DE3025849C2 - Terminal for making a connection to a cable shield - Google Patents

Terminal for making a connection to a cable shield

Info

Publication number
DE3025849C2
DE3025849C2 DE19803025849 DE3025849A DE3025849C2 DE 3025849 C2 DE3025849 C2 DE 3025849C2 DE 19803025849 DE19803025849 DE 19803025849 DE 3025849 A DE3025849 A DE 3025849A DE 3025849 C2 DE3025849 C2 DE 3025849C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cable
claws
contact plate
terminal
area
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19803025849
Other languages
German (de)
Other versions
DE3025849A1 (en
Inventor
Hans Ing.(grad.) 8000 München Laar
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to DE19803025849 priority Critical patent/DE3025849C2/en
Priority to DE19813104939 priority patent/DE3104939A1/en
Priority to BR8104313A priority patent/BR8104313A/en
Publication of DE3025849A1 publication Critical patent/DE3025849A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3025849C2 publication Critical patent/DE3025849C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/58—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation characterised by the form or material of the contacting members
    • H01R4/64—Connections between or with conductive parts having primarily a non-electric function, e.g. frame, casing, rail
    • H01R4/646—Connections between or with conductive parts having primarily a non-electric function, e.g. frame, casing, rail for cables or flexible cylindrical bodies

Description

Die weitere Wirkungsweise und Montage wird nun anhand eines weiter modifizierten Ausführungsbeispiels in den P i g. 2 und 3 n&her erläutert,The further operation and assembly is now on the basis of a further modified embodiment in the P i g. 2 and 3 explained in more detail,

In Fig.2 ist die Kontaktplatte 1-2-1 in ihrem mittleren Bereich 2 gegenüber den beiden Randbereichen 1 tiefer abgesetzt, wobei diese Absetzung in etwa der Dicke dss Kabelmantels entspricht. Diese Maßnahme erleichtert die Einführung der Kontaktplatte 1-2-1 unter den Kabelmantellappen 7 und gewährt zusätzlich eine seitliche Führung. Wie bereits erwähnt, weisen die Krallen 3 des mittleren Bereiches 2 gegen die Abschirmung 8 des Kabelmantellappens 7, während die Krallen 4 in der Figur nach unten zum Kabelmantel 6 zeigen. Am mittleren Bereich 2 der Kontaktplatte 1-2-1 ist weiterhin ein Anschluüstift 5 angeordnet, der in diesem Fall zum Beispiel als Ansatz ausgebildet ist An diesen Anschlußstift kann eine entsprechende Klemme aufgeschoben werden, Ober den schließlich der elektrische Abgriff des Kabelschirmes 8 erfolgen kann,In FIG. 2, the contact plate 1-2-1 is set lower in its middle area 2 compared to the two edge areas 1, this setting roughly corresponding to the thickness of the cable jacket. This measure facilitates the introduction of the contact plate 1-2-1 under the cable jacket flaps 7 and also allows lateral guidance. As already mentioned, the claws 3 of the central area 2 point against the shielding 8 of the cable jacket flap 7, while the claws 4 in the figure point downwards to the cable jacket 6. In the middle area 2 of the contact plate 1-2-1 there is also a connection pin 5, which in this case is designed, for example, as an attachment.

Aus Fig,3 ist der fertig montierte Anschluß dargestellt, Hier ist ersichtlich, daß der KabelnmnteUappen 7 mit dem Kabelschirm 8 hochgebogen ist und daßFrom Fig, 3 is the fully assembled connection shown, Here it can be seen that the cable must cover 7 is bent up with the cable shield 8 and that

die darunter eingeführte Kontaktplatte 1-2-1 mit ihren Randbereichen 1 auf dem Kabelmantel 6 aufliegt Die Verklemmung wird nun durch das Spannband 10 hergestellt, das mit Hilfe eines Spannschlosses 9 festgeklemmt wird. Durch den Eingriff der Krallen 4 inthe contact plate 1-2-1 introduced underneath rests with its edge regions 1 on the cable jacket 6 Jamming is now established by the tension band 10, which is secured with the aid of a turnbuckle 9 is clamped. By engaging the claws 4 in

