DE3027925A1

DE3027925A1 - Container holder for fixing to bicycle - comprises square metal tube fixed on carrier with slot to fit ledge on container

Info

Publication number: DE3027925A1
Application number: DE19803027925
Authority: DE
Inventors: Andreas 8250 Dorfen Rampl
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1980-07-23
Filing date: 1980-07-23
Publication date: 1982-02-11

Abstract

The holder (14) can be clamped to the carrier (11) of a bicycle to hold e.g. bottle crates or similar which have a base frame (12a) and a ledge (13) round its lower edge. The holder is in the form of a square metal tube with a shaped slot (22) to take the crate ledge (13). A clamp plate (15) set into the holder on a slide plate (18) carries claws (15a) at the front which grip the crate base (12a). A peg (16) fixed to the rear (15b) of the clamp plate (15) projects through the rear wall of the holder and carries a clamp lever (17) to lock the claw in place. This provides a simple inexpensive holder which is easily fixed yet provides a safe fixture for the container.

Description

Halterung für Flaschenträger oder dergleichen auf Holder for bottle carriers or the like

einem Gepäckträger. a porter.

Die Erfindung betrifft eine Halterung für Behälter, wie Flaschenträger oder dergleichen, die am unteren Außenkantenbereich mit einem vorspringenden Rand versehen sind, auf einem Gepäckträger für Zweiräder, vorzugsweise Fahrräder.The invention relates to a holder for containers such as bottle carriers or the like, the lower outer edge area with a protruding edge are provided on a luggage rack for two-wheelers, preferably bicycles.

Es besteht vielfach ein Bedürfnis, Behälter, wie insbesondere Flaschenträger (z.B.sogenannte Euro-Träger), auf einem Zweirad, z.B. einem Fahrrad, zu transportieren. Hierbei treten bezüglich der Befestigung Probleme auf. Solange die Behälter ein vergleichsweise geringes Gewicht haben, lassen sie sich sicher mit Hilfe einer am Gepäckträger vorgesehenen Klammer oder einem anderen Halteelement befestigen. Bei schwereren Behältern, wie z.B. Flaschenträgern, die ein Gewicht von 20 kg oder mehr haben, reichen die normalen Befestigungsmittel für eine sichere Befestigung nicht aus.There is often a need for containers, such as bottle carriers in particular (e.g. so-called euro carriers), to be transported on a two-wheeler, e.g. a bicycle. Problems arise here with regard to the fastening. As long as the container are comparatively low in weight, they can be safely removed with the help of an am Fasten the bracket provided for the luggage carrier or another retaining element. at heavier containers such as bottle carriers that weigh 20 kg or more normal fasteners are not sufficient for secure fastening the end.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Halterung der eingangs genannten Art zu schaffen, die bei vergleichsweise einfachem Aufbau eine sehr sichere Befestigung des zu transportierenden Behälters ermöglicht. Dies wird erfindungsgemäß erreicht durch ein auf dem Gepäckträger befestigbares, den Rand des Trägers übergreifendes Profilelement mit einer den Außenkantenbereich des Trägers hintergreifenden und den Rand im Profilelement fixierenden Halteklaue.The invention is based on the object of a holder of the initially called type to create a very safe with a comparatively simple structure Attachment of the to be transported Allows container. this is achieved according to the invention by a mountable on the luggage rack, the Edge of the beam overlapping profile element with the outer edge area of the Retaining claw engaging behind the carrier and fixing the edge in the profile element.

Dabei ist das Profilelement vorzugsweise ein aus Blechmaterial bestehendes Rohr, das an einer Seite mit einem den Rand des Trägers aufnehmenden Schlitz versehen ist. Dabei kann das Rohr zweckmäßig ein Vierkantrohr sein. Die Schlitzunterkante kann durch eine Abwinkelung des Blechmaterials gebildet sein, wobei das in das Innere des Rohres hineinragende freie Ende des Blechmaterials unter einem spitzen Winkel auf die obere Innenseite des Rohres zuläuft. Dabei ist zweckmäßig das in das Innere des Rohres hineinragende freie Ende des Blechmaterials so gegen die obere Innenseite des Rohres geneigt, daß es federnd an dem in den Schlitz eingesetzten Rand des Trägers anliegt.The profile element is preferably one made of sheet metal Tube, which is provided on one side with a slot receiving the edge of the support is. The tube can expediently be a square tube. The lower edge of the slot can be formed by a bend of the sheet metal material, the inside of the tube protruding free end of the sheet metal material at an acute angle runs towards the upper inside of the pipe. The inside is useful of the tube protruding free end of the sheet metal material so against the upper inside of the tube inclined so that it is resilient on the edge of the carrier inserted into the slot is present.

