DE3135855A1

DE3135855A1 - Vorrichtung zur lastunabhaengigen, einem eingangssignal proportionalen hub- und winkelregelung

Info

Publication number: DE3135855A1
Application number: DE3135855A
Authority: DE
Inventors: Alfred Dipl.-Ing. 5100 Aachen Langen; Lu Dr.-Ing. Hangzhou Yung-hsiang
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1981-09-10
Filing date: 1981-09-10
Publication date: 1983-03-24
Also published as: EP0074581A1

Description

— ο —

Beschreibung

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur lastunabhängigen, einem Eingangssignal proportionalen Hub- und Winkelregelung mit einem Gehäuse, einem Ölzulauf sowie einem Ölablauf und einem Stellglied in Form eines Kolbens oder Schiebers, das mit einem mit einer Ansteuervorrichtung zusammenarbeitenden druckausgeglichenen Steuerventil in einem Regelkreis liegt, wobei zwischen Stellglied und Steuerventil eine Kraftrückführung angeordnet ist.

Es ist bereits eine derartige Vorrichtung bekannt, bei der ein Kolbenschieber über vier Steuerkanten eine Verbindung zwischen einem Zulauf, zwei Verbrauchern und einem Rücklauf steuert. Auf diesen Kolbenschieber wirkt über eine Federkraftrückführung ein Steuerventilkolben ein, dessen andere Seite durch einen magnetbetätigten Stößel einer elektrisch gesteuerten Ansteuervorrichtung beaufschlagt ist.

Derartige Vorrichtungen haben insbesondere bei größeren Abmessungen Nachteile in ihrem stationären Verhalten. Das Stellglied spricht nicht ausreichend schnell und mit der gewünschten Stabilität auf Sollwertänderungen an. Weitere Nachteile liegen in der Anfälligkeit gegenüber Strömungskräften, in der Verschmutzungsempfindlichkeit und den hohen fertigungstechnischen Anforderungen.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht nun darin, bei einer Vorrichtung der eingangs erwähnten Art insbesondere die vorstehend aufgezeigten Nachteile und Mängel zu beseitigen.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß bei einer Vorrichtung der eingangs erwähnten Art dadurch gelöst, daß das Steuerventil zweistufig ausgebildei ist und eine Hauptsteuerstufe in Form eines Kolbens mit mindestens einer Steuerflache sowie eins zentral darin angeordnete Vorsteuerstufe in Form eines Vorsteuerkolbens aufweist, wobei Vorsteuerstufe und Hauptsteuerstu' in einem Folgeregelkreis liegen, daß die Steuerseite des Kolbens der Hauptsteuerstufe mit einer Verbindungsleitung gekoppelt ist, in der zwei

BAD ORIGINAL

Widerstände liegen, von denen mindestens einer durch den Vorsteuerkolben steuerbar ist, daß die Steuerseite des Stellgliedes mit einer u/eiteren Uerbindungsleitung versehen ist, in der mindestens ein Steuerquerschnitt des Kolbens der Hauptsteuerstufe liegt, während die andere Seite des Stellgliedes direkt oder indirekt mit dem Zulauf verbunden ist, daß zwischen Stellglied und Vorsteuerkolben eine Kraftrückführung vorgesehen ist und daß am Hauptsteuerkolben eine Rückstellkraft angreift.

Gemäß einem weiteren Vorschlag der Erfindung kann die Vorrichtung so ausgebildet sein, daß eine elektrische Rückführung der zu regelnden Größe auf das elektrische Eingangssignal der Ansteuervorrichtung vorgesehen ist. Somit ergibt sich neben der Kraftrückkopplung ein Korrektiv, welches zu einem genauen Einhalten des eingestellten Sollwertes führt, war. insbesondere bei kleineren Sollwerten von Bedeutung ist.

Gemäß einem weiteren Vorschlag der Erfindung kann die Vorrichtung au ausgebildet sein, daß der Kolben der Hauptsteuerstufe als Differentialkolben ausgebildet ist.

Gemäß einem weiteren Vorschlag der Erfindung kann die Vorrichtung so ausgebildet sein, daß in der Verbindungsleitung zur Steuerseite des Kolbens der Hauptsteuerstufe eine Festblende der Steuerseite vorgeschaltet ist.

Gemäß einem weiteren Vorschlag der Erfindung kann die Vorrichtung so ausgebildet sein, daß das Stellglied als Differentialkolben ausgebildet ist.

Gemäß einem weiteren Vorschlag der Erfindung kann die Vorrichtung so ausgebildet sein, daß das Stellglied über eine Feder am Gehäuse abgestützt ist.

BAD ORIGINAL

Gemäß einem weiteren Vorschlag der Erfindung kann die Vorrichtung so ausgebildet sein, daß die Kraftrückführung zwischen Stellglied und Vorsteuerkolben durch eine zwischen diesen Bauteilen unmittelbar vorgesehene Rückführungsfeder gebildet ist.

Gemäß einem weiteren Vorschlag der Erfindung kann die Vorrichtung so ausgebildet sein, daß die Kraftrückführungsfeder eine Druckfeder ist und die Ansteuervorrichtung das Eingangssignal in eine Druckkraft umsetzt.

Gemäß einem weiteren Vorschlag der Erfindung kann die Vorrichtung so ausgebildet sein, daß die Rückführungsfeder eine Zugfeder ist und die Ansteuervorrichtung das Eingangssignal in eine Zugkraft umsetzt. Diese Anordnung ermöglicht eine Lageregelung auch bei großen Hüben des Stellgliedes, da eine Zugfeder nicht ausknicken kann.

Gemäß einem weiteren Vorschlag der Erfindung kann die Vorrichtung so ausgebildet sein, daß die Rückführungsfeder eine Spiralfeder ist.

Eine solche Ausführung bietet sich dann insbesondere an, wenn die. Vorrichtung zur Winkelregelung bestimmt ist.

Gemäß einem weiteren Vorschlag der Erfindung kann die Vorrichtung so ausgebildet sein, daß am Hauptsteuerkolben eine sich am Stellglied abstützende Feder angreift. Diese Feder dient dazu, den Hauptsteuerkolben in seine Ausgangslage zurückzuführen.

Gemäß einem weiteren Vorschlag der Erfindung kann die Vorrichtung so ausgebildet sein, daß am Hauptsteuerkolben eine sich am Gehäuse abstützende Feder angreift. Auch diese Feder dient dem Zweck, den Hauptsteuerkolben in seine Ausgangsposition zurückzubringen.

Gemäß einem weiteren Vorschlag der Erfindung kann die Vorrichtung so ausgebildet sein, daß beide Enden von Haupt- und Vorsteuerkolben mit einer Steuerseite des Stellgliedes direkt oder über eine Dämpfungsblende kommunizieren. Auf diese Weise ergibt sich ein Druckausgleich für Haupt-

und Vorsteuerkolben.

Gemäß einem weiteren Vorschlag der Erfindung kann die Vorrichtung so ausgebildet sein, daß in der Verbindungsleitung der Steuerseite des Stellgliedes zwei Steuerquerschnitte des Kolbens der Hauptsteuerütuft; liegen, welche eine Verbindung zum Zulauf oder zum Ablauf steuern. Diese Bauform ermöglicht eine höhere Verstellgeschwindigkeit des Stellgliedes.

Gemäß einem weiteren Vorschlag der Erfindung kann die Vorrichtung so ausgebildet sein, daß die Steuerseite des Stellgliedes über eine Γ;·::.1-blende mit dem Zulauf in Verbindung steht.

Gemäß einem weiteren Vorschlag der Erfindung kann die Vorrichtung so ausgebildet sein, daß der Hauptsteuerkolben zwei weitere Steuerqußrschnitte aufweist, welche eine Verbindung zwischen der der Steuerseite gegenüberliegenden Seite des Stellgliedes einerseits üowie dem Zulauf und dem Ablauf andererseits steuern.

