DE3113553A1

DE3113553A1 - Customer control system for self-service shops having a swinging door

Info

Publication number: DE3113553A1
Application number: DE19813113553
Authority: DE
Inventors: Rolf 7919 Bellenberg Berbig
Original assignee: Siegel Geb Co KG GmbH
Current assignee: Siegel Geb Co KG GmbH
Priority date: 1981-04-03
Filing date: 1981-04-03
Publication date: 1982-10-21
Also published as: DE3113553C2

Abstract

In the case of customer-control systems for self-service shops having a swinging door (3), whose door leaf or door bracket (7) is or can be blocked at least with respect to an opening direction and can be moved into the open position against the prestressing force of a panic protection device (6, 7, 8, 9, 10), unauthorised opening of the swinging door is monitored and signalled by the release of the panic protection device, in that a detector (11, 12) is provided which reports an opening movement of the door leaf or door bracket in the blocked direction and triggers an alarm device (14, 18) by completing an alarm circuit (18). <IMAGE>

Description

Kundenführungsanlage für .Selbstheclienungsläden mit einerCustomer guidance system for self-service shops with a

Pendelttire Die Erfindung bezieht sich auf Kundenführunqsanlaqen für Selbstbedienungsläden mit einer Pendeltür, deren Türblatt oder Türbügel mindestens mit Bezug auf eine offnunqsrichtung absperrbar oder abgesperrt und/oder gegen die Vorspannkraft einer Paniksicherung in öffnunqsstellung bewegbar ist.Pendulumtire The invention relates to Kundenführungunqsanlaqen for Self-service shops with a swing door, the door leaf or door bracket at least with reference to an opening direction lockable or locked and / or against the Pre-tensioning force of a panic device can be moved in the opening position.

nie Pendeltiiren im Bereich der Durchqänqe an den einzelnen Kassen des Selbstbedienungsladens vorbei können wahlweise geöffnet oder durch Betätigung eines beispielsweise an einem Schwenkrohr oder einem Standrohr der betreffenden Pendeltüre angebrachten Schlosses, abgesperrt werden, wenn die betreffende Kasse nicht besetzt ist.Never swing doors in the area of the passage at the individual cash registers the self-service shop can either be opened or operated one for example on a swivel pipe or a standpipe of the relevant Swing door attached lock, locked when the cash register in question is not busy.

Die Sicherheitsvorschriften machen es jedoch erforderlich, daß auch eine abgeschlossene Pendeltüre einer Kundenführunqsanlage trotz der Sperrung aufgestoßen werden kann. Entsprechendes gilt für Pendeltüren, welche normaler Weise nur in einer Richtung öffenbar sind, jedoch im Falle des Ausbruchs einer Panik auch in der gesperrten Richtuna öffenbar sein müssen. Zu diesem Zwecke werden die Pendeltüren vnn Kundenführungsanlagen mit Paniksicherungen ausgerüstet, welche einem Öffnen der Pendeltüre trotz der Sperrung oder einem Öffnen der Pendeltüre in der gesperrten Richtung normaler Weise einen beträchtlichen Widerstand entgegensetzen, der jedoch durch Anwenden größerer Kräfte überwunden werden kann.However, the safety regulations make it necessary that too Pushed open a closed swing door of a customer guidance system despite the blockage can be. The same applies to swing doors, which normally only work in one Direction can be opened, but in the event of panic also in the locked direction Direction must be openable. For this purpose, the swing doors are used by customer guidance systems with Panic locks are equipped, which prevent the swing door from being opened despite the blocking or opening the swing door in the blocked direction normally Oppose considerable resistance, but this by applying greater forces can be overcome.

Es wurde jedoch beobachtet, daß gesperrte Pendeltüren oder in einer Richtung sperrende Pendeltüren von Kundenft1.hrunqsanlagen durch die Kunden in unzuläxsiger Weise insbesond<'re durch Auslösen der Paniksicherung qeöffnet werden, was zu Betriebsstörungen führt und auch die Diebstahlquote erhöht.However, it has been observed that locked swing doors or in a Direction of blocking swing doors from customer operation systems by customers in inadmissible In particular, by triggering the panic lock, what is to be opened This leads to operational disruptions and also increases the theft rate.

