DE3039898A1

DE3039898A1 - Ski for long journeys - has fish-scale protrusions on side as well as on running surface

Info

Publication number: DE3039898A1
Application number: DE19803039898
Authority: DE
Inventors: Klaus 8222 Ruhpolding Plenk
Original assignee: Gebrueder Plenk GmbH Langlaufskifabrik
Current assignee: Gebrueder Plenk GmbH Langlaufskifabrik
Priority date: 1980-10-22
Filing date: 1980-10-22
Publication date: 1982-05-19

Abstract

The ski is designed for long-distance travelling, and has a large number of protrusions and recesses in a fish-scale pattern to prevent slipping backwards. These protrusions and recesses (4) are formed on one side surface of the ski also, and can be arranged to have a greater resistance to rearwards movement per unit of surface area than those (2) on the ski running surface, being higher and/or in greater number, and at a steeper angle. Strips of hide can be fitted to one or more side surfaces of the ski. The portions of the side and running surfaces with protrusions and recesses can be in one piece and glued round the body of the ski.

Description

.3 e s c h r e i b u n g .3 e c h r o u t

Die Erfindung betrifft einen Langlauf ski mit einer Lauffläche, die schuppenartige Vorsprünge bzw. Ausnehmungen als Rückgleitschutz aufweist.The invention relates to a cross-country ski with a tread that Has scale-like projections or recesses as anti-slip back protection.

Derartige Ski sind auch unter der Bezeichnung Schuppenski bekannt, wobei aus der Lauffläche heraustretende schuppenartige Vorsprünge als Positivschuppen und in der Lauffläche ausgebildete Ausnehmungen als Negativschuppen bezeichnet werden.Such skis are also known under the name Schuppenski, scale-like projections emerging from the tread as positive scales and recesses formed in the tread are referred to as negative scales.

Es sind bereits Schuppenski mit unterschiedlichsten Schuppenformen und -anordnungen bekannt. Bei der Konzeption von Schuppenski steht regelmäßig der Gesichtspunkt im Vordergrund, daß die Schuppen so ausgebildet und angeordnet werden müssen, daß einerseits eine gute Gleitfähigkeit und andererseits ein guter Rückgleitschutz gewährleistet ist.There are already scale skis with a wide variety of scale shapes and arrangements known. When designing shingle skis, the Point of view in the foreground, that the scales are formed and arranged in such a way must that on the one hand good sliding properties and on the other hand good anti-slip protection is guaranteed.

Diese beiden Forderungen nach gutem Rückgleitschutz und guter Gleitfähigkeit widersprechen sich jedoch, so daß bei der Konzeption der Schuppen Kompromisse hinsichtlich der beiden Forderungen eingegangen werden müssen. Praktisch alle neuen Schuppenski-Entwicklungen beruhen daher auf der Forderung, die Schuppen derart auszubilden und zu einander anzuordnen, daß ein möglichst optimaler Kompromiß zwischen Gleit- und Steigfähigkeit des Skis erreicht wird. Eine bessere Steigfähigkeit kommt im wesentlichen nur auf Kosten einer schlechteren Gleitfähigkeit zustande und umgekehrt.These two requirements for good anti-slip protection and good sliding properties contradict each other, so that compromises in terms of the design of the shed of the two claims must be received. Practically all new shingle ski developments are therefore based on the requirement to train the scales in this way and to one another to arrange that the best possible compromise between gliding and climbing ability of the ski is achieved. There is essentially only a better climbing ability Cost of poorer gliding and vice versa.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schuppenski zu schaffen, bei dem eine bessere Steigfähigkeit nicht auf Kosten der Gleitfähigkeit erreicht wird.The present invention has for its object to be a Scale ski to create, in which a better climbing ability not at the expense of the gliding ability is achieved.

Diese Aufgabe wird bei einem Schuppenski erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß. auf wenigstens einer Seitenfläche des Skis ebenfalls Schuppen ausgebildet sind.According to the invention, this object is achieved in the case of a scalloped ski in that that. scales are also formed on at least one side surface of the ski.

Der Langläufer fährt normalerweise in Loipen, in denen der Ski geführt wird. Die erfindungsgemäß an den Seitenflächen vorgesehenen Schuppen geben zu den Schuppen auf der Lauffläche einen zusätzlichen Rückgleitschutz, da die Seitenfläche am Rand der Loipenspur mehr oder weniger stark anliegt.The cross-country skier usually runs in trails in which the ski is guided will. The scales provided according to the invention on the side surfaces add to the Shed on the tread an additional anti-slip protection, as the side surface is more or less close to the edge of the cross-country ski trail.