Gemäß einem weiteren Vorschlag der Erfindung kann die Vorrichtung st; ausgebildet sein, daß das Stellglied als Drehzylinderkolben mit /ve.l Steuerräumen ausgebildet ist.

Gemäß einem weiteren Vorschlag der Erfindung kann die Vorrichtung so ausgebildet sein, daß die Steuerräume des Drehkolbens durch jeweils mindestens einen Steuerquerschnitt des Hauptsteuerkolbens gesteuert sind.

Gemäß einem weiteren Vorschlag der Erfindung kann die Vorrichtung so ausgebildet sein, daß jedem Steuerraum des Drehkolbens je ein Steuerventil mit Ansteueruorrichtung zugeordent ist.

Gemäß einem weiteren Vorschlag der Erfindung kann die Vorrichtung so ausgebildet sein, daß das Stellglied aus zwei gekoppelten Drehzylindern mit ungleichen Kolbenflächen besteht, wobei eine kleine Fläche mit dem Versorgungsdruck und die dieser Fläche im anderen Drehzylinder geyen-

BAD ORIGINAL

- IQ -

überliegende große Fläche mit mindestens einem Steuerquerschnitt des Hauptsteuerkolbens verbunden ist, während die anderen beiden Räume der Drehzylinder an den Ablauf angeschlossen sind.

Gemäß einem weiteren Vorschlag der Erfindung kann die Vorrichtung so ausgebildet sein, daß das Stellglied als symmetrisch ausgebildeter Steuerschieber ausgebildet ist, der an seinen beiden Enden über eine Feder am Gehäuse abgestützt ist sowie mit einer Ansteuervorrichtung und einem Steuerventil zusammenarbeitet.

Gemäß einem weiteren Vorschlag der Erfindung kann die Vorrichtung so ausgebildet sein, daß die Stirnflächen des Hauptsteuerkolbens zur Erzeugung der Rückstellkraft dieses Kolbens unterschiedlich groß ausgebildet sind.

Bei einer solchen Ausführung kann auf die Verwendung von Federn zur Erzeugung der Rückstellkraft verzichtet werden. Damit ist die Folgeregelung des Hauptsteuerkolbens auch noch bei sehr geringem Systemdruck funktionsfähig.

Gemäß einem weiteren Vorschlag der Erfindung kann die Vorrichtung so ausgebildet sein, daß das Stellglied als Einbauventilkolben eines Proportionaldrosselventils ausgebildet ist.

Gemäß einem weiteren Vorschlag der Erfindung kann die Vorrichtung so ausgebildet sein, daß dem Stellglied ein Volumenstromsensor nachgeschaltet ist und die Kraftrückführung durch eine zwischen Sensor und Vorsteuerkolben angeordnete Rückführfeder gebildet ist. Auch hier erfolgt eine Hubregelung des Stellgliedes, wobei diese über eine Lageänderung des Sensors in eine Kraft der Rückführfeder umgewandelt wird.

Gemäß einem weiteren Vorschlag der Erfindung kann die Vorrichtung so ausgebildet sein, daß das Stellglied eine vom Hauptsteuerkolben gesteuerte Verstellpumpe ist.

BAD ORIGINAL

Schließlich kann gemäß einem M/eiteren Vorschlag der Erfindung die Vorrichtung so ausgebildet sein, daß das Stellglied ein Schieberventiikolben ist.

Im folgenden Teil der Beschreibung werden einige Ausführungstormen des Erfindungsgegenstands anhand von Zeichnungen beschrieben, Es se.iqti

Fig. 1 einen Axialschnitt durch eine erste Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung, wobei das Stellglied a Ls Linearzylinder ausgebildet ist und beide Stufen des Steuerventils je eine Steuerkante haben,

Fig. 2 einen der Fig. 3. ähnlichen Axialschnitt durch eine WR.it e:< Ausführungsform, wobei der Vorsteuerkolbnn nine Sieuerkanü' und der Hauptsteuerkolben zwea Steuerkanten aufweist,

Fig. 3 einen Axialschnitt durch eine der Fig. 2 weitgehend ähnliche Ausführungsform, bei der das Stellglied über je eine Schraubenfeder am Vorsteuerkolben, am Hauptsteuerkolben sowie nm Gehäuse abgestützt ist,

Fig. 4 einen den Fig. 2 und 3 ähnlichen Axialschnitt durch eine wtutere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung, bei der der Hauptsteuerkolben über eine Tellerfeder am Gehäuse abgestützt ist,

Fig. 5 einen Axialschnitt durch eine weitere Ausführungsform doy f.v~ findungsgegenstandes, wobei zwischen Hauptsteuerkolben und der am Gehäuse befestigten Ansteuervorrichtung eine Schraubenfeder angeordnet ist,

Fig. 6 einen Axialschnitt durch eine weitere Ausführungsform, wobei der Vorsteuerkolben eine Steuerkante und der Hauptsteuerkolben vier Steuerkanten zur Steuerung der Räume beiderseits do:j .'3LeIlgliedkolbens aufweist,

BAD ORIGINAL

Fig. 7 einen Axialschnitt durch eine weitere Ausführungsform, bei «/elcher ein Hauptsteuerkolben keine Rückstellfeder angreift,

Fig. 8 einen Axislschnitt durch eine weitere Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes, wobei die Kraftrückführung zwischen Stellglied und Vorsteuerkolben durch eine Zugfeder bewirkt wird,

Fig. 9 einen Schnitt durch eine weitere Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes, wobei das Stellglied als Drehkolben ausgebildet itt und der Hauptsteuerkolben vier Steuerkanten aufweist,

Fig. IQ einen Schnitt durch eine der Fig. 9 ähnliche Ausführungsforni des Erfindungsgegenstandes, wobei ein Drehzylinder mit zwei axial gegeneinander versetzten unterschiedlich großen Kolbenflächen verwendet wird,

Fig» 11 einen Schnitt durch eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung, wobei das Stellglied als Drehzylinder ausgebeildet ist und beide Steuerräume durch zwei symmetrisch angeordnete Steuerventile gesteuert werden,

Fig. 12 einen Axialschnitt durch eine weitere Ausführungsform das Erfindungsgegenstandes, wobei das Stellglied als Einbauventilkolben ausgebildet ist,

Fig. 13 einen Axialschnitt durch eine weitere Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes, bei der das Stellglied als Verstellpumpe mit nachgeschaltetem Volumenstromsensor in Form eines Einbauventilkolbens ausgebildet ist,

BAD ORIGINAL

3Ί35855

Fig. 14 einen Axialschnitt durch eine weitere Ausführungsform des Erfindungsgsgenstandes, bei welcher das Stellglied ale Einbau ventilkolben mit nachgeschaltetem Volumenstromsensor ausgebildet ist,

Fig. 15 einen Axla!schnitt durch eine weitere Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes, bei der das Stellglied als symmetrischer Kolbenschieber ausgebildet ist, der durch Federn zentriert und beiderseits mit einem Steuerventil zusammenarbeitet und

Fig. 16 einen SignalFlußplan mit einer elektrischen Rückführung der zu regelnden Größe.

Die Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes gemäß Fig, I weist ein zweigeteiltes Gehäuse 1 auf, das in seinem Teil 2 eine Bohrung für rinui als Stellglied dienenden DifferedI:ia.lkolben 3 hai". Dieser Dif lentia!.-kolben 3 hat eine Kolbenstange 4, die aus dem Abschnitt 2 herauf.? vorsteht und an ein beliebiges Stellorgan angeschlossen werden kann. Auf der größeren Kolbenfläche 5 des Differentialkolbens 3 liegt der Stoutu··- raum 6. Die kleinere Fläche 7 des Differentialkolbens 3 wird ala Rückseite des Stellgliedes bezeichnet.

