DE3149411A1

DE3149411A1 - Jib of a derrick for the loading of goods

Info

Publication number: DE3149411A1
Application number: DE19813149411
Authority: DE
Inventors: Patrick Thomas 44663 New Philadelphia Ohio Hogan
Original assignee: Warner and Swasey Co
Current assignee: Warner and Swasey Co
Priority date: 1980-12-31
Filing date: 1981-12-14
Publication date: 1982-08-19
Also published as: JPS57131691A

Abstract

In contrast to the prior art, the jibs, extendable and retractable on rollers, of a derrick of a goods-loading appliance supported on a motor vehicle have three solid longitudinal girders with one square cross-section and two rectangular cross-sections which are extended and retracted on roller sets. The axes of the rollers are arranged parallel to the surfaces of the longitudinal girders. This results in a considerable reduction in the longitudinal pressure acting on the rollers as well as considerable prolongation of their useful life. At the same time, the torsional strength of the jibs is increased and the adjustment or re-adjustment of the rollers is facilitated. <IMAGE>

Description

Beschreibung: Description:

Die Erfindung betrifft einen Ausleger oder Ladebaum, insbesondere einen Ladebaum mit teleskopartigen Abschnitten, die gegenseitig mit Rollen geführt sind. Vor allem betrifft die Erfindung einen Ladebaum mit Abschnitten von einem dreieckigen Querschnitt, die aus Bauteilen mit mehreren ebenen Flächen gefertigt sind.The invention relates to a boom or boom, in particular a loading boom with telescopic sections that are mutually guided with rollers are. In particular, the invention relates to a boom with sections of one triangular cross-section made from components with several flat surfaces are.

Ladebäume oder Ausleger mit Abschnitten von einem dreieckigen Querschnitt, die gegeneinander beweglich oder verfahrbar sind und Rollen verwenden, sind allgemein bekannt, wie durch die US-Patentschriften 3 329 291, 3 587 886 und 3 666 125 belegt wird, die hier als Bezugsschriften mit angezogen werden. Diese Patentschriften zeigen einen beimGradall Hydraulic Excavator verwendeten Ladebaum, der von The Warner & Swasey Company, New Philadelphia, Ohio, hergestellt wird. Die Ladebaumabschnitte des Gradall Hydraulic Excavator bestehen aus drei rohrförmigen Teilen, die miteinander durch Platten verbunden sind, in denen öffnungen ausgeformt sind.Loading booms or booms with sections of a triangular cross-section, that can be moved or moved relative to one another and that use rollers are general as evidenced by U.S. Patents 3,329,291, 3,587,886 and 3,666,125 which are used here as reference fonts. These patents show a boom used on the Gradall Hydraulic Excavator, developed by The Warner & Swasey Company, New Philadelphia, Ohio. The boom sections of the Gradall Hydraulic Excavator consist of three tubular parts that join together are connected by plates in which openings are formed.

Um eine Gleitbewegung zwischen dem inneren und äußeren Ausleger zu gewährleisten, verwenden die früheren Einrichtungen normalerweise gebördelte oder angeflanschte Rollen. Nach der US-Patentschrift 3 587 886, Fig. 4, wird beispielsweise der innere Ausleger an seinem Innenende innerhalb des äußeren Auslegers durch drei angeflanschte Rollen abgestützt, die in Roll- oder Gleitkontakt mit der Innenfläche des rohrförmigen Teils des äußeren Auslegers stehen. Wie auch in Fig. 3 gezeigt ist, ist der innere Ausleger auch am Ende des äußeren Auslegers mit Hilfe von rechtwinklig zueinander angeordneten Rollen abgestützt, welche die unteren zwei Trägerrohre 50 und 52 des inneren Auslegers abstützen1und eine angeflanschte Rolle, welche das obere rohrförmige Teil 54 des inneren Aus- legers trägt.To allow sliding movement between the inner and outer booms the earlier facilities usually use flared or flange-mounted rollers. For example, according to US Pat. No. 3,587,886, FIG the inner boom at its inner end within the outer boom by three flanged rollers that are in rolling or sliding contact with the inner surface of the tubular part of the outer boom. As also shown in FIG. 3 the inner boom is also square at the end of the outer boom with the help of mutually arranged rollers supported, which the lower two support tubes 50 and 52 of the inner boom 1 and a flange-mounted roller that supports the upper tubular part 54 of the inner outlet casual wears.

Obwohl dieser bekannte Ladebaum im allgemeinen zufriedenstellend arbeitet, weist er einige Nachteile auf. Insbesondere sind die gebördelten oder angeflanschten Rollen dieser Ausführung teuer in der Herstellung. Außerdem führen die auf diese angeflanschten Rollen wirkenden Hubkräfte wegen des großen Längsdrucks zu vorzeitigem Verschleiß. Auch Torsionskräfte üben bei dieser Art von Konstruktion eine erhebliche Belastung auf die angeflanschten Rollen auf. Auch die Einstellvorrichtung für das Spiel zwischen den Auslegerabschnitten und den angeflanschten Rollen erfordert ein ziemlich kompliziertes Verfahren.Although this known loading boom generally works satisfactorily, it has some disadvantages. In particular, they are flanged or flanged Rolls of this type are expensive to manufacture. They also lead to this Flanged rollers act prematurely because of the large longitudinal pressure Wear and tear. Torsional forces also exert a considerable amount in this type of construction Load on the flange-mounted rollers. The adjustment device for the Play between the boom sections and the flanged rollers requires a pretty complicated procedure.

Die Erfindung vermeidet die Nachteile des früheren Standes der Technik, indem sie eine mit genormten Rollen arbeitende Auslegerkonstruktion bietet, wobei die Rollen so angeordnet sind, daß der auf sie einwirkende Längsdruck erheblich verringert wird und die Torsionseigenschaften der Auslegerkonstruktion verbessert werden.The invention avoids the disadvantages of the prior art, by offering a boom construction that works with standardized rollers, whereby the rollers are arranged so that the longitudinal pressure acting on them is considerable is reduced and the torsional properties of the boom structure are improved will.

Außerdem ist die Vorrichtung zum Ausgleich des Verschleißes oder Abriebs der Auslegerrollen recht einfach.In addition, the device is used to compensate for wear and tear the cantilever rollers are quite easy.

Die Erfindung betrifft einen Ladebaum oder Ausleger mit mit einem dreieckigen Querschnitt, der rechteckigen, als Abschnitte ausgeformten Bauteilen hergestellt wird, die miteinander durch Platten verbunden sind. Ein innerer Ausleger wird mit Rollen teleskopisch aus einem und in einen äußeren Ausleger aus- und eingefahren. Die erfindungsgemäße Konstruktion verwendet genormte Rollen, die so angeordnet sind, daß der auf die Rollen wirkende Längsdruck weitgehend verringert und die Torsionseigenschaften des Auslegers verbessert werden. Auch die Herstellungskosten werden verringert. Die Erfindung ist nachstehend näher erläutert. Alle in der.Beschreibung enthaltenen Merkmale und Maßnahmen können von erfindungs- wesentlicher Bedeutung sein. Die Zeichnungen zeigen: Fig. 1 einen Seitenriß einer erfindungsgemäßen Güterladevorrichtung, Fig. 2 einen vergrößerten Teil des oberen Aufbaus der Fig. 1, Fig. 3 einen vergrößerten Teil der Fig. 2, wobei Abschnitte ausgebrochen sind, Fig. 4 einen Querschnitt längs der Linie 4-4 der Fig.3 und Fig. 5 einen Querschnitt längs der Linie 5-5 der Fig. 3, Fig. 6 eine Sprengzeichnung der bei der Erfindung eingesetzten Rollen.The invention relates to a boom or boom with a triangular cross-section, of the rectangular components shaped as sections which are connected to each other by plates. An inner boom is telescopically extended and retracted with rollers from and into an outer boom. The construction according to the invention uses standardized rollers, which are arranged so that the longitudinal pressure acting on the rollers is largely reduced and the torsional properties the boom can be improved. Manufacturing costs are also reduced. The invention is explained in more detail below. All contained in the description Features and measures can be of inventive essential be. The drawings show: FIG. 1 a side elevation of a goods loading device according to the invention, FIG. 2 shows an enlarged part of the upper structure of FIG. 1, FIG. 3 shows an enlarged Part of Fig. 2, with portions broken away, Fig. 4 is a longitudinal cross-section the line 4-4 of FIG. 3 and FIG. 5 shows a cross section along the line 5-5 of FIG. 3, 6 an exploded view of the rollers used in the invention.

In Fig. 1 ist eine Güterladevorrichtung 10 gezeigt, die insbesondere Erde ausgraben soll. Die Güterladevorrichtung setzt sich aus einem Oberbau 11 und einem Träger 12 mit Antriebsvorrichtung zusammen. Der Oberbau 11 ist so am Träger 12 befestigt, daß er auf diesem gedreht werden kann. Mit dem Träger 12 kann die Güterladeeinrichtung aus eigener Kraft an verschiedene Arbeitsstätten gefördert werden. Die Verwendung eines Trägers zur Beförderung eines sich drehenden Oberbaus ist allgemein bekannt und durch den Gradall Hydraulic Excavator verwirklicht, der von The Warner & Swasey Company in New Philadelphia, Ohio, hergestellt wird und im einzelnen im Gradall Model M-2460 Service Manual und im Model G-660 Service Manual (Betriebsanleitungen für die Gradall Modelle M-2460 und G-660) erläutert wird, die hier ausdrücklich mit angezogen werden.In Fig. 1, a goods loading device 10 is shown, in particular To dig up earth. The goods loading device consists of a superstructure 11 and a carrier 12 together with a drive device. The superstructure 11 is so on the carrier 12 attached so that it can be rotated on this. With the carrier 12 can Freight loading facility promoted to various workplaces on its own will. The use of a girder to move a rotating superstructure is well known and implemented by the Gradall Hydraulic Excavator, the manufactured by The Warner & Swasey Company of New Philadelphia, Ohio and in detail in the Gradall Model M-2460 Service Manual and in the Model G-660 Service Manual (operating instructions for the Gradall models M-2460 and G-660) explained which are expressly referred to here.

Ein Auslegerlager oder eine Auslegerwiege 15 ist drehbar am Oberbau 11 auf der Plattform 14 montiert. An der Auslegerwiege 15 ist ein hydraulischer Zylinder 16 so montiert, daß er die Ausleoerwiege 15 um einen Drehzapfen 17 drehen läßt, wenn er aus- oder eingefahren wird. Der Außenausleoer 21 dreht sich in der Auslegerwiege 15 um den Drehzapfen 17, wenn der hydraulische Zylinder 16 betätigt wird. Der Rollensatz 22 des Außenauslegers ist am äußeren Ende des Außenauslegers 21 befestigt.A boom bearing or a boom cradle 15 is rotatable on the superstructure 11 mounted on the platform 14. On the boom cradle 15 is a hydraulic one Cylinder 16 is mounted so that it rotates the cradle 15 about a pivot pin 17 leaves when it is extended or retracted. Of the Außenausleoer 21 rotates in the boom cradle 15 around the pivot 17 when the hydraulic cylinder 16 is actuated. The outer boom roller set 22 is at the outer end of the outer boom 21 attached.

