DE3044234A1

DE3044234A1 - Low hull drag sailing board - has hydrofoils underneath hull amidships and lift fin at either or both ends, all mounted on removable struts

Info

Publication number: DE3044234A1
Application number: DE19803044234
Authority: DE
Inventors: Albert 7790 Meßkirch Reiter
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1980-11-25
Filing date: 1980-11-25
Publication date: 1982-06-16

Abstract

The sailing board s designed to have low drag. It comprises a buoyant elongated synthetic-material hull with an approx. central fitting for a mast, a dagger board slot and one or more fins aft. In the region of the expected under-way CG, hydrofoils (7) are fitted projecting either side underneath the hull. There is also an additional lift-producing fin (9) at the bow and/or stern. Alternatively the two foils can be combined, running through underneath the hull. In both cases connecting struts (6) are used, pref. with a low-drag symmetrical profile, removably fixed to the hull underside.

Description

Sür t'bre ttSür t'bre tt

Die Erfindung betrifft ein Surfbrett zum Ausüben des Segelsurfsports, gebildet aus einem schwimmfähigen länglichen Kunststoffkörper, auf den etwa mittig ein Mast aufsetzbar und in das ein Schwert einsteckbar ist, und das heckseitig mindestens eine Finne aufweist.The invention relates to a surfboard for practicing sailing surfing, formed from a buoyant elongated plastic body, on the approximately center a mast can be put on and a sword can be inserted, and that at least at the rear has a fin.

Dei Segelsurfsport wird üblicherweise nur bei verhältnismäßig geringen Windstärken ausgetbt. Für höhere Windgeschwindigkeiten sind die normal langen Surfbretter nicht geeignet; bei starkem Wind und entsprechendem -Nellengang werden deutlich kürzere Bretter eingesetzt.The sport of sailing is usually only used at relatively low levels Wind forces died out. For higher wind speeds are the normal long surfboards not suitable; in strong winds and the like -Nellengang significantly shorter boards are used.

Mit diesen speziellen "Starkwind"-Surfbrettern wird momentan auch der Geschwindigkeits-ifeltrekord von 41 km/h gehalten.With these special "strong wind" surfboards is currently also the speed record of 41 km / h was held.

Durch verschiedene Konstruktionen, die alle darauf hinauslaufen, die Pahr- beziehungsweise Gleiteigenschaften eines solchen Surfbrettes zu verbessern, wurde versucnt, diese Geschwindigkeitsmarke hinaufzusetzen, bisher allerdings ohne Erfolg. Zu berücksichtigen ist auch, d.r die Beherrschung auch der kurzen Starkwind-Surfbretter bei steifem 21ind sehr großes Können und auch entsprechende Körperkräfte verlangt, so daß das Fahren höherer Geschwindigkeiten neben einem entsprechend konstruierten Brett auch entsprechend ausgebildete Athleten verlang.Through various constructions, all of which boil down to the To improve the pahr or sliding properties of such a surfboard, Tried to increase this speed mark, but so far without Success. It is also important to consider, i.e. mastering even the short, strong wind surfboards if the person is stiff, great ability and appropriate physical strength are required, so that driving higher speeds next to a suitably constructed Brett also require appropriately trained athletes.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, ein Surfbrett anzugeben, das sowohl für geringe wie auch starke Windgeschwindigkeiten geeignet ist und bei hohen Windgeschwindigkeiten gestattet, extrem hohe Fahrgeschwindigkeiten zu erreichen, wobei trotzdem das Gerät auch von durchschnittlich Ausgebildeten beherrscht werden kann.The invention has the task of specifying a surfboard, which is suitable for both low and high wind speeds and at high wind speeds allow extremely high driving speeds to be achieved, although the device can also be mastered by the average trained can.

Erreicht wird dies nach der Erfindung dadurch, d an der Unterseite des Surfbretts, bei dem beim Fahren zu erwartenden Schwerpunkt, beidseitig Tragflügel angebracht sind und am Bug und/oder Heck eine weitere Tragflosse angeordnet ist.This is achieved according to the invention by d on the underside of the surfboard, at the center of gravity to be expected when driving, hydrofoils on both sides are attached and at the bow and / or stern another support fin is arranged.

