DE3026231C2 - Sunroof drainage for motor vehicles - Google Patents

Sunroof drainage for motor vehicles

Info

Publication number
DE3026231C2
DE3026231C2 DE3026231A DE3026231A DE3026231C2 DE 3026231 C2 DE3026231 C2 DE 3026231C2 DE 3026231 A DE3026231 A DE 3026231A DE 3026231 A DE3026231 A DE 3026231A DE 3026231 C2 DE3026231 C2 DE 3026231C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
drainage
sunroof
fender
drainage groove
water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE3026231A
Other languages
German (de)
Other versions
DE3026231A1 (en
Inventor
Katsumi Ishii
Hiromasa Koganei Tokyo Torii
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nissan Motor Co Ltd
Original Assignee
Nissan Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nissan Motor Co Ltd filed Critical Nissan Motor Co Ltd
Publication of DE3026231A1 publication Critical patent/DE3026231A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3026231C2 publication Critical patent/DE3026231C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/07—Water drainage or guide means not integral with roof structure
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/24—Devices purely for ventilating or where the heating or cooling is irrelevant
    • B60H1/248—Air-extractors, air-evacuation from the vehicle interior
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/24—Devices purely for ventilating or where the heating or cooling is irrelevant
    • B60H1/26—Ventilating openings in vehicle exterior; Ducts for conveying ventilating air
    • B60H1/262—Openings in or on the vehicle roof
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J7/00—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
    • B60J7/0084—Water draining for non-fixed roofs or roof panels
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J7/00—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
    • B60J7/02—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes
    • B60J7/022—Sliding roof trays or assemblies

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schiebedächern- J5 Wässerung für Kraftfahrzeuge nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a washing Schiebedächern- J5 for motor vehicles according to the preamble of claim 1.

Eine derartige Schiebedachentwässerung ist aus der FR-PS 14 04 296 bekannt. Zum Ableiten des Wassers aus der Drainagenut ist bei der bekannten Schiebedachentwässerung das Fahrzeugdach rinnenartig verformt. Das bedeutet, daß bei der Formung der Fahrzeugkarosserie beachtet werden muß, ob es sich um ein Fahrzeug mit Schiebedach oder ohne Schiebedach handelt.Such a sliding roof drainage is known from FR-PS 14 04 296. For draining the water In the known sliding roof drainage, the vehicle roof is deformed like a channel from the drainage groove. This means that when shaping the vehicle body, one must consider whether it is a vehicle with or without a sunroof.

Aufgabe der Erfindung ist es, unter Vermeidung der aufgezeigten Nachteile, eine Schiebedachentwässerung der eingangs genannten Art zu schaffen, bei der an der Fahrzeugkarosserie eine gesonderte Auslaßeinrichtung für das aus der Draingenut abzuleitende Wasser entbehrlich ist.The object of the invention is, while avoiding the disadvantages indicated, a sunroof drainage system To create of the type mentioned, in which a separate outlet device on the vehicle body for the water to be diverted from the drainage groove is dispensable.

Diese Aufgabe wird bei der eingangs genannten Schiebedachentwässerung erfindungsgemäß durch die im Kennzeichen des Hauptanspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst. Die Unteransprüche enthalten vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung. "This object is achieved according to the invention in the aforementioned sliding roof drainage by the in the characterizing part of the main claim 1 specified features solved. The subclaims contain advantageous Developments of the invention. "

Da die Schiebedachentwässerung über ein Drainagerohr erfolgt, das in eine der Entlüftung des Wageninneren dienende Luftaustrittseinrichtung, die beispielsweise in einem der rückwärtigen Kotflügel des Fahrzeuges untergebracht sein kann, einmündet, ist keine besondere Wl Since the sunroof drainage takes place via a drainage pipe which opens into an air outlet device which is used to ventilate the interior of the car and which can be housed in one of the rear fenders of the vehicle, for example, there is no special Wl

50 öffnung am Fahrzeugkorper notwendig, um das von der Drainagenut innerhalb des Schiebedachrahmens aufgenommene Wasser abzuleiten. Es erübrigt sich damit auch, daß zunächst festgestellt werden muß, ob es sich um einen Fahrzeugkörper handelt, der mit einem Schiebedachrahmen versehen ist, bevor die öffnung eingebracht wird, und/oder einen Pfropfen in die Öffnung einzubringen, für den Fall, daß es sich um einen ■ Fahrzeugkörper handelt, der nicht mit einem Schiebedachrahmen versehen ist 50 opening on the vehicle body is necessary in order to drain away the water absorbed by the drainage groove inside the sunroof frame. It is therefore unnecessary to first determine whether it is a vehicle body that is provided with a sunroof frame before the opening is made, and / or to insert a plug in the opening, in the event that it is is a vehicle ■ body that is not provided with a sunroof frame