Durch die Erfindung soll demgemäß die Aufgabe gelöst werden, eine Kundenführungsanlage der eingangs beschriebenen Art so auszubilden, daß ein unhefuqtes oeffnen der Pendel türe trotz Absperrung oder in der Sperrichtung festgestellt bzw. verhindert werden kann.The invention should accordingly solve the problem, a To train customer guidance system of the type described above so that an unhefuqtes opening of the swing door despite blocking or in the blocking direction detected or can be prevented.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch einen eine Öffnungsbewegung des Türblattes oder des Türbüqeis in der qeperrten Richtung meldenden Detektor, der eine Alarmvorrichtung auslöst.According to the invention, this object is achieved by an opening movement of the door leaf or the door office in the blocked direction reporting detector, which triggers an alarm device.

Die Alarmvorrichtung kann eine Blinksignallampe und/oder ein Signalhorn enthalten.The alarm device can be a flashing signal lamp and / or a horn contain.

Sobald also unbefugt der Versuch gemacht wird, die Panik.sicherung derjenigen Pendeltüre auszulösen, welche sich an einem gesperrten Kassendurchgang einer nicht besetzten Kasse befindet, werden durch die Signale der Alarrnvorrichtunq die Bedienungspersonen an den besetzten Kassen hierauf aufmerksam gernacht.As soon as an unauthorized attempt is made, the panic.security to trigger the swing door that is located at a blocked checkout passage an unoccupied cash register is, by the signals of the Alarrnvorrichtunq the operators at the manned checkouts will be happy to pay attention to this.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform kann ein von dr'm Detektor ausgelöster Alarmxtl-om;-reis der Alarmvorrichtung einen Haltekreis enthalten, derart, daß nach Auslösung der Alarmstromkreis nur durch Rückschaltung von Hand stillsetzbar ist.According to an advantageous embodiment, a von dr'm detector triggered alarmxtl-om; -reis of the alarm device a holding circle included in such a way that after triggering the alarm circuit only by switching back can be stopped by hand.

Der Detektor kann als Fühler eine Lichtschrankenanordnung oder aber einen Mikroschalter oder Näherungsschalter enthalten, welche jeweils auf eine Auslösebewegung der Paniksicherung ansprechen. Entsprechende Merkmale sind Gegenstand der anliegenden Ansprüche 2 bis 10, deren Inhalt hierdurch ausdrücklich zum Bestandteil der Beschreibung gemacht wird, ohne an dieser Stelle den Wortlaut zu wiederholen.The detector can be used as a sensor or a light barrier arrangement contain a microswitch or proximity switch, each of which reacts to a triggering movement address the panic protection. Corresponding features are the subject of the attached Claims 2 to 10, the content of which is hereby expressly part of the description is made without repeating the wording at this point.

Nachfolgerld werden Ausführungsbeispiele unter Bezuqnahme auf die Zeichnung näher erläutert. Es stellen dar: Figur 1 eine schematische Vorderansicht eines Kassendurchganges mit einer Pendeltüre, Figur 2 eine perspektivische, ausschnittsweise Darstellung der Paniksicherung für die Pendeltüre nach Figur 1, Figur 3 eine schematische Seitenansicht eines Teiles der Pendel türe gemäß einer anderrn Ausftitlrunqsform, Figur 4 eine perspektivische, teilweise im Schnitt gezeichnete Ansicht des unteren Teiles der Pendeltiir in einer anderen Ausführungsform, Figur 5 eine wiederum anders ausgebildete Rundenführungsanlage der hier vorqeschlagenen Art und Figur 6 eine schematische Ansicht einer nochmals anderen Ausführunqsform einer Kundenführungsanlage.Exemplary embodiments with reference to the Drawing explained in more detail. The figures show: FIG. 1 a schematic front view of a checkout passage with a swing door, Figure 2 is a perspective, excerpt Representation of the panic protection for the swing door according to Figure 1, Figure 3 is a schematic Side view of a part of the swing door according to another Ausftitlrunqsform, FIG. 4 is a perspective view, partly in section, of the lower one Part of the pendulum door in a different embodiment, Figure 5 again a different one trained round guide system of the type suggested here and FIG. 6 a schematic view of yet another embodiment of a customer guidance system.

