DE3006491C2 - Movable scaffolding anchored to a building - Google Patents

Movable scaffolding anchored to a building

Info

Publication number
DE3006491C2
DE3006491C2 DE3006491A DE3006491A DE3006491C2 DE 3006491 C2 DE3006491 C2 DE 3006491C2 DE 3006491 A DE3006491 A DE 3006491A DE 3006491 A DE3006491 A DE 3006491A DE 3006491 C2 DE3006491 C2 DE 3006491C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
frame
scaffold
scaffolding
bracket
formwork
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE3006491A
Other languages
German (de)
Other versions
DE3006491A1 (en
Inventor
Günter 5461 Vettelschoß Knop
Norbert Peters
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
STREIF AG 5461 VETTELSCHOSS DE
Original Assignee
STREIF AG 5461 VETTELSCHOSS DE
Streif Ag 5461 Vettelschoss
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by STREIF AG 5461 VETTELSCHOSS DE, Streif Ag 5461 Vettelschoss filed Critical STREIF AG 5461 VETTELSCHOSS DE
Priority to DE3006491A priority Critical patent/DE3006491C2/en
Priority to DE8181101223T priority patent/DE3161463D1/en
Priority to EP81101223A priority patent/EP0034819B1/en
Priority to AT81101223T priority patent/ATE5429T1/en
Publication of DE3006491A1 publication Critical patent/DE3006491A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3006491C2 publication Critical patent/DE3006491C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/06—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for walls, e.g. curved end panels for wall shutterings; filler elements for wall shutterings; shutterings for vertical ducts
    • E04G11/20—Movable forms; Movable forms for moulding cylindrical, conical or hyperbolical structures; Templates serving as forms for positioning blocks or the like
    • E04G11/28—Climbing forms, i.e. forms which are not in contact with the poured concrete during lifting from layer to layer and which are anchored in the hardened concrete
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G3/00—Scaffolds essentially supported by building constructions, e.g. adjustable in height
    • E04G3/28—Mobile scaffolds; Scaffolds with mobile platforms

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Movable Scaffolding (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)

Abstract

1. Respositionable scaffold which can be anchored to a vertical wall surface, in particular to the wall (11) of a structure, this scaffold possessing scaffold frames (R) which are arranged parallel to one another, which are each provided with at least one guiding fitment (31), and which possess, on the wall side, frame legs (S) which can be moved in their longitudinal direction, possessing a holding device (5, 6, 8) which can be fastened to the wall and which has at least one catch-type locking coupling for each scaffold frame (R), and a lifting appliance, by means of which, operating in conjuction with a force-transmitting apparatus (2), the scaffold can be repositioned, characterized in that at least two separated holding devices (6, 8, 5) are assigned to each frame leg (S), it being possible to fasten these devices to the vertical wall surface (1), in the longitudinal direction of the frame leg (S), at predetermined intervals, in a manner permitting detachment, the holding devices (5, 6, 8) engaging around the frame leg (S) with play, in that a cable (2) is fastened, as a force-transmitting apparatus, to one of the holding devices (5, 6, 8), which cable runs around at least one first pulley (4), mounted on the frame leg (S), and around a second pulley (3) which is mounted on the scaffold frame (R), at a distance, horizontally, from the first pulley (4) and at approximately the level thereof, and which is fastened to the lifting appliance, and in that, following the repositioning movement, the catch-type locking coupling (K) automatically locks the frame leg (S) in the region of the holding device (5, 6, 8).

Description

Die Erfindung betrifft ein am Bauwerk verankertes Gerüst mit den im Oberbegriff des Patentanspruchs 1The invention relates to a scaffold anchored to the structure with the structure described in the preamble of claim 1

angegebenen Merkmalen.specified features.

Bei einem bekannten Gerüst der angegebenen Art (vgl. US-PS 21 42 651), hängt das Gerüst an Führungsschienen, die sich über Winkel auf die Brüstungsleibungen von übereinander angeordneten Öffnungen in einerIn a known scaffolding of the specified type (see. US-PS 21 42 651), the frame hangs on guide rails that extend over angles on the parapet reveals of openings arranged one above the other in a Bauwerkswand abstützen. Darüber hinaus werden die Führungsschienen von Auflagerrahmen im Bereich der Wandöffnungen gehalten. Diese Auflagerrahmen sitzen auf den Geschoßdecken auf und sind mit diesen durch die durch die Decke hindurchgreifenden SchlaudernSupport the building wall. In addition, the guide rails of support frames in the area of the Wall openings held. These support frames sit on the floor slabs and are through with them the rascals reaching through the ceiling verbunden.tied together.

Das versetzbare Gerüst ist ein sowohl auf- als abfahrbares Konsol- oder Auslegergerüst, das durch eine besonders geformte Sperrklinke, von dieser parallel zur Führungsschiene geführt, aber auchThe movable frame is a bracket or bracket frame that can be moved up or down and through but also a specially shaped pawl, guided by this parallel to the guide rail gehalten wird.is held.