Bei Ausbildung eines Schtippenskis mit Schuppen auf den seitlichen Flächen kann der Skiläufer die Schuppen auf den Seitenflächen bewußt und vorteilhaft als zusätzlichen Rückgleitschutz einsetzen, indem er beim Abstoßen den Ski be-MNßt etwas seitlich nach innen und vorzugsweise nach außen drückt. Die Schuppen an den Seitenflächen können also dadurch gezielt und bewußt als zusätzlicher Rückgleitschutz eingesetzt werden. Ein automatischer seitlicher Druck ist insbesondere auch dann vorhanden, wenn der Skiläufer auf einem schrägen Hang läuft, d.h., wenn der Hang bzw. die Spur seitlich geneigt ist. Dann drückt die Seitenfläche des Skis beim Abstoßen atomatisch gegen die Spurbegrenzung bzw.When forming a Schtippenski with scales on the side The skier can use the scales on the side surfaces consciously and advantageously Use as an additional anti-slip protection by pressing the ski when pushing off pushes a little laterally inwards and preferably outwards. The scales on the Side surfaces can thus be used specifically and consciously as additional anti-slip protection can be used. An automatic side printing is particularly also then present when the skier is walking on an inclined slope, i.e. when the slope or the track is inclined to the side. Then the side surface of the ski presses when pushing off automatically against the lane delimitation or

gegen den seitlichen Schnee. Durch die erfindungsgemäßen Schuppen auf den Seitenflächen kann der Skiläufer sich also auch dabei besser abstoßen.against the side snow. By the scales according to the invention The skier can also repel himself better on the side surfaces.

Die Funktion bzw. die Vorteile der erfindungsgemäßen, auf den Seitenflächen vorgesehenen Schuppen ergibt bzw. ergeben sich natürlich auch dann, wenn der Skiläufer querfeldein, also nicht in Loipen läuft.The function and the advantages of the invention, on the side surfaces provided shed results or arise of course also when the skier cross-country, so does not run in cross-country trails.

Ohne daß die Gleiteigenschaften der Laufsohle beeinträchtigt werden, erhält man mit der erfindungsgemäßen Maßnahme, auch die Seitenflächen des Skis mit Schuppen zu versehen, einen besseren Rückgleitschutz bzw. eine bessere Steig fähigkeit. Damit konnte der bei der Konstruktion von Schuppenski früher übliche Grundsatz durchbrochen werden, daß eine bessere Steigfähigkeit immer auf Kosten der Gleitfähigkeit geht und umgekehrt.Without affecting the sliding properties of the outsole, with the measure according to the invention, the side surfaces of the ski are also obtained To provide scales, better anti-slip protection or better climbing ability. This broke the principle that used to be common in the construction of shingle skis that better climbing ability always comes at the expense of sliding ability and vice versa.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die Schuppen an den Seitenfachen im Vergleich zu den Schuppen auf der Lauffläche so ausgebildet, daß sich an den Seitenflächen des Skis gegenüber der Lauffläche pro Schuppe bzw. pro Einheitsfläche ein relativ größerer Rückgleitwiderstand ergibt. Dadurch kann der Rückgleitschutz bzw. die Steigfähigkeit des Skis von der Lauffläche auf die Seitenfläche verlagert werden, denn beim Vorwärts gleiten wird kaum ein Druck mit einer Kraftkomponente quer zur Skilängsachseausgeübt, wogegen auf der Lauffläche weiterhin der Druck bleibt. Die bevorzugte Ausführungsform trägt diesem Umstand Rechnung, um eine bessere Gleitfähigkeit zu erhalten, ohne daß dadurch die Steigfähigkeit des Skis leiden muß.According to a preferred embodiment of the invention, the scales are on the side compartments in comparison to the scales on the tread designed in such a way that that on the side surfaces of the ski opposite the running surface per scale or results in a relatively greater slip-back resistance per unit area. This can the anti-slip protection or the ability of the ski to climb from the running surface to the Side surface can be shifted, because when sliding forward there is hardly any pressure a force component exerted transversely to the longitudinal axis of the ski, while on the tread the pressure continues. The preferred embodiment takes this into account Calculation in order to get a better gliding ability without reducing the climbing ability of the ski has to suffer.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfin- <lung wird der pro Einheitsfläche größere RUckgleitwiderstand an den Seitenflächen des Skis dadurch erreicht, daß auf den Seitenflächen mehr Schuppen pro Einheitsfläche als auf der Lauffläche vorgesehen sind. Ein relativ größerer Rückgleitwiderstand auf den SeitenElächen läßt sich Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform auch dadurch erhalten, daß die Schuppen auf den Seitenflächen stärker als auf den Laufflächen ausgebildet sind, d.h.,daß beim Positivski die Vorsprünge höher und beim Negativski die Aus-Ilelmungcu t:icfer in den Sitenflächen sind als auf der Lauf fläche.According to a further preferred embodiment of the invention <lung the greater slip-back resistance per unit area on the side surfaces of the Skis achieved by having more scales per unit area on the side surfaces than are provided on the tread. A relatively greater slip back resistance According to a further preferred embodiment also obtained by the fact that the scales on the side surfaces are stronger than on the Treads are formed, i.e. that in positive skis the projections are higher and in the case of the negative ski the Aus-Ilelmungcu t: icfer in the side surfaces than on the Running surface.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist die Steigung der Schuppen auf der Seitenfläche stärker als auf der Lauffläche. Auch dies führt dazu, daß der Rückgleitwiderstand pro Flächeneinheit an den Seitenflächen größer ist als auf der Lauffläche.According to a further embodiment of the invention is the slope the scales on the side surface stronger than on the tread. This also leads to the fact that the sliding back resistance per unit area on the side surfaces is greater is than on the tread.

