DE3122937A1

DE3122937A1 - Packaging

Info

Publication number: DE3122937A1
Application number: DE19813122937
Authority: DE
Inventors: Sture 4300 Essen Persson
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1981-06-10
Filing date: 1981-06-10
Publication date: 1983-01-05

Abstract

A packaging consists of a container and of a protective covering which extends over at least part of the circumferential wall of the container and is fitted snugly onto the latter. To mount the protective covering on the container, no special machines are required, but it can be fitted onto the container by hand in a simple manner. In order to achieve a locking of the protective covering with the container, the container has a locking groove running transversely to its axis, while the protective covering has a resilient, tab-shaped section which runs obliquely inwards and downwards and engages in the locking groove when the container has been inserted in the protective covering, the lower edge of the tab-shaped section coming to rest against the lower shoulder of the groove. In this manner, the container is prevented from being pulled out of the protective covering.

Description

Die Erfindung betrifft eine Verpackung für insbesondere flüssigeThe invention relates to packaging, in particular for liquids

Produkte, bestehend aus einem Behälter mit einem Boden, einer Behälterumfangswand und einer ggf. mit einer verschließbaren bzw.Products, consisting of a container with a bottom, a container peripheral wall and one with a lockable resp.

verschlossenen Öffnung versehenen oberen Endwand sowie aus einer sich über mindestens einen Teil der Behälterumfangswand erstreckenden, eng an diese angepaßten Schutzhülle.closed opening provided upper end wall as well as from a extending over at least a part of the container circumferential wall, closely matched to this Protective cover.

Als derartige Behälter können beispielsweise Flaschen, Kanister, Dosen, Büchsen etc. zur Anwendung gelangen. Die Behälter können ii Querschnitt quadratisch, rechteckförmig, kreisförmig ausgebildet sein oder andere mögliche Behälterformen aufweisen. Es ist im allgemeinen üblich, die Außenseite der Behälterumfangswand mit Informationen über den Packungsinhalt, dessen Verwendung u.a. zu versehen.Such containers can be, for example, bottles, canisters, cans, Bushings etc. come into use. The containers can have a square cross-section, rectangular, circular or other possible container shapes exhibit. It is common practice to use the outside of the container perimeter wall to provide information about the contents of the pack, its use, etc.

Beispielsweise werden derartige Informationen unmittelbar auf die Außenseite der Behälterumfangswand aufgedruckt. Dabei kommt es häufig vor, daß ein und dieselbe Behälterform Mit unterschiedlichen Informationen bedruckt werden muß, beispielsweise mit Informationen in verschiedenen Sprachen. Vom wirtschaftlichen Standpunkt her hat es sich dabei als nachteilig erwiesen, wenn bei der Herstellung der Behälter bzw. beim Befüllen derselben der kontinuierliche Prozeß unterbrochen werden muß, um die auf die Außenseite der Behälterumfangswand aufzubringende Information zu ändern, d.h. beispielsweise bestimmte Behältermengen anders zu berucken als die übringen Behälter.For example, such information is directly linked to the Printed on the outside of the container wall. It often happens that a and the same container shape must be printed with different information, for example with information in different languages. From the economic From the point of view, it has proven to be disadvantageous if during manufacture the Container or when filling the same the continuous process must be interrupted in order to be applied to the outside of the container peripheral wall To change information, i.e. to view certain container quantities differently, for example than the present containers.

Eine derartige Vorgehensweise ist beispielsweise bei der Herstellung bzw. dem Verfüllen von Kanistern für Motoröle erforderlich.Such a procedure is for example in the production or the filling of canisters for motor oils is necessary.