Mit Hilfe einer an der Führungsschiene installierten Hubvorrichtung, bestehend aus einem Kettenzug kann das Gerüst aufgezogen oder abgelassen werden. Zum Ablassen ist zuerst ein geringes Anheben erforderlich,With the help of a lifting device installed on the guide rail, consisting of a chain hoist the framework can be raised or lowered. A slight lifting is required to lower it, um die Sperrklinke aus der Vernegelungsstellung mit Hilfe der Entriegelungsvorrichtung frei zu bekommen. Erst dann kann im Zustand der Entriegelung das Gerüst abgelassen werden. In dieser Phase hängt das Gerüst allein an der Hubkette.to get the pawl out of the locking position with the help of the unlocking device. Only then can the scaffold be lowered in the unlocked state. In this phase the scaffolding hangs alone on the lifting chain.

Die Nachteile des bekannten Gerüsts liegen darin,The disadvantages of the known scaffolding are that

— daß im Bauwerk großflächige Öffnungen, in konstantem Abstand übereinander liegend, vorhanden sein müssen.- that there must be large openings in the structure, one above the other at a constant distance.

— daß Geschoßdecken zur Verankerung der Auflagerrahmen vorhanden sein müssen,- that storey ceilings must be available for anchoring the support frame,

— daß über die oberste Decke hinausragende, lange Führungsschienen erforderlich sind,- that long guide rails protruding beyond the top ceiling are required,

— daß das Umsetzen von einem Geschoß ins nächste zeitraubend und umständlich ist, weil der Abbau des- that moving from one floor to the next is time-consuming and cumbersome because the dismantling of the Auflagerrahmens nicht vom Gerüst cj-'s vorgenommen werden kann,Support frame cannot be made from scaffolding cj-'s,

— daß die auf dem Gerüst installierte Hubeinrichtung den Arbeitsraum auf dem Gerüst einschränkt und- That the lifting device installed on the scaffolding restricts the working space on the scaffolding and dadurch die Arbeiten auf dem Gerüst behindert,thereby hindering work on the scaffolding,

— daß die Sperrklinken-Verbindung zwischen Führungsschiene und Gerüst empfindlich gegen Verschmutzung und dadurch anfällig für Störungen ist.- That the pawl connection between the guide rail and the frame is sensitive to contamination and therefore susceptible to malfunctions.

*>5 Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, an einer Wand eines Bauwerks, auch ohne Decken und Öffnungen in der Wand, das Umsetzen eines Gerüsts der genannten Art rationeller, unfallsicherer, zeitlich*> 5 The invention is therefore based on the object a wall of a building, even without ceilings and openings in the wall, the relocation of scaffolding of the type mentioned more rational, more accident-proof, temporally

kürzer und dies auch tci Wind mit einfachen Mitteln durchzuführen.shorter and this also tci wind with simple means perform.

Die Aufgabe wird durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöstThe object is achieved by the features specified in the characterizing part of claim 1

Der Vorteil des Gerüsts liegt darin, daß unabhängig von der Witterung das Umsetzen des Gerüsts mit dem Gewicht Pdi"xh ein Hubgerät mit der Hubkralt O1J i·· >r, kurzer Zeit ausgeführt werden kann, weil es nur des Anschraubens der Halterung an der Wand, des Anschlagens der Feilenden an der Halterung und der Traverse bedarf. Es ist nicht einmal erforderlich, daß der Kriinföru-wi direkten Blickkontakt zur Umsetzstelle haben muß, weil das GerOst selbsttätig in die richtige Position geführt wird und nach dem selbsttätigen Einrasten in die Halterungen der Zug so ansteigen würde, daß der Kranführer daran die erreichte Endstellung von selbst erkennen kann.The advantage of the scaffolding is that, regardless of the weather, the relocation of the scaffolding with the weight Pdi "xh a lifting device with the lifting capacity O 1 J i ··> r, can be carried out for a short time, because it only involves screwing the bracket on It is not even necessary for the Kriinföru-wi to have direct eye contact with the transfer point, because the scaffolding is automatically guided into the correct position and, after it has automatically clicked into place, into the Brackets the train would rise so that the crane operator can recognize the reached end position by himself.

Bei einer ausreichenden Hubkraft des Hubgeräts können aber auch größere Baueinheiten von Gerüsten umgesetzt werden, weil durch die Rollenaufhängung die halbe Last des Gerüstes über das eine Seilende, angeschlagen an der Halterung, direkt ins Bauwerk eingeleitet wird Damit verringert sich der Fub des Gerüsts pro Zeiteinheit auf die Hälfte. Dies ist ein weiterer Vorteil, weil das Herausfahren des Gerüsts aus den Halterungen immer langsam geschehen muß.With a sufficient lifting force of the lifting device, however, larger structural units of scaffolding can also be used be implemented, because half the load of the scaffolding is due to the roller suspension via one end of the rope, posted on the bracket, is introduced directly into the structure This reduces the foot of the Scaffolding per unit of time by half. This is another benefit because the scaffolding is extended out the brackets must always be done slowly.