Die Halteklaue ist zweckmäßig am Rohr in dessen Querrichtung die verschiebbar gelagert, wobei eine/Halteklaue in Richtung auf das Rohr ziehende Vorrichtung vorgesehen ist.The retaining claw is expediently displaceable on the pipe in its transverse direction stored, with a / holding claw provided in the direction of the pipe pulling device is.

Eine solche Halterung ist einfach und mit geringem Aufwand herstellbar. Sie ist an praktisch jedem Zweirad-Gepäckträger leicht zu befestigen, und sie ermöglicht eine schnelle und sehr sichere Befestigung des zu transportierenden Behälters wie insbesondere eines Flaschenträgers.Such a holder can be produced easily and with little effort. It is easy to attach to practically any two-wheel luggage rack, and it allows a quick and very secure attachment of the container to be transported such as especially a bottle carrier.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further features of the invention emerge from the subclaims.

Die Erfindung ist im folgenden anhand der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. In der Zeichnung zeigen: Fig. 1 schematisch eine perspektivische Ansicht eines mit Hilfe der erfindungsgemäßen Halterung an einem Zweiradgepäckträger befestigten Flaschenträgers, Fig. 2 eine Ansicht der erfindungsgemäßen Halterung von unten, Fig. 3 eine Teildarstellung der Ansicht nach Figur 1 in einem vertikalen Schnitt, in vergröBertem Maßstab und Fig. 4 eine Ansicht der erfindungsgemäßen Halterung in Richtung auf die Halteklaue.The invention is illustrated below with reference to the drawing using an exemplary embodiment explained in more detail. The drawings show: FIG. 1 schematically a perspective View of a two-wheeled luggage carrier with the aid of the holder according to the invention attached bottle carrier, Fig. 2 is a view of the holder according to the invention from below, FIG. 3 shows a partial representation of the view according to FIG. 1 in a vertical view Section, on an enlarged scale, and FIG. 4 shows a view of the holder according to the invention in the direction of the retaining claw.

In der Zeichnung ist mit 11 ein Gepäckträger angedeutet, der an seinem vorderen Ende anidem angedeuteten Rahmenteil 10 eines Fahrrades befestigt ist, während sein rückwärtiges Ende über eine Strebe 11a am Fahrrad befestigt ist. 12 ist beispielswei se ein Flaschenträger, wie ein sogenannter Euro-Träger, der an seinem unteren Außenkantenbereich mit einem umlaufenden Vorsprung 13 versehen ist. Dieser Flaschenträger 12 ist mit Hilfe der allgemein mit 14 bezeichneten Halterung gemäß der Erfindung am Gepäckträger 11 befestigbar.In the drawing, a luggage rack is indicated by 11, which is on his front end is attached to the indicated frame part 10 of a bicycle, while its rear end is attached to the bicycle via a strut 11a. 12 is for example se a bottle carrier, like a so-called Euro carrier, on its lower outer edge area is provided with a circumferential projection 13. This bottle carrier 12 is with Help the generally designated 14 holder according to the invention on the luggage rack 11 attachable.

Die in der Zeichnung dargestellte erfindungsgemäße Halterung besteht vorzugsweise aus einem Profilelement 14, das aus einem Blechmaterial hergestellt ist. Zweckmäßig ist das Profilelement durch Abkanten des Blechmaterials hergestellt, so daß sich ein Gebilde in Form eines Vierkantrohres ergibt, das mit Längsseiten 14a, 14b, 14c und 14d versehen ist.The holder according to the invention shown in the drawing consists preferably from a profile element 14 which is made from a sheet metal material is. The profile element is expediently produced by folding the sheet metal material, so that there is a structure in the form of a square tube with long sides 14a, 14b, 14c and 14d is provided.