ίο den Randbereichen 1 in den Kabelmantel wird gewährleistet daß diese Anordnung zugfest auf dem Kabelmantel aufsitzt Das Spannband 10 kann nun auf verschiedene Weise an den Abfangvorrichtungen zum Beispiel innerhalb einer Kabelmuffe herangeführt und festgelegt werden. Damit ist es möglich, mit Hilfe einer einzigen Anordnung sowohl den elektrischen Anschluß des Kabelschirmes wie auch die mechanische Abfangung des Kabels selbst zu gewährleiste;!.ίο the edge areas 1 in the cable jacket ensures that this arrangement rests on the cable jacket with tensile strength. The tensioning band 10 can now open various ways to the interception devices, for example within a cable sleeve and be determined. This makes it possible, with the help of a single arrangement, both the electrical connection of the cable shield and the mechanical support of the cable itself;!.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (1)

Aufgabe, eine Anschlußklemme der eingangs genanntenTask, a terminal of the aforementioned Patentansprüche; Art zu finden, durch die in einfachster Weise ein sichererClaims; Kind to find, through the simplest possible way, a safe elektrischer Anschluß an den Kabelschirm gewährlei-ensure electrical connection to the cable shield 1, Anschlußklemme zur Herstellung eines An- stet werden kann, wobei sie gleichzeitig als Abfangschlusses an die Abschirmung eines abgeschirmten 5 element zum Abfangen von Krafteinwirkungen auf das Kabels mit einer unterhalb der Abschirmung K.abei verwendbar sein soll1, connection terminal can be used to produce a terminal, while at the same time acting as an interception terminal to the shielding of a shielded 5 element to absorb the effects of forces on the Cable with a cable below the shielding should be usable einschiebbaren Kontaktplatte, welche gegen die Die gestellte Aufgabe wird nun gemäß der Erfindungretractable contact plate, which against the The task is now set according to the invention Abschirmung gerichtete Krallen aufweist und die mit einer Anschlußklemme der eingangs erwähnten Art mittels einer Spannvorrichtung gegen einen durch dadurch gelöst, daß die Kontaktplatte einen mittleren Einschnitte in den Kabelmantel hergestellten Ka- to Bereich mit nach einer Seite abweisenden Krallen bellappen gepreßt ist, dadurch gekennzeich- aufweist und daß an zwei gegenüberliegenden Rändern net, daß die Kontaktplatte (1-2-1) einen mittleren der Kontaktplatte jeweils ein Randbereich anschließt, Bereich (2) mit nach einer Seite abweisenden Krallen auf weichen Krallen angeordnet sind, die zu den Krallen (3) aufweist und daß an zwei gegenüberliegenden des mittleren Bereiches entgegengesetzt gerichtet sind, Rändern der Kontaktplatte (1-2-1) jeweils ein is »Jaß der mittlere Bereich der Kontaktplatte mit den Randbereich (1) anschließt, auf welchen Krallen (4) gegen die Abschirmung genchteten Krallen unter den angeordnet sind, die zu den Krallen (3) des mittleren Kabelmantellappen eingeschoben ist, daß die Krallen Bereiches (2) entgegengesetzt gerichtet sind, daß der der beiden äußeren Randbereiche gegen der* Kabelmittlere Bereich (2) der Kontaktplatte (1-2-1} mit mantel zu liegen kommen und daß ein Spannband die den gegec tue Abschirmung gerichteten Krallen (3) 20 auf dem Kabelmantel montierte Kontaktplatte umuntcf den Kabelraantellappen (7) eingeschoben ist, spannt.Has shielding directed claws and with a terminal of the type mentioned by means of a clamping device against one solved by the fact that the contact plate has a middle Incisions made in the cable sheath area with claws pointing away from one side bell flap is pressed, characterized marked and that on two opposite edges net that the contact plate (1-2-1) adjoins a middle of the contact plate in each case an edge area, Area (2) with claws facing away to one side are arranged on soft claws that lead to the claws (3) and that on two opposite sides of the central area are directed in opposite directions, Edges of the contact plate (1-2-1) are each a »Jass the middle area of the contact plate with the Edge area (1) connects on which claws (4) against the shielding claws under the are arranged, which is inserted to the claws (3) of the middle cable jacket flap that the claws Area (2) are oppositely directed that the two outer edge areas against the * cable middle area (2) of the contact plate (1-2-1} come to rest with a jacket and that a tensioning band the claws (3) 20 mounted on the cable jacket around the claws (3) directed against the shielding the Kabelraantellappen (7) is pushed in, tensioned. daß die Krallen (4) der beiden äußeren Randbereiche Ein Vorteil der Erfindung ist darin zu sehen, daß die (1) gegen den Kabelmantel (6) zu liegen kommen Anschlußklemme im wesentlichen nur aus einem und daß ein Spannband (10) die auf dem Kabelman- einzigen Teil, nämlich der Kontaktplatte selbst, besteht tel (6) montierte Kontaktptatte (1-2-1) umspannt 25 Das zum Verklemmen benötigte weitere Teil wird durch Z Anschlußklemme nach Anspruch 1, dadurch ein herkömmliches Spannband gebildet Durch diese gekennzeichnet, daß der mittlere Bereich (2) der Einfachheit wird aueh die Montage gegenüber her-Kontaktplatte (1-2-1) gegenüber den Randbereichen kömmlichen Klemmen wesentlich erleichtert, zumal der (1) abgesenkt ist Kabelmantel ebenfalls nur in ganz einfacher Weise ohnethat the claws (4) of the two outer edge areas An advantage of the invention is to be seen in the fact that the (1) To lie against the cable sheath (6), the connection terminal essentially comes from only one and that a tensioning strap (10) is the only part on the Kabelman-, namely the contact plate itself tel (6) mounted contact plate (1-2-1) spans 25 The other part required for clamping is through Z connecting terminal according to claim 1, characterized in that a conventional tensioning band is formed by this characterized in that the central area (2) of simplicity is also the mounting opposite the contact plate (1-2-1) compared to the edge areas of conventional clamps is much easier, especially since the (1) The cable jacket is also only lowered in a very simple manner without 3. Anschlußklemme nach einem der vorhergehen- 30 Zusatzhilfsmittel vorbehandelt werden muß. Es sind den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß ein nämlich zum Herstellen des Kabelmantellappens, unter Anschlußstift (5) an der Kontaktplatte (1-2-1) den die Kontaktplatte eingeschoben wird, lediglich zwei angeordnet ist Einschnitte in axialer Richtung nötig. Nun kann dieser3. Terminal must be pretreated after one of the previous 30 additional aids. There are the claims, characterized in that one namely for producing the cable jacket flap, under Terminal pin (5) on the contact plate (1-2-1) into which the contact plate is inserted, only two arranged incisions in the axial direction are necessary. Now this can hierdurch entstandene Kabelmantellappen hochgebo-the resulting cable sheath flaps bent up 35 gen und die Kontaktplatte eingesetzt werden. Dabei35 gene and the contact plate are used. Included wird die Kontaktplatte nur mit ihrem mittleren Bereich vom Kabelmantellappen überdeckt und zwar so, daß diethe contact plate becomes only with its central area covered by the cable jacket flaps in such a way that the Die Erfindung betrifft eine Anschlußklemme zur dort eingebrachten Krallen in die Abschirmung des Herstellung eines Anschlusses an die Abschirmung eines Kabels eingreifen. Die beiden, seitlichen Randbereiche abgeschirmten Kabels mit einer unterhalb der Abschir- 40 der Kontaktplatte liegen somit überstehend auf der mung einschiebbaren Kontaktplatte, welche gegen die Außenseite des Kabelmantels auf und greifen mit ihren Abschirmung gerichtete Krallen aufweist und die zu den ersten Krallen entgegengesetzt genchteten mittels einer Spannvorrichtung gegen einen durch Krallen in diesen ein. Durch Aufbringen eines Einschnitte in den Kabelmantel hergestellten Kabeliap- Spannbandes wird nun diese eingelegte Anschlußklempen gepreßt ist 45 me fixiert, wobei einerseits die gewünschte guteThe invention relates to a connection terminal for claws introduced there into the shielding of the Engaging in making a connection to the shielding of a cable. The two lateral edge areas shielded cable with a below the shield 40 of the contact plate are thus protruding on the mung retractable contact plate, which against the outside of the cable jacket and grip with their Has shielding directed claws and the opposite to the first claws genchteten by means of a clamping device against one by claws in this one. By applying one Incisions in the cable sheath produced Kabeliap tensioning band is now this inserted connecting clamps pressed is 45 me fixed, with the one hand the desired good Durch die DE-OS 24 56 430 ist eine lötfreie Kontaktierung zum Kabelschirm und andererseits eine Verbindungsbaugruppe bekannt, mit deren Hilfe An- gute Griffigkeit zum Kabelmantel hergestellt wird. Die Schlüsse an Kabelschirme der obengenannten Art letztgenannte Maßnahme reicht aus, um das Kabel auch hergestellt werden können. Sie ist als Klemmelement mechanisch festzulegen, so daß das Kabel nun mit Hilfe ausgebildet und besteht aus einer Platte mit einem so von weiteren Festlegungsmitteln, wie zum Beispiel senkrecht abstehenden Gewindebolzen, einem mit Schrauben, an den eigentlichen Kabelabfangvorrichtun-Krallen versehenen metallischen Bügel, einer Gegen- g**n angeklemmt werden kann. Dies kann jedoch auch platte und schließlich einer auf den Gewindebolzen direkt mit Hilfe des Spannbandes erfolgen, wenn dieses aufschraubbaren Mutter. FUr die Montage dieses zusätzlich an die Abfangstellen herangeführt wird