Damit macht sich die Erfindung die bekannte Eigenschaft von Tragflügeln, die an der Unterseite von Booten angebracht werden zunutze, wonach der Fahrwiderstand sprig artig dann abnimmt, wenn der Bootsrumpf beziehungriweis die Surfbrett-Unterseite aus dem Wasser herausgehoben wird und das gesamte Gefährt lediglich noch mit seinen Tragflügeln in das Wasser eintaucht. Dieser Effekt ist zwar bekannt, jedoch hat ihn der Surfbrett-Fachmann stets verworfen, da anzunehmen war, daß einmal die Gesch;vindigkeiten, um diesen Tragflügeleffekt auszunutzen, nicht erreicht werden konnten und zum anderen auch, daß das Gefährt dann, wenn es wider Erwarten doch abhob und lediglich auf den Tragflügeln fuhr, nicht mehr zu beherrschen war.The invention thus makes the well-known property of airfoils, which are attached to the underside of boats, after which the drag resistance then decreases like a sprinkle when the boat hull or the surfboard underside lifted out of the water becomes and the entire vehicle only still immersed in the water with its wings. This effect is known however, the surfboard specialist has always rejected it, since it was to be assumed that once the speeds to take advantage of this wing effect cannot be achieved and on the other hand, that the vehicle then, contrary to expectations, it does took off and only drove on the wings, could no longer be controlled.

Beides wurde durch die Praxis widerlegt. Allerdings können nicht nur Tragflächen unterhalb des Surfbrettes angebracht werden, sondern es gehört auch, um das Gefährt zu beherrschen, die erfindungsgemäße Tragflosse hierzu. Damit ergibt sich bei abgehobenem Surfbrett eine stabile Dreipunktlage auf den Tragflächen und der Tra,sflosse, wodurch, je nach der gewählten Konstruktion, sich sehr gute Geradlaufeigenschaften ergeben oder Eigenschaften, die der Wendigkeit des Gefährtes zugute kolur.en. Praktische Versuche haben auch tatsächlich gezeigt, daß bereits Anfänger das Surfbrett nach der Erfindung ohne weiteres beherrschen. Darüber hinaus lassen sich mit dem erfindungsgemäßen Surfbrett nunmehr Geschwindigkeiten erzielen, die deutlich höher sind als sie mit den Surfbrettern bekannter Konstruktionen zu erreichen waren.Both have been refuted in practice. However, not only can Wings are attached below the surfboard, but it also includes, in order to control the vehicle, the stabilizer according to the invention for this purpose. So that results When the surfboard is lifted, a stable three-point position on the wings and the tail fin, which, depending on the construction chosen, results in very good straight running properties result or properties that benefit the maneuverability of the vehicle. Practical Tests have actually shown that even beginners can use the surfboard of the invention easily mastered. In addition, with the inventive Surfboard can now achieve speeds that are significantly higher than they can with the surfboards of known constructions could be reached.

Statt zwei Tragflügel beidseits des Surfbretts anzubringen, können auch die Tragflügel zu einem einzigen das Surfbrett untergreifenden Gesamt-Tragflügel zusammengefaßt sein. Diese Konstruktion wird man insbesondere dann wählen, wenn Wert auf große vTendigkeit des Surfbretts gelegt wird.Instead of attaching two wings on both sides of the surfboard, you can also the hydrofoils to a single total hydrofoil that engages under the surfboard be summarized. This construction will be chosen especially when Great importance is attached to the surfboard's performance.

Nach der Erfindung werden die Tragflügel oder der Gesamt-Tragflügel an, an der Surfbrett-Unterseite fest, jedoch lösbar angebrachten Stelzen angeordnet. hierbei sollten die Stelzen in einem widerstandsarmen, vorzu.;-weise symmetrischen Profil ausgeführt sein.According to the invention, the wings or the entire wing on, stuck to the underside of the surfboard, but detachably attached Arranged on stilts. in this case the stilts should be in a low resistance, to.; - wise symmetrical profile.

Uine besonders zweckmäßige Ausführung ergibt sich dadurch, daß die Tragflügel oder der Gesamt-TragElügel fest, vorzugsweise Jedoch lösbar, am Schwert angebracht sind. Dadurch ergibt sich die sehr praktische Möglichkeit, die Tragflügel nach der Erfindung bei einem normalen Surfbrett, einfach durch Austausch des üblichen Schwertes, gegen das mit Tragflügeln veisehene Schwert anzubringen. Entsprechend kann auch die Tragflosse an der Unterseite des Surfbrettes angesteckt werden, so daß kurzfristig ein norm les, für schwachen Xind aufgerüstetes Surfbrett, umgerüstet werden kann auf das Tragflächen-Surfbrett nach der vrfindung.A particularly expedient embodiment results from the fact that the Wing or the entire wing fixed, but preferably detachable, on the sword are appropriate. This gives the very practical option of using the wing according to the invention with a normal surfboard, simply by exchanging the usual one Sword, to be attached against the sword provided with wings. Corresponding the support fin can also be attached to the underside of the surfboard, like this that in the short term a standard surfboard, upgraded for weak Xind, was converted can be put on the wing surfboard according to the invention.

In eiterbildung dieses Gedankens kann das Schwert auch aus die Tragflügel beziehungsweise den Gesamt-Tragflügel tragenden Stelzen gebildet sein, wobei die Stelzen vorzugsweise schräg nach unten/auSen weisend angebracht sind. Werden außerdem die Tragflügel an diesen Stelzen schräg bis etwa zur Surfbrett-Unterseite nach oben/außen ragend an den Stelzen beziehung3weioe m Schwert angebracht, so ergibt sich damit der interessante Effekt, daß beim Herausheben des Surfbretts auch die Tragflügel teilweise über die Wasseroberfläche hinausragen, daß also mit Zunahme der Fahrgeschwindigkeit immer weniger Konstruktionsteile im wasser sind. Damit erfolgt automatisch eine Widerstandsminimierung und damit die Möglichkeit zur Erhöhung der Fahrgeschwindigkeit. In Weiterbildung dieses Erfindungsgedankens können die Iragflügelquerschnitte duch noch dynamisch oder geometrisch geschränkt werden.In the formation of this thought, the sword can also come from the wing or the entire wing supporting stilts be formed, wherein the Stilts are preferably attached obliquely downwards / outwards. Will also the wings on these stilts at an angle to about the bottom of the surfboard upwards / outwards protruding from the stilts or attached to the sword, so this results the interesting effect that when the surfboard is lifted out, the wings too partially protrude above the surface of the water, that is, with an increase in driving speed There are fewer and fewer structural parts in the water. A Resistance minimization and thus the possibility of increasing the driving speed. In a further development of this inventive concept, the wing cross-sections can be duch can still be set dynamically or geometrically.

Die Tragflosse kann, wie bereits erwähnt, als separates Bauteil an der Unterseite des Surfbrettes angebracht, vorzugsweise eingesteckt werden. Nach der Erfindung ist es jedoch auch möglich, daß die Tragflosse an der Finne, die gegebenenfalls etwas verlängert werden muß, angebracht wird. Sie kann auch an einer V-förmigen Halterung angebracht oder in diese V-förmige Halterung als Quersteg eingesetzt sein, wobei zweckmäSigerweise bereits die V-förmige Halterung aus Tragflächenstücken gebildet sein kann, wodurch sich gegebenenfalls das Anbringen einer separaten Tragflosse sogar erübrigt.As already mentioned, the lifting fin can be attached as a separate component attached to the underside of the surfboard, preferably plugged in. To The invention, however, it is also possible that the support fin on the fin, which optionally something needs to be extended, is attached. They can also be V-shaped Bracket attached or inserted into this V-shaped bracket as a crossbar, whereby the V-shaped bracket is expediently already formed from wing pieces can be, which may make it possible to attach a separate lifting fin even unnecessary.

Außerdem hat die Ausbildung der Tragflosse in Form einer V-förmigen Halterung den gleichen Effekt wie zuvor bei den Tragflügeln beschrieben, daß nämlich mit zunehmender Geschwindigkeit und damit Herausheben aus dem IJasserS immer weniger Konstruktionsteile in das Wasser eintauchen, womit wiederum die beschriebene diderstandsminimierung stattfindet.In addition, the wing has a V-shaped design Bracket has the same effect as previously described for the wings, namely that with increasing speed and thus lifting out of the IJasserS less and less Immerse construction parts in the water, which in turn minimizes the resistance described takes place.

Zweckmäßigerweise werden die Tragflächen, Stelzen und die Tragflosse aus GFK und/oder KFK geformt. Diese so ge-Eormten Teile können dann unschwer über Steckverbindungen fest, aber lösbar miteinander beziehungsweise mit dem Surfbrett verbunden werden. Selbstverständlich ist es dann auch möglich, die Finne über eine Langsachse im Surfbrett zu lagern und damit das Surfbrett steuerbar zu machen. Hierbei empfiehlt es sich, die Tragflächen auf einem Holm aufzubauen. Möglich ist jedoch auch, daß die Tragflächen aus teleskopartig ineinanderschiebbaren Tragflächenabschnitten gebildet werden, wodurch eine Anpassung der Tragflügelflächen an die jeweiligen Windgeschwindigkeiten möglich ist.Appropriately, the wings, stilts and the wing molded from GRP and / or KFK. These parts shaped in this way can then be easily transferred Plug connections firmly but detachably with each other or with the surfboard get connected. Of course, it is then also possible to use the fin over a To store the longitudinal axis in the surfboard and thus make the surfboard controllable. Here it is recommended to set up the wings on a spar. However, it is possible also that the wings consist of wing sections that can be telescoped into one another are formed, whereby an adaptation of the wing surfaces to the respective Wind speeds is possible.

Als sehr zweckmäßig, insbesondere zum Transport des erfindungsgemäßen Surfbrettes, hat es sich erwiesen, daß an der Surfbrett-Oberseite Klappen zum Einschieben der Tragflächen, Stelzen und der Tragflosse in den Surfbrett-Hohlraum vorgesehen sind. Auf diese Art una deisc kann das Surfbrett nach der Erfindung sogar &uf dem wasser, bei Aufkommen von Starkwind, umgerüstet werden.As very useful, especially for transporting the invention Surfboards, it has been shown that flaps can be pushed in on the top of the surfboard the Airfoils, stilts and the wing fin are provided in the surfboard cavity. In this way, the surfboard according to the invention can even be used on the water, if strong winds arise.

Auf der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele des rfindunbsgegenstandes schematisch dargestellt, und zwar zeigen: Fig. 1 ein Surfbrett in Ansicht, Fig. 2 einen Schnitt nach II II der Fig. 1, Fig. 3 einen Schnitt wie Fig. 2, Fig. t und Fig. 5 Querschnitte bei der Tragflosse.In the drawing, there are exemplary embodiments of the object of the invention shown schematically, namely: Fig. 1 a surfboard in view, Fig. 2 shows a section according to II II of FIG. 1, FIG. 3 shows a section like FIG. 2, FIG Fig. 5 cross sections in the wing.

Oberhalb eines Surfbrettes 1 ist eine Schiene 2 zur aufnahme eines Mastes vorgesehen. Unmittelbar hinter dieser Schiene 2 ist ein Längsdurchbruch 3 vorgeseten, in den ein Schwert 4 eingesteckt werden kann. Das Schwert 4 besteht in der Darstellung nach den Fig. 1 und 2-lediglich aus einem Schwertstummel 5, an dem Stelzen 6 schräg nach unten/außen weisend angebracht sind. An diesen Stelzen 6, die vorzugsweise ein symmetisches Profil aufweisen, sind Tragflügel 7 schräg bis etwa zur Surfbrett-Unterseite nach ober/außen ragend angebracht. Diese Tragflügel weisen ein- tragendes, also zur Oberseite hin gewölbtes Profil auf. Fig.Above a surfboard 1 is a rail 2 for receiving a Mast provided. Immediately behind this rail 2 is a longitudinal opening 3 vorgeseten, in which a sword 4 can be inserted. The sword 4 is made in the representation according to FIGS. 1 and 2-only from a sword stub 5, on the stilts 6 are attached obliquely downwards / outwards. On these stilts 6, which preferably have a symmetrical profile, wings 7 are inclined up to about the bottom of the surfboard so that it protrudes upwards / outwards. These wings have an entry profile, that is to say a profile that is arched towards the top. Fig.

3 zeigt die Anordnung eines Gesamt-Tragflügels 17, an seitlich an er Unterseite des Surfbretts 1 angebrachten Stelzen 16.3 shows the arrangement of an overall wing 17 on the side stilts 16 attached to the underside of the surfboard 1.

In den Fig. 1 und 2 ist auch eine heckseitige Finne 8 erkennbar, die an ihrer Unterseite eine Tragflosse 9 trägt. Diese Finne kann auch so ausgeführt sein, wie dies in den Fig. 4 und 5 dargestellt ist, also aus einer V-förmigen Halterung 10 bestehen, an der wiederum eine Tragflosse 9 unterseitig befestigt ist oder in der eine derartige Tragflosse 9 als Quersteg eingesetzt ist. Bei dieser in Fig. 5 gezeigten Konstruktion kann der untere Quersteg 19 ebenfalls mit einem tragenden Profil ausgestattet sein, wodurch sich der Vorteil ergibt5 daß der Widerstand der Tragflosse 9, 19 dann deutlich vermindert wird, wenn die Tragflosse 9 die Nasseroberfläche durchbricht. Außerdem können die Streben der Halterung 10 ebenfalls mit einem Tragflügelprofil versehen sein, wodurch sich unter Umstanden sogar das Anbringen einer separaten Tragflosse 9, 19 erübrigt.In FIGS. 1 and 2, a rear fin 8 can also be seen, which a support fin 9 carries on its underside. This fin can also be designed in this way be, as shown in Figs. 4 and 5, that is, from a V-shaped bracket 10 consist of, in turn a support fin 9 attached on the underside is or in which such a support fin 9 is used as a transverse web. At this Construction shown in Fig. 5, the lower transverse web 19 can also with a load-bearing profile, which results in the advantage that the resistance the support fin 9, 19 is then significantly reduced when the support fin 9 is the wet surface breaks through. In addition, the struts of the bracket 10 can also be provided with an airfoil profile be provided, which may even mean attaching a separate Lifting fin 9, 19 unnecessary.

LeerseiteBlank page

Claims

P s T E N T A N S P R Ü C H E 1. Surfboard for practicing sailing surfing, formed from a buoyant elongated plastic body on which approximately in the middle a mast can be put on and 1 that a sword can be inserted and that at the rear at least has a fin, characterized in that on its underside in the at Driving expected center of gravity on both sides of the wing (7, 17) are attached and a further support fin (9, 19) is arranged on the bow and / or on the stern.

2. Surfboard according to claim 1, characterized in that the hydrofoils combined to form a single total hydrofoil (17) that engages under the surfboard (1) are.

3. Surfboard according to claim 1 or 2, characterized in that the Hydrofoil (7) or the entire hydrofoil (17) fixed to the underside of the surfboard, however releasably attached stilts (6, 16) are arranged.

:. Surfboard according to claim 3, characterized in that the stilts (6, 16) are designed in a low-resistance, preferably symmetrical profile.

5. Surfboard according to one or more of the preceding claims, characterized in that the wing (7) or the entire wing (17) is fixed, but are preferably detachably attached to the sword (4).

6. Surfboard according to one or more of the preceding claims, characterized in that the sword (4) is formed from the wing (7) or stilts (6) carrying the entire wing (17).

7. Surfboard according to one or more of the preceding claims, characterized in that the stilts (6) are attached obliquely downwards / outwards are.

8. Surfboard according to one or more of the preceding claims, characterized in that the wing (7) obliquely up to about the Slarfbrett underside protruding upwards / outwards, attached to the stilts (5) or to the sword (4) are.

9. Surfboard according to claim 8, characterized in that the wing cross section from the outside in, steadily from a slow profile to a fast profile runs (dynamic twist).

10. Surfboard according to claim 8 or 9, characterized in that the wing pitch angle (the flinlce 'between the chord and the surfboard midplane) steadily reduced from the outside to the inside (geometric offset).

11. Surfboard according to one or more of the preceding claims, characterized in that the support fin (9) is attached to the tiller (8).

12. Surfboard according to one or more of the preceding claims, characterized in that the support fin (9) on a V-shaped bracket (10) is appropriate.

13. Surfboard according to claim 12, characterized in that the support fin (19) forms an A-shaped transverse web in the V-shaped holder (10).

14. Surfboard according to one or more of the preceding claims, characterized in that the support fin is connected to one another in a V-shape Wing pieces is formed.

15. Surfboard according to one or more of the preceding claims, characterized in that the wings (7, 17), the stilts (6, 16) and the Support fin (9, 19) are formed from FK and / or ICFK.

16. Surfboard according to one or more of the preceding claims, characterized in that the individual parts - wings (7, 17), stilts (6, 16), carrying fin (9, 19), sword (4), tub (8) - but firmly via plug connections are releasably connectable to one another.

17. Surfboard according to one or more of the preceding claims, characterized in that the fin (8) over a longitudinal axis in the surfboard (1) is stored.

18. Surfboard according to one or more of the preceding claims, characterized in that the wings (7, 17) are built on a spar.

19. Surfboard according to one or more of the preceding claims, characterized, that the wings (7, 17) from telescopic telescopic wing sections best.

20. Surfboard according to one or more of the preceding claims, characterized in that flaps for Xinschieben the surfboard top Wing (7, 17), stilts (6, 16) and the wing (9, 19) in the surfboard cavity are provided.