Das Rohr 14 ist mit Hilfe von Klemmplatten 20a, 20b an den Holmen des Gepäckträgers 11 befestigt. Die Klemmplatten 20a, 20b werden je von zwei Schraubbolzen 21 durchsetzt, die durch Langlöcher 19 in der Unterseite 14c des Rohres 14 greifen und im Inneren des Rohres 14 Gewindemuttern tragen. Diese Gewindemuttern sind zweckmäßig so ausgebildet, daß sie sich in dem Rohr 14 nicht verdrehen können. Die Langlöcher 19 ermöglichen eine seitliche Einstellung der Klemmplatten 20a, 20b entsprechend dem Abstand der Seitenholme des Gepäckträgers 11.The tube 14 is attached to the spars with the aid of clamping plates 20a, 20b of the luggage carrier 11 attached. The clamping plates 20a, 20b are each of two screw bolts 21, which engage through elongated holes 19 in the underside 14c of the tube 14 and carry threaded nuts inside the tube 14. These threaded nuts are useful designed so that they cannot twist in the tube 14. The elongated holes 19 enable a lateral adjustment of the clamping plates 20a, 20b accordingly the distance between the side rails of the luggage rack 11.

Das Rohr 14 ist an der Seite, an der es den Rand 13 des Behälters 12 aufnehmen soll, mit einem Schlitz 22 versehen. Dieser Schlitz wird zweckmäßig durch eine Abkantung der beiden Blechteile 14d und 14e gebildet, wobei das freie Ende 14e in das Rohr 14 hineinweist und vorzugsweise unter einem Winkel auf den oberen Teil 14a zuläuft, so daß ein keilförmig zulaufender Raum gebildet wird, in den der Rand 13 des Trägers 12 so einsetzbar ist, daß der freie Teil 14e federnd an der Unterseite des Randes 13 anliegt.The tube 14 is on the side on which it meets the edge 13 of the container 12 is to receive, provided with a slot 22. This slot becomes useful formed by a fold of the two sheet metal parts 14d and 14e, the free End 14e into the tube 14 and preferably at an angle to the upper part 14a tapers so that a wedge-shaped space is formed, in the edge 13 of the carrier 12 can be used so that the free part 14e is resilient on the underside of the rim 13 rests.

Die Halterung ist ferner mit einer Klaue 15a versehen, die einen unteren Rand 12a des Trägers 12 hintergreift und diesen festhält, so daß der vorspringende Rand 13 nicht aus der Halterung herausgleiten kann.The holder is also provided with a claw 15a which a the lower edge 12a of the carrier 12 engages behind and holds it, so that the projecting Edge 13 cannot slide out of the holder.

Die Flaschenträger sind allgemein mit einem gitterartigen Boden versehen. Damit die Halteklaue 15a frei von unten in den Träger 12 eingreifen kann, weist sie zweckmäßig zwei Finger 15a' und 15a'', die einen Abstand X (Figur 4) voneinander haben, der so bemessen ist, daß ein in der Mitte der Seitenkante des Trägers 12 angeordnetes Gitterelement umgriffen werden kann.The bottle carriers are generally provided with a grid-like floor. So that the holding claw 15a can freely engage the carrier 12 from below they expediently have two fingers 15a 'and 15a' 'which are a distance X (Figure 4) from each other have, which is dimensioned so that a in the middle of the side edge of the carrier 12 arranged grid element can be gripped.

Die Halteklaue 15 ist in dem dargestellten Ausführungsbeispiel in das Rohr 14 eingesetzt und liegt auf einer Platte 18 auf, auf der sie quer zur Längsrichtung des Rohres 14 verschiebbar ist. Die Klaue 15 kann am rückwärtigen Ende 15b mit einer Abwinkelung versehen sein, in die ein Bolzen 16 eingreift, der das Rohr 14 an der Rückseite 14b durchsetzt. Der Bolzen 16 ist in dem dargestellten Ausführungsbeispiel an einem Klemmhebel 17 befestigt, mit dessen Hilfe der Bolzen und damit die Halteklaue verschiebbar sind.The holding claw 15 is in the illustrated embodiment in the tube 14 is inserted and rests on a plate 18 on which it is transverse to the longitudinal direction of the tube 14 is displaceable. The claw 15 can at the rear end 15b with a Be provided with a bend in which a bolt 16 engages that the tube 14 on the Back 14b interspersed. The bolt 16 is in the illustrated embodiment attached to a clamping lever 17, with the help of which the bolt and thus the retaining claw are movable.