In dem zweiten Teil 8 des Gehäuses 1 liegt das Steuerventil, welches aus einem Hauptsteuerkolben 9 und einem Vorsteuerkolben 10 besteht. Auf der einen Seite liegt die Stirnfläche des Hauptstnuerkolbens 9 sowie des Vorsteuerkolbens 10 unmittelbar an dem Steuerraum 6, so daß diese Stirnflächen von dem im Steuerraum 6 herrschenden Druck beaufschlagt werden. Eine Leitung 11 verbindet den Steuerraurri 6 mit dem den gegenüberliegenden Stirnflächen von Hauptsteuerkolben 9 und Vorsteuerkolben 10 zugewandten Raum 12, so daß an allen Stirnflächen der beiden Kolben der Druck des Steuerraums 6 anliegt.

BAD ORiGiNAL

Der Vorsteuerkolben 10 hat eine Steuerkante 13, die einen Durchtritt 14 in eine äußere Ringnut 15 des Hauptsteuerkolbens 9 steuert. Diese Ringnut 15 wiederum wird won einer Steuerkante 16 begrenzt, _vdie einen Durchtrittsquerschnitt zur Leitung 11 und damit zum Steuerraum 6 des Stellgliedes steuert.

Der Hauptsteuerkolben 9 bildet durch eine radial nach außen vorspringende Schulter 17 einen Steuerraum 18, der über eine Bohrung 19 mit einer äußeren Ringnut des Vorsteuerkoibens 10 kommuniziert, welche über die Steuerkante 13 mit der äußeren Ringnut 15 des Hauptsteuerkolbens 9 in Verbindung gebracht werden kann.

Das Gehäuse 1 weist einen Zulauf 20 auf, welcher unmittelbar mit der Rückseite des Differentialkolbens 3 kommuniziert. Über eine Leitung 21 und eine Festblende 22 ist der Zulauf 20 auch mit der Steuerseite 6 des Differentialkolbens 3 verbunden. Eine weitere Festblende 23 verbindet den Zulauf 20 über die Leitung 21 mit dem Steuerraum 18 des Hauptsteuerkolbens 9. Die auttenliegende Ringnut 15 des Hauptsteuer· koibens 9 kommuniziert mit einem Abfluß 31.

An den Teil 8 des Gehäuses 1 ist eine Ansteuervorrichtung 24 angesetzt, welche über einen Elektromagneten 25 ein elektrisches Signal in eine proportionale Druckkraft umwandelt, welche über einen Stößel 26 auf den Vorsteuerkolben 10 wirkt. Die Ansteuervorrichtung 24 ist in bekannter Weise mit einer Justiervorrichtung 27 ausgestattet.

An der Rückseite 7 des Differentialkolbens 3 greift eine Schraubenfeder 28 an, deren anderes Ende sich am Gehäuse 1 abstützt, Im Steuerraum 6 des Differentialkolbens 3 sind zwei Schraubenfedern 29, 30 vorgesehen, die sich jeweils mit ihrem einen Ende am Differentialkolben 3 abstützen. Die Schraubenfeder 29 liegt mit ihrem anderen Ende an der Stirnfläche des Hauptsteuerkolbens 9 an. Die Feder 30 stützt sich dagegen am Vorsteuerkolben 10 ab und bildet eine Rückführungsfeder,

BAD ORIGINAL

Wird nun auf die Ansteuervorrichtung 24 ein elektrisches Signal gegeben, welches am Stößel 26 eine Druckkraft ergibt, die zu einer Vei~ Schiebung des Vorsteuerkolbens 10 in Fig. 1 nach links führt, so gibt die Steuerkante 13 den Durchtritt 14 zur Ringnut 15 und damit zum Ablauf 31 frei. Dies bedeutet, daß der Druck im Steuerraum 18 des Hauptsteuerkolbens 9 absinkt und daß folglich der Hauptsteuerkolben 9 dem Vorsteuerkolben 10 nachgeführt wird. Diese Verschiebung des Hauptsteuerkolbens 9 wiederum hat zur Folge, daß die Leitung .11 über die Steuerkante 16 dieses Hauptsteuerkolbens mit der Ringnut 15 und dem Ablauf 31 in Verbindung kommt. Der Druck im Steuerraum 6 des Differentially Lbens 3 sinkt. ab. Folglich bewegt sich der Differentialkolben 3 so lange nach rechts, bis die Kraft der Rückführungsfeder 30 der vom Stößel 26 der Ansteueivorrichtung 24 ausgeübten Kraft entspricht.

Wirkt nun eine Störkraft auf die Kolbenstange 4 des Differentialkolbens 3, so führt dies zu einer Erhöhung oder Reduzierung der über die Rückführungsfeder 30 auf den Vorsteuerkolben If) wirkenden Kraft. Es erfolgt dann ein Abgleich zwischen dieser Federkraft: und der dem Eingangssignal der Ansteuervorrichtung 24 proportionalen Druckkraft des Stößels 26, welche zunächst eine Verschiebung den Vorsteuerkolbens 10 in der einen oder anderen Richtung zvr Folge hat. Der Hauptsteuerkolben 9 folgt der Bewegung des Vorstouerkolbens 10, und dessen Steuerkante 16 öffnet oder schließt den Durchtrittsquerschnitt zur Leitung 11, um den Differentialkolben '> durch eine Veränderung des Drucks im Steuerraum 6 in seine dem F. ingpintpsignal der Ansteuervorrichtung 24 entsprechende Position zu bringen.

Die Vorrichtung gemäß Fig. 2 entspricht weitgehend derjenigen nach Fig. 1.. Im folgenden v/erden nur die Abweichungen dieser Ausführunysform gegenüber der nach Fig. 1 beschrieben. Hierzu ist lediglich /u erwähnen, daß der Hauptsteuerkolben 9 zwei Steuerkanten 35,36 aufweist, wobei die Steuerkante 35 eine äußere Ringnut 37 begrenzt, die über eine Leitung 38 mit der Leitung 21 und dem Zulauf 20 verbunden ist. Die Steuerkante 36 des Hauptsteuerkolbens 9 begrenzt, wie in Verbindung mit Fig. 1 beschrieben, eine Ringnut 15, die mit dem Ablauf 31 kommuniziert.

BAD ORIGINAL

In der in Fig, 2 dargestellten Ausgangsstellung des Hauptsteuerkolbens 9 sperren die Steuerkanten 35,36 jede Verbindung zwischen der Leitung 11 und den Ringnuten 37,15. Wird nun aber der Hauptsteuerkolben 9 in Fig. 2 nach links verschoben, so wird die Leitung 11 und damit der Steuerraum 6 über die Ringnut 15 mit dem Ablauf 31 verbunden. Eine Verschiebung des Hauptsteuerkolbens 9 nach rechts führt dagegen über die Steuerkante 35 zu einer Verbindung zwischen dem Zulauf 20, der Leitung 21, der Leitung 38, der Leitung 11 und dem Steuerraum 6. Diese durch die aktive Steuerkante 35 erfolgende Regelung des Durchtrittsquerschnitts zum Steuerraum 6 tritt an die Stelle der bei der Ausführungsform nach Fig. 1 vorgesehenen Festblende.

Die Ausführungsform gemäß Fig. 2 arbeitet so, wie das in Verbindung mit Fig. 1 beschrieben wurde.

Es wird nun die Ausführungsform gemäß Fig. 3 beschrieben, soweit diese von derjenigen nach Fig. 2 abweicht.

Eine solche Abweichung liegt allein darin, daß in dem Steuerraum 6 neben der Feder 29 und der Rückführungsfeder 30 noch eine weitere Schraubenfeder 40 angeordnet ist, welche sich an ihrem einen Ende an der größeren Kolbenfläche 5 des Differentialkolbens 3 und an ihrem anderen Ende am Gehäuse 1 abstützt.