Weitere zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Further expedient refinements of the invention are the subject of the subclaims.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im folgenden näher erläutert Es zeigtEmbodiments of the invention are shown in the drawings and will be described below explained in more detail It shows

F i g. 1 die schematische Darstellung des Umsetzvorgangs. F i g. 1 shows the schematic representation of the relocation process.

F i g. 2 die schematische Darstellung des in die neue Sollage versetzten Gerüsts,F i g. 2 the schematic representation of the stand moved into the new target position,

F i g. 3 eine Halterung im Schnitt I-I nach F i g. 4 mit Rahmenstiel in gestrichelter Darstellung,F i g. 3 shows a holder in section I-I according to FIG. 4 with Frame stem shown in dashed lines,

Fig.4 in der Ansicht die in Fig.3 dargestellte Halterung ohne Rahmenstiel,FIG. 4 shows the view shown in FIG Bracket without frame post,

F i g. 5 die Seitenansicht der in den F i g. 3 und 4 dargestellten Filterung mit Rahmenstiel,F i g. 5 shows the side view of the in FIGS. 3 and 4 shown filtering with frame handle,

Fig.6 Schnitt H-II der Fig.5 von oben mit Sperrklinke, Rahmenstiel gestricheltFig. 6 section H-II of Fig. 5 from above with Ratchet, frame handle dashed

F i g. 7 die schematische Darstellung eines Gerüsts mit Großflächenschalung und die Seilführung zum Abziehen der Schalung undF i g. 7 the schematic representation of a scaffolding with large-area formwork and the cable routing to the Peeling off the formwork and

F i g. 8 die radstellung der abgezoge; en Schalung mit neu gesetzter Halterung vor dem Umhängen des Seiles.F i g. 8 the wheel position of the withdrawn; en formwork with Newly set bracket before hanging the rope.

Das Gerüst 1 besteht aus mindestens zwei parallel zueinander angeordneten Gerüstrahmen R, von denen jeder einen wandseitigen ?ahmenstiel 5 aufweist Die übrige Ausbildung entspricht den jeweiligen Anforderungen. The scaffolding 1 consists of at least two scaffolding frames R arranged parallel to one another, each of which has a wall-side frame handle 5. The rest of the design corresponds to the respective requirements.

In Fig. 1 sind zwei Stadien des Umsetzens dargestellt. In der unteren Position befindet sich das Gerüst 1 in der Lage vor Beginn des Umsetzens. Ein Hubseil 2 ist über eine erste Rolle 4 und eine zweite Rolle 3 geführt und in einer Halterung 5 verankert. Pro Gerüst 1 sind mindestens zwei Hubseile 2 angeschlagen, die ein Bestandteil des jeweiligen Gerüsts 1 sein können. Eine Halterung 6 kann von einer Arbeitsbühne 7 aus abmontiert werden, wenn das Hübseil 2 zum Umsetzen in eine Traverse eines Hubgerätes eingehängt ist. Infolge der Krafteinwirkung des Hubseils 2 legt sich das Gerüst 1 mit einem aus dem Rahmenstiel 5 hervorstehenden Gleitstück oder mit einer Führungsrolle 31 an einer Bauwerkswand 11 an. rollt an der Wand 11 mit der halben Hubgeschwindigkeit hoch und wird durch die Halterung 8 an der Wand U geführt, weil die Halterungen 5,6,8 den wandseitigen Rahmenstiel Smit Spiel umgreifen. In der oberen Position befindet sich das Gerüst t etwa auf halbem Umsetzweg. Die Konturen des Gerüsts 1 sind gestrichelt dargestelltIn Fig. 1, two stages of the implementation are shown. In the lower position, the scaffold 1 is in the position before the start of the relocation. A hoist rope 2 is guided over a first roller 4 and a second roller 3 and anchored in a holder 5. There are 1 per scaffold at least two hoisting ropes 2, which can be part of the respective scaffold 1. One Bracket 6 can be dismantled from a working platform 7 if the lifting rope 2 is to be transferred is suspended in a traverse of a lifting device. As a result of the force of the hoist rope 2, the Frame 1 with a sliding piece protruding from the frame post 5 or with a guide roller 31 a building wall 11. rolls on the wall 11 with the half the lifting speed and is guided by the bracket 8 on the wall U because the Brackets 5,6,8 the wall-side frame post Smit Reach around the game. In the upper position is the The scaffolding is about halfway through the repositioning process. The contours of the frame 1 are shown in dashed lines

