DE314986C

DE314986C -

Info

Publication number: DE314986C
Application number: DENDAT314986D
Authority: DE

Description

Für manche Anpflanzungen bedarf der Boden einer besonderen Herrichtung, so z. B. besonders für Zuckerrohr und ähnliche Kulturgewächse. Für solche werden im Boden Gräben gezogen, die unterhalb der Bodenoberfläche eine gelockerte pflanzbereite Schicht enthalten. Für diesen Zweck bekannte Maschinen ziehen solche Gräben mittels Schälpflug und hinter ihm laufenden, jedoch tieferFor some plantings, the soil requires special preparation, e.g. B. especially for sugar cane and similar crops. For such will be in the ground Trenches are dug, which below the soil surface a loosened layer that is ready for planting contain. Machines known for this purpose pull such trenches by means of a paring plow and running behind him, but deeper

ίο greifenden Schares. Zwecks Hinterlassung einer pflanzbereiten Schicht ist das Schar mit besonderen Untergrundlockerern versehen. Da das Schar in dem festen Boden großen Widerstand findet, muß es entsprechend schwer gehalten sein. Die Untergrundlockerer hinterlassen die gelockerte Erde nur in Klumpenform und sind wegen des Bodenwiderstandes leicht dem Bruch ausgesetzt, ohne daß dem Führer der Maschine die Möglichkeit gegeben ist, solche Brüche sofort feststellen zu können. Infolgedessen kann es vorkommen, daß derselbe Graben widerholt durchfahren werden muß, um die pflanzbereite Schicht zu hinterlassen.ίο grasping share. Purpose of leaving In a layer that is ready for planting, the coulter is provided with special subsoilers. Since the flock finds great resistance in the solid ground, it must be kept correspondingly heavy. The subsoilers The loosened earth only leaves behind in lump form and is easily exposed to breakage due to the resistance of the soil, without the operator of the machine being given the opportunity to detect such breaks immediately to be able to determine. As a result, the same trench may repeat must be driven through to leave the plant-ready layer.

Vorliegende Erfindung erreicht den Zweck, Gräben mit pflanzbereiter, tiefer als die ßodenoberfläche liegender Schicht in einfacher Weise herzustellen dadurch, daß die Lockerung der ganzen Erdschicht bis zum Grunde des Grabens allein durch den Bodenfräser vorgenommen und das hinter ihm arbeitende Schar bei entsprechend flacherer Einstellung nur zum Ausheben der oberen Erdschicht ausgenutzt wird, so daß also das Schar nur über den verbleibenden Teil der gelockerten Erdschicht hinwegstreicht und keine andere Arbeit zu leisten hat. Bei dieser Ausgestaltung der Maschine hinterläßt sie die pflanzbereite Schicht in Krümelform, und das Schar kann wesentlich schwächer als im obigen Fall gehalten \verden; auch ist dem Fahrer die Möglichkeit gegeben, etwa auftretende Schäden am Bodenfräser sofort festzustellen. The present invention achieves the purpose Trenches with a layer that is ready for planting and lying deeper than the surface of the soil in a simple way Way to produce by the loosening of the whole layer of earth up to The bottom of the trench is made solely by the milling cutter and the coulter working behind it when it is correspondingly shallower Setting is only used to excavate the upper layer of soil, so that Schar only brushes over the remaining part of the loosened soil layer and has no other work to do. With this configuration of the machine, it leaves behind the ready-to-plant layer in the form of crumbs, and the flock can be much weaker than in the above case held \ verden; the driver is also given the option of any occurring Immediately detect damage to the milling cutter.

Einen solchen Graben in einem Zuge herzustellen, ermöglicht vorliegende Erfindung dadurch, daß ein hinter einem tiefer greifenden Bodenfräser" arbeitendes Schar zwecks Hinterlassung einer lockeren Erdschicht entsprechend flacher eingestellt ist als der Fräser, und daß es außerdem ein solches Streichblech besitzt, welches einen Teil der vom Fräser gelockerten Erde über den Rand des durchgearbeiteten Erdstreifens hinaus zur Seite wirft. Die Anwendung des Bodenfräsers mit dahinter arbeitendem Schar ist bereits bekannt, jedoch handelt es sich dabei um die Umarbeitung des Bodens im ganzen, also um regelrechte laufende Pflugarbeit, und der Fräser hat dann nur den Zweck, den ebenso tief greifenden Scharen .den von ihnen umzulegenden Boden vorzuarbeiten. Bei der Zuckerrohranpflanzung liegen dieVerhältnisse insofern aber anders, als es sich, wie z. B. auf Java, um Boden handelt, der eine feste Kruste bildet; diese muß durchbrochen und aus dem Anpflanzstreifen weggeschafft werden, dabei aber eine gelockerte, unterhalb derThe present invention makes it possible to produce such a trench in one go in that a behind a deeper-reaching tiller "working coulter for the purpose Leaving behind a loose layer of earth is set correspondingly shallower than the cutter, and that it also has such a mouldboard, which is part of the from Milling loosened earth beyond the edge of the worked earth strip Side throws. The use of the tiller with a coulter working behind it is already known, but it is about the reworking of the soil as a whole, i.e. about regular ongoing plowing, and the only purpose of the milling cutter is to remove the equally profound multitudes of them to prepare the ground to be turned over. When it comes to sugar cane planting, the situation is right but in so far as it is different, as z. B. Java, is soil that has a firm crust forms; this must be broken through and removed from the planting strip, but a loosened one below the