Diese Vorrichtung arbeitet so, wie dies in Verbindung mit der Ausführungsform nach Fig. 1 beschrieben wurde.

Nachfolgend wird die Ausführungs form gemäß Fig. 4 beschrieben, soweit sie von derjenigen nach den Fig. 2 und 3 abweicht.

An dem Differentialkolben 3 greift einerseits die Rückführungsfeder 30 an, deren anderes Ende sich am Vorsteuerkolben 10 abstützt. An der kleineren Kolbenfläche 7 des Differentialkolbens 3 greift, wie bei der Ausführungsform nach Fig. 2, eine Schraubenfeder 28 an, die sich am Gehäuse 1 abstützt. Abweichend von den bisher beschriebenen Ausführungsformen ist also keine Feder vorgesehen, welche sich einer-

seits am Hauptsteuerkolben 9 und andererseits am Differentialkolben 3 abstützt. Um aber dennoch eine entsprechende Kraft auf den Hauptsteuerkolben 9 ausüben zu können, ist in dessen Steuerraum 18 ΰ\ηα Tellerfeder 45 angeordnet, die sich einerseits am Gehäuse und andererseits an der Schulter 17 des Hauptsteuerkolbens 9 abstützt und .somit auf den Hauptsteuerkolben 9 eine Federkraft ausübt.

Das Arbeiten dieser Ausführungsform nach Fig. 4 ergibt sich aus der Funktiansbeschreibung der Ausführungsform gemäß Fig. 1.

Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 5 arbeiten mit dem Differential·· kolben 3 entsprechend der Ausführung gemäß Fig. 4 eine Rückführungsfeder 30 und eine weitere Schraubenfeder 28 zusammen. Dio mit dem Stouerraum 6 des Differentialkolbens 3 verbundene Leitung 11 wird über die beiden Steuerkanten 35,36 des Hauptsteuerkolbens 50 entweder mit '.lern Zulauf 20 oder aber dem Ablauf 31 verbunden. Die Ausführung-;for<n ijwmin Fig. 5 weicht von derjenigen nach Fig. 4 zunächst darin ab, daß der Hauptsteuerkolben 50 an seinem dem Steuerraum 6 zugewandten Ende üinun radial nach außen vorstehenden Bund 51 hat, dessen Schulterfisch« Yi "Ut dem Gehäuse 1 einen Steuerraum 49 bildet. In dem Hauptsteuerkolben >() ist ein Vorsteuerkolben 53 konzentrisch angeordnet, der zwei ötf-ujcvkanlfvi 54,55 aufweist, die je einen Durchtritt 56,57 zwischen einer Hinunut ^l;B des Vorsteuerkolbens 53 und Ringnuten 59,60 des HauptsteuerkoLben·,, ^:3fi steuern. Die Ringnut 59 ist dabei über eine Leitung 61 mit dem Zulauf 20 verbunden, während die Ringnut 60 mit dem Ablauf 31 in Verbindung steht. Eine Bohrung 62 verbindet den Steuerraum 49 mit der Ringnut des Vorsteuerkolbens 52.

An der Ansteuervorrichtung 24, die mit dem Gehäuse 1 fest verbunden ist, und damit quasi am Gehäuse 1 selbst, stützt sich das eine Ende einer Feder 63 ab, deren anderes Ende auf die zugehörige Stirnfläche des Hauptsteuerkolbens 50 wirkt.

Bei dieser Vorrichtung, bei der der Steuerrsum 49 mit zwei aktiven Steuerkanten 54,55 des Vorsteuerkolbens 53 zusammenarbeitet, erfolgt, die

BAD ORIGiNAL

Verbindung zwischen dem Steuerraum 6 des Differentialkolbens 3 mit dem Zulauf 20 oder dem Ablauf 31 so, wie dies in Verbindung mit den Ausführungsformen gemäß den Fig. 2 bis 4 beschrieben wurde.

Die Ausführungsform gemäß Fig. 6 weist in Übereinstimmung zum Beispiel mit der Ausführungsform gemäß Fig. 1 ein Gehäuse 1 auf, in dem ein Differentialkolben 3 angeordnet ist, an dem eine Rückführungsfeder 30 sowie weitere Federn 28 und 29 in der im Zusammenhang mit Fig. 1 beschriebenen Weise angreifen. Auf das Gehäuse ist ferner eine Ansteuervorrichtung 24 aufgesetzt.

Eine Abweichung der Ausführungsform nach Fig. 6 gegenüber derjenigen nach Fig. 1 besteht im wesentlichen darin, daß mit einem eine Steuerkante 78 aufweisenden Vorsteuerkolben 77 ein Hauptsteuerkolben 79 zusammenarbeitet, der einen Steuerraum 80 aufweist, wie er in Verbindung mit den Fig. 1 bis 4 beschrieben wurde. Dieser Steuerraum 80 ist über eine Festblende 81 mit einem Zulauf 82 verbunden. Er steht über Bohrungen 83 mit einer Ringnut 84 des Vorsteuerkolbens 77 in Verbindung. Die Steuerkante 78 des Vorsteuerkolbens 77 stellt über einen Durchtritt 85 im Hauptsteuerkolben eine Verbindung zwischen der Ringnut 84 und einem Abiauf 86 her.

Der Vorsteuerkolben 77 sitzt zentral in dem Hauptsteuerkolben 79, welcher vier Steuerkanten 88,89,90 und 91 hat. Die Steuerkanten 88 und 89 verbinden eine mit der Rückseite 7 des Differentialkolbens 3 kommunizierende Verbindungsleitung 92 entweder über eine Leitung 93 mit dem Zulauf 82 oder aber unmittelbar mit dem Ablauf 86. Der Steuerraum 6 des Differentilkolbens 3 wird über eine Leitung 94 und die Steuerkanten 90,91 entweder mit dem Ablauf 86 oder dem Zulauf 82 in Verbindung gebracht. Der wesentliche Unterschied dieser Ausführungsformen gegenüber den zuvor beschriebenen Ausführungsformen liegt also darin, daß beide Seiten des Differentialkolbens 3 durch aktive Steuerkanten des Hauptsteuerkolbens 79 gesteuert sind.

BAD ORfGlIMAL

Die Funktion dieser Ausführungsform folgt aus der oben zu Fig. 1 gemachten Beschreibung.

Die Ausführungsform gemäß Fig. 7 hat ein Gehäuse 98, in desben Teil 99 ein Differentilkolben 3 angeordnet ist_? an dem, wie in Verbindung mit den Fig. 4 und 5 beschrieben wurde, einerseits eine Rückführung«- feder 30 und andererseits eine Schraubenfeder 28 angreifen. Das Gehäuse 98 weist ferner die Gehäuseteile 100 und 101 auf, wobei an das Gehäuseteil 101 eine Ansteuervorrichtung 24 angesetzt ist.

Bei dieser Ausführungsform ist ein Vorsteuerkolben 102 vorgesehen, der über zu/ei Steuerkanten 103,104 und zugehörige Durchtrittsöffnungen 105,106 eines konzentrisch dazu angeordneten Hauptsteue-rkolbcfii; iU7 eine Ringnut 108 des Vorsteuerkolbens r»it zwei Ringnulen 109,110 d»ü Hauptsteuerkolbens 107 verbindet. Die Ringnut 108 des VorsteuerkolbiMu; 102 steht im übrigen über eine Bohrung 110 a im Hauptsteuerkolben und über eine Leitung 111 mit einer Festblende 112 mit einem Steuerraum 113 des Hauptsteuerkolbens 107 in Verbindung,

Der Hauptsteuerkolben 107 ist zweiteilig ausgebildet. Sein Ieil 114 hat zwei Steuerkanten 115,116, welche eine mit dem Steucsrrauni 117 des Differentialkolbens kommunizierende Leitung entweder mit dem Zulauf 20 oder mit dem Ablauf 31 verbinden. Der Hauptsteucrkolben 107 weist ferner einen Abschnitt 118 auf, der in dem Gehäuseteil 10] «sitzt und als Plungerkolben ausgebildet ist. Er bildet den bereits «ru/ähnten Steuerraum 113, dessen Rückseite 119 über eine Leitung 120 an den Ablauf angeschlossen ist. In dem Teil 118 des Hauptsteuerkolbens 107 sitzt zentral ein gleitend geführtes Übertragungsstück 121, das die Kraft des Stößels 26 der Ansteuervorrichtung 24 auf den Vorsteuerkalben 102 überträgt.