Die Halterungen 5,6,8 unterscheiden sich nur durch ihri. jeweilige Lage. Eine schwenkbare Sperrklinke 20, eines weiter unten noch näher beschriebenen Sperrklinkenschlosses K greift in der Sollage jeweils in den ίο Rahmenstiel S ein. Während des Umsetzens wird die Sperrklinke 20 der unteren Halterung 8 automatisch durch den Rahmenstiel S nach oben zurückgesciiwenkt In Fig.2 ist der Zustand nach Abschluß des Umsetzens schematisch dargestellt Die Sperrklinken 20 der Halterungen 5, 8 sind bereits in der horizontalen Abstützstellung. Das Seil 2 ist noch angeschlagen und kann nunmehr an der Traverse des Hubgerätes ausgeklinkt werden.The only difference between the brackets 5,6,8 is theirs. respective position. A pivotable pawl 20 of a pawl lock K , which will be described in greater detail below, engages in each case in the frame post S in the desired position. During the reaction the pawl 20 of the lower holder 8 automatically by the frame zurückgesciiwenkt stick S upward in Fig.2, the state is schematically shown after the completion of reacting The pawls 20 of the holders 5, 8 are in the horizontal support position. The rope 2 is still attached and can now be disengaged from the lifting device's traverse.

Ein zwängungsfreies Hochrollen des GerüEts 1 an der Bauwerkswand 11 ist nur dann zu erwarten, wenn die Rollen 3,4 so am Gerüst 1 angeordnet «ind, daß sie von der Wirkungslinie der Schwerkraft des Gerüsts 1 gleich weit entfernt sind. Unter diesen Bedingungen bleibt dann das Gerüst 1 in vertikaler Lage, und es entstehen nur geringe horizontale Kräfte in den FührungsteüenA constraint-free rolling up of the device 1 on the building wall 11 is only to be expected if the Rolls 3, 4 so arranged on the frame 1 «ind that they of the line of action of gravity of the frame 1 equal are far away. Under these conditions, the frame 1 then remains in a vertical position, and it arises only low horizontal forces in the guiding parts

der Halterungen 5,6,8.of the brackets 5,6,8.

Da sicii durch Aufbauten, wie Schalungen, auf der obersten Gerüstbühne das Gewicht und die Lage des Schwerpunktes des Gerüsts 1 ändern können, ist die so Rolle 3 nicht starr eingebaut, sondern seitlich durch eine Vorrichtung 33 kontinuierlich verstellbar oder, wie durch die Platte dargestellt, in verschiedene Bohrungen umsetzbar. Dadurch ist es möglich, das Gerüst 1 beim Umsetzen stets in senkrechter Lage zu halten, auch « dann, wenn auf das Gerüst 1 im Laufe des Baufortschritts Gewichtsveränderungen durch Verschmutzung oder durch zusätzliche Schutzeinrichtungen, Aufbauten und Arbeitsgeräte und dergleichen eintreten.Since sicii on the top scaffolding platform, the weight and position of the Can change the center of gravity of the frame 1, the role 3 is not installed rigidly, but laterally by a Device 33 is continuously adjustable or, as shown by the plate, in different bores actionable. This makes it possible to keep the frame 1 always in a vertical position when moving, too «If there is weight change on scaffolding 1 in the course of construction progress due to soiling or enter through additional protective devices, superstructures and work equipment and the like.

In F i g. 3 und 4 ist die an der Bauwerkswand 11 befestigte Halterung 5,6,8 bestehend aus U-Profilen 12. einer Grundplatte 13. Führungsteilen 14 und einem Steckholzen 15 mit Zentrierscheiben 16 dargestellt Eine Bohrung 17 dient zur Befestigung der Halterungen 5,6, 8 an der Wand 11 mittels einer Schraube. Die Führungsteile 14 umgreifen den aus U-Profllen 18 bestehenden Rahmenstiel S an Flansch ;n 32. Am Steckbolzen 15 wird das Ende des Seils 2 angeschlagen. Er ist mit einer selbstsichernden Sperre 19 gesichert und unverlierbar montiert. Außerdem ist er so ausgebildet und angeordnet, daß er das Seilende in der vertikalen Ebene hält, in der auch die Achse der Bohrung 17 liegt. Würde die Bohrungsachse nämlich außerhalb dieser Ebene liegen, entstünde ein Moment, das zu ungünstigen Zwängungen führen würae. infolge Verdrehens der Halterung 5, 6, 8 um die Achse der Befestigungsschraube. In Fig. 3 and 4, the bracket 5,6,8 fastened to the building wall 11 is shown consisting of U-profiles 12, a base plate 13, guide parts 14 and a pin 15 with centering disks 16 on the wall 11 by means of a screw. The guide parts 14 encompass the frame post S consisting of U-profiles 18 on the flange; n 32. The end of the cable 2 is attached to the socket pin 15. It is secured with a self-locking lock 19 and mounted so that it cannot be lost. In addition, it is designed and arranged in such a way that it holds the end of the rope in the vertical plane in which the axis of the bore 17 also lies. If the bore axis were to lie outside this plane, a moment would arise that would lead to unfavorable constraints. as a result of rotating the bracket 5, 6, 8 about the axis of the fastening screw.

In Fi g. 5 ist in der Seitenansicht die Halterung 5,6,8. das Sperrklinkenschloß K mit der Sperrklinke 20 und mit Auflagcrsteg 23. sowie der Rahmenstiel 5 mit Kopf 35 erkennbar. Die Sperrklinke 20 ragt aus der Halterung 5,6.8 zwischen die U Profile 18 des Rahmenstiels Sund bildet so das Auflager für den Auflägersteg 23. Die Sperrklinke 20 ruht ihrerseits auf einer Abs'ütuing 22 auf. Sie ist um eine Achse 21 schwenkbar, die die Stege <" der U-Profile 12 durchdringt. Die Abschrägung der zum RahmenstLi ? hinwe;scnden Klinkenstirnseite von unten nach oben führt dazu, daß der Auflagersteg 23 beim Vorbeistreichen während des Umsetzens nur eineIn Fi g. 5 is the holder 5,6,8 in a side view. the pawl lock K with the pawl 20 and with Auflagcrsteg 23 and the frame post 5 with head 35 can be seen. The pawl 20 protrudes from the holder 5, 6, 8 between the U profiles 18 of the frame post and thus forms the support for the support web 23. The pawl 20 in turn rests on a shoulder 22. It is pivotable about an axis 21 that the webs <"of the U-profiles 12 penetrates the bevel of the RahmenstLi hinwe;.? Scnden pawl end side from the bottom upward results in the Auflagersteg 23 when passing coating during transfer only

kleine Winkeldrehiing der Sperrklinke 20 bewirkt. Ferner ist der in Form einer zum Bauwerk schrägen Pyramide ausgebildete Kopf 35 des Rahmenstiels S zu erkennen. Die schrägen Flächen dienen dazu, daß sich der Stiel 5 leichter in die Halterungen 5, 6, 8 einfädelt. Um dies zu begünstigen, sind auch die Führungsteile 14 seitlich und im Hintergriff trichterförmig mit Leitschrägen ausgebildet.causes small angular rotation of the pawl 20. Furthermore, the head 35 of the frame post S , which is designed in the form of a pyramid inclined to the structure, can be seen. The inclined surfaces serve to make the handle 5 easier to thread into the holders 5, 6, 8. In order to facilitate this, the guide parts 14 are also designed in the form of a funnel with guide bevels laterally and in the rear grip.

In Fig. 6 ist die seitliche Anordnung von Rückstellmitteln 24 neben der drehbaren Sperrklinke 20 dargestellt. Die als Zugfeder ausgebildeten Rückstellmittel 24 bewirken, daß die Sperrklinke 20 stets in die horizontale Lage zurückgezogen wird, sobald nach Vorbeistreichen eines Auflagerstegs 23 hierzu Gelegenheit gegeben ist. Aus Sicherheitsgründen wird die Klinke 20 als voneinander unabhängiges Klinkenpaar ausgeführt, so daß bei Ausfall eines Klinkenteiles mindestens der zweite noch wirksam sein kann.In Fig. 6 is the lateral arrangement of return means 24 shown next to the rotatable pawl 20. The return means designed as a tension spring 24 cause the pawl 20 is always withdrawn into the horizontal position as soon as after Passing a support web 23 is given the opportunity to do so. For security reasons, the Pawl 20 designed as an independent pair of pawls, so that if one pawl part fails at least the second can still be effective.

Die F i g. 7 und 8 zeigen die Verwendung des Gerüsts I als Träger einer Schalung 27. Das Abziehen der auf der obersten Bühne des Gerüsts 1 aufgestellten Schalung 27 mit Arbeitsbühne 29 geschieht mit Hilfe des Seils 2 und zusätzlichen drehbar gelagerten Rollen 25, 26. Die Schalung 27 steht mit einem abstützenden Schalungsfuß 28 auf der obersten Gerüstbühne und kann an einem Anschlag 34 gesichert werden. Der in seiner Lage veränderbare Anschlag 34 stellt sicher, daß die Schalung 27 nur bis zu einer bestimmten Weite abgezogen werden kann.The F i g. 7 and 8 show the use of the scaffolding I as a carrier of a formwork 27. The removal of the on the uppermost stage of the frame 1 erected formwork 27 with working platform 29 is done with the help of the rope 2 and additional rotatably mounted rollers 25, 26. The formwork 27 is supported by a formwork foot 28 on the top scaffolding platform and can be secured to a stop 34. The one in his position Variable stop 34 ensures that the formwork 27 is only removed up to a certain width can be.

In der abgezogenen Stellung, Fig. 8, ist dann die Montage der neuen Halterung 5 möglich. Anschließend wird das Seil 2 in der neuen Halterung 5 angeschlagen und das Umsetzen des Gerüsts I mit Schalung 27 ausgeführt.In the withdrawn position, Fig. 8, the assembly of the new bracket 5 is then possible. Afterward the rope 2 is attached to the new bracket 5 and the scaffolding I is moved with formwork 27 executed.

