DE305910C

DE305910C -

Info

Publication number: DE305910C
Application number: DENDAT305910D
Authority: DE
Priority date: 1917-05-25
Also published as: GB130325A

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

■Der Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist: eine Doppelhechelfeld-Nadelstabstrecke mit vom Eingang zum Ausgang zunehmender Dur ch-■ The subject of the present invention is: a double hackle field needle bar segment with from entrance to exit increasing through

- dringung der Nadeln, bei welcher , die Faser masse in einem . Winkel, zu den Ebenen liegt, welche durch die Achsen der die Nadelstäbe verschiebenden Schraubenpaare bestimmt sind.- penetration of the needles, at which , the fiber mass in one . Angle, lies to the planes which are determined by the axes of the pairs of screws that move the needle bars.

Es werden zum Verziehen in der VorbereitungThere will be warping in preparation

4er.. Spinnerei bereits gegeneinander geneigte4er .. spinning already inclined towards each other

ίο Doppelhechelf eider verwendet; bei ihnen geht jedoch das Fasergut paralM zu den Schrauben durch die Nadeln und die zunehmende Durchdringung der Nadeln durch die Fasermasse wird dadurch erhalten, daß die. Gleitschienen . der Nadelstäbe in Winkeln zu den Schraubenachsen angeordnet sind; die den zunehmenden .Durchdringungstiefen vom Eingang zum Ausgang ent- : sprechen. Am Ende seiner Bahn tritt bei ihnen der Nadelstab zugleich rechtwinklig aus der •20 Schraube und aus der .Fasermasse, was natürlicherweise ein Heranrücken des nachfolgenden Stabes an den senkrecht gehobenen zur Folge hat. Dadurch vermindert sich der Abstand der ; beiden Nadelreihen gerade an der: empfindlichen Verzugsstelle ,und bewirkt, wenn auch nur eine geringe Stauung der Ware, was Unregelmäßigkeiten im Vliese verursacht. Diese Einrichtung hat noch den Nächteil, daß die in die Schrauben eingreifenden Ohren der Nädelstäbe unten und oben zugespitzt : sind, weir die Neigung, des Schraubenganges in bezug auf die durch den geringen Abstand der Nadelreihert voneinander begrenzte Dicke des Stabes sehr groß ist. Durch die auf sie erfolgenden Schläge der Hammer, um sie vom Arbeitsfeld in das Rücklauf gebiet und umgekehrt zu befördern, werden sie rasch abgenützt. ■ . , ■ · V ' ; ; νίο Doppelhechelf eider used; goes with them However, the fibrous material parallels the screws through the needles and the increasing penetration the needles through the fiber mass is obtained in that the. Slide rails. the Needle bars are arranged at angles to the screw axes; the increasing penetration depths from the entrance to the exit correspond to. At the end of his path, join them the needle bar at the same time at right angles from the • 20 screw and out of the .Fibre mass, which of course means an advancement of the following Rod to the vertically raised result. This reduces the distance between the ; two rows of needles straight on the: sensitive Default point, and causes, if only one low stowage of the goods, which causes irregularities in the fleece. This facility also has the disadvantage that the ears of the needle rods engaging in the screws at the bottom and pointed at the top: are, we have the inclination, des Screw thread with respect to the through the small distance between the needles limited thickness of the rod is very large. By the hammer blows upon them, to move them from the work area to the return area and vice versa, they are quick worn. ■. , ■ · V '; ; ν

Diesem Übelstande wurde bereits: dadurch abgeholfen, daß der mittlere, die Nadeln tragende Teil des ■ Nadelstabes gegenüber den ungeschwächten Enden entsprechend det Steigung . der Führungsschrauben verwunden,ist. Dieser Ausführung haftet jedoch der Nachtteil an, daß dadurch ein gewisses Kippmoment" im Stäbe auftritt, was.eine unregelmäßige Abnutzung der^: Ohrengleitflächen hervorruft,_s ferner beim Übergang der Nadelstäbe von einer Schraube in die andere . Schwankungen im Nadelstabe ver- . urSacht. ;■','.'. \ ·;■„This inconvenience has already been remedied by the fact that the middle part of the needle bar carrying the needles has a corresponding slope opposite the unweakened ends. of the guide screws is twisted. However, this embodiment adheres to the night portion, thereby a certain tilting moment "occurs in the bars, was.eine irregular wear ^of:... Causes Ohrengleitflächen, _s further during the transition of the needle bars by a screw in the other variation in the needle point comparable urSacht; ■ ','. '. \ ·; ■ "

Bei'dem Gegenstande der Erfindung wird der , Abstand der N^a(ielstäbe voneinander durch ihr . Austreten aus der Fasermasse nicht verändert und die Ohren der Stäbe haben auf ihrer ganzen Höhe die gleiche Dicke. ;Bei'dem object of the invention is the one pitch of the N ^{a (ielstäbe} from each other does not change by their exiting from the fiber mass and the ears of the rods have over their entire height the same thickness..;

Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegen-Standes ist auf der beiliegenden Zeichnung durch die Fig. 1 in einem Schnitte dargestellt; die Fig. 2 und 3 zeigen den Nadelstab in einer Vorder- und Seitenansicht. Die Fig.' 4 bis 7 ■'■· zeigen die Schrauben und die Nadelstäbe in ~6o verschiedenen Stellungen. ■;■.■■An embodiment of the subject matter of the invention is shown in the accompanying drawing Fig. 1 shown in a section; Figs. 2 and 3 show the needle bar in one Front and side views. The fig. ' 4 to 7 ■ '■ · show the screws and the needle bars in ~ 60 different positions. ■; ■. ■■

Die Nadels.täbe 1 des unteren Hechelfeldes, das hierbei wagerecht angeordnet ist, werden von den Führungsschrauben 2, in die ihre Ohren 3 (Fig. 2, 3} eingreifen, über Gleitschienen 4 (Fig. 1), welche an den Lagerböcken 5 der Führungsschrauben befestigt sind, verscho-•ben. In ihrer vordersten Lage treffen die Nadel- ■The Nadels.tänke 1 of the lower Hechelfeldes, which is arranged horizontally here, are of the guide screws 2, in which their ears 3 (Fig. 2, 3} engage, over slide rails 4 (Fig. 1), which on the bearing blocks 5 of the • the guide screws are attached, • in their foremost position, the needle ■

stäbe I (Fig. 2, 3) mit den am nächsten zu den Schrauben 2 gelegenen Aussparungen 6 auf die federnde Führungsleiste 7 (Fig. 1), die auf Armen 8,' 9x befestigt sind, welche sich um am Gestell 5 angeordnete. Zapfen in o,_x drehen und unter der Einwirkung einer Spiralfeder io₀ stehen. Um den Nadelstab zu verhindern, daß er unter dem Faserzuge über die Schraube 2 hinaustrete, ist die über den Nadelstäben 1 des , unteren Hechelfeldes gelegene Gleitschiene 4' mit einem Ansätze 11 versehen. Ein nicht gezeichneter Hammer der. FührungsschratVbe 2 befördert den. in der vordersten Lage angekommenen Nädelstab 1 nach unten auf die < 15 Rückkehrgleitschienen 12 und mit seinen Ohren 3 (Fig. 2, 3) in die steile Rückkehrspindel 13 ■ (Fig. i), welche durch die 'Zahnräder 14, 15 von der oberen getrieben wird. Eine ähnliche Einrichtung, wie sie am Faserauslaufe für die oberen Führungsschrauben 2 angeordnet' ist — nämlich die federnde Führungsleiste 16, welche in die am.weitesten von den Schrauben im Nadelstab 2 (Fig. 2, 3) vorgesehenen Aussparungen 17 gelangt und auf Armen 18, io,_x (Fig. 1) befestigt ist, an denen das andere Ende der Spiralfeder io₀ angreift und der ebenfalls nicht gezeichnete. Hammer —, befördert den Nadelstab 2 aus dem Rücklauf gebiet in das darüber liegende Arbeitsfeld. -rods I (Fig. 2, 3) with the recesses 6 closest to the screws 2 on the resilient guide bar 7 (Fig. 1), which are attached to arms 8, '9x, which are arranged around the frame 5. Turn the pin in o, _x and stand under the action of a spiral spring io _0. In order to prevent the needle bar from protruding under the fiber strand over the screw 2, the slide rail 4 'located above the needle bars 1 of the lower Hechelfeld is provided with a shoulder 11. An unsigned hammer of the. LeitschratVbe 2 promotes the. In the foremost position arrived needle stick 1 down on the < 15 return slide rails 12 and with its ears 3 (Fig. 2, 3) in the steep return spindle 13 ■ (Fig. i), which by the 'gears 14, 15 from the upper is driven. A device similar to that arranged at the fiber outlet for the upper guide screws 2 - namely the resilient guide strip 16, which gets into the recesses 17 furthest from the screws in the needle bar 2 (Fig. 2, 3) and on arms 18 , io, _x (Fig. 1) is attached, on which the other end of the spiral spring _{engages io 0} and the also not shown. Hammer -, conveys the needle bar 2 from the return area into the working area above. -

Mit diesem wagerechten Hechelfelde arbeitet ein darüberliegendes zweites Hechelfeld zusammen, das die gleichen Arbeitsteile wie das untere- besitzt, welche durch dieselben mit ' versehenen Zahlen angegeben sind. Der Antrieb der Führungs- und Rückkehrschrauben erfolgt von der Hauptwelle 20 über die Zahnräder 21, 22,'>23, 24, 25, 26, 27. Das obere Hechelfeld und seine Arbeitsteile sind in einem Bock 28, 20,_x With this horizontal hackle field, a second hackle field above works together, which has the same working parts as the lower one, which are indicated by the same numbers marked with '. The drive of the guide and return screws takes place from the main shaft 20 via the gears 21, 22, '> 23, 24, 25, 26, 27. The upper Hechelfeld and its working parts are in a bracket 28, 20, _x

■" ■ gelagert, dessen Stellung mittels der einstellbaren Stifte 30 im ,Untergestell 5 und mittels der Klemmschrauben 31 auf dem Zapfen 29* festgelegt wird. Nach Lösen dieser Klemmschrauben 31 kann das obere Hechelfeld mittels der Handhabe 32 zurückgeklappt werden, so daß das untere frei zugänglich ist.■ "■ stored, its position by means of the adjustable Pins 30 in the base frame 5 and by means of the clamping screws 31 on the pin 29 * is determined. After loosening these clamping screws 31, the upper Hechelfeld can by means of the handle 32 can be folded back so that the lower one is freely accessible.

(Die Schrauben 12', 2' des oberen Hechelfeldes sind um ungefähr 6° in bezug auf die Schraubend, 12 des unteren Hechelfelde's geneigt, und die von den Speisewalzen 33, 34 und der in der Höhe einstellbaren Bandstützplatte 35 zugeführte und durch' die Nadeln der Stäbe 1, 1' gehende Fasermasse, welche von den mit Laufleder 36 arbeitenden Auszugswalzen 37, 38 nach außen befördert wird, bildet mit der Wagerechten einen Winkel von nahezu^⁰.(The screws 12 ', 2' of the upper Hechelfelde are inclined at about 6 ° with respect to the screw, 12 of the lower Hechelfelde's, and those fed by the feed rollers 33, 34 and the height-adjustable belt support plate 35 and through the needles The fiber mass passing through the rods 1, 1 ', which is conveyed to the outside by the pull-out rollers 37, 38 working with running leather 36, forms an angle of almost ^ ⁰ with the horizontal plane.

Die'Neigung des Faserfeldes in bezug auf die Ebenen, welche durch die Achsen der die Nadelstäbe ' bewegenden Schraubenpaare gehen, bedingt, daß die Entfernungen der Nadelstäbe voneinander auch beim Austreten der Nadelstäbe sich immer gleich bleiben solange sie mit Fasern in Berührung sind, und daß die, Wandstärken 39 (Fig. 2, 3) der Nadelstäb-■ Ohren 3, auf welche die Hammerschläge erfolgen, gleiche Dicke haben, was Fehler im ⁶S ! Vliese verhindert und eine große Lebensdauer der Nadelstäbe gewährleistet.
: Zur besseren Verständlichmachung dieser Vorteile haben wir auf der Zeichnung die" alte und die neue Schraubeneinrichtung durch die Fig. 4 \ und 5 in ²/₃ natürlicher Größe dargestellt; ,aus ihnen ist leicht zu ersehen, daß die Dicke 39 der Ohren 3 des Stabes 1' bei wagerechter Schraube. 2' (Fig. 4) und geneigter Führung 4' ! wegen der Größe der Neigung des Schraubenj ganges in bezug auf die Dicke des Nadelstabe's nach oben und unten spitz , auslauft; auf die ! dünnen Kanten erfolgen die Hammerschläge zum Heben und Senken der" Nadelstäbe, wo- ! durch sie schnell abgenutzt werden. Ist die Schraube 2' geneigt gelagert (Fig. 5), so verändert sich die Ohrendicke 39 des Stabes 1' , nicht, und seine Abnutzung beim Heben und \ Senken ist infolge der größeren . Aufschlagflächen für die Hämmer, kleiner als bisher, so daß seine Lebensdauer bedeutend erhöht wird. : In den Fig. 6 und 7 der Zeichnung ist die ,Aufeinanderfolge der Nadelstäbe beim Ausheben J nach der.alten und neuen Einrichtung dargestellt. Die Führung des Nadelstabes 1' beim Hochheben geschieht durch den 'Eingriff der Führungsleiste 7' in die Nut 6 (Fig. 2) des Stabes 1'. In beiden Fällen hat sich die Schraube 2' (Fig. 5, 6)" um V₆ Umdrehung bewegt und der Nadelstab ist an der Endfläche der Gleitschiene. 12' um Y₆ des Abstandes der beiden Schienen 4' und 12' (Fig. 1) gestiegen.. Bei der wagerechten Schraube 2^Λ (Fig. 6) wird der Nadelstab längs der lotrechten Endfläche der Gleitschiene in die Höhe gehen und daher der Abstand seiner Nadeln von den dahinter: j liegenden kleiner werden als der Abstand zweier Nadelstäbe, die von den Schrauben vorwärts bewegt, werden. Durch diese Näherung ' der Nadeln beim Ausstechen werden die kürzeren j Fasern nach hinten zusammengedrängt und bilden¹ Verdickungen hinter der vordersten Naderreihe und dementsprechend eine Verdünne- ■■■;■■ rung, des davorliegenden Vliesquerschnittes.:The inclination of the fiber field in relation to the planes which go through the axes of the pairs of screws moving the needle bars means that the distances of the needle bars from one another always remain the same even when the needle bars emerge as long as they are in contact with fibers, and that the wall thicknesses 39 (Fig. 2, 3) of the needle rod ■ ears 3, on which the hammer blows occur, have the same thickness, which means errors in the ⁶ S! Prevents fleece and ensures a long service life for the needle bars.
: To better Verständlichmachung these advantages, we have shown in the drawing the "old and the new screw means by Figures 4 \ and 5 in _{^2/3 of} natural size; from them can be readily seen that the thickness 39 of the ears 3 of the. Rod 1 'with horizontal screw 2' (Fig. 4) and inclined guide 4 '! Due to the size of the inclination of the screw thread in relation to the thickness of the needle rod is pointed up and down; on the thin edges the Hammer blows to raise and lower the "needle bars, where-! quickly worn out by them. If the screw 2 'inclined stored (Fig. 5), then the ear thickness 39 changes the rod 1', not, and its wear during lifting and \ lowering is due to the greater. Impact surfaces for the hammers, smaller than before, so that its service life is significantly increased. : In Figs. 6 and 7 of the drawing, the sequence of the needle bars when lifting J after the old and new device is shown. The needle bar 1 'is guided when it is lifted by the' engagement of the guide bar 7 'in the groove 6 (FIG. 2) of the bar 1'. In both cases, the screw 2 '(Fig. 5, 6) "has moved V ₆ turns and the needle bar is on the end face of the slide rail. 12' by Y _{6 of} the distance between the two rails 4 'and 12' (Fig. 1) increased .. With the horizontal screw 2 ^Λ (Fig. 6) the needle bar will go up along the vertical end surface of the slide rail and therefore the distance between its needles and those behind it: j will be smaller than the distance between two needle bars that are moved forward by the screws. Through this approach 'of the needles when piercing, the shorter fibers are ^{pushed back together and form 1} thickening behind the foremost row of needles and accordingly a thinning of the cross-section of the fleece in front of it .:

Die Gleitrichtung α, δ (Fig. 7) der Nadel-110 stäbe in ihrer Aufwärtsbewegung steht rechtwinklig zur Schraube und unter' eimern Winkel von -f 3° zur Arbeitslinie. Folglich geschiehf , ; der Austritt des Stabes aus der Schraube auf normale Weise, während er im Steigen um die 3° von der Arbeitslinie abweicht und sichdadurch mit dem folgenden Stabe noch vorwärts bewegt. , The sliding direction α, δ (Fig. 7) of the needle 110 rod in its upward movement is at right angles to the screw and at a 'bucket angle from -f 3 ° to the working line. Hence it happened; the exit of the rod from the screw in the normal way while it is in the process of climbing which deviates 3 ° from the working line and thus moves forward with the following stick. ,

Die vordere Fläche der Gleitschiene 12', der Ansatz 11' an.den Gleitschienen 4', sowie die federnde Führungsleiste 7' und die Aussparungen 6 am Nadelstabe stimmen alle in ihrerThe front surface of the slide rail 12 ', the approach 11' an.den slide rails 4 ', as well as the Resilient guide bar 7 'and the recesses 6 on the needle bar are all correct in their

Schräge mit .der Gleitrichtung α, b überein, so daß die Reibung an allen diesen Teilen eine gleichmäßige ^: ist. Infolge der Neigung der . Schraube 2! wird die. Entfernung der Nadeln zweier aufeinanderfolgender Stäbe bei der Vorwärtsbewegung und beim Ausstechen stets dieselbe sein, wodurch die oben erwähnten Unregelmäßigkeiten im Vliese vermieden werden. : Weitere Vorteile des Erfindungsgegenstandes bestehen darin, daß durch Heben des Bockes 28, 29x mittels der Schrauben. 30 die Reibungswirkung der Nadelfelder leicht abgeändert und . jedem Faserstoff· angepaßt werden, und daß das Zurückklappen des oberen Hechelfeldes zur !5 Reinigung ..und Instandhaltung mühelos geschehen kann. ,· ■ ■ -.■■'..:■-.■■Slope α with .the sliding direction, b match, so that the friction of all these parts of a ^uniform: is. As a result of the slope of the. Screw 2! will the. The distance between the needles of two consecutive rods during the forward movement and during the cutting must always be the same, whereby the above-mentioned irregularities in the fleece are avoided. : Further advantages of the subject matter of the invention are that by lifting the bracket 28, 29x by means of the screws. 30 slightly modified the frictional effect of the needle fields and. adapted to each fiber material, and that folding back the upper hackle field for cleaning ... and maintenance can be done effortlessly. , · ■ ■ -. ■■ '..: ■ -. ■■

Claims

PATENT-ANSPRO.CItp: ./

I. Doppelhechelfeld needle bar segment, characterized in that the screw pairs for the upper Hechelfeld are inclined to those of the lower one and the fiber field is at an angle with the planes; forms ^ 'which by the axes of the.' pairs of screws moving the needle bars. ■ ·
^: 2. Doppelhechelfeld needle bar segment according to claim i, characterized in that the needle bars of the upper Höeherfeldes, their lead screws, their drive iind their guides.in a bracket rotatable about pegs deg Eopfgestelles are arranged, the inclination of which is in relation to the uniere Hechelfeld is adjustable. r>'.■■' .- ■: ■: '\

1 sheet of drawings.

.7..7.