DE816922C

DE816922C - Tillage machine

Info

Publication number: DE816922C
Application number: DEP23562D
Authority: DE
Inventors: Arthur Neth
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1948-12-04
Filing date: 1948-12-04
Publication date: 1951-10-15

Description

(WiGBl. S. 175)(WiGBl. P. 175)

AUSGEGEBEN AM 15. OKTOBER 1951ISSUED OCTOBER 15, 1951

p 23562 III145a Dp 23562 III145a D

Bodenbearbeitungsmaschinen mit eigenen Antriebsmotoren sind in der Regel nicht wirtschaftlich deshalb, weil die Maschinen nur für bestimmte Arbeiten ausgebildet sind und überdies eine Bearbeitung des Bodens durch diese Maschinen nur während bestimmter Pflanzenwachstumsperioden möglich ist. Die hohen Aufwendungen für den Motor, die Kraftübertragung usw. rechtfertigen die Anschaffung der Maschine nicht.Soil tillage machines with their own drive motors are usually not economical This is because the machines are only designed for certain jobs and also for processing of the soil by these machines only possible during certain plant growth periods is. The high expenditure for the motor, the power transmission, etc. justify the purchase the machine does not.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Gerät zu schaffen, das ohne mühevolle Umstellung zur Vornahme einer Fülle von Arbeiten gebracht werden kann, d. h. dessen Motor wirtschaftlich voll ausgelastet ist.The invention is based on the object of creating a device which can be used to carry out a wide range of work without laborious adjustment, ie the engine of which is economically fully utilized.

Die Erfindung besteht in einer Bodenbearbeitungsmaschine mit einer die Arbeitswerkzeuge tragenden Welle von einer der Spur der Maschine annähernd entsprechenden Breite, wobei die Welle höhenverstellbar und leicht auswechselbar angeordnet ist. aoThe invention consists in a soil cultivating machine with a working tool that carries the work tools Wave of a width approximately corresponding to the track of the machine, the wave is arranged adjustable in height and easily replaceable. ao

Damit ist es möglich, an Stelle der Welle mit bestimmten Arbeitswerkzeugen ohne Mühe ein anderes Arbeitsgerät an deren Stelle einzusetzen, um damit andere Bodenbearbeitungen vorzunehmen.This makes it possible to use certain tools to replace the shaft with another Use implements in their place in order to carry out other tillage operations.

Die Welle ist dabei zweckmäßig von schwingenden Auslegern einerseits und höhenverstellbaren Stützarmen andererseits getragen.The shaft is useful from swinging booms on the one hand and adjustable in height Support arms worn on the other hand.

Im übrigen ist die Maschine zur Anbringung eines Flüssigkeitsbehälters ausgebildet. Außerdem kann ein Düngerstreuer bzw. oder eine Drillmaschine angebaut werden oder eine Verbindung dieser Geräte.In addition, the machine is designed for attaching a liquid container. aside from that a fertilizer spreader or a seed drill can be attached or a connection these devices.

Außerdem betrifft die Erfindung ein besonderes Bodenbearbeitungsgerät, dem die Aufgabe zukommt, den Boden aufzulockern und damit für die Saat vorzubereiten sowie den Acker von Unkraut zuThe invention also relates to a special soil cultivation device which has the task of to loosen the soil and thereby prepare it for the sowing and to remove the weeds from the field

säubern. Dieses Gerät besteht darin, daß eine Welle in Abständen am Umfang schneidenförmig ausgebildete Scheiben trägt, die, seitlich gegenüber dem Umfang zurückgesetzt, hakenförmige Ansätze aufweisen. Die Haken einander zugekehrter Scheibenseiten besitzen zusammen annähernd dem Scheibenabstand entsprechende Breite. Es können mehrere in Abständen voneinander liegende Scheibenaggregate vorgesehen sein, die dann zweckmäßig ίο durch Schutzbleche begrenzt sind. Ein weiteres Bodenbearbeitungsgerät besteht aus auf einer antriebslosen Welle angeordneten Lochsternen.clean. This device consists in the fact that a shaft is formed in the shape of a knife at intervals around the circumference Carries disks which, laterally set back from the circumference, hook-shaped approaches exhibit. The hooks on the disc sides facing each other together have approximately the same distance between the discs corresponding width. Several disc aggregates can be arranged at a distance from one another be provided, which are then expediently limited by protective plates. Another one Soil cultivation device consists of star holes arranged on a non-driven shaft.

Die Zeichnung zeigt Ausführungsformen eines erfindungsgemäßen Bodenbearbeitungsgerätes, und zwarThe drawing shows embodiments of a soil cultivation device according to the invention, and though

Fig. ι das Gerät schematisch im Aufriß, Fig. 2 die Bodenbearbeitungswerkzeuge für sich in Ansicht von hinten,Fig. Ι the device schematically in elevation, Fig. 2 the tillage tools for themselves in rear view,

Fig. 3 ein anderes Bodenbearbeitungsgerät in Anao sieht von hinten.Fig. 3 shows another soil cultivation device in Anao from behind.

Auf dem Rahmen 1, der zum Ziehen durch Zugtiere oder Schlepper ausgebildet ist und die kleinen Vorderräder 2 sowie die großen Haupträder 3 besitzt, ist der Antriebsmotor 4 mit Brennstoff tank 5 angeordnet. Gleichachsig mit der Welle 3 ist ein vom Motor 4 angetriebenes Kettenrad 6 vorgesehen, dessen Kette 7 auf ein Kettenrad 8 kleineren Durchmessers arbeitet. Gleichachsig starr verbunden mjt dem Kettenrad 8 ist ein größeres Kettenrad 9, das über eine Kette 10 auf das Kettenrad 11 der Arbeitswelle 12 arbeitet. Die Arbeitswelle 12 ist einerseits durch Schwingarme 13, die um die Achse der Welle 3 schwingbar gelagert sind, und andererseits durch Stützarme 14 getragen. Die Stützarme 14 sind höhenverstellbar angeordnet, zu diesem Zweck im oberen Bereich als· Zahnstangen ausgebildet und können durch ein Zahnrad 15 mit starrem Hebel 16 gehoben und gesenkt werden. Eine Stützung in gewünschter Höhenlag'e ist durch ein auf ein Segment 18 arbeitendes Glied 17 ermöglicht. Damit ist zunächst erreicht, daß die Arbeitswelle 12 innerhalb Grenzen eine beliebige Höhenlage einnimmt. Da überdies die Welle 12 leicht lösbar in den Schwing- und Stützarmen 13 und 14 gelagert ist, so kann sie auch ohne weiteres durch eine andere Arbeitswelle ersetzt werden.On the frame 1, which is designed to be pulled by draft animals or tractors, and the small ones Has front wheels 2 and the large main wheels 3, the drive motor is 4 with fuel tank 5 arranged. A sprocket 6 driven by the motor 4 is provided coaxially with the shaft 3, whose chain 7 works on a sprocket 8 of smaller diameter. Equiaxed rigid connected to the sprocket 8 is a larger sprocket 9, which is attached to the sprocket via a chain 10 11 of the output shaft 12 is working. The working shaft 12 is on the one hand by swing arms 13, the are pivotably mounted about the axis of the shaft 3, and on the other hand supported by support arms 14. the Support arms 14 are arranged adjustable in height, for this purpose in the upper area as racks and can be raised and lowered by a gear 15 with a rigid lever 16. One Support at the desired height is made possible by a member 17 working on a segment 18. This initially ensures that the output shaft 12 assumes any altitude within limits. Since, moreover, the shaft 12 is mounted in the oscillating and supporting arms 13 and 14 in an easily detachable manner is, it can easily be replaced by another working shaft.

Der Rahmen 1 ist zur geeigneten Anordnung eines Wasser- oder Jauchetanks 19 ausgebildet. Darüber hinaus befindet sich vor der Welle 12 und über dieser ein trichterförmiger Behälter 20 zur Aufnahme von streufähigen Düngemitteln, die durch eine Zahnwelle, die gleichachsig mit dem Kettenrad 8 ist, aus dem Trichter gefördert und auf den Boden gestreut werden. Schließlich ist hinter der Arbeitswelle 12 und über dieser ein weiterer Behälter 21 vorgesehen, der zur Aufnahme von Saatgut bestimmt ist, das durch Vermittlung der Zahnwelle 22 in den Kanal 23 portionsweise gefördert und damit gesät wird.The frame 1 is designed for the suitable arrangement of a water or slurry tank 19. In addition, a funnel-shaped container 20 is located in front of the shaft 12 and above it Absorption of spreadable fertilizers by a toothed shaft, which is coaxial with the sprocket 8 is to be conveyed from the funnel and sprinkled on the ground. Finally is behind the Working shaft 12 and above this a further container 21 is provided for receiving seeds is determined, which is promoted in portions by mediation of the splined shaft 22 in the channel 23 and thus is sown.