Claims (9)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Versetzbares, an einem Bauwerk verankertes Gerüst mit parallel zueinander und mit mindestens je einer Führungseinrichtung versehenen Gerüstrahmen, die wandseitige, nur in ihrer Längsrichtung nach oben bewegbare Rahmenstiele aufweisen und mit mindestens einer, an der Wand befestigten Halterung und Sperrklinkenkupplung für jeden Gerüstrahmen, wobei zum Versetzen das Gerüst an der Hubeinrichtung eines das Gerüst übergreifenden Hubgeräts angeschlagen ist, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Rahmenstiel (S) von einer ersten unteren Halterung (8) mit Spiel umgriffen ist, daß zum Versetzen und Festlegen über jeder ersten Halterung (8) in einem bestimmten Abstand eine zweite, gleichartige Halterung (5) an der Wand (11) befestigt ist, daß innerhalb der zweiten Halterung (5) ein Hubseil (2) angeschlagen ist, daß das Hubseil (2) Ober ein.» am Rahmenstiel (SJ gelagerte erste Rolle (4) und en* in etwa gleicher Höhe an der Außenseite des Gerüstrahmens (R) gelagerten zweiten Rolle (3) zu einer an dem außerhalb des Gerüsts (1) installierten Hubgerät aufgehängten Traverse geführt ist, daß die Führungseinrichtung als Führungsrolle (31) ausgebildet ist, die zur Bauwerkswand (11) vorsteht, und Haß der Rahmenstiel (S) mittels mindestens zweier Spen klinkenschlösser (K) der beiden Halterungen (5, 8) in seiner neuen Sollage gehalten ist1. Movable scaffolding anchored to a building with scaffolding frames parallel to one another and each provided with at least one guide device, which have frame posts that can only be moved upward in their longitudinal direction and with at least one bracket and pawl coupling for each scaffolding frame attached to the wall, whereby for relocating the scaffold on the lifting device of a cross-scaffold lifting device, characterized in that each frame post (S) is encompassed by a first lower bracket (8) with play that for relocating and fixing above each first bracket (8) in a certain distance a second, similar bracket (5) is attached to the wall (11), that within the second bracket (5) a hoist rope (2) is attached, that the hoist rope (2) above. on the frame post (SJ mounted first role (4) and en * at approximately the same height on the outside of the scaffold frame (R) mounted second role (3) to a cross member suspended on the outside of the scaffold (1) installed traverse that the Guide device is designed as a guide roller (31) which protrudes towards the building wall (11), and Haß the frame post (S) is held in its new target position by means of at least two buckle locks (K) of the two brackets (5, 8) 2. Gerüst nach Anspruch 1. dadurch gekennzeichnet, daß das Sperrklinkenschloß (K) aus einer in den Rahmensiiel (S) aus der hü -terung (5, 8) ragenden und durch ein Rückstellmittel (24) auf eine Abstützung (22) heruntersehe nkbaren Sperrklinke (20) und aus einem Auflagersteg (23) besteht, der im Abstand der Halterungen (5,8) am Rahmenstiel (S) angebracht ist und als Auflager des Rahmenstiels (S) auf der Sperrklinke (20) dient.2. Scaffolding according to claim 1, characterized in that the ratchet lock (K) from a in the frame (S) from the guard (5, 8) protruding and nkbaren by a return means (24) on a support (22) down pawl (20) and consists of a Auflagersteg (23) which is mounted at a distance from the mountings (5,8) on the frame shaft (S) and serves as a support frame of the stem (S) on the pawl (20). 3. Gerüst nach Anspruch 2. dadurch gekennzeichnet, daß das vordere Ende der Sperrklinke (20) an der unteren Seite abgeschrägt ist.3. Scaffolding according to claim 2, characterized in that the front end of the pawl (20) on the lower side is beveled. 4. Gerüst nach einem der Ansprüche I bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Seil (2) mittels einem aus der Halterung (5) ausbaubaren Steckbolfcen (15), der vorzugsweise am oberen Ende der Halterung (5) angeordnet ist. so angeschlagen ist, daß es in der vertikalen Ebene gehalten wird, in der auch die Achse einer Bohrung (17), die ein Befestigungsmittel für die Halterung (5,8) aufnimmt, liegt.4. Scaffolding according to one of claims I to 3, characterized in that the rope (2) by means of one from the holder (5) removable Steckbolfcen (15), which is preferably at the upper end of the Bracket (5) is arranged. is posted so that it is held in the vertical plane in the also the axis of a bore (17) which receives a fastening means for the holder (5, 8), lies. 5. Gerüst nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das obere Ende des Rahmenstiels (S) mit einem mit schrägen, zur Bauwerkswand (U) geneigten Leitflächen versehenen Kopf (35) ausgestattet ist.5. Scaffolding according to one of claims 1 to 4, characterized in that the upper end of the frame post (S) is equipped with a head (35) provided with inclined guide surfaces inclined towards the building wall (U). 6. Gerüst nach einem der Ansprüche I bis 5. dadurch gekennzeichnet, daß jede an der Außenseite des Gerüsts (1) vorgesehene zweite Rolle (3) in der Gerüstrahmenebene mittels einer Vorrichtung (33) verstellbar, insbesondere nur seitlich ürnsteckbär, gelagert ist.6. Scaffolding according to one of claims I to 5, characterized in that each on the outside of the scaffold (1) provided second roller (3) in the scaffold frame level by means of a device (33) adjustable, in particular only laterally ürnsteckbär stored. 7. Gerüst nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß alle Seilrollen (3, 4) Sicherungen gegen ein Herausspringen des Seils (2) besitzen.7. Scaffolding according to one of claims 1 to 6, characterized in that all pulleys (3, 4) Have safeguards to prevent the rope (2) from jumping out. 8. Gerüst nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Hubseil (2) über8. Scaffolding according to one of claims 1 to 7, characterized in that the hoist rope (2) over zwei weitere an einer auf dem Gerüst (1) angeordneten Schalung (27) befestigte Rollen (25, 26) geführt ist, wobei das Hubseil (2) zwischen der Schalung (27) und den Rollen (25,26) verläuft und die eine Rolle (25) im unteren Bereich und die andere Rolle (26) im oberen Bereich der Schalung (27) drehbar an der der Wand (11) abgewandten Seite der Schalung (27) gelagert ist.two further rollers (25) attached to a formwork (27) arranged on the scaffold (1) 26) is guided, the hoist rope (2) between the formwork (27) and the rollers (25,26) and the one roller (25) in the lower area and the other roller (26) in the upper area of the formwork (27) is rotatably mounted on the side of the formwork (27) facing away from the wall (11). 9. Gerüst nach Anspruch 8, dadurch gei ennzeichnet, daß eine horizontale Verschiebung der einen Rolle (25) durch einen auf der obersten Gerüstbühne umsteckbaren, die Schalung (27) unten haltenden Anschlag (34) begrenzt ist.9. Scaffolding according to claim 8, characterized in that a horizontal displacement of the one Roll (25) by one on the top scaffolding platform that can be repositioned and holds the formwork (27) at the bottom Stop (34) is limited.
DE3006491A 1980-02-21 1980-02-21 Movable scaffolding anchored to a building Expired DE3006491C2 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3006491A DE3006491C2 (en) 1980-02-21 1980-02-21 Movable scaffolding anchored to a building
DE8181101223T DE3161463D1 (en) 1980-02-21 1981-02-20 Movable scaffold
EP81101223A EP0034819B1 (en) 1980-02-21 1981-02-20 Movable scaffold
AT81101223T ATE5429T1 (en) 1980-02-21 1981-02-20 MOVEABLE SCAFFOLDING.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3006491A DE3006491C2 (en) 1980-02-21 1980-02-21 Movable scaffolding anchored to a building

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3006491A1 DE3006491A1 (en) 1981-08-27
DE3006491C2 true DE3006491C2 (en) 1983-01-05

Family

ID=6095191

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3006491A Expired DE3006491C2 (en) 1980-02-21 1980-02-21 Movable scaffolding anchored to a building
DE8181101223T Expired DE3161463D1 (en) 1980-02-21 1981-02-20 Movable scaffold

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8181101223T Expired DE3161463D1 (en) 1980-02-21 1981-02-20 Movable scaffold

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0034819B1 (en)
AT (1) ATE5429T1 (en)
DE (2) DE3006491C2 (en)

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN2187637Y (en) * 1993-08-20 1995-01-18 广西壮族自治区第一建筑工程公司 Electric lifting integral scaffolding
PT787348E (en) * 1994-07-01 2003-12-31 Bosch Gmbh Robert EPOXY RESIN MOLDING COMPOSITION
AU2002258340B2 (en) * 2002-05-06 2008-11-20 Wei Fern Choo Scaffolding system
DE102005030331A1 (en) * 2005-06-29 2007-01-04 Peri Gmbh Movable support of a climbing shoe of a climbing formwork
DE102005030333C5 (en) 2005-06-29 2017-09-28 Peri Gmbh Divisible climbing shoe of a climbing formwork
DE102005030336A1 (en) * 2005-06-29 2007-01-04 Peri Gmbh Rail-guided climbing system
DE102005030332A1 (en) * 2005-06-29 2007-01-04 Peri Gmbh Aged climbing shoe of a climbing formwork
DE102005030335A1 (en) * 2005-06-29 2007-01-04 Peri Gmbh Climbing cylinder of a self-climbing formwork
DE102006029653B4 (en) 2006-06-28 2009-02-12 Doka Industrie Gmbh Lifting platform and method for building a lifting platform
CN101440660B (en) * 2007-11-22 2010-09-01 唐继忠 Guiding-rail attached lifting scaffold
DE102008015682A1 (en) * 2008-03-25 2009-10-08 Peri Gmbh Rail-guided self-climbing formwork system with climbing rail extension pieces
PT2180118E (en) 2008-10-21 2011-11-24 Sistemas Tecn Encofrados Sa Movable platform for supporting shuttering for vertical walls and the like
EP2487130B1 (en) 2011-02-14 2013-06-05 Siemens Aktiengesellschaft Static safety guard for a platform lift and a platform lift with same
DE102016205956A1 (en) * 2016-04-08 2017-10-12 Peri Gmbh Self-climbing system, self-climbing unit and method for implementing such a self-climbing unit on a concrete structure
CN106836146B (en) * 2017-03-21 2022-08-09 中国葛洲坝集团三峡建设工程有限公司 Hydraulic self-lifting cantilever heavy arch dam template working platform
EP3470602A1 (en) * 2017-10-10 2019-04-17 DOKA GmbH Formwork and method for erection of a concrete structure
DE102018204961A1 (en) * 2018-04-03 2019-10-10 Peri Gmbh Self-climbing system with drive via a revolving drive means and method for operating a self-climbing system
CN111350339A (en) * 2020-03-13 2020-06-30 宁夏绿筑集成科技有限公司 Device for construction operation of assembled building outer wall
CN111335612B (en) * 2020-05-09 2024-08-20 中建四局第三建设有限公司 Prefabricated concrete assembled building peripheral guard structure link plate overhanging scaffold section steel and frame body safety and unloading device
CN111794493A (en) * 2020-07-29 2020-10-20 河南贵凯建筑机械设备有限公司 Wall-attached type anti-tilting and anti-falling support
CN113482315B (en) * 2021-08-27 2022-06-17 南昌市凯华建筑工程有限公司 Novel socket type self-adaptive layer climbing frame
CN114923618B (en) * 2022-07-22 2022-10-14 中建六局华南建设有限公司 Video measuring system for measuring adhesive force of attached lifting scaffold

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2142651A (en) * 1937-11-16 1939-01-03 Michelson Max Scaffolding
ZA697680B (en) * 1969-10-31 1971-01-27 Gkn Mills Ltd Apparatus suitable for use in the moulding of concrete
DE2217584C3 (en) * 1972-04-12 1981-02-05 Peri-Werk Artur Schwoerer Kg, 7912 Weissenhorn Climbing formwork for a concrete wall formwork
DE2814930C2 (en) * 1978-04-06 1986-07-03 Peri-Werk Artur Schwörer GmbH & Co KG, 7912 Weißenhorn climbing frame

Also Published As

Publication number Publication date
EP0034819B1 (en) 1983-11-23
EP0034819A3 (en) 1982-04-14
EP0034819A2 (en) 1981-09-02
DE3006491A1 (en) 1981-08-27
ATE5429T1 (en) 1983-12-15
DE3161463D1 (en) 1983-12-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3006491C2 (en) Movable scaffolding anchored to a building
DE2814930C2 (en) climbing frame
DE2622840A1 (en) CLIMBING SCAFFOLDING WITH APPROPRIATE FORMWORK
EP0064183B1 (en) Climbing form
EP0501140A1 (en) Erecting scaffold moveable along an elevator shaft for erecting shaft equipment
DE2812566A1 (en) CLEANING ELEVATOR FOR BUILDING FACADES
DE2217584C3 (en) Climbing formwork for a concrete wall formwork
DE2452182A1 (en) Reinforced concrete building climbing formwork system erection - using brackets on climbing frame carriage for formwork deposit during climbing
DE2759088C2 (en) Climbing scaffold with climbing formwork for the production of a reinforced concrete wall
DE1534905A1 (en) Device for erecting large conical or hyperbolic structures, especially cooling towers
DE2361110A1 (en) Concrete wall climbing formwork support structure - as guide-frame holding travelling frame, both attachable to fixing elements
WO2008000654A1 (en) Lifting platform and method for setting up a lifting platform
AT402748B (en) DEVICE FOR USE IN INSPECTION AND RESTORATION WORK OR THE LIKE. ON BRIDGE VIEWS
DE2651566C2 (en) Method for assembling guide rails in elevator shaft elements and devices for carrying out the method
EP0105504A1 (en) Method and device for dismantling floor slab forms
DE4224631C2 (en) Method and device for driving towers, chimneys, shafts or the like by means of a working platform
DE10048318A1 (en) Scaffold ladder with lean-to ladder
DE68904091T2 (en) LADDER CAB.
WO2019166467A1 (en) Method and device for mounting structural elements, in particular facade elements on very tall buildings
DE202014000273U1 (en) Elevator system as well as base section, head section and middle section for it
DE2756390C3 (en) Climbing armor for building cooling tower shells made of reinforced concrete with horizontal stiffening rings
DE19501261C2 (en) Method for turning large, heavy loads and device for carrying out the method
EP0119379A2 (en) Scaffolding
DE3911044C2 (en)
DE102015004392A1 (en) Person lifting device for wind turbine towers

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: STREIF AG, 5461 VETTELSCHOSS, DE

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee