DE313944C

DE313944C -

Info

Publication number: DE313944C
Application number: DENDAT313944D
Authority: DE

Description

Gegenstand der Erfindung bildet ein Arbeitsverfahren zum Heben schwerer Brückentragwerke u. dgl unter Verwendung eines turm artigen, mit Hebespindeln ausgestatteten Hubgerüstes ohne seitliche Ausladungen.The subject of the invention is a working method for lifting heavy bridge structures and the like using a tower-like lifting frame equipped with lifting spindles without lateral projections.

Wo es bisher galt, schwere Brückenkörper o. dgl. schwere Lasten zu heben, verwendete man meist Druckwasserhebevorrichtungen und in Verbindung damit allmählich höher gestapelte Unterklotzungen. Bei der Aufgabe, die zu' dieser Erfindung geführt hat, wollte man sich von den Druckwasserpressen durch Anwendung von innerhalb eines Gerüstturmes gelagerten Hebespindeln befreien. Man stieß aber dabei auf die Schwierigkeit, zum Tragen_v der Hebespindeln ein Gerüst zu finden, das keine seitlichen Versteifungsteile zur Sicherung des Gerüstes gegen Knickung aufwies. Eine Anordnung des Hubturmes zwischen beiden Hauptrtägern, wobei eine allseitige Anordnung von Vergitterungen oder Verbänden zwischen den vier Pfosten möglich wäre, ist mit dem wesentlichen Nachteil verknüpft, daß ein Ausbau des Fahrbahntragwerkes sowie der Windverbände für die Aufstellung des Turmes nötig wird, ein Übelstand, der in besonders hohem Maße sich bei nach dem Abstürz schräg"-liegenden Überbauten bemerkbar macht. Es entsteht einmal ein großer Zeitverlust mit dem Ausbauen und -späteren Wiedereinbauen der Fahrbahn und Verbände, andererseits leidet die Steifigkeit des zu hebenden Überbaues durch Ausbau der Verbände bedenklich.Where it was previously necessary to lift heavy bridges or similar heavy loads, pressurized water lifting devices were mostly used and in connection with them gradually higher stacked blocks. In the case of the task that led to 'this invention, one wanted to get rid of the pressurized water presses by using lifting spindles mounted within a scaffolding tower. But we came across the difficulty to bear _v the lifting spindles to find a framework that had no lateral stiffeners to secure the scaffold against buckling. An arrangement of the lifting tower between the two main girders, with an all-round arrangement of grids or associations between the four posts, is associated with the essential disadvantage that an expansion of the road structure and the wind bracing is necessary for the erection of the tower, an inconvenience that This is particularly noticeable in the case of superstructures that are inclined after the fall. There is a great loss of time with the removal and later re-installation of the roadway and associations, on the other hand the rigidity of the superstructure to be lifted suffers seriously due to the removal of the associations.

Die Aufgabe wird durch- das neue" Verfahren in der Weise gelöst, daß man bei einem turmartigen Gerüst Querverbände zur Verringerung der Knicklänge der Pfosten desselben zunächst in den freien Raum oberhalb der zu hebenden Last einbaut und entsprechend dem Fortgang der Hebearbeiten absatzweise in den unter der Last freiwerderiden Innenraum des Gerüstes verlegt. Dadurch wird die auf Knickfestigkeit beanspruchte freie Pfostenhöhe bis auf weniges mehr als die Höhe des zu hebenden Körpers verringert. Handelt es sich dabei um das Heben von aus einzelnen Tragwerksteilen zusammengesetzten Lasten, so kann man vorübergehend versetzbare Querverbände auch durch die freien Räume des zu hebenden Tragwerkskörpers einziehen, die erst aus dem Bewegungsweg der zu hebenden Last entfernt werden, wenn der Fortgang'der Hebearbeit es erfordert.The object is achieved by the new "method in such a way that one with a tower-like scaffolding cross braces to reduce the buckling length of the posts first installed in the free space above the load to be lifted and accordingly the progress of the lifting work intermittently into the interior space under the load of the scaffolding. This results in the free post height which is subject to buckling resistance reduced to a little more than the height of the body to be lifted. Does it the lifting of loads composed of individual structural parts, this way you can temporarily move cross braces through the free spaces of the to be lifted to move in the structure, which is only out of the movement path of the to be lifted Last will be removed when the progress of the Lifting work it requires.

