DE301816C

DE301816C -

Info

Publication number: DE301816C
Application number: DENDAT301816D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 64#. GRUPPECLASS 64 #. GROUP

PAUL SCHREIBER in HANNOVER.PAUL SCHREIBER in HANOVER.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 18. Juli 1915 ab.Patented in the German Empire on July 18, 1915.

Den Gegenstand der Erfindung betrifft eine ,Vorrichtung zum Reinigen der Rohrleitungen von Bierdruckeinrichtungen, Milch- und Autokühlern u. dgl., bei der eine Waschflüssigkeit, vermischt mit einem mechanisch wirkenden Scheuermittel,;, abwechselnd durch die betreffende Rohrleitung getrieben wird. Von den bisher bekannt gewordenen Vorrichtungen dieser Art unterscheidet sich die vorliegendeThe subject of the invention relates to a device for cleaning the pipelines of beer pressure devices, milk and car coolers, etc., in which a washing liquid, mixed with a mechanically acting abrasive,;, alternately through the relevant Pipeline is driven. Of the devices known so far this type differs from the present one

ίο dadurch, daß bei derselben die Umsteuerungsorgane so ausgebildet sind, daß sie mit den bei den bisherigen Anordnungen benutzten Behältern, zwischen welchen die Reinigungsflüssigkeit durch die zu reinigende Rohrleitung hin- und herströmt, so zu einem Stück vereinigt sind, daß der feste Teil der Reinigungsmasse sich nach jedem Durchgänge durch die betreffende Leitung innerhalb der im Umsteuerorgan angeordneten Räume ansammelt.ίο in that the same the reversing organs are designed so that they with the in the previous arrangements used containers between which the cleaning liquid flows back and forth through the pipeline to be cleaned, so combined into one piece are that the solid part of the cleaning compound after each pass through the relevant line accumulates within the rooms arranged in the reversing device.

ao Zu diesem Zwecke besteht die neue Vorrichtung aus einem eigenartigen Vierwegehahn von entsprechend größeren Abmessungen, durch dessen Verdrehung die unter Druck zugeführte Flüssigkeit abwechselnd in der einen oder anderen Richtung in die Rohrleitung eingeführt wird und durch den Hahnkörper wieder abfließt. Die beiden Bohrungen des Hahnkükens sind zu Räumen erweitert, welche zur Aufnahme der festen Reinigungsmasse dienen,' die beim jedesmaligem Ausfluß der Reinigungsflüssigkeit durch eine Siebvorrichtung in dem einen der Räume zurückgehalten wird.ao For this purpose, the new device consists of a peculiar four-way valve of correspondingly larger dimensions, the rotation of which is supplied under pressure Liquid introduced into the pipeline alternately in one direction or the other and drains through the valve body. The two holes in the cock plug are expanded to form spaces which are used to hold the solid cleaning compound, ' the every time the cleaning liquid outflows through a sieve device in the one of the rooms is held back.

Die Zeichnung veranschaulicht eine Ausführungsform einer Vorrichtung zum Reinigen der Rohrleitungen von Bierdruckeinrichtungen, und zwar zeigen:The drawing illustrates an embodiment of a device for cleaning of the pipelines of beer pressure equipment, namely show:

Fig. ι die Vorrichtung im Querschnitt,Fig. Ι the device in cross section,

Fig. 2 dieselbe im Längsschnitt,Fig. 2 the same in longitudinal section,

Fig. 3 in eine Ausschankeinrichtung eingebaut, Fig. 3 built into a dispensing facility,

Fig. 4 zur Reinigung einer Bierleitung angeschlossen ; .Fig. 4 connected for cleaning a beer line ; .

Fig. 5 zeigt eine Verpackung für die Vorrichtung schaubildlich mit aufgeklapptem Verschlußdeckel, 'Fig. 5 shows a packaging for the device diagrammatically with the lid opened, '

Fig. 6 dieselbe während der Reinigung einer Bierleitung.6 shows the same during the cleaning of a beer line.

Die Vorrichtung besteht in der Hauptsache aus dem Gehäuse 1 und dem darin gelagerten Küken 2. In dem Körper des Kükens 2 sind vier Bohrungen vorgesehen, derart, daß als Kanäle dienende Glaszylinder 3, 4, 5, 6 abdichtend eingesetzt und befestigt werden können.The device consists mainly of the housing 1 and the stored therein Chick 2. In the body of the chick 2 four holes are provided so that as Channels serving glass cylinders 3, 4, 5, 6 can be inserted and fastened in a sealing manner.

Das Küken 2 ist in der Weise in dem Hahngehäuse ι gelagert, daß es hinten gegen ein am Hahngehäuse ι gleich angegossenes Ringlager 7 stößt, während es vorn durch einen auf das Hahngehäuse 1 aufgeschraubten Schlußring 8 geführt und gesichert wird. An dem Mittelstück 9 des Kükens 2 befindet sich die Achse 10, an welcher ein Handhebel 11" zur Verstellung des Kükens 2 befestigt ist, für dessen Endstellungen Anschläge vorgesehen sind.The chick 2 is mounted in such a way in the tap housing ι that it is at the rear against a on the cock housing ι equally cast ring bearing 7 butts while it is in front by a on the cock housing 1 screwed locking ring 8 is guided and secured. To the Center piece 9 of the plug 2 is the axis 10, on which a hand lever 11 ″ for Adjustment of the plug 2 is attached, provided for its end positions stops are.

An dem Hahngehäuse 1 sind vier Anschlußstutzen 12,13,14, 15 mit den Bohrungen des Kükens 2, entsprechenden Bohrungen. In die Anschlußstutzen 12,13,-14,15 sind zweckmäßigThere are four connecting pieces on the tap housing 1 12,13,14, 15 with the holes of the Chick 2, corresponding holes. In the connecting pieces 12,13, -14,15 are useful

geeignete Mundstücke 16, 17, 18, 19 mit oder ohne "Verschlüsse zum Anbringen der Schlauchverbindungen nach der zu reinigenden Rohrleitung angebracht. Zum Zurückhalten des aus der Rohrleitung zurückgeschwemmten festen Reinigungsmittels ist in dem unteren Stutzen 15 ein Siebeinsatz 20 vorgesehen.suitable mouthpieces 16, 17, 18, 19 with or Without "closures for attaching the hose connections after the pipeline to be cleaned appropriate. To hold back the solid detergent that has washed back out of the pipeline is in the lower one Stub 15, a sieve insert 20 is provided.

Um mit der beschriebenen Vorrichtung eine Bierleitung zu reinigen, werden deren Enden 21, 22 und 23, 24 durch Schläuche oder Rohre 25, 26 und 27 mit den Anschlußstutzen 13 und 14 kreislaufartig verbunden. Bei der entsprechenden Stellung des Handhebels 11 nach dem Anschluß des oberen Stutzens 12 an die Druck wasser leitung 28 wird die mit einem festen Scheuermittel geeigneter Art versetzte, in den Kanälen 3,4 lagernde Reinigungsflüssigkeit 29 in die Rohrleitung getrieben, aus welcher sie durch den Stutzen 14' wieder in die Vorrichtung eintritt, die Kanäle 5,6 durchläuft und zum Abfluß 15 gelangt. Das angewandte feste Scheuermittel von geeigneter Körnung wird dann durch den Siebeinsatz 20 in den Räumen der Kanäle 5, 6 zurückgehalten, während die fein zerriebenen und losgelösten Schmutzteile mit dem Spülwasser durch den Stutzen 15 austreten.In order to clean a beer line with the device described, its ends are 21, 22 and 23, 24 through hoses or pipes 25, 26 and 27 with the connecting pieces 13 and 14 connected in a circuit. With the corresponding position of the hand lever 11 after connecting the upper nozzle 12 to the pressure water line 28 is with a solid abrasive of a suitable type, stored in the channels 3, 4 cleaning liquid 29 driven into the pipeline, from which they are driven through the nozzle 14 ' re-enters the device, passes through the channels 5, 6 and arrives at the drain 15. The applied solid abrasive of suitable grain size is then passed through the sieve insert 20 in the spaces of the channels 5, 6 held back while the finely ground and loosened dirt particles with the rinse water exit through the nozzle 15.

Nach der Umstellung des Hebels 11 in die entgegengesetzte Richtung tritt der entgegengesetzte Kreislauf ein; dieses Hin- und Hertreiben des Scheuermittels wird in an sich bekannter Weise so lange fortgesetzt, bis aller Schmutz u. dgl. aus der Rohrleitung losgelöst und entfernt ist, was sich durch das immer klarer werdende ablaufende Wasser anzeigt.After moving the lever 11 in the opposite direction, the opposite occurs Cycle on; this to and fro of the abrasive becomes in itself As is known, continued until all dirt and the like have been removed from the pipeline and what is removed is what is indicated by the increasingly clear running water.

Zum Gebrauch kann die neue Vorrichtung entweder von Fall zu Fall durch Schläuche an die zu reinigende Rohrleitung angeschlossen oder aber sie kann dauernd in dieselbe eingebaut werden, so daß es bei Bedarf nur nötig ist, die Zuleitungen und Verbindungen zu öffnen, um sofort mühelos die Reinigung ausführen zu können.The new device can be used either on a case-by-case basis through tubing connected to the pipeline to be cleaned or it can be permanently installed in the same so that if necessary it is only necessary to open the supply lines and connections for easy cleaning immediately to be able to perform.

Als Druckmittel kann Druckwasser, Druckluft oder Kohlensäure verwandt werden, evtl. in Verbindung mit einem gleich als Apparatfuß dienenden Behälter zur Aufnahme des Spülwassers, für die Betriebe ohne, Wasserleitung, welcher Behälter' aber im anderen Falle gleich zur Aufnahme und Aufbewahrung der Anschlüsse dienen kann.Pressurized water, compressed air or carbon dioxide can be used as pressure medium. in connection with a container that serves as the base of the apparatus to hold the Rinsing water, for operations without a "water pipe, which container" but in the other case can also be used to accommodate and store the connections.

Claims

Patent claim:

Device for cleaning pipelines by means of one between two containers back and forth driven cleaning noses, characterized in that the A transparent container arranged around an axis of rotation and used to hold the cleaning compound in a drum 6p mel are attached by their centric mounting in a fixed housing ensures the tap-like effect of the channels.

1 sheet of drawings.