Klemmetementes muß ein Loch in den Kabelmantel 55 Die Erfindung wird nun anhand von drei Figuren, in eingebracht werden, in das durch Unterschieben der denen zwei Ausführungsbeispiele von Anschlußklem-Platte der darauf befestigte Gewindebolzen eingeführt men und deren Einsatz auf einem Kabel gezeigt wird, wird. Hier ergeben sich jedoch einige Schwierigkeiten, näher erläutertDE-OS 24 56 430 discloses a solderless contact to the cable shield and, on the other hand, a connection assembly, with the aid of which a good grip on the cable sheath is produced. The conclusions on cable shields of the type mentioned above, the latter measure is sufficient to enable the cable to be produced. It is to be fixed mechanically as a clamping element, so that the cable is now formed with the aid and consists of a plate with a threaded bolt protruding vertically from other fixing means, for example, a metallic bracket provided with screws on the actual cable catching device claws, a counterpart - g ** n can be clamped. However, this can also be done with a plate and finally one on the threaded bolt directly with the aid of the tensioning band, if this screw-on nut. For the assembly this is also brought up to the interception points
Klemmetementes must have a hole in the cable sheath 55. The invention will now be introduced with reference to three figures, in which the threaded bolt attached to it is introduced by pushing the two embodiments of the connecting terminal plate and their use on a cable is shown. However, there are some difficulties here, explained in more detail da bei starken Kabelmänteln das Zurückbiegen und Die Fig. 1 zeigt die Kontaktplatte 1-2-1, die leicht Einführen des Gewindebolzens erheblichen Kraftauf- 60 gebogen ist, um die bevorzugte Lage zum Kabel wand erfordert. Außerdem ist für das Einbringen des sichtbar zu machen. Im mittleren Bereich 2 sind Krallen Loches in den Kabelmantel ein besonderes Werkzeug 3 angeordnet die in der Abbildung nach oben weisen erforderlich, um Verletzungen der darunter liegenden und für den Eingriff in die Kabelabschirmung bestimmt Kabelseele zu vermeiden. Da weiterhin die Angriffsflä- sind. Dieser Bereich 2 wird bei der Montage unterhalb ehe dieses Klemmelementes sehr gering ist, kann es 65 des Kabelmantellappens eingeführt und von diesem kaum als Kabelabfangung gleichzeitig mit verwendet abgedeckt Die beiden äußeren Randbereiche 1 werden. hingegen bleiben vom Kabelmantellappen unbedecktbecause with strong cable sheaths the bending back and The Fig. 1 shows the contact plate 1-2-1, which is easy Insertion of the threaded bolt with considerable force is bent to the preferred position for the cable wall requires. In addition, it must be made visible for the introduction of the. In the middle area 2 there are claws Hole in the cable sheath a special tool 3 arranged which in the figure point upwards required to avoid injuries to the underlying and intended for intervention in the cable shield Avoid cable core. Since the attack surfaces are still. This area 2 is below during assembly Before this clamping element is very small, it can 65 of the cable jacket flap inserted and from this Hardly used as a cable clamp covered at the same time The two outer edge areas 1 will. however, remain uncovered by the cable jacket flap Für die vorliegende Erfindung stellte rieh nun die und weisen mit ihren Krallen 4 gegen den Kabelmantel.For the present invention, rieh now put them and point with their claws 4 against the cable jacket.
DE19803025849 1980-07-08 1980-07-08 Terminal for making a connection to a cable shield Expired DE3025849C2 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803025849 DE3025849C2 (en) 1980-07-08 1980-07-08 Terminal for making a connection to a cable shield
DE19813104939 DE3104939A1 (en) 1980-07-08 1981-02-11 Connecting terminal and cable grip to produce a connection to a cable screen
BR8104313A BR8104313A (en) 1980-07-08 1981-07-07 CONNECTION POST TO MAKE A CONNECTION IN THE SHIELDING OF AN ARMORED CABLE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803025849 DE3025849C2 (en) 1980-07-08 1980-07-08 Terminal for making a connection to a cable shield