Bodcnoberfläche liegende Erdschicht verbleiben. Durch die angegebene Anordnung und Ausgestaltung des hinter dem Bodenfräser arbeitenden Schars wird es möglich, solche pflanzbereiten Gräben mit einfachsten Mitteln in einem Zuge herzustellen.Layer of soil lying on the ground surface remain. By the specified arrangement and design of the coulter working behind the tiller, it is possible to To make such trenches ready for planting with the simplest means in one go.

Auf der Zeichnung bedeutet Fig. ι eine Bauart der entsprechenden Maschine in Seitenansicht, Fig. la in Draufsicht. DerIn the drawing, Fig. Ι means a type of the corresponding machine in Side view, Fig. La in plan view. Of the

ίο vordere Teil des drei- oder vierrädrigen Fahrzeuges ist in der im Motorpflugbau bekannten Art und Weise, sei es auf großen Treibrädern oder nach dem Caterpillar-System als Zugmaschine ausgeführt und treibt mittels der Welle b ein Vorgelege c, d, welches von der Welle e aus über die Kettenräder /, f und Kette I einen Bodenfräser g in Drehung versetzt. Der mit Hauen oder Schneidwerkzeugen versehene Bodenfräser lockert den Erdboden in Abmessungen auf, wie sie durch die Breite und einstellbare Eintauchtiefe des Fräsers vorgeschrieben sind. Diese Abmessungen entsprechen den Ausmaßen des gewünschten Grabens. Hinter dem Bodenfräser ist, mit dem Fahrgestell unmittelbar verbunden, ein Pflug h angeordnet. Die seitliche Auslage des Pfluges entspricht genau der Fräserbreite. Das Gerät besteht zweckmäßig aus einem einzigen Pflugkörper, dessen Streichblech eine derartige Verwindung erhält, daß die von dem Schar erfaßte aufgelockerte Erde durch das Streichblech aus dem Graben herausgehoben und fortlaufend an dessen Seite aufgehäuft wird.ίο the front part of the three- or four-wheeled vehicle is designed in the manner known in motor plow construction, be it on large drive wheels or according to the Caterpillar system as a tractor and drives a back gear c, d by means of the shaft b , which is driven by the shaft e from the sprockets /, f and chain I, a ground milling cutter g is set in rotation. The cutter, which is provided with a pick or cutter, loosens the soil in dimensions as prescribed by the width and adjustable depth of the cutter. These dimensions correspond to the dimensions of the desired trench. A plow h is arranged behind the tiller, directly connected to the chassis. The lateral display of the plow corresponds exactly to the cutter width. The device expediently consists of a single plow body, the mouldboard of which is twisted in such a way that the loosened earth seized by the coulter is lifted out of the trench by the mouldboard and continuously piled up on its side.

Da es für die Zuckerkultur darauf ankommt, in dem Graben einen Teil lockerer Erde zu hinterlassen, worin die Pflanzung vorgenommen werden kann, wird die Eintauchtiefe des Pflugschares flacher gehalten als der Tiefgang des Fräsers, so daß nur ein Teil des gelockerten Bodens durch den Pflug ausgehoben wird. ·Since it is important for the sugar culture, a part of the ditch is looser Leaving soil in which the planting can be done becomes the depth of immersion of the ploughshare held shallower than the depth of the cutter, so that only a part of the loosened soil by the plow is excavated. ·

Claims

Patent claim:

Machine for drawing trenches by means of a soil cutter and coulter working behind it, characterized in that the cutter (g) works to the bottom of the trench to be dug and the .Schar (k) is set shallower than the cutter, so that the loosening the trench earth is produced solely by the cutter and the coulter only lifts and ejects the upper layer of the loosened earth.

1 sheet of drawings.