BAD

Wird nun bei dieser Vorrichtung der Vorsteuerkolben 102 durch die Kraft des Stößels 26 nach links verschoben, so gibt die Steuerkante 103 dieses Vorsteuerkolbens eine Verbindung zwischen dem Zulauf 20, der Durchtrittsöffnung 105, der Ringnut 108, der Bohrung 110 a, der Leitung 111 über die Festblende 112 zum Steuerraum 113 frei. Dies führt zu einer Nachführung des Hauptsteuerkolbens 107, welche durch das Zusammenwirken der Steuerkante 104 mit der Durchtrittsöffnung begrenzt wird. Die beiden Steuerkanten 115 und 116 des Hauptsteuerkolbens verbinden nun die mit dem Steuerraum 117 des Differentialkolbens kommunizierende Leitung entweder mit dem Zulauf oder aber mit dem Ablauf.

Die Ausführungsform gemäß Fig. 8 entspricht weitgehend derjenigen nach Fig. 4. Es sollen nachfolgend lediglich die demgegenüber vorliegenden Abweichungen beschrieben werden.

Der Differentialkolben 3 stützt sich über seine kleinere Fläche 7 an einer Feder 28 ab, deren anderes Ende am Gehäuse 1 lagert. Eine Rückführungsfeder 130 ist als Zugfeder ausgebildet und mit ihrem einen Ende mit dem Differentialkolben 3 und mit ihrem anderen Ende mit dem Vorsteuerkolben 10 verbunden. Die Ansteuervorrichtung 24 ist mit einem Zugmagneten 131 versehen, welcher ein elektrisches Signal in eine proportionale Zugkraft umwandelt, die über ein Zugelement 132 auf das von der Rückführungsfeder 130 abgewandte Ende des Vorsteuerkolbens wirkt.

Eine Tellerfeder 133 stützt sich einerseits an der mit dem Gehäuse fest verbundenen Ansteuervorrichtung 24 und damit auch am Gehäuse selbst und andererseits an der der Ansteuervorrichtung 24 zugewandten Stirnfläche des Hauptsteuerkolbens 9 ab.

Das Arbeiten dieser Vorrichtung ergibt sich aus der Funkt!Ortsbeschreibung der Alisführungsform gemäß Fig. 1.

Die Ausführungsforrri gemäß Fig. 9 hat ein Gehäuse 136 im it einem Ore-nzylinder 137. In diesem Gehäuse ist ein mit einer Welle 130 >jerbi.>r,-dener Drehkolben 139 angeordnet, welcher den Drehzylinder dichtem;! in zwei Steuerräume 140 und 141 unterteilt, wobei der Steuerrnuu i'Ji in Fig. 9 bei Bewegung des Drehkolbens 139 im Uhrzeigersinn vor :e-ü Drehkolben liegt.

In dem Gehäuse 136 ist eine von einem Vorsteuerkolben 142 und eint·!.: Hauptsteuerkolben 143 gebildete Steuerung untergebracht, wobei dei Vorsteuerkolben 142 zentral innerhalb des Hauptsteuerkolben!; J4'5 ^: u

Der Vorsteuerkolben 142 hat eine Steuerkante 144 sowie eine H 1.45. Die Steuerkante 144 steuert eine Verbindung zwischen der 145 und Durchtrittsöffnungen 146 des Hauptsteuerkolbens 143.

Der Hauptsteuerkolben 143 bildet über eine radial nach außen «ufii.-rn-i!- de Schulterfläche 147 mit dem Gehäuse 136 einen Steuerraun: 14H_t der über eine Leitung 149, in der eine Festblende 150 angeordnet iai , ι.α i einem Zulauf 151 in Verbindung steht. In dem Steuerraum 148 iaecji <-j>·-- Tellerfeder 152, die sich einerseits an der Schulterflache L47 dr-r. ϋ--ιυη*. steuerkolbens 143 und andererseits am Gehäuse 136 abstützt. fruTior ; A der Steuerraum 148 über Bohrungen 153 mit der Ringnut 14^> des voi-^t'-iorkolbens 142 verbunden, so daß, wie bereits in Verbindung m.it Hn:!»i-en Aus führungs formen beschrieben, der Hauptsteuerkolben 143 jeder ¹^x jüIim: Verschiebung des Vorsteuerkolbens 142 exakt folgt.

Der Hauptsteuerkolben bildet vier Steuerkanten 154,155,156,]57. Die Steuerkanten 154,155 verbinden eine mit dem Steuerraum 140 des Ort-.·.-. kolbens 139 kommunizierende Leitung 158 entweder mit dem Zulauf VA oder mit einem Ablauf 159. Die Steuerkanten 156 und 157 stellen dagegen übe ι

BAD ORIGINAL

eine mit dem Steuerraum 141 kommunizierende Leitung 160 eine Verbindung zwischen diesem Steuerraum 141 und dem Zulauf 151 oder dem Ablauf 159 her.

Die Leitung 160 bewirkt ferner einen Druckausgleich auf den beiderseitigen Stirnflächen des Vorsteuerkolbens 142 und des Hauptsteuerkolbens 143. An beiden Flächen liegt der im Steuerraum 141 vorliegende Druck an.

Mit der Welle 138 ist das radial innen liegende Ende 161 einer Spiralfeder 162 verbunden j deren radial außen liegendes Ende einen Druckstab 163 trägt, der die Kraft der Feder 162 auf den Vorsteuerkolben 142 überträgt.

An das Gehäuse 136 ist eine Ansteuervorrichtung 24 angesetzt, wie sie zum Beispiel in Verbindung mit Fig. 1 beschrieben wurde. Ihr Stößel wirkt auf das dem Druckstab 163 gegenüberliegende Ende des Vorsteuerkolbens 142.

Wird nun bei dieser Vorrichtung aufgrund der durch den Stößel 26 übertragenen, einem Eingangssignal proportionalen Druckkraft der Vorsteuerkalben 142 entgegen der durch den Druckstab 163 ausgeübten Kraft in Fig. 9 nach links verschoben, so gibt die Steuerkante .144 die Durchtrittsbohrungen 146 frei und verbindet somit über die Bohrungen 153 den Steuerraum 148 mit dem Abfluß 159. Durch das somit eintretende Absinken des Druckes im Steuerraum 148 folgt der Hauptsteuerkolben dem Vorsteuerkolben 142.

Wird demzufolge nun auch der Hauptsteuerkolben 143 nach links verschoben, so öffnet die Steuerkante 154 einen Durchtritt zwischen dem Zulauf 151 und der Leitung 158 zum Steuerraum .140. Gleichzeitig wird der Steuerraum 141 über Leitung 160 und die Steuerkante 156 mit dem Ablauf 159 verbunden. Als Folge davon sinkt der Druck im Steuerraum 141 ab. Eine Drehung des Drehkolbens 139 entgegen dem Uhrzeigersinn und damit eine

Erhöhung der von der Spiralfeder 162 auf den Druckstab 163 übertrn.jenQn Druckkraft ist die Folge. Diese Druckkraft wird mit der vom Stöite] 26 der Ansteuervorrichtung 24 übertragenen Druckkraft, abqegl ic hen.

Die Ausführungsform der Erfindung gemäß Fig, 10 «/eist oin Uehnik-c WfI auf, in dem zwei Drehzylinder 171 und 172 koaxial antjeordnel bind, .r. dem Drehzylinder 171, dessen Radius größer ist als derjenige des U.v-hzylinders 172, befindet sich ein Drehkolben 173. In dem Drehzylindfu· 172 sitzt ein Drehkolben 174.

Beide Drehkolben 173,174 sind auf einer Welle 175 drehfest angeordnet', wobei die Fläche des Drehkolbens 174 kleiner ist als die-jenige de·;.. Drehkolbens 173.

Mit der Welle 175 ist ein Ende 176 einer Spiralfeder 177 fest verbunden, dessen anderes Ende mit einem Druckstab 178 gekoppelt ist, welchti auf eine Stirnfläche eines Vorsteuerkoibens 179 einwirkt, der xsnLrai in einem Hauptsteuerkolben 180 sitzt.

Der Vorsteuerkolben 179 hat eine Steuerkante 181, welche Durchtritlüöffnungen 182 des Hauptsteuerkolbens zu einer Ringnut 183 steuert., ür.-r Vorsteuerkolben 179 weist ferner eine Ringnut 184 auf, die über Bohrungen 185 mit einem Steuerraum 186, in dem eine Tellerfeder 187 anysordriftL irA., kommuniziert, wie das zum Beispiel in Verbindung mit Fig. 4 beschrieben wurde.

Der Hauptsteuerkolben 180, der jeder Bewegung des Uorsteuerkolben;·; 179 nachgeführt wird, hat zwei Steuerkanten 188 und 189.

Bei dieser Ausführungsform ist ein Zulauf 190 vorgesehen, der über ι-, mi? Leitung 191 mit dem Raum des Drehzylinders 172 kommuniziert, der bei einer Bewegung des Drehkolbens 174 im Uhrzeigersinn vor diesem Drehkolben liegt. Der hinter diesem Drehkolben 174 angeordnete Raum ist über eine

BAD ORIGINAL

Leitung 193 mit einem Ablauf 194 verbunden.

Die Steuerkanten 188 und 189 steuern über eine Leitung 192 eine Verbindung des Zulaufs 190 zu dem Raum des Drehzylinders 171, der bei Drehung des zugehörigen Drehkolbens 173 im Uhrzeigersinn hinter diesem liegt. Der Raum des Drehzylinders 173, der auf der anderen Seite des Drehkolbens 173 liegt, ist über eine Leitung 195 mit dem Ablauf 194 in ständiger Verbindung.

Die Steuerkante 189 des Hauptsteuerzylinders steuert eine Verbindung zwischen der Leitung 192 und einem Ablauf 196. Eine Leitung 197 sorgt dafür, daß auf den Stirnflächen des Vorsteuerkolbens 179 sowie des Hauptsteuerkolbens 180 jeweils gleiche Drücke anliegen.

Ein Stößel 26 einer Vorsteuervorrichtung Z4 u/irkt auf das dem Druckstab 178 gegenüberliegende Ende des Vorsteuerkolbens 179 ein.

Die Ausführungsform der Erfindung gemäß Fig. 11 hat ein Gehäuse 200, welches einen Drehzylinder mit zwei Steuerräumen 201,202 bildet, die durch einen Drehkolben 203 voneinander getrennt sind. Der Drehkolben 203 sitzt auf einer Welle 204, an der ein Ende einer Spiralfeder 205 befestigt ist. Das andere Ende trägt einen Druckstab 206, welcher zwischen Ansätzen 207 von Vorsteuerkolben 208 zweier symmetrisch zueinander angeordneter Steuereinrichtungen angeordnet ist. In jeder dieser Steuereinrichtungen sitzt der Vorsteuerkolben 208 zentral in einem Hauptsteuerkolben 209. Vorsteuerkolberi 208 und Hauptsteuerkolben 209 liegen jeweils, wie bereits beschrieben, in einem Folgeregelkreis. Der Hauptsteuerkolben 2.09 hat jeweils zwei Steuerkanten 210 und 211. Eine Leitung 212 sorgt dafür, daß in den Stirnflächen von Vorsteuerkolben 208 und Hauptsteuerkolben 209 Druckausgleich besteht.

Die Vorrichtung hat einen mit der Leitung 212 kommunizierenden Zulauf 213 und einen Ablauf 214. Im rechten Teil der Figur steuert die Steuerkante 210 des Hauptsteuerkolbens 209 eine Verbindung zwischen dem Zulauf

3 Ί 35855

213 _r der Leitung 215 und der Leitung 216, die mit dem Steuerraum 202 in Verbindung steht. Auf der gleichen Seite der Figur steuert die Steuerkante 211 eine Verbindung zwischen der Leitung 216 und dem Ablauf 214. Die in der Figur links dargestellte Steuervorrichtung ist entsprechend aufgebaut und steuert eine Verbindung zwischen dem Steuerraum 201 entweder mit dem Zulauf 213 oder dem Ablauf 2.14. Beide. Steuervorrichtungen sind mit Ansteuervorrichtungen 24 der beschriebenen Art: versehen.

Bei der Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung nach Fig. 12 ist diese als Proportionaldrosselventil ausgebildet. Sie hat ein Gehäuse 220, welches aus den Teilen 221,222 gebildet ist. In dem Gehäuseteil

222 sitzen ein Vorsteuerkolben 223 und ein Hauptsteuerkolberi 224, welche, wie bei den bereits beschriebenen Ausführungsformen, konzentrisch angeordnet sind. Vorsteuerkolben 223 und Hauptsteuerkolben 224 liegen in einem Folgeregelkreis und sind druckausgeglichen. Der Hauptsteuerkolben 224 hat zwei Steuerkanten 225,226, die eine Leitung 229 mit einrr mit einem Zulauf 227 kommunizierenden Zuleitung 228 oder einem Ablauf 230 verbinden. Die Leitung 229, welche den Druckausgleich der beiden St.wu rzylinder besorgt, ist mit einer Steuerseite 231 verbunden, welche aui" der einen Seite eines Einbauventilkolbens 232 liegt. Der Einbauventilkolben stützt sich über eine Rückführungsfeder 233 am Vorsteuerkolben

223 und über eine weitere Feder 234 am Hauptsteuerkolben 224 ab. Den t'jwbauventilkolben steuert einen Durchtrittsquerschnitt zwischen dem Zulauf 227 und einem Anschluß 235. Der Zulauf ist über die Leitung 22(3 und und eine Festblende 236 mit einem Steuerraum 237 des Hauptsteuerkolbenti

224 gekoppelt.

An das Gehäuseteil 222 ist, wie bereits beschrieben, eine Ansteuervorrichtung 24 angesetzt, deren Stößel 26 eine Druckkraft auf den Vorsteuerkolben 223 überträgt, welche dem elektrischen Eingangssignal der An-. steuervorrichtung proportional ist. Ist diese Druckkraft ausreichend, um den Vorsteuerkolben 223 und als Folge davon auch den Hauptsteuerkalben 224 in der Figur nach unten zu verschieben, so wird der Steuerraum 231 des Einbauventilkolbens 232 über die Leitung 229 und die Steuerkante

BAD ORIGINAL

226 mit dem Ablauf 230 verbunden. Dies bedeutet ein Absinken des Druckes im Steuerraum 231 und folglich ein Anheben des Einbauventilkolbens 232. Wird dagegen der Vorsteuerkolben 232 durch die Rückführfeder 233 nach oben hin ausgelenkt, so steuert die Steuerkante 225 eine Verbindung zwischen der Zuleitung 228 und der Leitung 229 und somit zur Steuerseite 231. Dies resultiert dann in einer abwärts gerichteten Bewegung des Einbauventilkolbens 232. Die dem an der Ansteuervorrichtung 24 anliegenden elektrischen Signal entsprechende Stellung des Einbauventilkolbens 232 ergibt sich aus dem Abgleich zwischen der Kraft am Stößel 26 der Ansteuervorrichtung und der Kraft der Rückführfeder 233.