Im Außenausleger 21 ist gleitbar ein Innen-.usleger 26 angeordnet. Dieser fährt auf den Rollen 22 des Außenauslegers und ist außerdem im Außenausleger 21 durch einen inneren Rollensatz 27 (Fig. 3) abgestützt, der am Innenende des inneren Auslegers 26 befestigt ist. Daraus erhellt, daß eine Vorrichtung geschaffen wurde, mit welcher der Innenausleger 26 verschiebbar oder gleitbar im Außenausleger 21 durch Träger angeordnet sind, die als Außenauslegerrollen 22 am Außenende des Außenauslegers 21 und als Innenauslegerrollen 27 am inneren Ende des Innenauslegers 26 angebracht sind.An inner boom 26 is slidably arranged in the outer boom 21. This travels on the rollers 22 of the outer boom and is also in the outer boom 21 supported by an inner roller set 27 (Fig. 3), which is at the inner end of the inner Boom 26 is attached. From this it is evident that a device was made with which the inner arm 26 is displaceable or slidable in the outer arm 21 are arranged by carrier, which as outer boom rollers 22 at the outer end of the outer boom 21 and mounted as inner boom rollers 27 at the inner end of the inner boom 26 are.

Im Innenausleger 26 und Außenausleger 21 ist ein hydraulischer Zylinder 36 angeordnet, der einerseits am Innenausleger 26 und andererseits am Außenausleger 21 befestigt ist, so daß der Innenausleger 26 gegenüber dem Außenausleger 21 bei Betätigung des hydraulischen Zylinders 36 gleitend verschoben werden kann.In the inner boom 26 and outer boom 21 is a hydraulic cylinder 36 arranged, on the one hand on the inner boom 26 and on the other hand on the outer boom 21 is attached so that the inner arm 26 relative to the outer arm 21 at Actuation of the hydraulic cylinder 36 can be slid.

Am äußeren Ende des Innenauslegers 26 ist ein Eimer 34 befestigt, der sich um einen Zapfen 32 dreht. Am Eimer 34 ist auch ein hydraulischer Zylinder 33 angebracht, der einerseits am Eimer 34 und andererseits am Innenausleger 26 befestigt ist, so daß der Eimer 34 um den Drehzapfen 32 geschwenkt wird, wenn der hydraulische Zylinder 33 ein- oder ausgefahren wird.A bucket 34 is attached to the outer end of the inner boom 26, which rotates around a pin 32. There is also a hydraulic cylinder on the bucket 34 33 attached, which is attached on the one hand to the bucket 34 and on the other hand to the inner arm 26 is so that the bucket 34 is pivoted about the pivot 32 when the hydraulic Cylinder 33 is retracted or extended.

Man erkennt jetzt, daß eine Ladevorrichtung dargestellt ist, die sich besonders für Materialbewegungen von einer Stelle zur anderen durch Verwendung der hydraulischen Zylinder 16, 36 und 33 sowie durch die Drehbewegung der Plattform 14 auf dem Träger 12 eignet.It can now be seen that a loading device is shown, which especially for moving material from one place to another by using the hydraulic cylinders 16, 36 and 33 as well as by the rotation of the platform 14 on the carrier 12 is suitable.

In Fig. 2 sind die Auslegerwiege 15, der Außenausleger 21 und der Innenausleoer 26 gezeigt. Die Auslegerwiege 15 dreht sich um den Drehzapfen 17 in Abhängigkeit von der Betätigung eines an der Auslegerwiege 15 mit Hilfe eines zylinderförmigen Stiftes 18 befestigten hydraulischen Zylinders. Eine Auslegerdrehvorrichtung 41 kann zum Drehen des Außenauslegers 21 und damit auch des Innenauslegers 26 verwendet werden. Die Einzelheiten zur Durchführung dieser Bewegung sind in der US-Patentschrift 3 329 291 näher erläutert.In Fig. 2, the boom cradle 15, the outer boom 21 and the Inner vent 26 is shown. The boom cradle 15 rotates about the pivot pin 17 in FIG Depending on the actuation of a on the boom cradle 15 with the help of a cylindrical 18 pin attached hydraulic cylinder. A boom rotating device 41 can be used to rotate the outer arm 21 and thus also the inner arm 26 will. The details of how to perform this movement are in U.S. Patent 3 329 291 explained in more detail.

Die Konstruktion des Außenauslegers 21 kann besser anhand der Fig. 2 und 5 erkannt werden. Der Außenausleger 21 weist einen dreieckigen Querschnitt auf. Er besteht aus drei Längsteilen 51, 52 und 53, die praktisch über die Länge des Außenauslegers laufen und einen rechteckigen Querschnitt aufweisen. An diesen drei rechteckigen Teilen 51, 52 und 53 sind drei Platten 56, 57 und 58 so befestigt, daß die drei Lansteile miteinander verbunden werden. Im Außenausleger 21 sind öffnungen 7 ausgeformt, um Zugang zum Innenraum des Außen- und Innenauslegers zu gewähren.The construction of the outer boom 21 can be better based on FIG. 2 and 5 can be recognized. The outer boom 21 has a triangular cross section on. It consists of three longitudinal parts 51, 52 and 53, which practically over the length of the outer boom and have a rectangular cross-section. On these three rectangular parts 51, 52 and 53 three plates 56, 57 and 58 are attached so that the three parts of the river are connected to each other. There are openings in the outer arm 21 7 shaped to provide access to the interior of the outer and inner boom.

Auch der Aufbau des Innenauslegers 26 wird anhand der Fig. 2 und 4 näher erläutert. Der Innenausleger 26 weist einen dreieckigen Querschnitt auf. Er besteht aus drei Längsteilen 61, 62 und 63, die im wesentlichen über seine gesamte Länge laufen, wobei zwei Längsteile 62 und 63 einen rechteckigen und das Längsteil 61 einen quadratischen Querschnitt aufweist. An diesen drei Längsteilen oder Längsträgern 61, 62 und 63 sind drei Platten 66, 67 und 68 so befestigt, daß sie die drei Längsträger miteinahder verbinden. Im Innenausleger 26 sind öffnungen 8 ausgeformt, um Zugang zum Innenraum des Innenauslegers zu gewähren.The structure of the inner arm 26 is also illustrated with reference to FIGS. 2 and 4 explained in more detail. The inner boom 26 has a triangular cross section. He consists of three longitudinal parts 61, 62 and 63, which are essentially over its entire Run length, with two longitudinal parts 62 and 63 a rectangular and the longitudinal part 61 has a square cross-section. On these three longitudinal members or longitudinal members 61, 62 and 63 are three plates 66, 67 and 68 attached so that they are the three side rails connect with each other. Openings 8 are formed in the inner arm 26 for access to grant the interior of the interior boom.

Fig. 4 zeigt Einzelheiten des Rollensatzes 22 des Außenauslegers mit dem Auslegerrollenlager 71, das am Außenende des Außenausleaers 21 befestigt ist. Das Rollenlager 71 weist im Abstand zueinander angeordnete parallele Flanschen auf, welche die Rollensätze 74 - 79 tragen. Man erkennt, daß das Rollenlager 71 die Rollensätze 74 - 79 so aufnimmt, daß die Achse der Rollensätze parallel zu den Flächen der LÄngsträger 61, 62 und 63 läuft. Es sei bemerkt, daß die Parallelität zwischen der Achse der Rollensätze und der Flächen der Längsträger den auf den Rollensätzen lastenden Längsdruck verringert. Die weitgehende Verringerung des Längsdrucks auf den Rollensätzen setzt auch weitgehend den Verschleiß der Rollen herab und erhöht die Torsionsfestigkeit des Innenauslegers 26 gegenüber dem Außenausleger 21.Fig. 4 shows details of the roller set 22 of the outer boom the cantilever roller bearing 71 attached to the outer end of the outer cantilever 21. The roller bearing 71 has parallel flanges arranged at a distance from one another, which carry the roller sets 74-79. It can be seen that the roller bearing 71 is the roller sets 74 - 79 so that the axis of the roller sets is parallel to the surfaces of the longitudinal beams 61, 62 and 63 is running. It should be noted that the parallelism between the axis of the Roller sets and the surfaces of the side members the longitudinal pressure on the roller sets decreased. The extensive reduction of the longitudinal pressure on the roller sets sets also largely reduces the wear on the rollers and increases the torsional strength of the inner boom 26 compared to the outer boom 21.