Eine Kundenführungsanlage für Selbstbedienungsläden enthält im Bereich der Kassen in einer Reihe angeordnete Kassentische 1, zwischen denen Durchgänge 2 gebildet sind. Diese Durchgänge können durch Pendeltüren 3 abgesperrt werden. Die Pendeltüre 3 nach Figur 1 enthält ein am Boden befestigtes Standrohr 4, auf welchem ein Schwenkrohr 5 drehbar gelagert ist. Von dem Schwenkrohr 5 ragen in Radialrichtung Befestigungsansätze 6 weg, an denen ein Türbügel 7 befestigt ist.A customer guidance system for self-service shops includes in the area the cash registers arranged in a row 1, between which passages 2 are formed. These passages can be blocked off by swing doors 3. The swing door 3 according to FIG. 1 contains a standpipe 4 fastened to the floor which a pivot tube 5 is rotatably mounted. From the pivot tube 5 protrude in the radial direction Fastening lugs 6 away, on which a door bracket 7 is attached.

Das Schwenkrohr 5 kann entweder so verdreht werden, daß der Tiirbügel 7 eine zum Durchgang parallele Öffnungsstellunq ein nimmt, oder das Schwenkrohr 5 wird durch Betätigung geeigneter Sperrorgane, welche in Figur 1 jedoch nicht dargestellt sind, in einer solchen Drehstellung relativ zu dem Standrohr 4 festgelegt, daß der Türbügel 7 die in Figur 1 gezeigte Absperrstellung einnimmt und den Durchqang 2 verschließt.The swivel tube 5 can either be rotated so that the Tiirbügel 7 takes an opening position parallel to the passage, or the swivel tube 5 is activated by actuating suitable locking devices, which are not shown in FIG. 1, however are set in such a rotational position relative to the standpipe 4 that the The door bracket 7 assumes the shut-off position shown in FIG. 1 and the passage 2 locks.

Aus Figur 2 ist ersichtlich, daß die Befestigungsansätze 6 eine im wesentlichen horizontal geleqene, nach oben weisende, etwa zylindrische Auskehlung aufweisen, welche dem Profil des Rohrschenkels des Türbügels 7 angepaßt ist. In dieser Auskehlung wird der Türbügel mittels einer sich durch Bohrungen des Rohrschenkels und des Befestigungsansatzes 6 erstreckenden Schraube 8 festgehalten, welche unter der Wirkung einer Schraubenfeder 9, die zwischen den Befestigungsansatz 6 und eine Mutter 10 eingespannt ist, den Rohrscbenkel des Tiirbsiqels 7 gegen den Befestigungsansatz 6 drückt.From Figure 2 it can be seen that the fastening lugs 6 an im essentially horizontally positioned, approximately cylindrical groove pointing upwards have, which is adapted to the profile of the tubular leg of the door bracket 7. In This groove is the door bracket by means of a hole through the tube leg and the fastening lug 6 extending screw 8 held, which under the action of a helical spring 9 between the fastening lug 6 and a Nut 10 is clamped, the Rohrscbenkel of Tiirbsiqels 7 against the attachment approach 6 presses.

