DE3031932A1 - Anordnung,,bestehend aus einem mit einem gehaeuse zusammenwirkenden stopfen - Google Patents

Description

ijxe vorliegende Erfindung betrifft eine Anordnung nach dem Gattungsbegriff des Anspruches 1. Sie bezieht sich insbesondere auf die Abdichtung eines Gehäuses durch einen Stopfen, wobei das Gehäuse eine Hydraulikflüssigkeit unter Druck aufweist, wie dies beispielsweise bei Ventilen und Ventilantrieben der Fall ist. Bislang werden in diesen Anwendungsfällen Stopfen verwendet, die in das Gehäuse eingeschraubt werden, wobei zusätzlich zur Abdichtung noch ein O-Ring vorgesehen wird.

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Anordnung der eingangs genannten Art einfacher und billiger auszugestalten, ohne daß die Abdichtfunktion hierbei verschlechtert wird. Die Lösung dieser Aufgabe gelingt gemäß der im Anspruch 1 gekennzeichneten Erfindung. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind den Unteransprüchen entnehmbar.

Anhand eines in den Figuren der beiliegenden Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles sei im folgenden die Erfindung näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer Anordnung,

bestehend aus Gehäuse und Stopfen; Fig. 2 einen Querschnitt durch den erfindungsgemäßen

Stopfen; und
Fig. 3 eine Draufsicht auf den Stopfen.

Gemäß Fig. 1 umfaßt beispielsweise ein Servoventil 10 ein Betätigungsglied 11 und ein Ventilgehäuse 12. Das Ventilgehäuse 12 kann eine Kolbenkammer 13 aufweisen, die sich zumindest teilweise durch das Gehäuse erstreckt. Während des Zusammenbaus werden die nicht dargestellten Zentrierfedern und der Ventilkolben in die Kolbenkammer 13 eingeführt. Ein Stopfen 14 wird schließlich in die Kolbenkammer 13 eingepreßt, um das Ventilgehäuse 12 abzudichten.

Gemäß Fig. 2 weist der Stopfen 14 einen ersten Bereich 15 und einen zweiten Bereich 16 auf. Der Durchmesser E des ersten

130013/1251

Bereiches 15 ist kleiner als der Durchmesser B des zweiten Bereiches 16. Obgleich hier ein zylindrischer Stopfen dargestellt ist, kann auch im Prinzip eine hiervon abweichende geometrische Form zur Anwendung gelangen.

Eine Nut 17 trennt den ersten Bereich 15 von dem zweiten Bereich 16. Der Durchmesser A der Nut 17 ist kleiner als der Durchmesser E des ersten Bereiches 15. Obgleich die Nut 17 an irgendeiner Stelle auf dem Stopfen 14 angebracht sein kann und nur darauf zu achten ist, daß Material des Gehäuses 12 beim Einsetzen des Stopfens 14 in die Öffnung 13 in die Nut 17 hineingepreßt wird, trennt bevorzugt die Nut 17 den ersten Bereich 15 von dem zweiten Bereich 16, wie dies in Fig. 2 dargestellt ist. Wenn der Stopfen 14 in die Öffnung 13 des Ventilgehäuses 12 eingesetzt wird, so zwingt der Flansch bzw. zweite Bereich 16, dessen Durchmesser größer als der Durchmesser der Öffnung 13 ist, einen Teil des Ventilgehäuses 12 in die Nut 17, da das Material des Ventilgehäuses 12 geringfügig weicher als das Material des Stopfens 14 ist. Der Stopfen 14 kann soweit in das Ventilgehäuse 12 eingeführt werden, bis er mit diesem fluchtet. Wenn die Nut 17 hinreichend mit Material des Gehäuses 12 gefüllt ist, so ergibt sich ein dichter Abschluß des Gehäuses durch den Stopfen 14 in der Öffnung 13.

In Fig. 2 sind verschiedene Abmessungen dargestellt. Die Abmessungen A/ B und E stellen die Durchmesser der Nut 17, des zweiten Bereiches 16 und des ersten Bereiches 15 dar. Die Abmessungen C und D repräsentieren die Stärke des zweiten Bereiches 16 bzw. die Breite der Nut 17. Obgleich nicht zwingend erforderlich, ist es von Vorteil, wenn diese Abmessungen der folgenden Bedingung:

"min

max genügen, wobei die Indizes min und max auf die minimalen und

130013/1251

maximalen Abmessungstoleranzen verweisen. Vorzugsweise ist die öffnung 13 in dem Gehäuse 12, in welches der Stopfen 14 eingesetzt wird, ungefähr 0,0 25 mm größer als die Abmessung E des Stopfens 14.

130013/1251

Leerseite

Claims (5)

HONEYWELL INC. 22. August 1980 Honeywell Plaza 1008021 Ge Minneapolis, Minn., USA Hz/de Anordnung, bestehend aus einem mit einem Gehäuse zusammenwirkenden Stopfen. Patentansprüche:

1. Anordnung, bestehend aus einem mit einem Gehäuse zusammenwirkenden Stopfen, dadurch gekennzeichnet, daß der Stopfen (14) eine größere Härte als das Gehäuse (12) aufweist und erste und zweite Bereiche (15,16) mit entsprechenden ersten und zweiten Umfangen (E,B) aufweist, wobei der zweite Umfang größer als der erste Umfang ist und mit einer Nut (17) zwischen den beiden Bereichen (15,16), in welche beim Einsetzen des Stopfens (14) mit seinem ersten Bereich (15) in das Gehäuse (12) bis zum Anschlag des zweiten Bereiches (16) ein Teil des Gehäuses (12) eingreift.

2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Nut (17) einen gegenüber dem Umfang (E) des ersten Bereiches (15) geringeren Umfang (A) aufweist.

3. Anordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , daß der Stopfen (14) zylindrisch ausgebildet ist.

130013/1251

4. Anordnung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Abmessung des Stopfens folgen der Bedingung

/4) · /L " ^D

max

genügt, wobei A dem Nutendurchmesser, B dem Durchmesser des zweiten Bereiches, C der Stärke des zweiten Bereiches, D der Breite der Nut und E dem Durchmesser des ersten Bereiches
entspricht und wobei die Indizes min und max auf die minimalen und maximalen Abmessungstoleranzen der Durchmesser A bis E verweisen.

5. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Stopfen (14) aus Metall besteht.

130013/1251