Fü den erfindungsgemäßen Ski können sämtliche Arten und Formen von Schuppenausführungen verwendet werden. Dabei können sich die Schuppen an der Seitenfläche; von den Schuppen auf der Lauf fläche stark unterscheiden. Die jeweilige Ausbildung der Schuppen auf den Seitenflächen und auf der lauf fläche ist von den jeweiligen Bedingungen und Voraussetzungen abhängig. Beispielsweise ist es auch möglich, auf der Lauffläche Positivschuppen und auf den Seitenflächen Negativschuppen vorzusehen, oder umgekehrt.For the ski according to the invention, all types and shapes of Scale designs can be used. The scales can be located on the side surface; very different from the scales on the running surface. The respective training the scales on the side surfaces and on the running surface are from the respective Conditions and prerequisites dependent. For example, it is also possible to to provide positive scales on the running surface and negative scales on the side surfaces, or the other way around.

Die vorliegende Erfindung schließt auch die Fälle ein, bei denen die Lauffläche als Wachs fläche ausgebildet ist, und an den Seitenflächen Schuppen oder Fellstreifen für einen verbesserten Rückgleitschutz vorgesehen sind.The present invention also includes the cases where the The tread is designed as a wax surface, and on the side surfaces Scales or strips of fur are provided for improved anti-slip protection.

Der Erfindungsgedanke, die Steigfähigkeit eines Langlaifskis ohne wesentliche Beeinträchtigung des Gleitvermögens durch das Anbringen eines Rückgleitschutzes an wenigstens einer der Seitenflächen zu verbessern, kann auch bei Fellstreifenski realisiert werden, bei denen an den Seitenflächen Felistreifen eingelegt oder Schuppen ausgebildet sind.The idea of the invention, the climbing ability of a cross-country ski without Significant impairment of the gliding ability due to the attachment of anti-slip protection Improving at least one of the side surfaces can also be done with skin strip skis can be realized in which Feli strips or scales are inserted on the side surfaces are trained.

Der Rückgleitschutz kann sowohl an beiden Seitenflächen bzw. Schmalseiten des Langlaufskis, oder auch nur an einer von beiden Seitenflächen, vorzugsweise jeweils der Außenflächetvorgesehen sein.The anti-slip protection can be used on both side surfaces or on the narrow sides of the cross-country ski, or only on one of the two side surfaces, preferably each of the outer surface.

Die Erfindung wird nachstehend anhand einer einzigen Zeichnung erläutert, die einen erfindungsgemäßen Schuppenski als Ausführungsbeispiel wiedergibt. Der dargestellt Ski gemäß der vorliegenden Erfindung ist perspektivisch wiedergegeben.The invention is explained below with reference to a single drawing, which reproduces a scaled ski according to the invention as an exemplary embodiment. Of the shown ski according to the present invention is shown in perspective.

Wie in der Zeichnung dargestellt ist, ist auf einer lauffläche 1 ein Schuppenprofil 2 in der üblichen Weise ausgebildet. Die Seitenfläche 3 des Ski weist ebenfalls ein Schuppenprofil auf. Je nach den Gegebenheiten, Voraussetzungen und Wünschen kann sich das Schuppenprofil 4 iiber die gesamte länge der Seitenfläche 3 erstrecken oder auch nur einen Teil der Seitenfläche 3 - sei es in Längsrichtung oder in Höhe - einnehmen.As shown in the drawing, a running surface 1 is a Scale profile 2 formed in the usual way. The side surface 3 of the ski has also has a scale profile. Depending on the circumstances, requirements and The scale profile 4 can be desired over the entire length of the side surface 3 extend or only part of the side surface 3 - be it in the longitudinal direction or in height - take.