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3025849A1 DE3025849A1 (en) 1982-01-28
DE3025849C2 true DE3025849C2 (en) 1983-02-17

Family

ID=6106695

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19803025849 Expired DE3025849C2 (en) 1980-07-08 1980-07-08 Terminal for making a connection to a cable shield

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3025849C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3311780A1 (en) * 1983-03-31 1984-10-04 kabelmetal electro GmbH, 3000 Hannover Electrically conductive connection for power cables having a coating sheath

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3932679A1 (en) * 1989-09-29 1991-04-11 Siemens Ag Coaxial cable lead connection for IC engine knock sensor - has inner conductor and outer screening of cable lead coupled to respective connection tags

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2456430C3 (en) * 1974-09-16 1979-04-05 John Thomas Thompson Solderless connector assembly

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3311780A1 (en) * 1983-03-31 1984-10-04 kabelmetal electro GmbH, 3000 Hannover Electrically conductive connection for power cables having a coating sheath

Also Published As

Publication number Publication date
DE3025849A1 (en) 1982-01-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4131504C2 (en) Spring element for an assembly of an electronic control unit
DE3215015A1 (en) HOLDING CLIP MADE OF HARD-ELASTIC PLASTIC
DE3840880A1 (en) CONDUCTIVE CABLE SLEEVE
CH637506A5 (en) Electrical terminal connector for connecting at least one insulated wire with at least one two legs having connection element.
CH657233A5 (en) CONNECTING ELEMENT FOR ELECTRICALLY CONDUCTING THE SHIELDING OF CABLES.
DE3628211A1 (en) COMPONENT HOLDER
DE2243362A1 (en) CONNECTOR FOR SHIELDING A CABLE
DE1450988B1 (en) One-piece fastening link
DE3025849C2 (en) Terminal for making a connection to a cable shield
DE10004813C2 (en) Protective connection and method for its manufacture
DE19908455C2 (en) Cable clamp for mechanical holding and electrical connection of a cable
EP0024050A1 (en) Support bracket for screenless cables
DE7212035U (en) Clamping element for the stripping-free connection of electrical conductors
DE3146608A1 (en) Arrangement consisting of a printed circuit board, a hybrid and a holder
DE4104529C2 (en)
DE19855050A1 (en) Plug-in terminal
DE2258120C3 (en) Method of attaching and connecting a shielded cable
DE2811241C2 (en) Clamping device for connecting the cable sheath of a cable
DE2811308C3 (en) Clamping device for connecting the cable sheath of a cable
DE2345363C2 (en) Device for fastening a cable or other elongated body on a base
DE102016113480A1 (en) Metallic contact foot of a protective conductor connection element and protective conductor connection element
DE2203386C3 (en) Branch device for a telephone cable
DE4226858C2 (en) Cable sleeve with interception device
DE1960246C (en) Cable lug for attachment to the ends of insulated electrical cables
DE2348809B1 (en) Battery clamp

Legal Events

Date Code Title Description
AG Has addition no.

Ref country code: DE

Ref document number: 3104939

Format of ref document f/p: P

OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
AG Has addition no.

Ref country code: DE

Ref document number: 3104939

Format of ref document f/p: P

AG Has addition no.

Ref country code: DE

Ref document number: 3104939

Format of ref document f/p: P

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee