DE3133138C2

DE3133138C2 - Cultivator share

Info

Publication number: DE3133138C2
Application number: DE19813133138
Authority: DE
Inventors: Wilfried 4515 Bad Essen Bohnenkamp
Original assignee: RABEWERK HEINRICH CLAUSING 4515 BAD ESSEN DE; RABEWERK HEINRICH CLAUSING 4515 BAD ESSEN
Current assignee: Rabewerk and Co 4515 Bad Essen De GmbH
Priority date: 1981-08-21
Filing date: 1981-08-21
Publication date: 1984-02-09
Also published as: DE3133138A1

Abstract

Die Arbeitsfläche (6) des Grubberschares (S ↓1) ist rinnenförmig ausgebildet. Die Rinnenform kann verschieden sein. Gut geeignet ist eine konkave Arbeitsfläche (6) mit einem Rinnenquerschnitt, dessen Krümmungsradius (r ↓2) über die gesamte Breite des Schares (S ↓1) gleichbleibend ist. Durch die Rinnenform wird die vom Schar abgeschabte Erde nach oben getragen und von oben auf in die Erde einzuarbeitendes Stroh geworfen. Hierbei entsteht die gute Durchmischung des Strohes mit Erde, wobei auch eine Vermischungswirkung über die Breite der Kratzspur des Schares hinaus entsteht.The working surface (6) of the cultivator (S ↓ 1) is trough-shaped. The shape of the channel can be different. A concave working surface (6) with a channel cross-section whose radius of curvature (r ↓ 2) is constant over the entire width of the coulter (S ↓ 1) is well suited. Due to the shape of the channel, the earth scraped off by the coulter is carried upwards and thrown from above onto the straw that has been worked into the earth. This results in a good mixing of the straw with earth, with a mixing effect beyond the width of the scratch track of the coulter.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Grubberschar mit einer in Bewegungsrichtung weisenden Arbeitsfläche, die zu einer konkav gekrümmten Mittellinie symmetrisch ist, die in einer vertikal und parallel zur Bewegungsrichtung orientierten Ebene liegtThe invention relates to a cultivator coulter with a work surface pointing in the direction of movement, which is symmetrical about a concavely curved centerline that is vertical and parallel to the Direction of movement oriented plane lies

Grubber dienen hauptsächlich dazu, Stoppeln von abgeernteten Getreidefeldern oberflächlich so weit in den Boden einzuarbeiten, daß ihre Verrottung begünstigt wird. Heute werden oft nicht nur Stoppeln in den Boden eingearbeitet, sondern auch lose aufliegendes gehäckseltes Stroh. Für diesen Zweck sind dieCultivators are mainly used to surface so far in stubble from harvested grain fields to work in the soil so that it rots is favored. Today not only stubble is often found in the Incorporated soil, but also loosely lying chopped straw. For this purpose are the

ίο bekannten Grubber nicht besonders gut geeignet, da sie den Boden im wesentlichen nur aufkratzen, jedoch kaum ein Anheben des Bodens bewirken. Die Schare bekannter Grubber haben meist Arbeitsflächen, die einen geraden oder konvexen horizontalen Querschnitt aufweisen.ίο well-known cultivators not particularly well suited as they essentially just scratch the floor, but hardly cause any lifting of the floor. The crowd Well-known cultivators usually have work surfaces that have a straight or convex horizontal cross-section exhibit.

Zwar sind auch Grubberschare bekannt, die Arbeitsflächen mit konkavem horizontalem Querschnitt aufweisen (DE-OS 30 19 677, AT-PS 51 758), jedoch sind diese Schare derart verwunden, daß sie die Erde seitlich ablenken, also ähnlich wie ein Pflug wirken. Mit solchen Grubberscharen läßt sich jedoch, insbesondere bei leichteren Böden, die Erde nicht so weit anheben, daß sie auf das gehäckselte Stroh gelegt wird, da die abgeschnittenen Erdstreifen vorher seitlich von den Scharen abgleiten.Cultivator shares are also known, the work surfaces have a concave horizontal cross-section (DE-OS 30 19 677, AT-PS 51 758), but are twist these shares in such a way that they deflect the earth sideways, thus acting like a plow. With such However, cultivator shares, especially with lighter soils, cannot lift the earth so far that it is placed on the chopped straw, as the cut strips of earth are previously to the side of the Flocks slide.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Grubberschar zu schaffen, mit dem mit möglichst geringem Arbeitsaufwand auch lose aufliegendes gehäckseltes Stroh in den Boden eingearbeitet werden kann.The invention is based on the object of creating a cultivator coulter with which as possible Loosely lying chopped straw can also be worked into the ground with little effort can.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß die Arbeitsfläche eines Schares der eingangs genannte Art, also eines symmetrischen Schares, mindestens im Bereich außerhalb der Scharspitze rinnenförmig ausgebildet ist.This object is achieved according to the invention in that the working surface of a coulter of the initially named type, i.e. a symmetrical share, at least in the area outside the share tip Is formed trough-shaped.

Durch die Rinnenform wird die vom Schar abgeschabte Erde nach oben getragen und von oben auf das in die Erde einzuarbeitende Stroh geworfen. Hierbei entsteht eine gute Durchmischung des Strohs mit Erde, wobei auch eine Vermischungswirkung über die Breite der Kratzspur des Schares hinaus entsteht. Ein verbesserter Arbeitseffekt wird insbesondere bei leichten Böden, wie Sandböden, die keine nennenswerte Bindekraft haben, erzielt.Due to the shape of the channel, the soil scraped off by the coulter is carried upwards and onto the Thrown straw to be worked into the earth. This creates a good mixing of the straw with soil, whereby a mixing effect also arises beyond the width of the scratch track of the coulter. A The working effect is improved especially in the case of light soils, such as sandy soils, which do not have any significant Have achieved binding power.

Vorteilhafterwfise ist der Krümmungsradius der genannten Mittellinie gemäß Anspruch 2 ca. 300 mm, wenngleich die Erfindung hierauf nicht beschränkt ist.Advantageously, the radius of curvature is the said center line according to claim 2 about 300 mm, although the invention is not limited to this.

Die Rinnenquerschnitte können verschieden sein. Vorteilhaft ist, auch für die Herstellung, ein konkaver Querschnitt gemäß Anspruch 3. Dieser Querschnitt kann über die gesamte Länge des Schares gleich sein, was jedoch nicht der Fall sein muß. Wenn die Arbeitsfläche ein Teil einer Hohlkugelfläche ist, ändert sich der Krümmungsradius des Rinnenquerschnittes über die Scharlänge. Die konkave Form muß auch nicht über die gesamte Scharbreite eine gleichbleibende Krümmung haben, jedoch ist es gemäß Anspruch 4 vorzuziehen, daß der Krümmungsradius über den gesamten Querschnitt gleichbleibend ist.The channel cross-sections can be different. A concave one is also advantageous for production Cross section according to claim 3. This cross section can be the same over the entire length of the coulter, but this does not have to be the case. If the work surface is part of a hollow spherical surface, changes the radius of curvature of the channel cross-section over the length of the coulter. The concave shape doesn't have to be either Have a constant curvature over the entire width of the blade, but it is according to claim 4 it is preferable that the radius of curvature is constant over the entire cross-section.

Vorteilhafterweise ist die Krümmung des Rinnenquerschnitts stärker (kleinerer Krümmungsradius) als die Krümmung der genannten Mittellinie, die dann einen größeren Krümmungsradius hat. Bewährt hat sich hierbei ein Verhältnis von 1 :2 für die jeweiligen Krümmungsradien.The curvature of the channel cross-section is advantageously greater (smaller radius of curvature) than the curvature of said center line, which then has a larger radius of curvature. Has proven itself here a ratio of 1: 2 for the respective radii of curvature.

Der Rinnenquerschnitt kann auch anders als durch eine konkave Fläche erzielt werden, z. B. durch eine Arbeitsfläche mit einem trapezförmigen QuerschnittThe channel cross-section can also be achieved other than by a concave surface, e.g. B. by a Work surface with a trapezoidal cross-section

(Anspruch 6).(Claim 6).