Verpackungen der eingangs beschriebenen Art, die aus einen Behälter sowie aus einer sich über mindestens einen Teil der Behälterumfangswand erstreckenden, eng an diese angepaßten Schutzhülle bestehen, sind bekannt. Beispielsweise sind Blasflaschen bekannt, auf deren Behälterumfangswand ein dünner Kunststoffilm heiß aufgeschrumpft ist, um die Glasflasche vor Beschädigungen, wie Kratzern, Rissen, zu schützen. Derartige Kunststoffilme werden mit Hilfe von Spezialmaschinen aufgeschrumpft und lassen sich nach ihrer Anbringung nicht mehr vom Behälter lösen.Packaging of the type described above, consisting of a container as well as from an extending over at least part of the container wall, exist closely to this adapted protective cover are known. For example, are Blown bottles known, on the container circumferential wall, a thin plastic film is hot is shrunk on to protect the glass bottle from damage such as scratches, cracks, to protect. Such plastic films are shrunk on with the help of special machines and cannot be detached from the container after they have been attached.

Es ist des weiteren bekannt, Behälter mit einem gekrämmten Boden mit bestimmten Untersätzen zu versehen, um den Behältern Standfestigkeit zu verleihen. Diese Untersätze erstrocken sich in der Regel nur über den untersten Teil der Behälterumfangswand und sind an die Behälter geklebt, bzw. ebenfalls an diese angeschrumpft.It is also known to have containers with a curved bottom to provide certain bases to give the containers stability. These pedestals usually only extend over the lowest part of the container circumferential wall and are glued to the container or also shrunk onto it.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Verpackung der gattungsgemäßen Art zu schaffen, bei der die Schutzhülle in besonders einfacher Weise, d.h. auch manuell, u Behälter anbringbar und ggf. auch von diesem wieder entfernbar ist.The invention is based on the object of providing a package of the generic type Art to create in which the protective cover in a particularly simple manner, i.e. also manually, u container can be attached and, if necessary, also removed from this again.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß bei einer Verpackung der eingangs beschriebenen Art dadurch gelöst, daß die Behälterumfangswand eit mindestens einer quer zur Behälterachse verlaufenden Verriegelungsnut versehen ist und daß die Umfangswand der Schützhülle mindestens einen schräg nach innen und unten verlaufenden, federnden lappenförmigen Abschnitt umfasst, der bei einem Einsetzen des Behälters in die Sehutzhülle durch die Behälterumfangswand federnd nach außen drückbar und bei Erreichen der Verriegelungsnut in diese einrastbar ist, wobei die Unterkante des lappenartigen Abschnittes mit der durch die Nut gebildeten unteren Schulter in Anlage tritt und ein Herausziehen des Behälters aus der Schutzhülle verhindert.According to the invention, this object is the one at the outset in the case of a package described type solved in that the container peripheral wall eit at least one locking groove extending transversely to the container axis is provided and that the peripheral wall the protective cover has at least one resilient one that runs obliquely inwards and downwards comprises lobe-shaped portion, which when the container is inserted into the protective sleeve resiliently pushable outwards through the container circumferential wall and upon reaching the Locking groove can be snapped into this, the lower edge of the tab-like Section comes into contact with the lower shoulder formed by the groove and prevents the container from being pulled out of the protective cover.

Grundziel der Erfindung ist es, die Herstellung von Behältern wirtschaftlicher zu gestalten, die auf ihrer Außenseite mit unterschiedlichen Informationen versehen sein müssen. Dies trifft inbesondere auf Fälle zu, bei denen diese Informationen unmittelbar auf die Behälteraußenseite aufgedruckt werden. Durch die Erfindung ist es nunmehr möglich, einen Standardbehältertyp herzustellen, und die wechselnden Informationen auf der Außenseite der Schutzhülle vorzusehen. Die Herstellung des eigentlichen Behälters kann somit kontinuierlich ablaufen und wird durch das Aufbringen von verschiedenartigen Informationen nicht behindert. Sämtliche Informationen werden auf der Schutzhülle untergebracht. Dabei können die Schutzhüllen beispielsweise auf verschiedenartige Weise bedruckt werden, was nicht als wesentlich wirtschaftlicher erweist als ein direktes Bedrucken der Behälter mit verschiedenartigen Informationen. Der Standardbehältertyp kann dann mit verschiedenartig bedruckten Schutzhüllen kombiniert werden, wodurch sich eine wesentilch bessere Anpassung an die Nachfrage erreichen lässt. Insbesondere lässt sich auch noch ein nachträglicher Austausch der Schutzhüllen durchführen.The basic aim of the invention is to make the manufacture of containers more economical to design, which provide different information on their outside must be. This is especially true in cases where this information printed directly on the outside of the container. Through the invention is it is now possible to manufacture a standard type of container and the changing ones Information to be provided on the outside of the protective cover. The manufacture of the actual container can thus be continuous expire and will not hindered by the application of different types of information. All Information is placed on the protective cover. The protective covers for example be printed in various ways, which is not considered essential proves more economical than direct printing of different types of containers on the containers Information. The standard container type can then be printed in different ways Protective covers can be combined, resulting in a much better adaptation to can reach the demand. In particular, a subsequent Replace the protective covers.

Ein wesentliches Merkmal der erfindungsgemäß ausgebildeten Verpackung besteht darin, daß Behälter und Schutzhülle ohne Hilfe von Spezialmaschinen ineinandergesteckt werden können. Durch Einsetzen des Behälters in die Schutzhülle wird der lappenförmige Abschnitt der Hülle federnd nach außen gedrückt und schnappt bei Erreichen der Verriegelungsnut zurück und rastet in diese ein, wobei seine Unterkante mit der durch die Nut gebildeten unteren Schulter am Behälter in Anlage tritt.An essential feature of the packaging designed according to the invention consists in the fact that the container and protective cover are inserted into one another without the aid of special machines can be. By inserting the container into the protective cover, the flap-shaped one becomes Section of the sheath is resiliently pressed outwards and snaps when the locking groove is reached back and snaps into this, its lower edge with that formed by the groove lower shoulder comes into contact with the container.

Ein Herausziehen des Behälters aus der Schutzhülle wird damit verhindert. Dabei liegt es im Ermessen des Herstellers durch entsprechende Materialauswahl und Dimensionierung, ein Herausziehen des Behälters unter entsprechend großer Kraftaufwendung zuzulassen oder ein solches, zumindest bei manueller Handhabung, ganz zu verhindern.This prevents the container from being pulled out of the protective cover. It is at the discretion of the manufacturer through appropriate material selection and Dimensioning, pulling out the container with a correspondingly large amount of force to allow or to prevent such a thing, at least in the case of manual handling.

Natürlich übt die Schutzhülle auch eine entsprechende Schutzfunktion für den Behälter aus, was insbesondere für Behälter aus leicht zu beschädigendem Material, wie beispielsweise Glas, keine unwesentliche Rolle spielt. Ein weiterer Aspekt ist darin zu sehen, daß die Behälter wiederverwendbar sind, da sie während ihres Gebrauches durch die Schutzhülle weitgehand vor Beschädigungen geschützt werden. Die Schutzhülle kann nach Gebrauch der Behälter entfernt und der Behälter kann beispielsweise neu verfüllt und mit einer neuen Schutzhülle versehen werden, wobei diese gegenüber der ursprünglichen Schutzhülle eit anderen Informationen bedruckt sein kann.Of course, the protective cover also has a corresponding protective function for the container, which is especially important for containers made of easily damaged Material, such as glass, does not play an insignificant role. Another aspect is to see that the containers are reusable as they are during their use are largely protected from damage by the protective cover. The protective cover the container can be removed after use and the container can, for example, be new be filled and provided with a new protective cover, with this opposite other information may be printed on the original protective cover.

Eine besonders zweckmäßige Ausgestaltung des Erfindungsgegenstandes zeichnet sich dadurch aus, daß der lappenartige Abschnitt durch den nach innen umgegalteten oberen Endabschnitt der Schutzhüllenumfangswand gebildet ist. Diese Ausführungsform der Schutzhülle läßt sich besonders einfach herstellen. Sie ist insbesonders für Behälter geeignet, bei denen die Verriegelungsnut im oberen Endbereich der Behälterumfangswand vorgesehen ist. Die Schutzhülle erstreckt sich dabei über nahezu die gesamte Höhe der Behälterumfangswand, sodaß der überwiegende Teil desselben gegen Beschädigungen geschützt ist bzw.A particularly useful embodiment of the subject matter of the invention is characterized in that the flap-like section by the inwardly folded over is formed upper end portion of the protective cover peripheral wall. This embodiment the protective cover is particularly easy to manufacture. It is especially for Container suitable, in which the locking groove in the upper end of the container peripheral wall is provided. The protective cover extends over almost the entire height the container circumferential wall, so that the majority of it against damage is protected or

eine sehr große Fläche für die Anbringung von Informationen zur Verfügung steht.a very large area is available for attaching information stands.

Vorteilhafterweise entspricht die Höhe des lappenartigen Abschnittes der Schutzhülle der Höhe der Verriegelungsnut des Behälters. Wenn der Behälter in die Schutzhülle eingesetzt ist, erstreckt sich somit hierbei die Oberkante der Schutzhülle etwa bis zum oberen Nutende.Advantageously, the height of the tab-like section corresponds the protective cover the height of the locking groove of the container. When the container is in the protective cover is inserted, the upper edge of the protective cover extends here about to the upper end of the groove.

Dies hat den Vorteil, daß die Nut bei eingesetztem Behälter durch die Schutzhülle nahezu vollständig verdeckt wird.This has the advantage that the groove through when the container is inserted the protective cover is almost completely covered.

Abgesehen von dem schräg nach innen und unten verlaufenden, federnden lappenförmigen Abschnitt, der erfindungsgemäß vorhanden sein muß, kann die Schutzhülle verschiedenartig ausgestaltet und an die verschiedenartigen Behälterformen angepaßt sein. Die Schutznülle sollte Jedoch vorteilhafterweise eisen eng an den Behälterboden angepaßten Boden aufweisen, sodaß der Behälter nicht durch die Schutzhülle hindurch geschoben werden kann und der schräg nach innen und unten verlaufende Abschnitt dar Schutzhülle gerade dann in die Nut einrastet, wenn der Behälterboden gegen den Schutzhüllenboden stößt. Dabei muß sich der Schutzhüllenboden nicht unbedingt über den gesamten Behälterboden erstrecken; er sollte jedoch, wie erwähnt, einen Anschlag für den Behälter bilden, der ein weiteres Durchschieben desselben verhindert.Apart from the springy one that runs diagonally inwards and downwards Tab-shaped section, which must be present according to the invention, can be the protective cover designed in various ways and adapted to the various types of container shapes be. However, the protective sleeve should advantageously iron tightly to the container bottom have adapted bottom, so that the container does not pass through the protective cover can be pushed and the inclined inward and downward section dar protective cover snaps into the groove when the container bottom against the Protective case bottom bumps. The protective cover bottom does not necessarily have to be over extend the entire container bottom; however, as mentioned, it should be a stop form for the container, which prevents it from being pushed through further.

Eine Ausführungsform der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, daß sich die Verriegelungsnut um die gesamte Behälterumfangswand und der lappenartige Abschnitt um die gesamte Schutzhüllenumfangswand herum erstreckt.One embodiment of the invention is characterized in that the locking groove around the entire container peripheral wall and the tab-like Section extends around the entire protective cover peripheral wall.

Derartige Ausführungsformen kommen insbesondere dann zur Anwendung, wenn es sich um eckige Behälter handelt. Hierbei läuft somit die Verriegelungsnut über die verschiedenen Behälterseitenwände durch, und der lappenförmige Abschnitt der Schutzhülle setzt sich aus einzelnen Abschnitten zusammen, die sich jeweils über eine Seitenwand der Schutzhülle erstrecken. Um eine Kollision der lappenartigen Abschnitte in den Eckbereichen der Schutzhülle zu verhindern, sind diese zweckmäßigerweise in den Eckbereichen abgeschrägt.Such embodiments are used in particular, if the containers are square. The locking groove thus runs through the various container side walls, and the tab-shaped section The protective cover is made up of individual sections, each of which is extend over a side wall of the protective cover. To avoid a collision of the flap-like Sections in the corner areas of the protective cover are to be prevented this appropriately beveled in the corner areas.

Eine andere Ausführungsform der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, daß die Schutzhülle mehrere, im Abstand voneinander angeordnete lappenartige Abschnitte aufweist, dennen eine einzige durchlaufende Verriegelungsnut bzw. mehrere Verriegelungsnuten zugeordnet sind.Another embodiment of the invention is characterized in that that the protective cover has a plurality of flap-like sections arranged at a distance from one another has, dennen a single continuous locking groove or several locking grooves assigned.

Derartige Ausführungsformen sind man beispielsweise bei zylinderförmigen Behältern bevorzugen. Natürlich sind auch beliebige Kombinationen der vorstehend beschriebenen Ausführungsformen denkbar.Such embodiments are, for example, cylindrical Prefer containers. Of course, any combinations of the above are also possible Embodiments described are conceivable.

Je nach der Länge der lappenartigen Abschnitte läßt sich eine unterschiedlich gute Verriegelung der Schutzhülle mit dem Behälter erreichen.Depending on the length of the tab-like sections, one can be different Achieve good interlocking of the protective cover with the container.

Es sollte Jedoch iiier dafür Sorge getragen werden, daß die Schutzhülle gleichi1ßig mit dr Behälter verriegelt wird, sodaß sich dieser nicht innerhalb derselben verkanten kann. Wenn eine Verriegelung über eine Nut und einen entsprechenden lappenförmigen Abschnitt nicht ausreichend erscheint, so empfiehlt es sich, die Verpackung so auszugestalten, daß die Behälterumfangswand mehrere übereinander angeordnete Verriegslungsnuten und die Schutzhüllenumfangswand mehrere übereinander angeordnete lappenartige Abschnitte aufweist. Sind beispielsweise zwei übereinander angeordnete Nuten am Behälter und zwei übereinander angordnete lappenförmige Abschnitte an der Schutzhülle vorhanden, wird beim Einsetzen des Behälters in die Schutzhülle zuerst der obere Abschnitt und dann der untere Abschnitt nach außen gedrückt. Wenn der obere Abschnitt die untere Mit erreicht, rastet er in diese Sin, wird jedoch durch das weitere Einschieben des Behälters in die Schutzhülle wieder aus der unteren Nut herausbewegt, bis er in die für ihn bestimmte obere Nut einrastet, wenn der Behälterboden mit dem Boden der Schutzhülle in Kontakt tritt.However, care should be taken to ensure that the protective cover is locked at the same time with the container so that it is not inside the same can tilt. When a lock has a groove and a corresponding lobed Section does not appear sufficient, it is advisable to design the packaging in such a way that that the container peripheral wall has a plurality of locking grooves arranged one above the other and the protective cover peripheral wall has a plurality of tab-like sections arranged one above the other having. If, for example, two grooves arranged one above the other on the container and two flap-shaped sections arranged one above the other on the protective cover, When the container is inserted into the protective cover, the upper section becomes first and then pushed the lower section outward. If the upper Section reaches the lower mit, it snaps into this sin, but is through the further pushing the container into the protective cover out of the lower groove moved out until it snaps into the upper groove intended for it when the container bottom comes into contact with the bottom of the protective cover.