Ist nun durch Betätigung eines Sperrorganes das Schwenkrohr 5 gegenüber dem Standrohr 4 festgelegt, wobei sich der Türbügel 7 in Sperrstellung befindet, so kann bei Ausbrechen einer Panik der Türbügel 7 in Öffnungsstellung gedrückt werden, wobei die Rohrschenkel des Türbügels 7 sich aus der zylindrischen Auskehlung der Befestigungsansätze 6 herausheben, da die Schrauben 8 gegen die Kraft der Schraubenfeder 9 hochgezogen werden können.Is now the swivel tube 5 opposite by actuating a locking member fixed to the standpipe 4, with the door bracket 7 in the locked position, so if panic breaks out, the door handle 7 can be pushed into the open position, wherein the tubular legs of the door hanger 7 emerge from the cylindrical groove of the Lift out the fastening lugs 6 as the screws 8 counteract the force of the helical spring 9 can be pulled up.

Diese an sich bekannte Ausbildung einer Paniksicherung und ihre Funktionsweise werden bei der hier vorgeschlagenen Anlage dazu benützt, ein unbefugtes Öffnen der Pendeltüre durch Auslösen der Paniksicherung zu signalisieren.This known training of panic protection and how it works are used in the system proposed here to prevent unauthorized opening of the Signaling the swing door by triggering the panic protection.

Zu diesem Zwecke ist an dem Standrohr 4 ein Näherungsschalter 11 befestigt, dessen Fühlerorgan 12 dem unteren Ende der Schraube 8 bzw. der Mutter 10 gegenüber steht. Bewegt sich bei Auslösung der Paniksicherung die Mutter 10 oder das untere winde der Schraube 8 von dem Fühlerorqan 12 weq, so wird ein Alarmstromkreis ausgelöst, welcher eine auf einer Verlängerung 13 des Standrohres 4 montierte Blinksignallampe 14 einschaltet.For this purpose, a proximity switch 11 is attached to the standpipe 4, its sensor element 12 opposite the lower end of the screw 8 or the nut 10 stands. Does the nut 10 or the lower one move when the panic lock is triggered If you screw the screw 8 from the sensor element 12 weq, an alarm circuit is triggered, which is a flashing signal lamp mounted on an extension 13 of the standpipe 4 14 turns on.

Die Blinksignallampe 14 braucht nicht notwendiger Weise auf dem Stand rohr 4 oder einer Verlängerung dieses Standrohres montiert zu sein, sondern kann sich auch an dem Kassentisch 1 auf einem Ständer oder unmittelbar an der Kasse befinden.The flashing signal lamp 14 does not necessarily need to be on the stand tube 4 or an extension of this standpipe to be mounted, but can are also located at the checkout counter 1 on a stand or directly at the cash register.

Ferner kann die Schaltung so ausgebildet sein, daß Blinksignallampen an mehreren Kassentischen 1 einen Versuch unbefuqter Öffnung der gesperrten Pendeltüre signalisieren.Furthermore, the circuit can be designed so that flashing signal lamps an attempt to open the locked swing door unauthorized at several checkouts 1 signal.

Figur 3 zeigt eine Ausführungsform der Kundenffihrungsanlaze, bei der der Näilerungsschalter 11 an dem Schwenkrohr 5 unterhalb eines Schlosses 15 befestigt ist, von welchem aus mittels eines Schlüssels ein Riegel 16 in Richtung auf das Standrohr 4 im Inneren des Schwenkrohres 5 vorgeschohen werden kann, um nacll Wunsch das Schwenkrohr 5 gegenüber dem Standrohr 4 festzulegen und den Türbügel zu sperren.Figure 3 shows an embodiment of the customer guidance system at that of the proximity switches 11 on the swivel tube 5 below a lock 15 is attached, from which by means of a key a bolt 16 in the direction can be vorohen on the standpipe 4 inside the swivel tube 5 to If you wish to fix the swivel tube 5 opposite the stand tube 4 and the door bracket to lock.