Die erfindungsgemäße Maschine ist zunächst dazu geeignet, den Boden selbst zu bearbeiten in einer Weise, die unten beschrieben werden wird. Mit dieser Bearbeitung des Bodens, die beispielsweise nach dem Ackern erfolgt, kann in ein und demselben Arbeitsgang das Streuen des Düngemittels und das Säen erfolgen. Endlich kann die Maschine mit einem Mähbalken versehen sein und somit auch zum Mähen verwendet werden.The machine according to the invention is initially suitable for working the soil itself in one Manner that will be described below. With this cultivation of the soil, which for example after plowing, the spreading of the fertilizer and the Sowing done. Finally the machine can be equipped with a cutter bar and thus also used for mowing.

Damit ist die Anwendungsmöglichkeit der Maschine aber noch nicht erschöpft. Nach Aufbringen des Tanks 19 kann mit der Maschine gegossen oder auch gejaucht (geodelt) werden.This does not, however, limit the application possibilities of the machine. After applying of the tank 19 can be poured or poured with the machine (toodel).

Die Arbeitswelle 12 (Fig. 2) trägt im Abstand Scheiben 24 und 25, die am Umfang schneidenförmig ausgebildet sind. Die Scheiben 24, 25 tragen seitlich, gegenüber dem Umfang etwas zurückversetzt, hakenförmige Ansätze 26, und zwar liegen die Hakenansätze einander zugekehrter Scheibenseiten gegeneinander versetzt und besitzen eine gemeinsame Breite, die nur wenig kleiner ist als der Abstand zweier Scheiben 24 bzw. 25.The working shaft 12 (Fig. 2) carries disks 24 and 25 at a distance, which are cut-shaped on the circumference are trained. The disks 24, 25 carry laterally, slightly set back from the circumference, hook-shaped lugs 26, namely the hook lugs are facing disc sides offset from one another and have a common width that is only slightly smaller than the distance two discs 24 and 25, respectively.

Es ist ohne weiteres erkennbar, daß bei Benutzung der Maschine die Scheiben in den Boden einschneiden und der Boden auf der Oberfläche gleichzeitig durch die Haken 26 aufgewirbelt und bearbeitet wird. Ein Schutzblech 21 sorgt im übrigen dafür, daß die Aufwirbelung des Bodens der Bedienungsperson keine Beschwerden macht. Die Umdrehungszahl der Scheiben 24 und 25 ist so gewählt, daß eine genügende Bodenbearbeitung im Schrittempo des Zugtieres erfolgt. Wird z. B. nach dem Ackern die Maschine benutzt, so wird zunächst auf die Ackerscholle das Düngemittel gestreut; sodann wird die Ackerscholle zerschnitten und gelockert, um unmittelbar im Anschluß dann das Saatgut einzubringen, das auch gleichzeitig zugedeckt wird. Es werden also Düngen, Zerkleinern der Schollen und Säen in einem Arbeitsgang vollzogen.It can readily be seen that when the machine is used, the disks cut into the ground and the ground on the surface is simultaneously whirled up by the hooks 26 and worked. A protective plate 21 also ensures that the swirling up of the floor does not cause any discomfort to the operator. The number of revolutions of the disks 24 and 25 is chosen so that sufficient tillage takes place at the walking pace of the draft animal. Is z. If, for example, the machine is used after plowing, the fertilizer is first spread over the clod; then the field clod is cut up and loosened in order to then bring in the seeds immediately afterwards, which is also covered at the same time. So fertilizing, breaking up the clods and sowing are all carried out in one operation.