Zum Einsetzen eines Flaschenträgers 12 wird der Klemmhebel in seine Lösestellung gebracht, und es wird die Halteklaue 15 mit ihren Haltefingern 15a' und 15a" vom Rohr 14 wegbewegt, so daß der untere Rand 12a des Trägers 12 hinter die Finger eingesetzt werden kann. Sodann wird der vorspringende Rand 13 des Trägers 12 in den Schlitz 22 eingesetzt, und es wird der Klemmhebel 17 in seine Klemmlage gebracht, wodurch der Träger 12 am Halter sicher befestigt ist, wie es in Figur 2 dargestellt ist.To insert a bottle carrier 12, the clamping lever is in his Brought release position, and it is the holding claw 15 with its holding fingers 15a ' and 15a "moved away from the tube 14 so that the lower edge 12a of the carrier 12 is behind the fingers can be used. Then the protruding edge 13 of the carrier 12 inserted into the slot 22, and it becomes the Clamping lever 17 brought into its clamping position, whereby the carrier 12 is securely attached to the holder, as shown in FIG.

Um eine Befestigung der Halterung am Gepäckträger 11 ohne Beschädigung zu ermöglichen, können an der Unterseite 14c des Rohres 14 und der Oberseite der Klemmplatten 20a, 20b nachgiebige Unterlagen angeordnet sein, die beispielsweise aus irgendeinem elastischen Kunststoff oder aus Gummi bestehen können.In order to attach the bracket to the luggage rack 11 without damage to allow, at the bottom 14c of the tube 14 and the top of the Clamping plates 20a, 20b resilient pads may be arranged, for example can be made of any elastic plastic or rubber.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims

PATENT CLAIMS Holder for containers, especially bottle carriers or the like, the lower outer edge area with a protruding edge are provided, on a luggage rack for two-wheelers, preferably for bicycles, characterized by an edge (13) which can be fastened to the luggage carrier (11) of the carrier (12) overlapping profile element (14) with an outer edge area of the carrier (12) engaging behind and fixing the edge (13) in the profile element (14) Retaining claw (15).

2. Holder according to claim 1, characterized in that the profile element is a made of sheet metal tube (14), which is on one side with one of the Edge (13) of the carrier (12) receiving slot (22) is provided.

3. Holder according to claim 2, characterized in that the tube is a square tube.

4. Holder according to claim 2 or 3, characterized in that the The lower edge of the slot is formed by an angling of the sheet material and that the free end (14e) of the sheet metal material projecting into the interior of the tube (14) runs towards the upper inside (14å) of the pipe at an acute angle.

5. Holder according to claim 4, characterized in that the into the Inside the tube protruding free end (14e) of the sheet metal material against the the upper inside of the tube is inclined so that it is resilient to the one in the slot (22) inserted edge (13) of the carrier (12) rests.

6. Holder according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the holding claw (15) is mounted on the tube (14) displaceably in its transverse direction is and that the holding claw (15) in the direction of the tube (14) pulling device (16, 17) is provided.

7. Holder according to claim 6, characterized in that the tube (14) one connected to the displaceable claw (15) via a connecting element (16) Tension lever (17) is arranged.

8. Holder according to claim 6 or 7, characterized in that the Holding claw (15) assigned to a spring element urging it into its release position is.

9. Holder according to claim;, characterized in that the holding claw (15) at least one stop element which engages from below into the base of the carrier (12) 115au.

10. Holder according to claim 9, characterized in that the stop element of at least 2 spaced apart in the longitudinal direction of the tube (14) Fingers (15a ', 15a' ').

11. Holder according to claim 10, characterized in that the distance the fingers are at least 5 to 20 mm apart.

12. Holder according to one of claims 1 to .1, characterized in that that the profile element or the tube (14) on its underside (14c) with a Klemmvcrrichtung (20, 21) is provided, with which it can be glued to the luggage rack (11).

13. Holder according to claim 12, characterized in that the clamping device of two individual clamping elements arranged on both sides of the retaining claw (15) (20a, 20b) exists.

14. Holder according to claim 11 or 12, characterized in that the clamping device or the clamping elements (20a, 20b) in the longitudinal direction of the profile element or the pipe are displaceable.

15. Holder according to claim 14, characterized in that the clamping elements consist of clamping plates (20a, 20b) each with two screw bolts (21), which grip through elongated holes provided in the bottom (14c) of the tube and inside of the pipe each wear a threaded element.