Die Ausführungsform gemäß Fig. 13 hat ein zweigeteiltes Gehäuse 240 mit den Gehäuseteilen 241 und 242. An das Gehäuseteil 241 ist eine Ansteuervorrichtung 24 der beschriebenen Art angesetzt, deren Stößel 26 auf einen Vorsteuerkolben 243 wirkt, der in einem Folgeregelkreis mit einem konzentrisch angeordneten Hauptsteuerkolben 244 liegt. Die Steuerkolben 243 und 244 befinden sich in dem Gehäuseteil 241. Der Hauptsteuerkolben 244 stützt sich über eine Feder 245 an der Ansteuervorrichtung 24 und damit am Gehäuse 240 selbst ab. Der Hauptsteuerkolben 244 bildet einen Steuerraum 246.

In dem Gehäuseteil 242 ist ein Volumenstromsensor 247 in der Art eines Einbauventilkolbens angeordnet. Er befindet sich zwischen einem Zulauf 248 und einem Ablauf 249. Der Volumenstrornsensor 247 hat eine Steuerseite 250, an der eine am Vorsteuerkolben 243 abgestützte Rückführungsfeder 251 sowie eine an einem Zwischenring 252 abgestützte Feder 253 angreifen. Dem Zulauf 248 ist eine Verstellpumpe 254 vorgeschaltet, welche von einem Stellzylinder 255 gesteuert wird.

Der Vorsteuerkolben 243 hat zwei Steuerkanten 256,257, welche den 5teuerraurn 246 des Hauptsteuerkolbens 244 entweder mit einem Ablauf 258 oder mit der Leitung 259 verbinden, die mit dem Zulauf 248 kommuniziert, Über eine Leitung 260 ist der Steuerraum 246 ferner mit einer Druckbegren-

zungsvorrichtung 261 verbunden.

Der Hauptsteuerkolben 244 hat zwei Steuerkanten 262 und 263, Es ist ferner eine Leitung 264 vorgesehen, welche den Hauptsteuerkolben mit der einen Seite des Stellzylinders 255 unmittelbar und mit der anderen Seite 266 des Kolbens 265 über eine Blende 267 verbindet,

Führt die einem elektrischen Eingangssignal entsprechende am Stößel der Ansteuervorrichtung 24 vorliegende Druckkraft zu einer Verschiebung des Vorsteuerkolbens 243 und als Folge davon zu einer entsprechenden Verschiebung des Hauptsteuerkolbens 244, t3o wird deär Zulauf 248 über die Leitung 259 und die Steuerkante 262 mit der Leitung 264 verbunden, woraus sich eine Verschiebung des Druckkolbens 255 in der Figur nach links und damit eine Erhöhung des Förderstroms der Verstellpumpe ?.'J4 ergibt. Dieser Förderstrom hat einen entsprechenden Hub des Volumenstromsensors 247 zur Folge, der wiederum über die Feder 251 als KrHfT auf den Vorsteuerkolben 243 zurückgeführt wird und somit mit der Druckkraft der Ansteuervorrichtung 24 abgeglichen wird.

Die Ausführungsform gemäß Fig. 14 hat ein zweiteiliges Gehäuse 2B0 mit den Teilen 281 und 282. An den Gehäuseteil 281 ist eine Anstellvorrichtung 24 der beschriebenen Art angesetzt. Im Gehäuseteil 2Rl befindet sich ein Vorsteuerkolben 283 in einem Folgeregelkreis mit einem Hauptsteuerkolben 284.

Der Gehäuseteil 282 hat einen Zulauf 285 und einen Ablauf 286. Dem Zulauf 285 folgt ein als Einbauventil 287 ausgebildetes Stellglied 287, dem ein Volumenstromsensor 288 nachgeschaltet ist. Der Einbau-Ventilkolben 287 hat einen Steuerraum 289, der über eine Leitung 290 mit dem Hauptsteuerkalben 284 in Verbindung steht. Eine Leitung 29.1 verbindet den Zulauf 285 ebenfalls mit dem Hauptsteuerkolben 284,

BAD ORIGINAL

Der Volumenstromsensor 288 ist über eine Rückführfeder 292 am Vorsteuerkolben 283, über eine weitere Feder 293 am Hauptsteuerkolben 284 und über eine dritte Feder 294 am Gehäuse abgestützt.

Der Hauptsteuerkolben 284 hat zwei Steuerkanten 295,296. Die Steuerkante 295 steuert dabei eine Verbindung zwischen dem Zulauf 285, der Leitung 291 und der mit dem Steuerraum 289 verbundenen Leitung 290. Die Steuerkante 296 dagegen verbindet den Steuerraum 289 über die Leitung 290 mit einem Ablauf 297. Der Druck im Steuerraum des Volumenstromsensors 288 entspricht dem Druck am Ablauf 286, da dieser über eine Leitung 298 mit der Steuerseite des Volumenstromsensors verbunden ist.

Diese Ausführungsform, die einen Stromregler großer Nenngröße darstellt, arbeitet folgendermaßen: Reicht die einem elektrischen Eingangssignal proportionale Druckkraft am Stößel 26 der Ansteuervorrichtung 24 zu einer Abu/ärtsverschiebung des Vorsteuerkolbens 283 und damit auch des Hauptsteuerkolbens 284 aus, so wird der Steuerraum 289 über die Leitung 290 mit dem Abfluß 297 in Verbindung gebracht. Der Druck im Steuerraum sinkt ab und der Einbauventilkolben 287 gibt einen Einlaßquerschnitt frei. Der daraus resultierende Volumenstrom wiederum hat einen Hub des Volumenstromsensors 288 zur Folge, der über die Rückführungsfeder 292 als Kraft auf den Vorsteuerkolben 283 zurückgeführt und mit der Kraft des Stößels 26 abgeglichen wird.

Die Fig. 15 zeigt eine Ausführungsform der Erfindung, die als Proportionalwegeventilschieber dient. Diese Ausführungsform ist mit zwei Ansteuervorrichtungen 24 und zwei Vorsteuerungen versehen, von denen jede für sich der Ausführungsform nach Fig. 3 entspricht. Lediglich anstelle des Differentialkolbens 3 ist hier ein Ventilschieber 300 angeordnet, der vier Steuerkanten 301,302,303,304 aufweist. Diese Ausführungsform eignet sich insbesondere für große Ventilausführungen.

Fig, 16 soll lediglich schematisch aufzeigen, daß zusätzlich zu der beschriebenen Kraftrückführung noch eine elektrische Rückkopplung vorgesehen sein kann, mit: der die zu regelnde Größe auf das elektrische Eingangssignal der Ansteuervorrichtung 24 gegeben wird. 2\i/ischen dem Sollwert des elektrischen Signals und der rückgeführtpn zu regelnden Größe wird die Differenz gebildet, die k^ru dem SoLlweri hinzuaddiert wird. Dadurch wird die Kraft: des Stößels 26 der beschiiebenen Ansteuervorrichtung 24 entsprechend der Regelabweichung erhöht oder gesenkt, so daß der Sollwert mit einer größeren Genauigkeit eingehalten wird.