Das Fühlerorgan 12 des Näherungsschalters 11 spricht auf eine Annäherung des gegenüberliegenden Kopfes der Schraube 8 an, welche angehoben wird, sobald die Paniksicherung der Pendeltüre ausgelöst wird, wie in Figur 3 durch strichpunktierte Linien bei 17 angedeutet ist.The sensor element 12 of the proximity switch 11 responds to an approach of the opposite head of the screw 8, which is lifted as soon as the Panic protection of the swing door is triggered, as shown in Figure 3 by dash-dotted lines Lines at 17 is indicated.

Spricht der Näherungsschalter 11 aufgrund einer Annäherung des Kopfes der Schraube 8 an, so wird der Alarmstromkreis 18 geschlossen, so daß die Blinksignallampe 14 eingeschaltet wird.If the proximity switch 11 speaks due to an approach of the head the screw 8, the alarm circuit 18 is closed, so that the flashing signal lamp 14 is switched on.

Aus Figur 3 ist zu ersehen, daß der Alarmstromkreis 18 einen Blinkgeber 19 und einen Transformator 20 enthält, derart, daß die im Bereich der Pendeltüre und insbesondere seines stand rohres 4 verlaufenden le ii- ungen nur eine qerinqe Niederspannung führen.From Figure 3 it can be seen that the alarm circuit 18 is a flasher 19 and a transformer 20 contains, such that in the area of the swing door and in particular his stand pipe 4 running lines only one qerinqe Lead low voltage.

Der Alarmstromkreis 18 wird nur dann vervollständigt, wenn ein Schalter 21 aufgrund einer Betätigung des Schlosses 15 geschlossen wird. Es versteht sich, daß die schaltungstechnischen Einzelheiten vom Fachmann vielfältig abgewandelt werden können. Auch kann der Verlauf der Leituncien gegenüber beschriebenen und dargestellten Ausftihrun(sheispielen verändert werden. Insbesondere können sämtliche Leitungen, also auch die von dem Schalter 21 ausgehenden Leitungen innerhalb des Standrohres 4 und des Schwenkrohres 5 verleqt werden.The alarm circuit 18 is only completed when a switch 21 is closed due to actuation of the lock 15. It goes without saying that the circuit details are modified in many ways by the person skilled in the art can. The course of the Leituncien opposite can also be described and shown Execution examples can be changed. In particular, all lines, thus also the lines going out from the switch 21 within the standpipe 4 and the swivel tube 5 are laid.

Anstelle des Näherungsschalters 11, welcher berührungsfrei auf die Stellung des Türbügels 7 oder der Schraube 8 anspricht, kann ein Mikroschalter vorqesehen werden, dessen Betätigungsorgan unmittelbar in Beriihrung mit dem bezüglich seiner Stellung zu überwachenden Teil der Paniksicherung steht. Auch kann anstelle des Näherungsschalters oder des Mikroschalters eine Photozellenanordnung voraesehen werden, welche die jeweilige Stellung des zu üb-rwachenden Teils der Paniksicherung optisch abtastet.Instead of the proximity switch 11, which is contactless on the Position of the door handle 7 or the screw 8 responds, a microswitch can vorqesehen whose actuating element is directly in contact with that relating to its Position to be monitored part of the panic protection. Instead of the Proximity switch or microswitch provide a photocell arrangement which the respective position of the part of the panic protection to be monitored optically scanned.

In Figur 4 ist die Ausbildung einer Paniksicherung einer Penc-ltüre gezeigt, wie sie durch die deutsche Gebrauchsmusterschrift 79 25 911 bekannt geworden ist. Bei dieser Ausführungsform ist der Türbügel 7 unmittelbar an dem Schwenkrohr 5 befestigt, welches drehbar au dem Standrohr 4 gelagert ist.FIG. 4 shows the design of a panic device for a Penc oil door shown as it became known through the German utility model 79 25 911 is. In this embodiment, the door bracket 7 is directly on the pivot tube 5 attached, which is rotatably mounted on the standpipe 4.