Bei der erfindungsgemäß ausgebildeten Verpackung können die Behälter aus den entsprechenden, für derartige Anwendungszwecke bekannten Materialien bestehen, beispielsweise aus Kunststoff, Metallblech oder Glas. Nautrgemäß müssen diese Materialien eine Einformung der Verriegelungsnut gestatten. Für die Auswahl des Materials für die Schutzhülle stehen im wesentlichen zwei Kriterien im Vordergrund: zum einen muß das Material eine billige Herstellung der Schutzhülle, insbesondere des lappenförmigen Abschnittes, gestatten und zum anderen sollte das Material gut bedruckbar sein, um den Anforderungen als Informationsträger zu genügen. Als geeignete Schutzhüllenmaterialien werden daher beispielsweise Karton, Kunststoff oder Metall vorgeschlagen. Karton hat insbesondere den Vorteil, daß das Material im Zuschnitt bedruckt werden kann, wonach erst die Faltung zur fertigen Schutzhülle erfoleen muß. Die entsprechenden Materialstärken richten sich nach dem jeweiligen Anwendungsfall.In the case of the packaging designed according to the invention, the containers consist of the appropriate materials known for such applications, for example made of plastic, sheet metal or glass. These materials must be nautical allow molding of the locking groove. For the selection of the material for the protective cover are essentially two criteria in the foreground: on the one hand the material must be a cheap production of the protective cover, especially the flap-shaped Section, allow and on the other hand, the material should be easy to print, to meet the requirements as an information carrier. As suitable protective cover materials therefore, for example, cardboard, plastic or metal are proposed. carton has the particular advantage that the material can be printed in the cut, after which the folding to the finished protective cover must take place. The corresponding Material thicknesses depend on the respective application.

Die Erfindung wird nunmehr anhand eines Ausführungsbeispiels in Verbindung mit der Zeichnung im einzelnen beschrieben. Es zeigen: Fig.1 eine schematische Seitenansicht einer aus Schutzhülle und Behälter bestehenden Verpackung, wobei der Behälter im in die Schutzhülle eingesetzten Zustand dargestellt ist; Fig. 2 den in Figur 1 dargestellten Behälter vor dem Einsetzen in die in Figur 1 gezeigte Schutzhülle; und Fig. 3 ein Detail der Verriegelung zwischen Behälter und Schutzhülle.The invention will now be combined with the aid of an exemplary embodiment described in detail with the drawing. Show it: Fig.1 a schematic side view of a packaging consisting of a protective cover and a container, wherein the container is shown inserted into the protective sleeve; Fig. 2 shows the container shown in FIG. 1 before being inserted into the one shown in FIG Protective cover; and FIG. 3 shows a detail of the locking between the container and the protective cover.

Die in Fia. 1 dargestellte Verpackung 1 besteht aus einem Behälter 2 und einer zugehörigen Schutzhülle 3. Der Behälter 2 ist im Querschnitt etwa rechteckförmig ausgebildet und besitzt einen Boden 4, eine Umfangswand 5, die aus vier Seitenwänden besteht, und eine mit einer verschließbaren Öffnung versehene obere Endwand 6, die bei dem hier dargestellten Beispiel etwa dachartig ausgebildet ist. Die Öffnung ist mit einem entsprechend ausgebildeten Schraubverschluß 7 verschlossen.The in Fig. 1 shown packaging consists of a container 2 and an associated protective cover 3. The container 2 is approximately rectangular in cross section formed and has a bottom 4, a peripheral wall 5, which consists of four side walls consists, and a provided with a closable opening upper end wall 6, the is approximately roof-like in the example shown here. The opening is closed with a correspondingly designed screw lock 7.

Die Schutzhülle 3 ist an die Behälterform angepaßt und umfaßt ebenfalls einen Boden 11 und eine Umfangswand 12, die aus vier Seitenwänden besteht, die den Behälterseitenwänden etwa entsprechen. Die Innenabmessungen der Schutzhülle 3 sind etwa größer als die Außenabmessungen des Behälters, sodaß der Behälter in die Schutzhülle eingesetzt, bzw. die Schutzhülle über den Behälter geschoben werden kann. Wenn sich der Behälter innerhalb der Schutzhülle befindet, so liegt diese zweckmäßigerweise am Behälter an.The protective cover 3 is adapted to the shape of the container and also includes a bottom 11 and a peripheral wall 12, which consists of four side walls that the Container side walls correspond approximately. The internal dimensions of the protective cover 3 are about larger than the outer dimensions of the container, so that the container is in the protective cover inserted, or the protective cover can be pushed over the container. If the container is inside the protective cover, so lies this expediently on the container.