Das Schar wird vorzugsweise relativ breit ausgebildet, z. B. mit einer Breite von ca. 80 mm an der schmälsten Stelle (Anspruch 7). Eine relativ große Breite begünstigt den Transport des Bodens nach oben.The flock is preferably made relatively wide, z. B. with a width of about 80 mm at the narrowest point (claim 7). A relatively large width favors the transport of the soil upwards.

Das Schar ist gemäß Anspruch 8 vorzugsweise so orientiert, daß es mit seinem oberen Ende nach vorne übergeneigt isL Dadurch kann die Erde nach vorne geworfen werden. Eine solche Neigung ist jedoch nicht zwingend nötig. Bei der Bearbeitung von bindigen Böden läßt sich ein Nachvornewerfen der abgekratzten Erde auch mit einer anderen Orientierung des Schares erreichen, da sich der Boden ähnlich wie ein abgeschälter Holzspan nach vorne krümmtAccording to claim 8, the flock is preferably oriented so that its upper end faces forward sloping isL This allows the earth to be thrown forward. However, such a tendency is not absolutely necessary. When working on cohesive soils, the scraped off can be thrown forward Earth can also be reached with a different orientation of the coulter, since the soil is similar to a peeled wood chips bend forward

Vorzugsweise ist die Arbeitsfläche auch im Bereich der Scharspitze rinnenförmig ausgebildet (Anspruch 9). Unter die Erfindung fallen jedoch auch Schare, die im Bereich ihrer Spitze, also dort, wo eine Führung der Erde noch nicht erforderlich ist, eine andere Form haben, z. B. eben sind. Das Schar kann an seinem unteren Ende schaufelartig verbreitert sein (Anspruch 10). Man spricht in diesem Fall von einem »Herzschar«. Durch diese Verbreiterung wird eine größere Bodenmasse erfaßt und in die Rinne gefördert Unter die Erfindung fallen jedoch auch Schare, die über ihre gesamte Länge eine gleichbleibende Breite haben (Anspruch 11). Solche Schare sind besonders billig aus einem Flachstahlstreifen herstellbar. Das Schar kann gemäß Anspruch 12 in an sich bekannter Weise zu einer Mittelebene symmetrisch sein, die die genannte Mittellinie rechtwinklig schneidet. Wenn dieses Merkmal mit der schaufelartigen Verbreiterung gemäß Anspruch 10 kombiniert ist, spricht man von einem »Doppelherzschar«.The working surface is preferably also designed in the shape of a channel in the area of the share point (claim 9). However, the invention also includes shares that are in the area of their tip, that is, where a guide of the Earth is not yet required to have a different shape, e.g. B. are flat. The crowd can at his be widened shovel-like lower end (claim 10). In this case one speaks of a "flock of hearts". By this widening a larger soil mass is captured and promoted into the gutter under the However, the invention also includes shares that have a constant width over their entire length (Claim 11). Such shares are particularly cheap a flat steel strip can be produced. The flock can according to claim 12 in a known manner to a The center plane must be symmetrical, which intersects the said center line at right angles. If this feature is combined with the shovel-like widening according to claim 10, one speaks of a "Double heart flock".

Das Schar kann in seinem mittleren Bereich, also in der Nähe der genannten Mittellinie, dicker ausgebildet sein als in den Randbereichen (Anspruch 13), wodurch eine große Steifigkeit bei mäßigem Materialaufwand erzielt wird.The flock can be made thicker in its central area, that is, in the vicinity of the aforementioned center line than in the edge areas (claim 13), whereby a great rigidity with moderate material expenditure is achieved.