Gemäß einem bekannten, bei der Herstellung von Langlaufski verwendeten Verfahren wird der die Lauffläche aufweisende Laufflächenteil als selbstständiges Skibauteil in einem-getrennten Herstellungsvorgang, bei dem auch die schuppenartigen Vorsprünge bzw. Ausnehmungen ausgebildet werden, gefertigt. Dieser den Laufflächenteil bildende Skibauteil wird dann mit dem Skikörper verklebt. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Langlaufskis ist der die Lauffläche 1 mit den schuppenartigen Vorsprüngen bzw. Ausnehmungen aufweisende Laufflächenteil mit den die Seitenflächen 3 aufweisenden Seitenteilen, die ebenfalls schuppenartige Vorsprünge bzw. Ausnehmungen aufweisen, als eins-tückiges Skibauteil ausgebildet. Vorzugsweise befinden sich die Lauffläche und die Seitenflächen bei der Herstellung des Skibauteils in einer Ebene. Die Herstellung der Lauffläche und der Seitenflächen ist daher einfach. Dieser die Lauffläche und die Seitenflächen umfassende Skibauteil wird dann mit dem Skikörper derart verklebt, daß die Lauffläche auf die Unterseite des Skikörpers und die Seitenteile des Skibauteils auf die Seitenflächen des Skikörpers aufgeklebt werden, wobei die Seitenteile um die Skiseitenkanten umgeknickt sind. Die Herstellung von Innglaufskiern mit Seitenflächen, die schuppenartige Vorsprünge bzw. Ausnehmungen aufweisen, ist daher kaum aufwendiger als die Herstellung von üblichen Langlaufskiern, bei denen die schuppenartigen Vorsprünge bzw. Ausnehmungen lediglich auf der Lauffläche des Skis ausgebildet sind.According to a known one used in the manufacture of cross-country skis The tread part having the tread becomes a process of its own Ski component in a separate manufacturing process, in which the scale-like Projections or recesses are formed, manufactured. This the tread part The forming ski component is then glued to the ski body. According to a preferred Embodiment of the cross-country ski according to the invention is the running surface 1 with the tread part having the scale-like projections or recesses the side parts having the side surfaces 3, which are also scale-like Have projections or recesses, designed as a one-piece ski component. The tread and the side surfaces are preferably in the process of being manufactured of the ski component in one plane. The manufacture of the tread and the side surfaces is therefore easy. This ski component comprising the running surface and the side surfaces is then glued to the ski body in such a way that the running surface is on the underside of the ski body and the side parts of the ski component on the side surfaces of the ski body be glued on, with the side parts bent around the side edges of the ski. The production of Innglaufski with side surfaces, the scale-like projections or have recesses is therefore hardly more complex than the production of usual cross-country skis, in which the scale-like projections or recesses are only formed on the running surface of the ski.

Claims

Langlauiski P a t e n t a n s p r ü c h e 1. Cross-country skiing with a Running surface, the scale-like projections or recesses as a slide back: protection having, characterized in that on at least one side surface (3) of the Skis scale-like projections or recesses (4) are provided.

2. Cross-country ski according to claim 1, characterized in that the to the side surfaces (3) of the ski provided projections or recesses (4) per Unit area one opposite the projections or recesses (2) on the running surface (1) Have relatively greater slip back resistance.

3. Cross-country ski according to claim 1 or 2, characterized in that more projections or recesses per unit area (4) on the Side surfaces (3) are provided as on the running surface (1).

4. Cross-country ski according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the projections or recesses (4) on the side surfaces (3) are higher or lower than the protrusions or recesses (2) on the tread (1).

5. Cross-country ski according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the slopes of the projections or recesses (4) on the Seicenflächen (3) higher than the slopes of the projections and recesses (2) on the running surface (1 are.

6. Cross-country ski according to claim 1, characterized in that at least a lateral surface (3) of the ski skin strips are provided.

7. Cross-country ski according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the tread part having the tread (1) and the side surfaces (3) having side parts of the ski with the scale-like projections or recesses are designed as a one-piece ski component that is glued to the ski body is, and that the side parts are folded over around the side edges of the ski and with the sides of the ski body are glued.