Wie man Fig. 1 entnehmen kann, ist der Behälter des weiteren im oberen Endbereich seiner Umfangswand 5 mit einer Nut 8 versehen, die sich über sämtliche vier Seitenwände erstreckt. Die Nut verläuft quar zur Behälterachse. In diese Mißt 8 ar.ift ein schräg nach innen und unten verlaufender, federnder, lappenförmiger Abschnitt 10 der Schutzhülle 3 ein. Dieser lappenförmige Abschnitt 10 ist durch den nach innen umgefalteten oberen Endabschnitt der Schutzhüllenumfangswand 12 gebildet. Fig. 1 zeigt lediglich die beiden lappenförmigen Abschnitte 10 an den zwei Seitenwänden der Schutzhülle; die entsprechenden lappenförmigen Abschnitte an der Vorder- und Rückwand sind aus Gründen der Klarheit nicht dargestellt.As can be seen from Fig. 1, the container is also in the upper part End of its peripheral wall 5 provided with a groove 8 that extends over all extends four side walls. The groove runs quar to the container axis. In this measure 8 ar.ift is a springy, flap-shaped one that runs diagonally inwards and downwards Section 10 of the protective cover 3. This lobe-shaped section 10 is through the inwardly folded upper end portion of the protective cover peripheral wall 12 is formed. Fig. 1 shows only the two tab-shaped sections 10 on the two side walls the protective cover; the corresponding lobed sections on the front and Rear panels are not shown for the sake of clarity.

Durch das Einrasten des lappenförmigen Abschnittes 10 in die Nut 8 wird eine sichers Verriegelung der Schutzhülle mit dem Behälter erreicht. Die Unterkante 15 des lappenförmigen Abschnittes 10 liegt dabei an der von der Nut 8 gebildeten unteren Schulter 9 aa und verhindert ein Herausziehen des Behälters aus der Schutzhülle. Die Höhe des lappenförmigen Abschnittes 10 entspricht etwa der Höhe der Verriegelungsnut 8, sodaß bei eingesetzte. Behälter die Mißt durch den oberen Endabschnitt der Schutzhülle nahezu verdeckt ist.By engaging the tab-shaped section 10 in the groove 8 a secure locking of the protective cover with the container is achieved. The bottom edge 15 of the tab-shaped section 10 lies on that formed by the groove 8 lower shoulder 9 aa and prevents the container from being pulled out of the protective cover. The height of the tab-shaped section 10 corresponds approximately to the height of the locking groove 8, so that when used. Container that measures through the upper end portion of the protective sleeve is almost covered.

Fig.2 zeigt Behälter und Schutzhülle im voneinander getrennten Zustand. In Fig.2 ist der Behälter 2, der einen entsprechenden Öffnungshals 13 aufweist, ohne den Deckel 7 dargestellt. Wenn der Behälter in die Schutzhülle 3 eingesetzt wird, so werden die vier lappenförmigen Abschnitte 10 der vier Seitenwände dar Schutzhülle federnd nach außen gedrückt und gleitend an den entsprechenden Behälterseitenwänden entlang. Wenn die Verriegelungsnut 8 erreicht ist und der Behälterboden 4 gegen den Boden 11 der Schutzhülle stößt, springen die lappenförmigen Abschnitte 10 federnd in den durch die Nut 8 gebildeten Freiraum zurück, wobei die Unterkante 15 der lappenförmigen Abschnitts an die Schulter 9 der Nut 8 zu liegen kot. Die Verriegelung zwischen Behälter und Schutzhülle ist nunmehr hergestellt.2 shows the container and protective cover in a separated state. In Figure 2, the container 2, which has a corresponding opening neck 13, shown without the cover 7. If the Container in the protective cover 3 is used, the four tab-shaped sections 10 of the four side walls the protective cover is resiliently pressed outwards and slides on the corresponding container side walls along. When the locking groove 8 is reached and the container bottom 4 against pushes the bottom 11 of the protective cover, the tab-shaped sections 10 spring resiliently back into the free space formed by the groove 8, the lower edge 15 of the lobe-shaped Section to lie on the shoulder 9 of the groove 8 kot. The interlock between The container and protective cover are now manufactured.