Das Grubberschar kann mit einem Grindel verbunden sein, dessen Neigung verstellbar ist (Anspruch 14). Dies ermöglicht auf einfache Weise eine Anpassung an die jeweiligen Bodenverhältnisse. Eine Neigungsverstellung ist beispielsweise durch Einfügen einer keilförmigen Einlage möglich, wobei je nach Orientierung des ⁴S Keils zwei verschiedene Neigungen erreicht werden. Durch Weglassen des Keils erhält man eine dritte Neigung.The cultivator share can be connected to a leg, the inclination of which is adjustable (claim 14). This enables an adaptation to the respective soil conditions in a simple manner. The inclination can be adjusted, for example, by inserting a wedge-shaped insert, with two different inclinations being achieved ^{depending on the orientation of the 4 S wedge.} By omitting the wedge, a third slope is obtained.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Es zeigtExemplary embodiments of the invention are shown in the drawing. It shows

F i g. 1 eine Ansicht auf die Arbeitsfläche eines als Doppelherzschar ausgebildeten Schares in Richtung des Pfeils I in F i g. 4,F i g. 1 is a view of the working surface of a share designed as a double heart share in the direction of the Arrow I in F i g. 4,

Fig.2 einen Querschnitt durch das Schar entsprechend der Linie II-II in Fig. 1,2 shows a cross section through the coulter accordingly the line II-II in Fig. 1,

F i g. 3 einen Querschnitt durch das Schar nach Linie III-IIIin Fig. 1.F i g. 3 shows a cross section through the coulter along line III-III in FIG.

F i g. 4 eine Seitenansicht des Schares nach den F i g. 1 bis 3, wobei das Schar an einem Grindel montiert ist,F i g. 4 shows a side view of the coulter according to FIGS. 1 to 3, where the share is mounted on a leg,

F i g. 5 eine entsprechende Seitenansicht bei einer anderen Stellung des Schares,F i g. 5 shows a corresponding side view in a different position of the coulter,

Fig. 6 eine Seitenansicht eines Schares, das mit Ausnahme der Endbereiche über seine gesamte Länge einen gleichbreiten Querschnitt hat und6 is a side view of a coulter which, with the exception of the end regions, over its entire length has a cross-section of the same width and

F i g. 7 einen Querschnitt durch ein Schar, bei dem der Querschnitt trapezförmig ausgebildet ist.F i g. 7 shows a cross section through a coulter in which the cross section is trapezoidal.

Das insgesamt mit S\ bezeichnete Schar nach den F i g. 1 bis 5 ist zu einer Ebene 1 symmetrisch. Zu beiden Seiten der Symmetrieebene 1 erstreckt sich ein Bereich 2 von gleichbleibender Breite, an den ein schaufeiförmiger Bereich 3 anschließt der sich ausgehend vom Bereich 2 zunächst bis zu Ecken 4 hin verbreitert und ausgehend von diesen Ecken zu einer Spitze 5 ausläuft Die Vorderfläche 6 (Arbeitsfläche) hat eine Mittellinie 7, zu der das Schar ebenfalls symmetrisch ist Diese Mittellinie ist gleichförmig gekrümmt und zwar mit einem Krümmungsradius r_t, der vorzugsweise etwa 300 mm beträgt Die Arbeitsfläche 6 ist insgesamt rinnenförmig ausgebildet wie die beiden Querschnitte nach den F i g. 2 und 3 zeigen. Die ICrümmung ist über die gesamte Scharbreite gleichbleibend und hat einen Radius rz - /"2 kann z. B. 140 mm sein, so daß etwa die BeziehungThe family, denoted as a whole by S \ , according to FIGS. 1 to 5 is symmetrical to a plane 1. On both sides of the plane of symmetry 1 there extends an area 2 of constant width, which is followed by a shovel-shaped area 3 which, starting from area 2, initially widens to corners 4 and, starting from these corners, tapers to a point 5 ) has a center line 7, to which the coulter is also symmetrical.This center line is uniformly curved with a radius of curvature r _t , which is preferably about 300 mm. 2 and 3 show. The curvature is constant over the entire width of the blade and has a radius rz - / "2, for example 140 mm, so that the relation

Die Breite b\ in den Bereichen 2 ist vorzugsweise etwa 80 mm, während die Breite 62 an der breitesten Stelle z.B. 130mm betragen kann. Die Länge 1 kann hierbei z. B. 440 mm betragen.The width b \ in the areas 2 is preferably about 80 mm, while the width 62 at the widest point can be 130 mm, for example. The length 1 can here, for. B. 440 mm.

Gezeichnet ist ein Schar, das überall die gleiche Dicke aufweist Man könnte jedoch auch eine Form verwenden, bei der an der Rückseite 8 im mittleren Bereich, parallel zur Mittellinie 7 sich erstreckend, eine Verdickung angebracht wird, durch die die Stabilität des Schares vergrößert wird.A flock is drawn that has the same thickness everywhere. However, a shape could also be used at the back 8 in the middle area, parallel to the center line 7 extending, one Thickening is attached, through which the stability of the coulter is increased.

In den F i g. 4 und 5 sind zwei verschiedene Stellungen des Schares gezeigt Das Schar wird an einem Grindel 10 montiert der eine Befestigungsfläche 10a aufweist die an die Rückseite 8 des Schares angepaßt ist. Zur Befestigung werden Befestigungsschrauben durch Befestigungslöcher 11,12 hindurchgesteckt, die symmetrisch zu der Mittelebene 1 angeordnet sind. Die Befestigungsschrauben sind durch strichpunktierte Linien 13 symbolisch angedeutet.In the F i g. 4 and 5 show two different positions of the share. The share is on a leg 10 mounted which has a fastening surface 10a which is adapted to the rear side 8 of the coulter. To the Fastening, fastening screws are inserted through fastening holes 11, 12, which are symmetrical are arranged to the central plane 1. The fastening screws are indicated by dash-dotted lines 13 indicated symbolically.

Fig.4 zeigt eine Stellung, bei der das Schar verhältnismäßig weit zurückgelegt ist, d. h. bei der die Erde leicht auf das Schar aufgleiten kann. Die Tangente Γι am oberen Ende der Mittellinie 7 ist noch etwas nach rückwärts geneigt. Diese Scharstellung ist besonders geeignet für mittelschwere bis schwere Böden. Hierbei formt sich ein Erdstreifen spanartig, der sich im Sinne der Bogenform des Schares nach vorne krümmt und dann zu Boden fällt.Fig.4 shows a position in which the coulter is relatively far traveled, d. H. where the earth can easily slide onto the flock. The tangent Γι at the upper end of the center line 7 is still a little behind tilted backwards. This formation is particularly suitable for medium to heavy soils. Here a strip of earth forms like a chip, which curves forwards in the sense of the arch shape of the coulter and then falls to the ground.

F i g. 5 zeigt eine steilere Stellung des Schares 5t. Die Tangente Γ2 am oberen Ende der Mittellinie 7 ist in diesem Falle nach vorne geneigt. Diese Stellung des Schares ist besonders geeignet für leichtere Böden. Solche Böden haben eine geringere Bindekraft, weshalb die Lenkung der Erde durch die nach vorne geneigte Arbeitsfläche vorteilhaft ist. Die verschieden steilen Stellungen sind leicht dadurch erreichbar, daß der Grindel mit verschiedenen Neigungen am Gerät befestigt wird.F i g. 5 shows a steeper position of the coulter 5t. The tangent Γ2 at the top of the center line 7 is in this case inclined forward. This position of the share is particularly suitable for lighter soils. Such soils have a lower binding force, which is why the steering of the earth by the forward sloping Work surface is advantageous. The various steep positions can be easily reached by the Grindel is attached to the device with different inclinations.

Fig.6 zeigt ein Schar S₂, das sich vom Schar S\ dadurch unterscheidet, daß verbreiterte Bereiche 3 nicht vorhanden sind. Die Endbereiche 14 dieses Schares sind jedoch ebenfalls zugespitzt, wobei die Breitenverminderung unmittelbar von dem mittleren Bereich gleichbleibender Breite ausgeht.FIG. 6 shows a group S ₂ which differs from the group S \ in that widened areas 3 are not present. The end regions 14 of this coulter are also pointed, however, the reduction in width starting directly from the central region of constant width.

Das Schar S₂ kann eine konkave Arbeitsfläche aufweisen entsprechend dem Schar S\. Bei beiden Grundformen, also sowohl bei einem Doppelherzschar, wie es zuvor beschrieben wurde, als auch bei einemThe share S ₂ can have a concave working surface corresponding to the share S \. With both basic forms, both with a set of double hearts, as described above, and with one

Schar von gleichbleibender Breite, können aber auch Rinnenquerschnitte gemäß Fig. 7 vorgesehen werden. Der Querschnitt der hier mit 6' bezeichneten Arbeitsfläche ist trapezförmig, wobei die Rinne eine Grundfläche 6'a aufweist, die quer zur Bewegungsrichtung orientiert ist und an die stumpfwinklig Flächen 6'b und Wc anschließen. Wesentlich für die Erfindung ist, daß überhaupt eine Rinnenform vorhanden ist, die ein vorzeitiges seitliches Abweichen der Erde verhindert.
Die den Tangenten Ti und T2 entsprechende Tangente Tj am Schar 52 ist ebenfalls nach vorne geneigt.Flock of constant width, but channel cross-sections according to FIG. 7 can also be provided. The cross section of the work surface designated here with 6 'is trapezoidal, the channel having a base surface 6'a which is oriented transversely to the direction of movement and adjoins the obtuse-angled surfaces 6'b and Wc . It is essential for the invention that there is a groove shape at all which prevents the earth from prematurely deviating from the side.
The tangent Tj on the coulter 52 corresponding to the tangents Ti and T2 is also inclined forward.

Die beschriebenen Schare sind umdrehbar. Wenn das zunächst unten befindliche Scharende abgenutzt ist, kann das Schar um 180° gedreht werden, wonach die vorher oben befindliche Scharspitze mit dem Boden in Eingriff kommt. Die Standzeit wird dadurch annähernd verdoppelt. Die Erfindung ist jedoch nicht auf solche symmetrischen Schare beschränkt, sondern erfaßt auch Schare, die nur eine Arbeitsspitze aufweisen.The shares described are reversible. If the end of the coulter, which is located at the bottom, is worn out, the coulter can be rotated by 180 °, after which the point previously at the top with the ground in Intervention is coming. This almost doubles the service life. However, the invention is not to such symmetrical shares, but also includes shares with only one working tip.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Cultivator coulter with a working surface pointing in the direction of movement, which becomes a concave curved center line is symmetrical, which is oriented in a vertical and parallel to the direction of movement Level, characterized in that the work surface (6; 6 ') at least in Area outside of the share tip is designed in a channel shape.

2. Cultivator share according to claim 1, characterized in that the radius of curvature (r \) of said center line (7) is approximately 300 mm.

3. Cultivator share according to one of the preceding claims, characterized in that the channel has a concave cross-section.

4. Cultivator share according to claim 3, characterized in that the radius of curvature (r ₂ ) of the channel cross-section over the entire width of the share (Si; S ₂ ) is constant

5. Cultivator share according to one of claims 3 and 4, characterized in that the radius of curvature (h) of the channel cross-section is smaller than the radius of curvature (r \) of said center line (7), preferably about half as large.

6. Cultivator share according to one of claims 1 and 2, characterized in that the channel cross section is approximately trapezoidal (Fig. 7).

7. Cultivator share according to one of the preceding claims, characterized in that the width (b \) of the channel at its narrowest point (2) is approximately 80 mm.

8. Cultivator share according to one of the preceding claims, characterized in that the tangent (Tr, Tz) at the upper end of the center line (7) is inclined in the direction of movement.

9. Cultivator share according to one of the preceding claims, characterized in that the work surface (6; 6 ') is also designed in the form of a channel in the area of the blade point.

10. Cultivator share according to one of the preceding claims, characterized in that the share (S \) is widened like a shovel at its lower end (area 3).

11. Cultivator share according to one of claims 1 to 9, characterized in that the share (S ₂ ) has a constant width over its entire length (F i g. 6).

12. Cultivator share according to one of the preceding claims, characterized in that it is in on is known to be symmetrical to a median plane (1), which the said center line (7)

'cuts at right angles.

13. Cultivator share according to one of the preceding claims, characterized in that the share is made thicker in its central area than in the edge areas.

14. Cultivator share after one of the previous ones Claims, characterized in that it is connected to a leg (10) whose inclination is adjustable.