Die Beziehung zwischen der Achse der Rollensätze und den Flächen der Längsträger erleichtert auch die Einstellung der Rollen.The relationship between the axis of the roller sets and the areas of the Side rails also make it easier to adjust the castors.

Fig. 5 zeigt den Innenausleger 27 der Fig. 3, der aus dem Auslegerrollenlager 81 besteht, der am Innenende des Innenauslegers 26 befestigt ist. Das Rollenlager 81 weist im Abstand zueinander angeordnete parallele Flanschen auf, in welchen die Rollensätze 84 - 86 gelagert sind.FIG. 5 shows the inner boom 27 of FIG. 3, which consists of the boom roller bearing 81, which is attached to the inner end of the inner boom 26. The roller bearing 81 has spaced apart parallel flanges in which the Roller sets 84 - 86 are stored.

Das Rollenlager 81 stützt die Rollensätze 84 - 86 so, daß deren Achse parallel zu den Flächen der Längsträger 51 -53 liegen.The roller bearing 81 supports the roller sets 84-86 so that their axis lie parallel to the surfaces of the longitudinal beams 51 -53.

Wieder sei betont, daß die Parallelität zwischen der Achse der Rollensätze und den Flächen der Längsträger den Längsdruck auf die Rollensätze weitgehend aufhebt unff die Einstellung der Rollen erleichtert.Again it should be emphasized that the parallelism between the axis of the roller sets and the surfaces of the side members largely cancel the longitudinal pressure on the roller sets unff makes it easier to adjust the rollers.

Es sei bemerkt, daß die Verwendung von Längsträgern mit festem Querschnitt anstelle mit rohrförmigem Querschnitt eine sehr viel kompaktere Auslegung gestattet. Die Ver- wendung von Längsträgern mit festem Querschnitt anstelle des rohrförmigen Querschnitts ergibt auch eine leichtere Konstruktion.It should be noted that the use of longitudinal beams with a fixed cross-section instead of having a tubular cross-section, a much more compact design is possible. The Ver- use of side members with a fixed cross-section instead the tubular cross-section also results in a lighter construction.

Fig. 6 zeigt einen normalen Rollensatz. Dieser besteht aus einer Exzenterwelle 91 mit einer Lagerfläche 92, die in den Flanschen der Rollenlager 71 und 81 drehbar gelagert ist und deren Oberfläche symmetrisch zur Achse 93 liegt. An der Lagerfläche 92 ist ein Exzenter 95 befestigt, dessen Oberfläche symmetrisch zur Achse 96 liegt und der das Rollenlager 101 aufnimmt. Zwischen der Lagerfläche 92 und der Rolle 102 ist ein Absatz 99 vorgesehen. Die Rolle 102 ist drehbar im Rollenlager 101 gelagert, das seinerseits drehbar auf dem Exzenter 95 gelagert ist. Die Rolle 102 wird auf der Exzenterwelle 91 mit Hilfe einer Beilagscheibe 103, eines keilvernuteten Sprengrings 105, einer Beilagscheibe 106 und eines Bolzens 107 gelagert. Der keilvernutete Sprengring 105 weist Innenkeilnuten 104, die mit den dazu passenden Teilen 97 an der Exzenterwelle 91 zusammenwirken. Der Bolzen 107 ist mit dem Innengewinde 98 in der Exzenterwelle verschraubt, um den ganzen Satz zusammenzuhalten. Eine ebene Fläche 108 am Sprengring 105 wirkt mit einem Anschlag, beispielsweise Fig. 4, 109 zusammen, um eine Drehung des Sprengrings 105 und damit der Exzenterwelle 91 zu verhindern.Fig. 6 shows a normal set of rollers. This consists of an eccentric shaft 91 with a bearing surface 92 which rotates in the flanges of the roller bearings 71 and 81 is mounted and the surface of which is symmetrical to the axis 93. At the storage area 92 an eccentric 95 is attached, the surface of which is symmetrical to the axis 96 and which houses the roller bearing 101. Between the bearing surface 92 and the roller 102 a paragraph 99 is provided. The roller 102 is rotatably mounted in the roller bearing 101, which in turn is rotatably mounted on the eccentric 95. The roller 102 is on of the eccentric shaft 91 with the aid of a washer 103, a splined snap ring 105, a washer 106 and a bolt 107. The wedge-groove snap ring 105 has internal splines 104, which with the matching parts 97 on the eccentric shaft 91 work together. The bolt 107 is with the internal thread 98 in the eccentric shaft screwed to hold the whole set together. A flat surface 108 on the snap ring 105 cooperates with a stop, for example FIGS. 4, 109, in order to rotate of the snap ring 105 and thus the eccentric shaft 91 to prevent.