Damit sich die lappenförmigen Abschnitte 10 in den Jeweiligen Eckbereiche. der Schutzhülle frei bewegen könne, sind deren Kanten abgeschrägt, wie bei 14 dargestellt.So that the tab-shaped sections 10 are in the respective corner areas. The protective cover can move freely, the edges of which are beveled, as shown at 14.

Fig. 3 zeigt ein Detail der Verriegelung zwischen den Behälter und der Schutzhülle. Wie erwähnt. wird der obere Endabschnitt der 8chutzhüllenumfangswand 12 nach innen umgefaltet und bildet den lappenförmigen Abschnitt 10. Dieser Abschnitt besitzt etwa die Hohe der in oberen Endbereich der Behälterumfangswand 5 vorgesehenen Verriegelungsnut 8. In eingesetzten Zustand des Behälters schnellt der Abschnitt 10 nach innen, wenn er die Schulter 9 passiert hat. Seine Unterkante 15 liegt an der Schulter 9 an und bildet somit eine Arretierung für den Behälter innerhalb der SchutzhOlle.Fig. 3 shows a detail of the interlock between the container and the protective cover. As mentioned. becomes the upper end portion of the protective cover peripheral wall 12 folded over inwards and forms the tab-shaped section 10. This section has approximately the same height as that provided in the upper end area of the container circumferential wall 5 Locking groove 8. In the inserted state of the container, the section snaps 10 inwards when it has passed shoulder 9. Its lower edge 15 is on the shoulder 9 and thus forms a lock for the container within the Protective cover.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e Packaging, especially for liquids Product consisting of a container with a bottom, a container peripheral wall and a possibly

provided with a lockable or pre-locked opening upper end wall as well as from one extending over at least part of the container circumferential wall extending, closely adapted to this protective cover, characterized in that the container peripheral wall (5) with at least one extending transversely to the container axis Locking groove (8) is provided and that the peripheral wall (12) of the protective cover (3) at least one resilient, lobe-shaped, which runs obliquely inwards and downwards Section (10) unfolded when the container (2) is inserted into the protective cover (3) resiliently pushed outwards through the container circumferential wall (5) and when it is reached the locking groove (8) can be snapped into this, wherein the lower edge (15) of the tab-like section (10) with the lower shoulder formed by the groove (8) (9) comes into contact and a pulling out of the container (2) from the protective cover (3) prevented.

2. Packaging according to claim 1, characterized in that the tab-shaped Section (10) through the inwardly folded upper end section of the protective cover circumferential wall (12) is formed.

3. Packaging according to claim 1 or 2, characterized in that the locking groove (8) is provided in the upper end region of the container peripheral wall (s) is.

4. Packaging according to one of the preceding claims, characterized in that that the height of the tab-shaped section (10) corresponds to the height of the locking groove (8) is equivalent to.

5. Packaging according to one of the preceding claims, characterized in that that the Schitzhülle (3) has a bottom (11) that is closely matched to the tray bottom (4) having.

6. Packaging according to one of the preceding claims, characterized in that that the locking groove (8) around the entire container peripheral wall (5) and the lobe-shaped section (10) u extends around the entire protective cover peripheral wall (12).

7. Packaging according to one of claims 1-5, characterized in that that the protective cover has its flap-like sections arranged at a distance from one another has a single continuous Locking groove or several locking grooves are assigned.

8. Packaging according to one of the preceding claims, characterized in that that the container peripheral wall has a plurality of locking grooves arranged one above the other and the protective cover peripheral wall has a plurality of tab-shaped sections arranged one above the other having.

9. Packaging according to one of the preceding claims, characterized in that that the protective cover is made of a printable material, in particular cardboard, plastic or metal.