Wie aus Fig. 2 ersichtlich, sind mehrere Sätze von Scheiben 24 und 25 vorgesehen, die im Abstand voneinander liegen, um eine Bearbeitung des Bodens dort, wo schon Reihen 29 von Pflanzen vorhanden sind, nicht vorzunehmen. Um diese Pflanzen besonders zu schützen, sind Schutzbleche 30 vorgesehen. Der Abstand der Sätze 24 und 25 kann natürlich ein beliebiger sein, ebenso wie die Anzahl der Sätze, wenngleich man die Breite der Maschine und damit der Welle normalerweise nicht über 120 cm hinaus wählt.As can be seen from Fig. 2, several sets of discs 24 and 25 are provided, which are spaced lie apart in order to cultivate the soil where there are already rows 29 of plants are not to be undertaken. In order to particularly protect these plants, protective plates 30 are provided. The distance between sets 24 and 25 can of course be any, as well as the number of sets, although the width of the machine and thus the shaft is normally not more than 120 cm chooses.

Wie aus Fig. 3 ersichtlich, kann an Stelle der Welle 12 eine andere Welle 12 eingesetzt werden, die Lochsterne 27, 28 trägt. In diesem Falle liegt ein besonderer Antrieb der Welle nicht vor; sie wird vielmehr ausschließlich durch die Fortbewegung der Maschine und durch die Reibung und Zurückhaitung der Enden der Lochsterne bewegt. Die Lochsterne haben die Aufgabe, den Boden z. B. zum Legen der Kartoffeln vorzulochen. Die Länge der Lochsternarme und die Anzahl derselben ist so bemessen, daß der Abstand der Löcher das beim Kartoffelstecken übliche Ausmaß besitzt. An der Maschine ι lassen sich natürlich auch noch irgendwelche anderen Arbeitsgeräte anbringen; z. B. können Pflüge, Pflugscharen oder Eggen angehängt werden; es ist aber ohne weiteres auch möglich, an Stelle der Welle 12 eine solche Welle einzusetzen,As can be seen from Fig. 3, another shaft 12 can be used in place of the shaft 12, the star holes 27, 28 carries. In this case there is no special drive for the shaft; she will rather, solely through the movement of the machine and through the friction and restraint the ends of the star holes moved. The hole stars have the task of z. B. to Prepare the potatoes with holes. The length of the star arms and the number of them is dimensioned in such a way that that the distance between the holes has the usual extent for sticking potatoes. At the machine Of course, any other work equipment can also be attached; z. B. can Plows, plowshares or harrows are attached; but it is also possible without further ado Place such a shaft in place of shaft 12,

welche die zu erntenden Kartoffeln auswerfende Drehkörper trägt, in Verbindung mit einer die im Boden liegenden Kartoffeln abhebenden Schar.which carries the rotating body ejecting the potatoes to be harvested, in connection with one of the im Flock of potatoes lying on the ground.

Claims

Patent claims:

1. Soil cultivation machine with a shaft carrying the work tools of a the width approximately corresponding to the track of the machine, characterized in that the Shaft (12) adjustable in height and easily exchangeable is arranged.

2. Machine according to claim i, characterized in that that the shaft (12) of swingable cantilever arms (13) on the one hand and adjustable in height Support arms (14) on the other hand is carried.

3. Machine according to claim 1 and 2, characterized in that the same for housing a liquid container (19) is formed.

4. Machine according to claim 1 to 3, characterized in that the same is a fertilizer spreader (20) and a seed drill (2t, 22, 23). as

5. Machine according to claim 1, characterized in that that the shaft (12) at a distance on the circumference cut-shaped disks (24, 25), which, laterally set back from the circumference, have hook-shaped approaches (26) have.

6. Machine according to claim 1 and 5, characterized in that the hooks (26) each other facing pane sides together approximately correspond to the pane spacing Own width.

7. Machine according to claim i, 5 and 6, characterized characterized in that several spaced-apart sets of disks (24, 25) are provided.

8. Machine according to claim 1, 5 to 7, characterized guard plates (30) bounding by the sets of disks.

9. Machine according to claim 1, characterized by arranged on the non-driven shaft Perforated stars (27, 28).

1 sheet of drawings

β 1813 10.β 1813 10.