DE3134456A1 - Air inlet component - Google Patents
Air inlet componentInfo
- Publication number
- DE3134456A1 DE3134456A1 DE813134456A DE3134456A DE3134456A1 DE 3134456 A1 DE3134456 A1 DE 3134456A1 DE 813134456 A DE813134456 A DE 813134456A DE 3134456 A DE3134456 A DE 3134456A DE 3134456 A1 DE3134456 A1 DE 3134456A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- supply air
- air component
- component
- supply
- component according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
- F24D5/00—Hot-air central heating systems; Exhaust gas central heating systems
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Duct Arrangements (AREA)
- Domestic Hot-Water Supply Systems And Details Of Heating Systems (AREA)
- Thermal Insulation (AREA)
- Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
Description
Vertreter beim EPARepresentative at the EPO
IEDTKE - UUHLING;r I\IN|\|E.,: - .·*. : IEDTKE - UUHLING; r I \ IN | \ | E., : -. · *. :
Gq ·..*'.." *·♦* ··* *·** **· Dipl.-Ing. H.TiedtkeGq · .. * '.. "* · ♦ * ·· * * · ** ** · Dipl.-Ing.H.Tiedtke
RUPE ". FtLLMANN Dipl.-Chem. G. Bühling RUPE ". FtLLMANN Dipl.-Chem. G. Bühling
Dipl.-Ing. R. Kinne 3 1 34Λ56 Dipl.-Ing. RGiupcDipl.-Ing. R. Kinne 3 1 34Λ56 Dipl.-Ing. RGiupc
Dipl.- Ing. B PollmannDipl.- Ing.B Pollmann
Bavariaring 4, Postfach 20240 8000 München 2Bavariaring 4, Postfach 20240 8000 Munich 2
Tel.: 0 89-53 96 53Tel .: 0 89-53 96 53
Telex: 5-24 845 tipatTelex: 5-24 845 tipat
cable: Germaniapatent Münchencable: Germaniapatent Munich
30.September 1981 DE 1544 case FI 800385September 30, 1981 DE 1544 case FI 800385
Valmet Oy
Helsinki/FinnlandValmet Oy
Helsinki / Finland
Zuluf tkornponenteSupply air components
Die Erfindung betrifft eine Zuluftkomponente, die sich besonders für den Einbau in Luftheizungssystemen von Einfamilienhäusern zwischen Zuluftkanal und -gitter eignet.The invention relates to a supply air component, which is particularly suitable for installation in air heating systems of Single-family houses between the supply air duct and grille are suitable.
Die erfindungsgemäße Zuluftkomponente ist als Teil einer Luftheizungsanlage für Einfamilienhäuser bestimmt. Die von einem Luftheizgerät behandelte Zuluft wird in einem Kanal zur Zuluftkomponente befördert, die im allgemeinen in der Fußbodenkonstruktion unterhalb eines Fensters angeordnet ist. In der Zuluftkomponente erfolgen Steuerung und Regelung der Luft sowie mögliche Schalldämpfung. Das Fußbodengitter gehört als gesondertes Teil zur Zuluftkomponente The supply air component according to the invention is part an air heating system intended for single-family houses. The supply air treated by an air heater is conveyed in a duct to the supply air component, which is generally is arranged in the floor structure below a window. Control takes place in the supply air component and regulation of the air as well as possible sound absorption. The floor grille is a separate part of the supply air component
Bisher sind zwei Typen von Zuluftkomponenten bekannt, die aus verzinktem Stahlblech hergestellt sind. Der eine Typ, bei dom der Kanalanschluß seitlich angeordnet ist, ist für den Kinbau im Fußboden bestimmt. Da die Höhe des Kanals vom Fußboden variiert, hat die Zuluftkomponente die Möglichkeit der Höheneinstellung. Der zweite Typ aus verzinktem Blech ist für den Einbau in Zwischenböden bestimmt. Bei ihm befindet sich der Kanalanschluß unten im Boden und die Komponentenhöhe ist konstant.So far, two types of supply air components are known which are made from galvanized sheet steel. The one Type in which the duct connection is arranged laterally with dom intended for kinbau in the floor. As the height of the channel varies from the floor, the supply air component has the option the height adjustment. The second type, made of galvanized sheet metal, is intended for installation in false floors. With him the duct connection is located at the bottom in the floor and the component height is constant.
Deutsche ü.-iiik !München) KIn ;>1/(il()/0 Umsilner Hank (Munchon) KIo. 393!) MA PiKlschnM (Munchon) KIo. (Ί/0 Ί3004German ü.-iiik! Munich) KIn;> 1 / (il () / 0 Umsilner Hank (Munchon) KIo. 393!) MA PiKlschnM (Munchon) KIo. (Ί / 0 Ί3004
DE 1544DE 1544
313AA56313AA56
' .In der Praxis treten bei beiden Stahl-Zuluftkomponenten Schwierigkeiten auf. Der Einbau dieser Komponenten erfordert große Genauigkeit. Ihr Schutz während der Bauzeit ist schwierig durchzuführen, da die Öffnung im Fußbo-In practice, both steel supply air components Difficulties arise. The installation of these components requires great accuracy. Your protection during the construction period is difficult to carry out as the opening in the floor
.5 den wegen bauzeitlicher Heizung offen gehalten werden muß. Heute wird auch verlangt, daß das zur Zuluftkomponentc gehörende Fußbodengitter elektrisch gegen Erde isoliert ist, weshalb das Metall-Zuluftgitter von der Stahl-Zuluftkomponente isoliert werden muß..5 which must be kept open due to heating during the construction period. Today it is also required that the one belonging to the supply air component The floor grille is electrically isolated from earth, which is why the metal air intake grille is separated from the steel air intake component must be isolated.
Die Erfindung hat zur Aufgabe, die genannten Nachteile zu verhindern. Außerdem soll mit der Erfindung eine Zuluftkomponente geschaffen werden, bei der überhaupt keine Gleitvorrichtung odc?r dergleichen zwischen den zur Höheneinstellung ineinander angeordneten Teilen erforderlich ist.The object of the invention is to prevent the disadvantages mentioned. In addition, the invention is intended to provide a supply air component can be provided in which no sliding device or the like at all between the height adjustment devices nested parts is required.
Zur Erfüllung der im vorstehenden beschriebenen und im folgenden deutlich werdenden Aufgaben ist für die Erfindung im wesentlichen charakteristisch, daß die Zuluftkomponente an einer Seite und an beiden entgegengesetzten Enden Anschlußstutzen hat, und daß sich die Zuluftkomponente im Bereich ihrer Mittelebene im wesentlichen in zwei Teile teilen läßt, die z. B. bei Einbau in Zwischenboden beide als selbständige Zuluftkomponenten verwendbar sind. 25In order to achieve the objects described above and which will become apparent below, the invention essentially characteristic that the supply air component on one side and on both opposite ends Has connecting piece, and that the supply air component in the area of its central plane is essentially divided into two parts lets the z. B. when installed in false floor both as independent supply air components can be used. 25th
Bei Verwendung der erfindungsgemäßen Zuluftkomponente kann dieselbe Komponente sowohl in Fußböden als auch in Zwischenboden eingebaut werden. Die erfindungsgemäße Zuluftkomponente ist so konstruiert, daß sie an einer Seite sowie an beiden Enden je einen Anschlußstutzen hat und daß die Zuluftkomponentc entlang der Mittellinie in zwei Teile teilbar ist, von denen bei Einbau in Zwischenboden jeder als selbständige Zuluftkomponente arbeiten kann.When using the supply air component according to the invention the same component can be installed in floors as well as in false floors. The supply air component according to the invention is constructed in such a way that it has a connection piece on one side and on both ends and that the supply air componentc along the center line in two parts is divisible, each of which can work as an independent supply air component when installed in a false floor.
Im folgenden wird die Erfindung unter Hinweis auf einIn the following the invention with reference to a
,- DK IbAA , - DK IbAA
in den Figuren der beigefügten Zeichnung dargestelltes Ausführungsbeispiel ausführlich beschrieben.Embodiment shown in the figures of the accompanying drawing described in detail.
Fig. 1 zeigt eine Ansicht auf die breitere Seite einer Zuluftkomponente.Fig. 1 shows a view of the wider side of a supply air component.
Fig. 2 zeigt das gleiche wie Fig. 1 auf die schmalere Seite gesehen.Fig. 2 shows the same as Fig. 1 seen on the narrower side.
Fig. 3. zeigt eine Zuluftkomponente nach Fig.Fig. 3 shows a supply air component according to Fig.
1 und 2 von unten gesehen.1 and 2 seen from below.
Fig. 4 zeigt eine Zuluftkomponente nach Fig. 1 und 2 von oben gesehen. .Fig. 4 shows a supply air component according to Fig. 1 and 2 seen from above. .
Die in den Figuren dargestellte Zuluftkomponente ist aus Kunststoff hergestellt und relativ dünnwandig. Die Zuluf ^komponente? 10 besteht aus einem behälterf örmigen Stück, an dessen breiteren Seiten sich Versteifungsleisten 15 befinden. Die Zuluftkomponente 10 hat im unteren Teil ihrer breiteren Seite einen Stutzen 14 und an den Ober- und Unter seiten einander entgegengesetzte Stutzen 12 und 13.The supply air component shown in the figures is made of plastic and relatively thin-walled. The Zuluf ^ component? 10 consists of a container-shaped piece, stiffening strips 15 are located on its wider sides. The supply air component 10 has in the lower part of their wider side a nozzle 14 and on the top and bottom sides opposite nozzle 12 and 13.
Im Bereich der waagerechten Mittelebene 11 der Zuluftkomponente 10 befinden sich in kleinem Abstand voneinander die Zuluftkomponente umlaufende Versteifungsleisten 17, zwischen denen die Zuluftkomponente durch Schneiden, Sägen oder dergleichen in zwei Teile 10a und 10b geteilt werden kann, von denen das eine einen Stutzen 13 und das andere zwei Stutzen 12 und 14 hat. Genannte Teilung kann bei Bedarf an einer anderen Stelle erfolgen. Die Stutzen 12, 13 und 14 sind bei Dedarf mit einer runden Kappe 16 vorsch 1 i olUiai:, die z. B. aufgeleimt werden kann.In the area of the horizontal center plane 11 of the supply air component 10 there are stiffening strips surrounding the supply air component at a small distance from one another 17, between which the supply air component by cutting, Saws or the like can be divided into two parts 10a and 10b, one of which has a nozzle 13 and the other two nozzles 12 and 14 has. Mentioned division can if necessary at a different location. The nozzles 12, 13 and 14 are provided with a round cap 16 if required vorsch 1 i olUiai: who z. B. can be glued on.
Bei Einbau in Zwischenböden wird der Kanal an denWhen installing in false floors, the duct is attached to the
seitlichen Stutzen 14 angeschlossen. Der Endstutzen 13 und ein Teil des Gehäuses 10 bleibt über der Fußbodenebene, wobei der geöffnete .'Hut/en 1 \ während der Bau/ei t als Eintrittsdüse für Heizungsluft dienen kann. Das Eindringen von Schmutz in die Zuluftkanuner wird verhindert, weil der Stutzen 13 wesentlich über die Fußbodenebene hinausragt. Das überflüssige, über die Fußbodenebene hinausragende Stück wird erst kurz vor Befestigung des Fußbodenbelages abgeschnitten, weshalb an die Montagegenauigkeit keine großen Ansprüche gestellt zu werden brauchen.lateral connector 14 connected. The end connector 13 and part of the housing 10 remain above the floor level, with the opened hat / s 1 \ serving as an inlet nozzle for heating air during construction. The penetration of dirt into the supply air ducts is prevented because the nozzle 13 protrudes significantly above the floor level. The superfluous piece protruding above the floor level is only cut off shortly before the floor covering is fastened, which is why there is no need to make great demands on the assembly accuracy.
Beim Zwischenbodeneinbau ist der Anschluß des Kanals an die Zuluftkomponente am leichtesten über den Stutzen 12 im Gehäuseboden durchzuführen. Die erfindungsgemäße Zuluftkomponente kann entlang ihrer Mittellinie 11 in zwei Teile 10a und 10b geteilt werden, von denen bei Zwischenbodeneinbau jedes für sich als selbständige Zuluftkomponente verwendbar ist. Dabei dienen die Endstutzen 12 und 13 zum Anschluß des Kanals.In the case of false floor installation, the connection of the duct is The easiest way to reach the supply air component is to use the nozzle 12 to be carried out in the bottom of the case. The supply air component according to the invention can be divided into two parts 10a and 10b along its center line 11, one of which when installed in a false floor each can be used as an independent supply air component is. The end pieces 12 and 13 are used for connection of the canal.
Bei Verwendung einer erfindungsgemäßen Zuluftkomponente 10 kann das Gitter ohne Isolierung direkt an die Zuluf tkomponente 10 angeschlossen werden, denn die aus Kunststoff hergestellte Zuluftkomponente 10 bildet die zwischen Metallgitter und Erde erforderliche Isolierung. Außerdem gibt die Verwendung von Kunststoff als Rohmaterial der Zuluf tkomponente 10 einen guten Korrosionsschutz.When using a supply air component according to the invention 10, the grille can be connected directly to the supply air component 10 without insulation, because the one made of plastic manufactured supply air component 10 forms the between Metal mesh and earth required insulation. In addition, there is the use of plastic as a raw material for the supply air tcomponent 10 good corrosion protection.
Zuluftkomponente für Luftheizungssysteme. Diese Komponente 30(10) wird zwischen einem Zuluftkanal und einem Zuluftgitter eingebaut und hat an einer Seite und an beiden entgegengesetzten Enden Anschlußstutzen (12,13,14). Diese Korn-. ponente läßt sich im Bereich ihrer Mitte!ebene in zwei Teile (1Oa1IOb) teilen, die beide al:; selbständige Zuluft-Supply air component for air heating systems. This component 30 (10) is installed between an air inlet duct and an air inlet grille and has connecting pieces (12, 13, 14) on one side and on both opposite ends. This grain. component can be divided into two parts (10a 1 IOb) in the area of its middle plane, both of which are al :; independent supply air
■-Jg- DE 1544 v ' v ■ -Jg- DE 1544 v ' v
1 komponenten (lOaylOb) verwendbar sind. Beim Einbau in Zwischenboden ragt der Stutzen (13) am einem Ende der Zuluftkomponente über aie Fußbodenebene heraus und verhindert das Eindringen von Schmutz oder dergleichen. Die1 components (LoaylOb) can be used. When installing in The connecting piece (13) protrudes at one end of the intermediate floor Supply air component out over the floor level and prevents the penetration of dirt or the like. the
5 Zuluftkomponente (10) besteht aus Kunststoff und dient :;<■.'lbr.t als e J ek Ir i sehe Isolation zwischen Metyllzuluftg.itter und Erde.5 Supply air component (10) is made of plastic and serves:; <■ .'lbr.t als e J ek Ir i see insulation between the metal supply air grille and earth.
Claims (5)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FI800385A FI61094C (en) | 1980-02-07 | 1980-02-07 | INLUFTSKOMPONENT OCH DESS ANVAENDNINGAR |
| PCT/FI1981/000009 WO1981002338A1 (en) | 1980-02-07 | 1981-02-05 | Air inlet component |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3134456A1 true DE3134456A1 (en) | 1982-05-06 |
Family
ID=8513239
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE813134456A Withdrawn DE3134456A1 (en) | 1980-02-07 | 1981-02-05 | Air inlet component |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE3134456A1 (en) |
| DK (1) | DK432181A (en) |
| FI (1) | FI61094C (en) |
| GB (1) | GB2085152A (en) |
| NO (1) | NO813372L (en) |
| SE (1) | SE8105845L (en) |
| WO (1) | WO1981002338A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102007037159A1 (en) * | 2007-08-07 | 2009-02-26 | Miele & Cie. Kg | Clothes washing method for use in e.g. drum washing machine, involves adding water amount to another water amount in section of washing phase, and heating increased water amount in section of washing phase to predetermined temperature |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH238896A (en) * | 1943-12-20 | 1945-08-31 | Bbc Brown Boveri & Cie | Welding fitting. |
| US3313227A (en) * | 1964-10-21 | 1967-04-11 | Pyle National Co | Air distribution system |
| FR2119359A5 (en) * | 1971-11-24 | 1972-08-04 | Hyvert Yves |
-
1980
- 1980-02-07 FI FI800385A patent/FI61094C/en not_active IP Right Cessation
-
1981
- 1981-02-05 GB GB8129254A patent/GB2085152A/en not_active Withdrawn
- 1981-02-05 DE DE813134456A patent/DE3134456A1/en not_active Withdrawn
- 1981-02-05 WO PCT/FI1981/000009 patent/WO1981002338A1/en active Application Filing
- 1981-09-29 DK DK432181A patent/DK432181A/en not_active Application Discontinuation
- 1981-10-05 NO NO813372A patent/NO813372L/en unknown
- 1981-10-05 SE SE8105845A patent/SE8105845L/en not_active Application Discontinuation
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102007037159A1 (en) * | 2007-08-07 | 2009-02-26 | Miele & Cie. Kg | Clothes washing method for use in e.g. drum washing machine, involves adding water amount to another water amount in section of washing phase, and heating increased water amount in section of washing phase to predetermined temperature |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB2085152A (en) | 1982-04-21 |
| WO1981002338A1 (en) | 1981-08-20 |
| FI800385A (en) | 1981-08-08 |
| SE8105845L (en) | 1981-10-05 |
| NO813372L (en) | 1981-10-05 |
| FI61094C (en) | 1982-07-05 |
| DK432181A (en) | 1981-09-29 |
| FI61094B (en) | 1982-01-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3401127C2 (en) | Front end for motor vehicles | |
| DE2641444C2 (en) | Assembly room for motor vehicles | |
| DE19817919A1 (en) | Frame leg for a frame of a control cabinet | |
| DE3023083C2 (en) | Ridge ventilation on roofs | |
| DE19647780C2 (en) | Frame with a base and a cover frame made of a profile strand | |
| DE3342107A1 (en) | ARTICULATED VEHICLE WITH A SYSTEM FOR INFLATING AIR | |
| DE3134456A1 (en) | Air inlet component | |
| DE3214955A1 (en) | Device for the bearing of the gear shift lever and the handbrake lever on the transmission tunnel of a motor vehicle | |
| EP0343356B1 (en) | Transformer station or the like with ventilation openings for an air current | |
| DE3401039C2 (en) | Front wall of a motor vehicle | |
| DE3021388A1 (en) | Drain plug for vehicle body - is made in two parts clipped together with labyrinth to allow water to run out | |
| DE3025441C2 (en) | External wall box for the combustion air and exhaust gas duct of a device that works with a burner system | |
| EP0337461B1 (en) | Roof ridge ventilating system | |
| DE4026926A1 (en) | INTERIOR AIR FILTER | |
| EP0178515B1 (en) | Spacer support for mist eliminator | |
| DE3406628C2 (en) | ||
| DE19828166B4 (en) | Tolerance-insensitive arrangement for eliminating a gap between two components | |
| DE69901096T2 (en) | Ventilation device with control flap, for installation in a glass panel or cross member | |
| EP0400327A1 (en) | Combine harvester | |
| EP0230998A2 (en) | Door leaf with ventilation openings | |
| EP0465934A1 (en) | Building module | |
| DE29808031U1 (en) | Panel or flat radiators | |
| DE8333461U1 (en) | INSULATION PANEL FOR ROOF INSULATION | |
| DE2759760C2 (en) | Ventilation device for roofs covered with roof tiles | |
| DE9002843U1 (en) | Storage facility for environmentally hazardous substances |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8140 | Disposal/non-payment of the annual fee for main application |