Unter Bezugnahme auf die Zeichnungen wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert. Es zeigtAn exemplary embodiment of the invention is explained in more detail with reference to the drawings. It shows

F i g. 1 eine teilweise aufgeschnittene Seitenansicht der Schiebedachentwässerung einer Ausführungsform undF i g. 1 is a partially cut-away side view of the sunroof drainage system of an embodiment and

F i g. 2 eine vergrößerte perspektivische Darstellung in teilweise aufgeschnittener Form zur Erläuterung eines Teils der Schiebedachentwässerung gemäß F i g. 1.F i g. 2 is an enlarged perspective illustration in a partially cut-away form for explanation part of the sunroof drainage system according to FIG. 1.

Eine in den F i g. 1 und 2 dargestellte Drainagenut 8 ist in einer herkömmlichen Weise in einem Schiebedachrahmen 9 angeordnet zur Aufnahme von eindringendem Wasser, beispielsweise Regenwasser.One shown in FIGS. The drainage groove 8 shown in Figures 1 and 2 is in a conventional manner in a sunroof frame 9 arranged to receive penetrating water, for example rainwater.

Eine Auslaßöffnung 10 ist in einem rückwärtigen Kotflügel 12 eines Fahrzeugkörpers 11 vorgesehen, durch welche die Raumluft innerhalb des Fahrzeugkörpers 11 an die Atmosphäre abgegeben werden kann. Ein Abzugsgitte:--14 ist auf der Innenseite des rückwärtigen Kotflügels 12 befestigt Das Abzugsgitter 14 trägt an seinem umlaufenden Rand einen U-förmigen Flansch 15, der auf der Innenseite des rückwärtigen Kotflügels 12 befestigt ist, und weist in seinem mittleren Bereich einen zurückgesetzten Teil 16 auf, der in das Kotflügelinnere vorspringt. Hierdurch wird ein Freiraum 17 zwischen dem zurückgesetzten Teil 16 und dem rückwärtigen Kotflügel 12 gebildet. Der obere Teil des Freiraums 17 steht mit einem Fahrgastraum 13 des Fahrzeuges in Verbindung. Außerdem ist der Freiraum 17 mit seinem unteren Ende an die Auslaßöffnung 10 angeschlossen. Die Kombination der Auslaßöffnung 10 und des Freiraumes 17 bilden eine Ventilationsöffnung oder Abzugsöffnung 18. Wie aus Fig. 1 ersichtlich, ist ein Drainagerohr 19 mit seinem oberen Ende an einem Verbindungsrohr 20 befestigt. Das andere Ende des Verbindungsrohres 20 ist an ein Seitenteil der Drainagenut 8 angeschlossen, so daß das Wasser aus der Drainagenut 8 in das Verbindungsrohr 20 einlaufen kann. Der Zwischenteil des Drainagerohres 19 läuft durch den Raum zwischen der inneren und der äußeren Wand des Fahrzeugkörpers 11.An exhaust port 10 is provided in a rear fender 12 of a vehicle body 11, through which the room air inside the vehicle body 11 can be released into the atmosphere. A Trigger grille: - 14 is on the inside of the rear Fender 12 attached The exhaust grille 14 carries a U-shaped flange 15 on its circumferential edge, which is attached to the inside of the rear fender 12, and has a in its central area recessed part 16, which protrudes into the inside of the fender. This creates a space 17 between the recessed part 16 and the rear fender 12 are formed. The upper part of the space 17 is in communication with a passenger compartment 13 of the vehicle. In addition, the space 17 is with his the lower end connected to the outlet opening 10. The combination of the outlet port 10 and the Free space 17 form a ventilation opening or exhaust opening 18. As can be seen from FIG. 1, a The upper end of the drainage pipe 19 is attached to a connecting pipe 20. The other end of the Connecting pipe 20 is connected to a side part of the drainage groove 8, so that the water from the Drainage groove 8 can run into the connecting pipe 20. The intermediate part of the drainage pipe 19 runs through the space between the inner and outer walls of the vehicle body 11.