Die Rolle 102 ist im wesentlichen flach. Die Verwendung von Flachrollen verringert die Herstellungskosten erheblich. Außerdem bietet eine mit einer ebenen Fläche im Eingriff stehende Flachrolle einen viel besseren Rollenkontakt als eine angeflanschte Rolle, welche mit einer runden Fläche im Eingriff steht. Es sei bemerkt, daß alle Rollen einen leichten Außenflächenradius aufweisen, um Herstellungstoleranzen gegenüber dem Festkörperquerschnitt der Längsträger auszugleichen. Ferner sei bemerkt, daß die Rollen 76, 77, 78 und 79 (Fig. 4) an ihrer Außenkante eine Fase aufweisen, um ein Spiel zu schaffen.The roller 102 is substantially flat. The use of flat rolls significantly reduces manufacturing costs. It also offers one with a level Face-engaged flat roller has much better roller contact than one Flanged roller which engages with a round surface. It should be noted that all rollers have a slight outer surface radius to allow for manufacturing tolerances to compensate for the solid cross-section of the side members. It should also be noted that the rollers 76, 77, 78 and 79 (Fig. 4) on their outer edge one Have bevel to create a game.

Claims

Claims 1. Boom for a goods loading device, characterized by: a) a first longitudinal beam (61) with at least one flat surface, the The longitudinal axis runs parallel to the boom (21, 26), b) a second longitudinal beam (62) with at least one flat surface, the longitudinal axis of which is parallel to the boom (21, 26) runs and which is arranged at a distance from the first longitudinal member (61), c) a third longitudinal beam (63) with at least one flat surface, the longitudinal axis of which runs parallel to the boom (21, 26) and which is at a distance from the first (61) and a second (62) longitudinal member is arranged, d) a first on the first (61) and second (62) plate (66) attached to the side members, e) a second on the second (62) and third Longitudinal beam (63) attached plate (67) and f) a third to the first (66) and second plate (67) attached plate (68).

2. Boom according to claim 1, characterized in that the first (61), second (62) and third longitudinal members (63) have a solid cross-section.

3. Boom according to claim 2, characterized in that the first The longitudinal beam (61) has a square cross-section.

4. Boom according to claim 2, characterized in that the second (62) and third longitudinal member (63) has a rectangular cross-section.

5. Boom according to claim 2, characterized in that the planes Surfaces of the second (62) and third side rails (63) in parallel Levels lie.

6. Boom according to claim 5, characterized in that the plane Surface of the first side member (61) opposite the flat surfaces of the second (62) and third longitudinal beam (63) is arranged.

7. Boom according to claim 2, characterized in that the planes Surfaces of the first (61), second (62) and third side rails (63) with the rollers (74 - i9) work together.