Ein Ausführungsbeispiel des Arbeitsverfahrens nach dieser Erfindung ist in den Zeichnungen erläutert.An embodiment of the working method according to this invention is illustrated in the drawings.

Fig. ι stellt das Turmgerüst in einer Vorderansicht dar, während in den Fig. 2, 3 und 4 durch Queransichten mit teilweisen Schnitten das Verfahren zu verschiedenen Zeitpunkten erläutert ist.Fig. Ι represents the tower frame in a front view while in Figs. 2, 3 and 4 by transverse views with partial sections the procedure is explained at different points in time.

- In dem. zur Erläuterung der Erfindung gewählten Beispiel ist angenommen, daß die zu hebende Eisenbahnbrücke unmittelbar neben einer zweiten Brücke liegt, deren Eisenbahnbetrieb durch die Hebearbeiten nicht gestört werden darf. Selbstverständlich ist die Anwendung des Verfahrens nach dieser Erfindung- By doing. To illustrate the invention chosen example, it is assumed that the to The lifting railway bridge is right next to a second bridge whose railway operations must not be disturbed by the lifting work. The application is natural of the method of this invention

nicht auf das gewählte Beispiel beschränkt. Das Verfahren kann vielmehr überall Anwendung finden, wo die gleichen Vorbedingungen herrschen, die die Anwendung anderer Arbeitsweisen verbieten oder erschweren.not limited to the example chosen. Rather, the process can be used anywhere find where the same preconditions prevail as the use of other working methods prohibit or make difficult.

Der zu hebende, aus Eisentragwerken gebildete Brückenkörper ist mit α und das aus aufrechten Pfosten b¹ bestehende turmartige Hubgerüst mit b bezeichnet. Innerhalb derThe bridge body to be lifted, made of iron structures, is denoted by α and the tower-like lifting frame consisting of upright posts b ¹ is denoted by b. Within the

ίο vier Pfosten b¹ sind die Hebespindeln c angeordnet, die in auf dem Turmkopf gelagerten Spindelmuttern d hängen. Die Hebespindeln werden je nach der zu bewältigenden Hubhöhe durch einzelne Laschen verlängert.ίο four posts b ¹ the lifting spindles c are arranged, which hang in spindle nuts d mounted on the tower head. The lifting spindles are extended by individual brackets depending on the lifting height to be handled.

Zur Versteifung des Pfostengerüstes dienen Querverbände e, zweckmäßigerweise K-förmige Querverbände', die auswechselbar sind und innerhalb der Arbeitshöhe des Turmgerüstes beliebig eingebaut werden können. Bei den in Frage kommenden Hebehöhen verlängert man die Hebespindeln am besten durch eine entsprechende Anzahl Flacheisenlaschen (Hublaschen), die durch Bolzen lösbar miteinander verbunden werden. Es empfiehlt sich, dieTo stiffen the post structure, cross braces e, expediently K-shaped cross braces', which are interchangeable and can be installed anywhere within the working height of the tower structure, are used. With the lifting heights in question, it is best to extend the lifting spindles with a corresponding number of flat iron plates (lifting plates), which are releasably connected to one another by bolts. It is best to use the

Anordnung so zu treffen, daß die Länge der einzelnen Hublaschen zu der Höhe eines einzelnen Verbarides oder der Anzahl der angewendeten Verbände derart abgepaßt ist, daß die Verbände immer mit dem Ausbauen der Hublaschen zugleich ausgewechselt und versetzt werden können. Bei einer Hubhöhe von 6 m würde man beispielsweise die Llänge der einzelnen Hublaschen und die Höhe der einzelnen Querverbände etwa gleich 15 m wählen können. ■ Beim Heben von Brücken aus schräger Lage wird eine geeignete Führung eingebaut, um die senkrechte Stellung der Spindel zu sichern.Arrange so that the length of the individual lifting lugs to the height of a single one Verbarides or the number of bandages used is matched in such a way that the associations are always replaced and relocated at the same time as the lifting straps are removed can be. With a lifting height of 6 m, for example, one would use the L length of the Select the individual lifting straps and the height of the individual cross braces to be approximately 15 m can. ■ When lifting bridges from an inclined position, a suitable guide is installed, to secure the vertical position of the spindle.

Nach dieser Erfindung verfährt man beim Heben einer Last wie folgt:According to this invention, the procedure for lifting a load is as follows:

Beträgt die Hubhöhe 6 m und die Höhe des zu hebenden Tragwerkteiles 7 m und nimmt man an, daß man unterhalb und oberhalb des zu hebenden Körpers etwa 0,5 m Spielraum haben muß, so würde man mit einer Gerüsthöhe von 14 m auskommen. Erfindungsgemäß baut man riun zu Beginn der Hebetätigkeit die versetzbaren Querverbände β über dem zu hebenden Tragwerk α (vgl. Fig. 2) ein, wodurch sich die auf Knickfestigkeit beanspruchte freie Pfostenhöhe auf etwa 8,5 m verringert, also nur um etwajdie Länge einer Hublasche die Höhe des zu hebenden Körpers übersteigt. Mit Hilfe der Hebespindeln c, die durch Einbau sämtlicher Hublaschen auf ihre Höchstlänge gebracht sind, wird nun „die Last durch Drehen der Muttern d um eine Hublaschenlänge'gehoben. Zum Absetzen der soweit gehobenen Last legt man Querträger in das Turmgerüst b, zieht dann einen Querverband e in den durchquerten freien Raum unterhalb des zu hebenden Körpers« ein und baut eine Hublasche aus. Da es sich in dem zur Erläuterung gewählten Ausführungsbeispiel um eine Brücke aus Gitterträgern handelt, kann man jetzt auch zwischen dem Ober- und Untergurt derselben, und zwar unmittelbar unterhalb des Obergurtes einen Querverband e einsetzen, wie das Fig. 3 zeigt. Es folgt nun das Heben des Brückentragwerkes a um den Betrag der nächsten Hublaschenlänge, worauf sich das geschilderte Verfahren: Absetzen der Last auf eingelegte Querträger, Versetzen der Querverbände, Entfernen eines Hublaschenpaares wiederholt.If the lifting height is 6 m and the height of the structural part to be lifted is 7 m and it is assumed that there must be about 0.5 m of space below and above the body to be lifted, a scaffold height of 14 m would be sufficient. According to the invention, at the beginning of the lifting activity, the displaceable cross braces β are installed above the structure α to be lifted (see Fig. 2), which reduces the free post height claimed for buckling strength to about 8.5 m, i.e. only about the length of a lifting bracket exceeds the height of the body to be lifted. With the help of the lifting spindles c, which have been brought to their maximum length by installing all lifting straps, “the load is now lifted by turning the nuts d by a lifting strap length”. To set down the load that has been lifted up to this point, a cross member is placed in the tower frame b, then a cross brace e is drawn into the crossed free space below the body to be lifted and a lifting strap is removed. Since it is chosen to illustrate exemplary embodiment a bridge of lattice girders, one can now use the same between the upper and lower belt, immediately below the upper belt is a cross Association e, like the Fig. 3 shows. This is followed by the lifting of the bridge structure a by the amount of the next lifting link length, whereupon the described procedure is repeated: placing the load on inserted cross members, relocating the cross braces, removing a pair of lifting links.

Die Fig. 4 zeigt das zu hebende Brückentragwerk α in seiner erreichten Höchststellung. In den unteren Raum des Turmgerüstes sind jetzt vier Querverbände eingezogen, und die auf Knickfestigkeit beanspruchte freie Pfostenhöhe ist auf diese Weise die gleiche geblieben, wie zu Anfang der Hebearbeit.Fig. 4 shows the bridge structure to be lifted α in its maximum position reached. Four cross braces have now been drawn into the lower space of the tower structure, and the free post height, which is subject to buckling resistance, has thus remained the same as at the beginning of the lifting work.

Claims

Patent claim:

A method for lifting heavy loads by means of the lifting spindles stored in a tower frame without lateral projections, characterized in that cross braces (β) to reduce the buckling length - 90 of the posts of the tower frame (δ) are initially installed in the free space above the load to be lifted and, depending on the progress of the lifting work, they can be moved intermittently into the interior space of the scaffolding that is freed under the load and into any larger openings in the load.

1 sheet of drawings.