Das Schwenkrohr 5 trägt an seinem unteren Ende einen Ring 22, von welchem mit Schrägflächen versehene Nocken 23 nach abwärts ragen, welche in der Darstellung von Figur 4 im Bereich des aufgeschnittenen Teiles der Anordnung gelegen und daher nur durch strichpunktierte Linien angedeutet sind. Dem Ring 22 steht ein zweiter Ring 24 gegenüber, welcher auf dem Standrohr 4 innerhalb eines Gehäuses 25 drehfest gehalten, jedoch axial verschieblich ist. Auch der Ring 24 trägt mit Schrägflächen versehene Nocken 26, welche mit den Nocken 23 zusammenwirken. Der Ring 24 wird durch Schraubenfedern 27, welche sich gegen das C;häus'e 25 abstützen, in Richtung auf den Ring 22 gedränyt.The pivot tube 5 carries at its lower end a ring 22 of which cams provided with inclined surfaces 23 protrude downwards, which in the Representation of FIG. 4 located in the area of the cut-open part of the arrangement and are therefore only indicated by dash-dotted lines. The ring 22 is a part second ring 24 opposite, which on the standpipe 4 within a housing 25 held non-rotatably, but is axially displaceable. The ring 24 also contributes Cams 26 which are provided with inclined surfaces and which interact with the cams 23. Of the Ring 24 is supported by coil springs 27, which are supported against the housing 25, in the direction of the ring 22.

Die Pendel türe nach Figur 4 ist normalerweise dadurch in einer Schwenkrichtung gesperrt, daß die Nocken 23 und 26 nicht aneinander vorbeigeführt werden können. Wird jedoch durch eine beträchtliche Betätigungskraft der Türbügel 7 in Sperrichtung gedrückt, so weicht der Ring 24 gegen die Vorspannkraft der Federn 27 axial nach abwärts aus, da der Nocken 26 über die Schrägflächen durch den Nocken 23 des Ringes 22 zurückgedrängt wird.The swing door according to Figure 4 is normally in a pivoting direction locked so that the cams 23 and 26 can not be moved past each other. However, by a considerable operating force of the door bracket 7 in the blocking direction pressed, the ring 24 yields axially against the biasing force of the springs 27 downwards, because the cam 26 over the inclined surfaces by the cam 23 of the ring 22 is pushed back.

Die tiert><i auttretende Axialbewegung des Ringes 24 wird durch den bei Austtihrungsform nach Figur 4 von unten in das Ge-}ciue;ç 25 eingesetzten Nährungsschalter 11 signalis-iert, welcher den Alarmstromkreis 18 auslöst, um ein optisches Signal durch die fllinksignallampe 14 zu erzeugen, wobei der Alarmstromkreis 18 wiederum ein Blinkgeber 19 enthalten kann.The axial movement of the ring 24 occurs through those inserted into the ciue; ç 25 from below in the embodiment according to FIG Proximity switch 11 signals, which triggers the alarm circuit 18 to a to generate an optical signal by the fllinksignallampe 14, whereby the alarm circuit 18 in turn may contain a flasher 19.

Gemäß der Ausführungsform nach Figur 5 braucht der auf die Auslösung der Paniksicherung ansprechende Detektor nicht notwendígerweise an der Pendeltüre selbst angeordnet zu sein. Vielmeter kann gemäß einer abgewandelten Ausführungsform ein Detektor, welcher in Figur 5 mit 28 bezeichnet ist, auf dem Kastentisch 1 aufgestellt werden.According to the embodiment according to FIG. 5, it needs to be triggered The detector that responds to panic protection is not necessarily on the swing door to be arranged by yourself. Many meters can according to a modified embodiment a detector, which is designated by 28 in FIG. 5, is set up on the box table 1 will.

Am äußeren Ende des Türbügels 7 der Pendeltüre 3 ist ein Spiegelblock 29, welcher vorzugsweise Tripelspiegel aufweist, in solcher Weise befestigt, daß ein von dem Detektor 28 ausgehender Lichtstrahl auf seinem eigenen Weg reflektiert wird, solanqe bei gesprerrter Pendeltüre die Paniksicherung nicht ausgelöst ist und sich die Pendeltüre ordnungsgemäß in Schließstellung befindet. Der in Figur 5 mit 30 bezeichnete Autokollimationsstrahlengang zwischen dem Detektor 28 und dem Spiegelblock 29 verläuft unmittelbar vor dem Türbügel 7. Der Strahlenqang wird gestört, sobald der Spiegelblock 29 aufgrund einer Bewequnq des Türbügels 7 verschwenkt wird oder sobald der Autokollimationsstrahlengang 3 durch eine sich dem mürbügei 7 stark annähernde person unterbrochen wird. In diesem Falle spricht der Detektor 28 an und löst den Alarmstromkreis 19 aus, um ein optisches und/oder akustisches Alarmsignal zu erzeuqen. Man erkennt, daß bei der Ausfiihrungsform nach Figur 5 ein Lichtschrankensystem sowohl auf die Auslösung der Paniksicherunc als auch auf eine Annäherung einer Person an die Pendel türe anspricht.At the outer end of the door bracket 7 of the swing door 3 is a mirror block 29, which preferably has cube-corner mirrors, attached in such a way that a light beam emanating from the detector 28 is reflected on its own path as long as the panic protection is not triggered when the swing door is locked and the swing door is properly in the closed position. The one in figure 5 designated by 30 autocollimation beam path between the detector 28 and the Mirror block 29 runs directly in front of the door bracket 7. The beam path is disturbed, as soon as the mirror block 29 is pivoted due to a movement of the door bracket 7 or as soon as the autocollimation beam path 3 is strongly affected by the mürbugti 7 approaching person is interrupted. In this case, the detector 28 responds and triggers the alarm circuit 19 to give an optical and / or acoustic alarm signal to generate. It can be seen that in the embodiment according to FIG. 5, a light barrier system both the triggering of the panic safeguard and the approach of a person responds to the swing door.

Figur 6 macht deutlich, daß die hier vorgeschlagene Ausbildung einer Kundenführungsanlaqe auch bei Pendeltüren vorgesehen wPrden kann, welche nicht notwendigerweise mit einer Paniksicherung ausgerüstet sind. Das Schwenkrohr 5 der Pendeltüre nach Fig.Figure 6 makes it clear that the proposed here training a Customer guidance systems can also be provided for swing doors, which are not necessarily are equipped with a panic lock. The swivel tube 5 according to the swing door Fig.

stützt sich gegen eine mit an bestimmten Umfangsstellen vorgeschenen Rastausschnitten 32 versehen Ringscheibe 33 ah, welche in bestimmter Yhe an dem Standrohr 4 befestigt ist.supports itself against a with at certain circumferential points Detent cutouts 32 provided annular disk 33 ah, which in certain Yhe on the Standpipe 4 is attached.

Das bei dieser Ausführungsform fest mit dem Türbügel 7 verbundene Schwenkrohr 5 ist axial gegenüber den Standrohr 4 bis zu einer Anschlagscheibe 34 verschiebbar, derart, daß ein von dem SchwenE-rohr bzw. dem Türbügel nach abwärts raqender Zapfen 35 wahlweise in einen der Rastausschnitte 32 der Ringscheibe 33 eingeschoben oder aus diesem Rastausschnitt herausgehoben werden kann, um den ärbügel entweder in Sperrstelluno oder in offnunqsstellunq zu rinnen.That is firmly connected to the door bracket 7 in this embodiment The pivot tube 5 is axially opposite the standpipe 4 up to a stop disk 34 displaceable, in such a way that one of the SchwenE-tube or the door bracket downwards corresponding pin 35 optionally in one of the latching cutouts 32 of the annular disk 33 can be pushed in or lifted out of this snap-in cutout around the strap either in the blocked position or in the open position.

Dem Zapfen 35 gegenüber ist an dem Standrohr 4 der Mikroschalter 11 derart befestigt, daß eine Schalterbetätigung erfolgt, sobald der Zapfen 35 aufgrund eines Öffnungsversuches beim Anheben des Türbügels 7 von dem Mikroschalter 11 wegbewegt wird. Im übrigen weist die in Figur 6 gezeigte Pendeltüre ähnliche Stromkreise sowie auf einer Verlängerung 13 des Standrohres 4 angebrachte Signalmittel 14 auf, wie dies bei den zuvor beschriebenen Ausführungsformen vorgesehen ist.Opposite the pin 35 is the microswitch 11 on the standpipe 4 fastened in such a way that a switch is actuated as soon as the pin 35 due an attempt to open when the door handle 7 is lifted away from the microswitch 11 will. Otherwise, the swing door shown in Figure 6 has similar circuits as well on an extension 13 of the standpipe 4 attached signal means 14, such as this is provided in the embodiments described above.

LeerseiteBlank page

Claims

Claims customer guidance system for self-service shops with a swing door (3), the door leaf or door bracket (7) at least with reference to an opening direction can be blocked (15) or blocked and / or against the pretensioning force a panic lock (6, 7, 8, 9, 10 or 22, 23, 24, 26, 27) in the open position is movable, characterized by an opening movement of the door leaf or Tiirbiirlels in the blocked Richtunq meldurn detector (11 or 28), the one Alarm device (18,14) triggers.

2. Installation according to claim 1, characterized in that the alarm device contains a flashing signal lamp (14).

3. Plant according to claim 1 or 2, characterized in that the Alarm device includes a horn.

4. Plant according to one of claims 1 to 3, characterized in that that an alarm circuit (18) triggered by the detector of the alarm device Hold circuit contains, in such a way that after Aus s ösunq desAlarmstromkreis this only can be shut down manually by switching back.

5. Plant according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the detector (28) remains in the idle state as long as a photocell of the detector is excited by a light beam (30) which is transmitted via a light beam on the door leaf or door bracket (7) attached mirror (29) is directed onto the fixed photocell.

6. Plant according to claim 5, characterized in that the light beam between the mirror (29) and the detector (2R) immediately in front of the door leaf or Door bracket (7) runs, eo that also an interruption of the light beam leads to the alarm being triggered without moving the door leaf or door handle.

7. Plant according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the detector (11) contains a microswitch or proximity switch, which a triggering movement for his retention against a triggering of the panic protection executing element (8, 10) of this panic protection or one when a lock is released the pendulum door an actuating movement executing element (35) of a locking mechanism is arranged.

8. Plant according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the detector contains a photocell arrangement opposite to its actuation an element executing a triggering movement when the panic protection is triggered this panic protection is arranged.

9. Installation according to claim 7 or 8, in which the pendulum divider (3) a standpipe (4) attached to the floor and a swivel pipe (5) mounted on this has, which carries the door leaf or the door bracket (7), which or which on Refestiaunqsansätze (6) of the swivel tube over interlocking, essentially horizontally arranged cylinder surfaces or prism surfaces in such a way under pretension (9) it is stated that when the panic security is triggered, the door leaf or the Door bracket with a small vertical movement in relation to the fastening lugs is rotatable, characterized in that the microswitch or proximity switch (11) or the photocell arrangement responds to this vertical movement.

10. Plant according to claim 7 or 8, ie which the swing door (3) A stable rotator (4) fastened to the ground and a swivel tube mounted on it (5) that carries the viirblatt or the door bracket (7) and with a standpipe surrounding rotatable ring (22) provided with cams (23), which against an axially displaceable, but not rotatable, on the standpipe the first Rinq, too Cams (26) bearing second ring (24) is opposite, such that when the panic protection is triggered Cams (23, 26) of the rings (22, 24) are driven past each other and the latter Ring executes an axial movement, characterized in that the microswitch or proximity switch (11) or the photocell arrangement to this axial movement of the second ring.