BAD ORIGINAL

Claims

Patentanwälte 51 Aachen, den 09. Sept ember 19Rl

DIPL-ING. BRUNO SCHMETZ Augustastraße 14-16 · Tel. (0241) 508051

DIPL-ING. WERNER KÖNIG

Prof. Dr.-Ing. Wolfgang Backe in Aachen
Patentanmeldung

Vorrichtung zur lastunabhängigen, einem Eingangssignal proportionalen üfedWikll

Ansprüche

f 1.!Vorrichtung zur lastunabhängigen, einem Eingangssignal proportionalen Hub- und Winkelregelung mit einem Gehäuse, einem 01 zulauf sowie einem Ülablauf und einem Stellglied in Form eines Kolbens oder Schieber;;, Jas mit einem mit einer Ansteuervorrichtung zusammenarbeitenden druckausgeglichenen Steuerventil in einem Regelkreis liegt, wobei zwischen Stellglied und Steuerventil eine Kraftrückführung angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Steuerventil

zweistufig ausgebildet ist und eine Hauptsteuerstufe in Form eines Kolbens mit mindestens einer Steuerfläche sowie eine zentral darin angeordnete Vorsteuerstufe in Form eines Vorsteuerkolbens aufweist, wobei Vorsteuerstufe und Hauptsteuerstufe in einem Folgeregelkreis liegen, daß die Steuerseite des Kolbens der Hauptsteuerstufe mit einer Verbindungsleitung gekoppelt ist, in der zwei Widerstände Hegen, von denen mindestens einer durch den Vorsteuerkolben steuerbar ist, daß die Steuerseite des Stellglieds mit einer weiteren Verbindungsleitung versehen ist, in der mindestens ein Steuerquerschnitt des Kolbens der Hauptsteuerstufe liegt, während die andere Seite des Stellgliedes direkt oder indirekt mit dem Zulauf verbunden ist, daß zwischen Stellglied und Vorsteuerkolben eine Kraftrückführung vorgesehen ist und daß am Hauptsteuerkolben eine Rückstellkraft angreift.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine elektrische Rückführung der zu regelnden Größe auf das elektrische Eingangssignal der Ansteuervorrichtung vorgesehen ist (Fig. 16).

BAD ORIGINAL
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Kolben (9;50;79;107sl43;180;209;224;244;284) der Hauptsteuerstufe als Differentialkolben ausgebildet ist (Fig. 1 bis 15).
4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in der Verbindungsleitung zur Steuerseite (18;8Q;148j 186;237) des Kolbens (9;79;143;180;2095224;284) der Hauptsteuerstufe eine Festblende (23;81;150;236) der Steuerseite vorgeschaltet ist (Fig. 1 bis 4, 6, 8 bis 12, 14,15).
5. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Stellglied (3) als Differentialkolben ausgebildet ist (Fig. 1 bis 8).
6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Stellglied (3) über eine Feder (28;40) am Gehäuse (1;98) abgestützt ist (Fig. 1 bis 7).
7. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Kraftrückführung zu/ischen Stellglied (3; 139; 173,174;203;232;300) und Vorsteuerkolben (10;53;77;102;142;179;208; 223) durch eine zu/ischen diesen Bauteilen unmittelbar vorgesehene Rückführungsfeder (30;130;162;177;205;233) gebildet ist (Fig. 1 bis 12,15).
8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückführungsfeder (30;233) eine Druckfeder ist und die Ansteuervorrichtung (24) das Eingangssignal in eine Druckkraft umsetzt (Fig. 1 bis 7,12,15).
9. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückführungsfeder (130) eine Zugfeder ist und die Ansteuervorrichtung (24) das Eingangssignal in eine Zugkraft umsetzt (Fig. 8).
10. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückführungsfeder (162;177;205) eine Spiralfeder ist (Fig. 9 bis 11).
11. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß am Hauptsteuerkolben (9;79;224) eine sich am Stellglied (3;232) abstützende Feder (29;234) angreift (Fig. 1,2,3,6,12, 15).
12. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß am Hauptsteuerkolben (9$50;143;180;209) eine sich am Gehäuse (Ijl36) abstützende Feder (45;63;133;152;187) angreift (Fig. 4,5,8 bis 11).
13. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß beide Enden von Haupt- und Vorsteuerkolben mil einnr Steuerseite (6;117;231;252) des Stellgliedes direkt oder über eine Dämpfungsblende kommunizieren (Fig. 1 bis 12,15).
14. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in der Verbindungsleitung der Steuersei to des Stellgliedes (3;139;174;203;232 ;254;287) zwei Steue;rquerfichru Ll r· (35,36;90,91;115_>116;154_ι155,156_>157;1ΒΒ,189;210,211;Ζ25,226;Ζ62, 263;295,296) des Kolbens (9;50;79;107;143;180;209;224;244;284) der Hauptsteuerstufe liegen, u/elche eine Verbindung zum Zulauf oder zum Ablauf steuern (Fig. 2 bis 15).
15. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerseite (6) des Stellgliedes (3) über eine Icjstbiende (22) mit dem Zulauf (20) in Verbindung steht (Fig. 1).

BAD ORIGINAL
16. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daU der Hauptsteuerkalben (79; 143) zwei v/eitere Steuerquerschnitte. (88,89;154,155,156,157) aufweist, welche eine Verbindung zwischen der der Steuerseite (6; 140,141) gegenüberliecjenden Seite (7) des Stellgliedes (3;139) einerseits sowie dem Zulauf (82;l^rjl) und dem Ablauf (86;159) andererseits steuern (Fiq. 6,9).
17. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4,9, 13 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß das Stellglied (139;173;203) als Drehzyiindcrkolben mit zwei Steuerräunien ausgebildet ist,
18. Vorrichtung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß die Scr-ujer räume des Drehkolbens durch jeweils mindestens einen Steuerquerschnitt des llrauptsteuerkolbens gesteuert sind.
19. Vorrichtung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß jedem Steufcrraurn (201,202) des ürehkoibens (203) je ein Steuerventil nut Ansteuervorrichturiu (24) zugeordnet ist (Fig. 11).
2Ü. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4,10,13 biü 16, cladiü-.-i gekennzeichnet, daß das Stellglied aus zwei gekoppelten nre!i/yj lhui-m'¹ mit ungleichen Kolbenflächen besteht, wobei eine kleine I lache mti dem Versoryungsdruck und die. dieser Fläche im anderen Drenzyliruinr gegenüberlxeqende groiJe Fläche mit mindestens einem Stouerquerurhnit: des Hauptsteuerkolbens (180) verbunden ist, wahrend die anderen beiden Räume der Drehzylinder an den Ablauf (194) angeschlossen wind (Fig. 10).
21. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4,7,8,11 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß das Stellglied als symmetrisch ausgebildeter Steuerschieber (208;300) ausgebildet ist, der an seinen beiden rnden über eine Feder am Gehäuse abgestützt ist sowie mit einer Ansbiuervorrichtung (24) und einem Steuerventil zusammenarbeitet (Fig. 11, 15).
22. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10 und 13 h,-; i'i, ;i^:«.r-.iri gekennzeichnet, daß die Stirnflächen des HauptsleuerknlbL-r,; . .'> zur Urzeugung der Rückstellkraft dieses Kolben·"; !.lib} uiit<;■_.■ i ■-.-lieh iji-üU ausgebildet sind (F ig, 7).
23. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, 1 b>a 9, M !>: . ■■ . dadurch gekennzeichnet, daß das Stellglied als Ϊ. inbauveni ι ürc L; · ■ (2.32) eines Proportionaldrosseiventi.ls ausgebildet ist Πüj, i. .
24. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch nH«^jniι/. .> ·. ■ net, daß dem Stellglied (244;287) ein Volumeiu-,trom3en;;ür >'?/»/:.■ '■; nachgeschaltet ist und die Kraftrückführung dutch πα no /w.i ·!-(..'w-r. -msor und VorsteuerkolbRn (243:283) angeordnete iüirkfühi!"cdi»]- ' ·;·ί'^;-gebiidet ist (Fig. 13,14).
25. Vorrichtung nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, dnh Jy. Stellglied eine vom llauptsteuerkolben (244) gesto:urrti.· V'or^i? ! U.-ΐ',-ρ (254) ist (Fig. 13).
26. Vorrichtung nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet , !-ι¹'· <\:> Stellglied ein Schieberventi.!kolben (287) ist (Kjg. R).

BAD