DE3117473A1

DE3117473A1 - Schwimmbecken- und brauchwasser-entkeimungsgeraet

Info

Publication number: DE3117473A1
Application number: DE19813117473
Authority: DE
Inventors: Siegfried 3000 Hannover Paul
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1981-05-02
Filing date: 1981-05-02
Publication date: 1982-11-25
Also published as: ES510538A0; ES8306682A1

Description

Eine die Algenbildung verhindernde und die Entkeimung des Wassers sicherstellende chemische Behandlung mit Chlor- oder anderen Präparaten ist bisher im allgemeinen aus hygienischen Gründen erforderlich.

Diese führt jedoch zu Geruchsbelästigungen, zu Haut- und Augenreizungen und zur Umweltbelastung.

Um ohne Chemikalien auszukommen, kann man
<NichtLesbar>

Ultraviolettbestrahlung im Bereich von 254 µm Wellenlänge umweltfreundlich, intensiv und wirtschaftlich entkeimen, wobei außerdem der pH-Wert des Wassers stabil bleibt.

Diesem Zweck dient die nachstehend beschriebene Erfindung.

In den Kreislauf der Wasserfiltrierung wird vor dem Einlauf des Wassers in das Schwimm- oder Sammelbecken ein UV-Bestrahlungsgerät eingebaut, das erfindungsgemäß laut Abbildung I aus dem Bestrahlungsrohr 1 von mindestens doppeltem Durchmesser (ca. 100 mm) der Wasserzuleitungsrohre besteht.

<NichtLesbar>
den beiden Enden tangentiale Ein- und Auslaufstutzen 2 (ca. 50 mm Durchmesser) besitzt, die eine wendelförmige Wasserströmung
<NichtLesbar>

Bestrahlungsrohr 1 erzeugen, das vorn und hinten
<NichtLesbar>
ist und zur Aufnahme des Quarzschutzrohres 3 (ca. 35 mm Durchmesser) in den Rohrböden 9 lt. Abbildung II mittige Bohrungen 4 besitzt, die zur Aufnahme der abdichtenden O-Ringe 5 nach außen hin konisch erweitert sind, so daß die Andrückflansche 6 durch
<NichtLesbar>

Anzugsschrauben 7 die O-Ringe 5 in die konischen Ringspalten zur Abdichtung und elastischen Verbindung zwischen den Rohrböden 9 und dem Quarzschutzrohr 3 einpressen. Das Quarzschutzrohr 3 dient zur Aufnahme der keimtötenden UV-Strahlungslampe 10 (ca. 26 mm Durchmesser) und besitzt deren Länge. Sie wird mit den elektrischen Lampenfassungen 11, die am Bestrahlungsrohr 1 durch Stege befestigt sind, über das Quarzschutzrohr 3 greifen und wasserdicht verschraubt werden, gehalten und mit

Strom versorgt. Zum Auswechseln der UV-Strahlungslampe 10 wird eine der Lampenfassungen 11 entfernt, die UV-StrahIungslampe 10 gewechselt und die Fassung 11 wieder befestigt. An der Innenwand des Bestrahlungsrohres 1 befindet sich ein Aluminiumreflektor 12 in Form eines dünnen Bleches oder einer Aluminiumfarbenlackierung, um die UV-Strahlung zu intensivieren und die Rohrwandung vor den UV-Strahlen zu schützen. Das Bestrahlungsrohr 1 ist so lang bemessen, daß an beiden Enden je ein schmaler Ring des Quarzschutzrohres 3 zur Beobachtung der Arbeitsweise und zur Kontrolle der UV-Strahlungslampe 10 sichtbar bleibt. Es ist vorzugsweise aus PVC-hart hergestellt und dank seiner relativ geringen Abmessungen leicht in das vorhandene Rohrsystem zu integrieren. Die Anordnung mehrerer dieser UV-Bestrahlungsgeräte in Serie oder parallel ist leicht möglich und ergibt eine entsprechend vervielfachte Entkeimungsleistung.

Die elektrische Installation für die UV-Strahlungslampe 10 an den Lampenfassungen 11 erfolgt mit den Kabeln 13 und 14 zu dem die Vorschaltgeräte enthaltenden, wasserdichten Gehäuse 16 und mit dem Kabel 15 an das elektrische Netz. Das Gehäuse 16 ist durch Stege am Bestrahlungsrohr 1 befestigt und bildet somit eine einzige, einfach installierbare Einheit.

Claims

1. Schwimmbecken- und Brauchwasser-Entkeimungsgerät, dadurch gekennzeichnet, daß es aus dem Bestrahlungsrohr 1 mit mindestens doppeltem Durchmesser der Wasserzuleitungsrohre besteht und vorzugsweise aus PVC-Hart hergestellt ist, an beiden Enden durch die Rohrböden 9 verschlossen ist und davor tangential angeordnete Ein- und Auslaufstutzen 2 besitzt, die eine wendelförmige Wasserströmung W im Bestrahlungsrohr 1 erzeugen.

2. Schwimmbecken- und Brauchwasser-Entkeimungsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Rohrböden 9 das Quarzschutzrohr 3 in mittigen Bohrungen 4 aufnehmen, die nach außen hin konisch erweitert sind und dadurch zwischen dem Quarzschutzrohr 3 und den Bohrungen 4 konische Ringspalten 8 bilden, in die mittels der Andrückflansche 6 und der Anzugsschrauben 7 je ein C-Ring 5 zur Abdichtung und elastischen Verbindung eingepreßt wird.

3. Schwimmbecken- und Brauchwasser-Entkeimungsgerät nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Quarzschutzrohr 3 die keimtötende UV-StrahlungsIampe 10 aufnimmt, deren Länge aufweist und an den Enden die Lampenfassungen 11 für den elektrischen Anschluß der UV-Strahlungslampe 10 trägt, die über das Quarzschutzrohr 3 greifen, wasserdicht verschraubt werden und mit Stegen an dem Bestrahlungsrohr 1 befestigt sind.

4. Schwimmbecken- und Brauchwasser-Entkeimungs-Gerät nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenseite des Bestrahlungsrohres 1 mit einem Aluminiumreflektor 12 in Form eines dünnen Bleches oder einer Aluminiumfarbenlackierung zur Intensivierung der UV-Strahlung und zum Schutz der
<NichtLesbar>
ausgestattet ist.

5. Schwimmbecken- und Brauchwasser-Entkeimungsgerät nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Bestrahlungsrohr 1 so lang bemessen ist, daß an beiden Enden je ein schmaler Ring des Quarzschutzrohres 3 zur Beobachtung und Kontrolle der UV-Strahlungslampe 10 sichtbar bleibt.

6. Schwimmbecken- und Brauchwasser-Entkeimungsgerät nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß zur Aufnahme der elektrischen Vorschaltgeräte für die UV-Strahlungslampe 10 das wasserdichte Gehäuse 16 dient, das am Bestrahlungsrohr 1 befestigt, mit den Kabeln 13 und 14 mit den Lampenfassungen 11 verbunden ist und mit dem Kabel 15 an das elektrische Netz angeschlossen wird, wodurch eine einzige, einfach installierbare Einheit entsteht.