In der Praxis wird das Wasser, wie beispielsweise Regen, von der in dem Schiebedachrahmen 9 ausgebildeten Drainagenut 8 aufgenommen, wenn es die (nicht dargestellte) Dichtungsanordnung eines (nicht dargestellten) Schiebedaches durchdringt. Das von der Drainagenut 8 aufgenommene Wasser fließt durch das Verbindungsrohr 20 und das Drainagerohr 19 in den Freiraum 17, so daß es durch die Auslaßöffnung 10 abgeführt werden kann.In practice, water such as rain is drawn from that formed in the sunroof frame 9 Drainage groove 8 added when there is the (not shown) sealing arrangement of a (not shown) Sunroof penetrates. The water absorbed by the drainage groove 8 flows through the The connecting pipe 20 and the drainage pipe 19 in the free space 17 so that it can pass through the outlet opening 10 can be discharged.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Schiebedachentwässerung für Kraftfahrzeuge mit einer im Schiebedachrahmen angeordneten Drainagenut zur Aufnahme von eindringendem Wasser, dadurch gekennzeichnet, daß zum Entfernen des Wassers aus der Drainagenut (8) ein Drainagerohr(19) mit seinem oberen Ende an die Drainagenut (8) angeschlossen ist und mit seinem unteren Ende in eine seitlich an der Fahrzeugkarosserie vorgesehene und zum Entlüften des Wageninnern dienende Luftaustrittseinrichtung (Auslaßöffnung 10 bzw. Abzugsgitter 14) mit einer Auslaßöffnung (10), durch die das Wasser abfließt, einmündet1. Sunroof drainage for motor vehicles with a drainage groove arranged in the sunroof frame to accommodate penetrating Water, characterized in that to remove the water from the drainage groove (8) a drainage pipe (19) is connected with its upper end to the drainage groove (8) and with his lower end into a side provided on the vehicle body and for venting the interior of the car serving air outlet device (outlet opening 10 or exhaust grille 14) with an outlet opening (10), through which the water drains, flows into 2. Schiebedachentwässerung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Luftaustrittseinrichtung ein Abzugsgitter (14) umfaßt, das mittels eines umlaufenden U-förmigen Flansches (15) an der Innenseite eines Kotflügels (12) des Fahrzeuges befestigt ist und einen mittleren zurückgesetzten in das Kotflügelinnere vorspringenden Teil (16) aufweist, der zwischen dem Abzugsgitter (14) und dem Kotflügel (12) einen vertikalen Freiraum (17) bildet, in dessen Boden die Auslaßöffnung (10) vorgesehen ist und in welchen das untere Ende des Drainagerohrs(19)ragt 2. Sliding roof drainage according to claim 1, characterized in that the air outlet device comprises a fume hood (14) by means of a circumferential U-shaped flange (15) on the Inside a fender (12) of the vehicle is attached and a middle set back in the inside of the fender has protruding part (16) between the exhaust grille (14) and the The fender (12) forms a vertical free space (17), in the bottom of which the outlet opening (10) is provided is and in which the lower end of the drainage pipe (19) protrudes 3. Schiebedachentwässerung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das obere Ende des Drainagerohres (19) über ein Verbindungsrohr (20) an die Drainagenut (8) angeschlossen ist. J0 3. Sliding roof drainage according to claim 1 or 2, characterized in that the upper end of the drainage pipe (19) is connected to the drainage groove (8) via a connecting pipe (20). J0
DE3026231A 1979-07-31 1980-07-10 Sunroof drainage for motor vehicles Expired DE3026231C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1979106326U JPS591848Y2 (en) 1979-07-31 1979-07-31 Drainage system for automobiles with retractable roofs

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3026231A1 DE3026231A1 (en) 1981-02-12
DE3026231C2 true DE3026231C2 (en) 1984-02-09

Family

ID=14430785

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3026231A Expired DE3026231C2 (en) 1979-07-31 1980-07-10 Sunroof drainage for motor vehicles

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPS591848Y2 (en)
AU (1) AU519210B2 (en)
DE (1) DE3026231C2 (en)
FR (1) FR2462290A1 (en)
GB (1) GB2054481B (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3723175C1 (en) * 1987-07-14 1988-07-28 Ford Werke Ag Sunroof drainage for motor vehicles
DE19808898A1 (en) * 1998-03-03 1999-09-09 Volkswagen Ag Lip valve for automotive sliding roof rainwater drain
DE202015006800U1 (en) * 2015-09-29 2017-01-02 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Ges. d. Staates Delaware) Motor vehicle body with a roof opening and associated water outlet

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6045426A (en) * 1983-08-23 1985-03-11 Nissan Shatai Co Ltd Set-roof installation structure for car
DE3334896A1 (en) * 1983-09-27 1985-04-18 Webasto-Werk W. Baier GmbH & Co, 8035 Gauting WATER DRAINAGE DEVICE FOR FRAME OF MOTOR VEHICLE SLIDING ROOFS AND THE LIKE
JPH07290971A (en) * 1994-04-27 1995-11-07 Aisin Seiki Co Ltd Sunroof device
FR2898300A3 (en) * 2006-03-10 2007-09-14 Renault Sas Water discharge assembly for e.g. rear quarter panel of motor vehicle, has air circulation unit positioned across opening in body part e.g. rear quarter panel, and including flow surface oriented towards exterior by descending slope
DE102016116381A1 (en) 2016-09-01 2018-03-01 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Wasserauslassvorrichtung

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1769306U (en) * 1958-05-02 1958-06-26 Hans Traugott Golde & Co G M B COVERING THE EDGE GAP OF SLIDING ROOFS.
GB970154A (en) * 1960-02-19 1964-09-16 Birmingham Small Arms Co Ltd Improvements in or relating to motor vehicles
FR1404296A (en) * 1964-08-17 1965-06-25 Golde Gmbh H T Vehicle roof having an opening intended to be obstructed by a folding curtain
FR2023094A1 (en) * 1968-11-12 1970-08-07 Rootes Motors Ltd
FR2082781A6 (en) * 1970-03-26 1971-12-10 Rootes Motors Ltd
US4159144A (en) * 1977-09-01 1979-06-26 General Motors Corporation Vehicle body sunroof

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3723175C1 (en) * 1987-07-14 1988-07-28 Ford Werke Ag Sunroof drainage for motor vehicles
DE19808898A1 (en) * 1998-03-03 1999-09-09 Volkswagen Ag Lip valve for automotive sliding roof rainwater drain
DE19808898B4 (en) * 1998-03-03 2013-08-22 Volkswagen Ag Lip valve for a liquid
DE202015006800U1 (en) * 2015-09-29 2017-01-02 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Ges. d. Staates Delaware) Motor vehicle body with a roof opening and associated water outlet

Also Published As

Publication number Publication date
AU519210B2 (en) 1981-11-19
DE3026231A1 (en) 1981-02-12
JPS591848Y2 (en) 1984-01-19
JPS5624320U (en) 1981-03-05
AU6007980A (en) 1981-03-19
GB2054481A (en) 1981-02-18
FR2462290B1 (en) 1985-04-26
FR2462290A1 (en) 1981-02-13
GB2054481B (en) 1983-05-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3321804A1 (en) DEVICE FOR EXHAUSTING WARM AIR FROM THE ENGINE ROOM OF A VEHICLE
DE3227885A1 (en) EDGE COVERING
DE3026231C2 (en) Sunroof drainage for motor vehicles
DE2809379A1 (en) CONSTRUCTION FOR MOTOR VEHICLES, IN PARTICULAR PASSENGER CARS, WITH A SLIDING ROOF WITH A FRAME FLOOR
EP0752363B1 (en) Cover for the header box of a motor vehicle heating system
DE3001950A1 (en) TENT ASSEMBLY, APPLICABLE TO VEHICLE ROOFS
DE3227886C2 (en) Anti-fogging device for the rear side windows of a motor vehicle
DE2411214B2 (en) Trim for window panes of vehicles
DE3716700C2 (en)
DE3739487A1 (en) HEADLIGHTS FOR MOTOR VEHICLES
DE2258322C3 (en) Arrangement for venting motor vehicles
DE3244968A1 (en) A ventilation device for motor vehicles, in particular passenger vehicles
DE1430774C3 (en) Roof for motor vehicles, in particular passenger vehicles
DE1680018C3 (en) Device for venting the passenger compartment of a motor vehicle, in particular a passenger car
DE102020114936A1 (en) Water protection in the engine compartment
DE69310266T2 (en) Headlights with improved ventilation device, in particular for motor vehicles
DE7002821U (en) MOTOR VEHICLE WITH AIR CONDITIONING
DE19940986A1 (en) Front of the vehicle with a water tank
DE1229410B (en) Hood assembly for motor vehicles
DE2610731B2 (en) Device for venting a motor vehicle, in particular a passenger car
DE10258213B4 (en) Body part of a motor vehicle
DE2235148C2 (en) Rectangular roof hatch opening on a vehicle body, in particular a driver's cab for trucks
DE1755898A1 (en) Vehicle with a heating and ventilation device
DE3119535C2 (en) Windshield wipers for headlights of vehicles, in particular of motor vehicles
DE102015209211B4 (en) Method for creating a motor vehicle with a sliding roof drainage

Legal Events

Date Code Title Description
OAP Request for examination filed
OD Request for examination
8128 New person/name/address of the agent

Representative=s name: LIEDL, G., DIPL.-PHYS. NOETH, H., DIPL.-PHYS., PAT

D2 Grant after examination
8363 Opposition against the patent
8328 Change in the person/name/address of the agent

Free format text: LIEDL, G., DIPL.-PHYS., PAT.-ANW., 8000 MUENCHEN

8331 Complete revocation