DE102005030331A1

DE102005030331A1 - Movable support of a climbing shoe of a climbing formwork

Info

Publication number: DE102005030331A1
Application number: DE200510030331
Authority: DE
Original assignee: Peri GmbH
Current assignee: Peri GmbH
Priority date: 2005-06-29
Filing date: 2005-06-29
Publication date: 2007-01-04
Also published as: KR20060087482A; WO2007000135A1; KR100707545B1

Abstract

Ein bewegliches Auflager eines Kletterschuhs (10) einer Kletterschalung ist als Klinken (22) ausgebildet, die in einen Gleitschuhteil (16) eines Kletterschuhs (10) integriert sind. Der Kletterschuh (10) ist aus einem Wandschuhteil (18) und aus einem Gleitschuhteil (16) gebildet. Der Kletterschuh bzw. die Kletterschuhe (10) werden an Ankerstellen eines Betonierabschnitts eines Bauwerks ortsfest befestigt. Die Klinken (22) können Tragbolzen (24) von Kletterschienen (20) untergreifen und sie können auch außer Eingriff zu den Tragbolzen (24) gebracht werden. Die Klinken (22) sind federbelastet und weisen auf einer Seite eine Ausnehmung für die Aufnahme eines Tragbolzens (24) auf und auf der gegenüberliegenden Seite eine Auflaufschräge (44), über die die Klinken (22) gegen den Druck einer Feder in das Gleitschuhteil (16) eingeschwenkt werden können, wenn ein Tragbolzen (24) auf Grund eines Klettervorgangs der Kletterschienen (20) entlang einer Auflaufschräge (44) verfährt.A movable support of a climbing shoe (10) of a climbing formwork is designed as pawls (22) which are integrated into a sliding shoe part (16) of a climbing shoe (10). The climbing shoe (10) is formed from a wall shoe part (18) and a sliding shoe part (16). The climbing shoe or climbing shoes (10) are fixed in place at anchor points of a concreting section of a structure. The pawls (22) can reach under the support bolts (24) of climbing rails (20) and they can also be disengaged from the support bolts (24). The pawls (22) are spring-loaded and have a recess on one side for receiving a support bolt (24) and on the opposite side a ramp (44), via which the pawls (22) against the pressure of a spring into the sliding shoe part ( 16) can be swiveled in when a support bolt (24) moves along a run-up slope (44) due to a climbing process of the climbing rails (20).

Description

Die Erfindung betrifft einen Kletterschuh einer Kletterschalung, der ortsfest an der Wandung eines Betonierabschnitts an einer dort vorgesehenen Ankerstelle befestigt wird. The The invention relates to a climbing shoe climbing climbing, the fixed to the wall of a concreting section at an anchor point provided there is attached.

In den Kletterschuhen werden Schienen geführt, an denen die Schalungen zur Erstellung von neuen Betonierabschnitten befestigt werden. Die in den Kletterschuhen geführten Schienen werden je nach Bedarf über einen Kran oder über Selbstklettereinrichtungen auf eine gewünschte Höhe angehoben und in dieser Höhe am Bauwerk arretiert. Ist ein Betonierabschnitt erstellt, so werden die Schienen an den Kletterschuhen gelöst und erneut in eine Position verschoben, in der ein neuer Betonierabschnitt eines Bauwerks erstellt werden kann.In The climbing shoes are guided rails, where the formwork be attached to create new concreting sections. The guided in the climbing shoes Rails are over as needed a crane or over Self-climbing facilities raised to a desired height and in this Height at Building arrested. If a concreting section is created, then loosened the rails on the climbing shoes and moved them back to a position in which a new concreting section of a structure is created can.

Aufgabe der Erfindung ist es, den Klettervorgang einer Kletterschalung zu vereinfachen, indem ein Arretierungsmechanismus zwischen den Kletter schienen und den Kletterschuhen bereitgestellt werden soll, der einerseits den geforderten Sicherheiten entspricht und andererseits sich selbsttätig in Positionen einstellt, die ein störungsfreies Klettern von Kletterschienen oder von mit Kletterschienen verbundenen Gerüsteinheiten ermöglicht.task The invention is to the climbing process of a climbing formwork Simplify by a locking mechanism seemed to be between the climbing and the climbing shoes to be provided, on the one hand the required collateral and on the other hand automatically in positions which provides a trouble-free Climbing of climbing rails or connected with climbing rails scaffold units allows.

Gelöst wird die Aufgabe durch ein bewegliches Auflager eines Kletterschuhs einer Kletterschalung, das in einem Gleitschuhteil des Kletterschuhs vorgesehen ist, das in einer ersten Stellung des Auflagers einen ersten Tragbolzen einer Kletterschiene haltend untergreift, in einer zweiten Stellung eine Verschiebung der Kletterschiene in eine erhöhte oder abgesenkte Stellung längs des Kletterschuhs ermöglicht, indem das Auflager außer Eingriff zum Tragbolzen positioniert ist und in einer dritten Stellung einen zweiten Tragbolzen der Kletterschiene untergreift, der unter oder über dem ersten Tragbolzen vorgesehen ist.Is solved the task by a movable support of a climbing shoe a Climbing formwork, which is provided in a sliding shoe part of the climbing shoe is, in a first position of the support a first support bolt a climbing rail holding under engages, in a second position a shift of the climbing rail in an elevated or lowered position along the Climbing shoe allows by adding the support except Engaged to the support pin is positioned and in a third position engages under a second support bolt of the climbing rail, the under or over is provided the first support pin.

Das erfindungsgemäße Auflager hat damit den wesentlichen Vorteil, dass es beweglich in den Kletterschuh integriert ist und an den Kletterschienen diesbezüglich keine weiteren konstruktiven Anbauten vorgenommen werden müssen. Die Kletterschienen greifen über Tragbolzen, die längs einer jeden Kletterschiene in vorgegebenen Abständen vorgesehen sind, in Auflager der Kletterschuhe und werden dort sicher gehalten. Die Auflager positionieren sich außer Eingriff zu den Tragbolzen, wenn die Kletterschienen längs zu schon erstellten Betonierabschnitten verschoben werden und untergreifen Tragbolzen der Kletterschienen erneut, wenn die neue Lage der Kletterschienen am zu erstellenden Bauwerk erreicht ist. In einer neuen Lage der Kletterschienen werden immer neue Betonierabschnitte über Schalungen erstellt, die von den Kletterschienen getragen werden. Ist ein neuer Betonierabschnitt erstellt, so werden die Kletterschienen erneut in eine Position verschoben, in der ein weiterer Betonierabschnitt erstellt werden kann. Dazu werden an den neuen ausgehärteten Betonierabschnitten an dort vorgesehenen Ankerstellen die Kletterschuhe befestigt, in denen die Kletterschienen bei einem Verschiebevorgang geführt und anschließend auch gehalten werden. Der Verschiebevorgang bzw. Klettervorgang kann mittels eines Krans oder über Hubzylindersysteme durchgeführt werden. In bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung ist als Auflager eine Klinke vorgesehen. Die Klinke kann über eine entsprechende Ausbuchtung an der Klinkenoberfläche einen Tragbolzen geführt halten und über einen beispielsweise Verschwenkmechanismus kann die Klinke außer Eingriff zu dem Tragbolzen gebracht werden. Die Klinke kann federbelastet sein, so dass sie unter dem Druck einer Feder immer in eine bestimmte Lage gedrückt wird.The Support according to the invention has the significant advantage that it is movable in the climbing shoe is integrated and on the climbing rails in this regard no further constructive attachments must be made. The Climbing rails are over Carrying bolts that are longitudinal each climbing rail are provided at predetermined intervals, in support the climbing shoes and are kept safe there. The supports position themselves outside Engaging the support bolts when the climbing rails are too long created concreting sections are moved and under attack Carrying bolts of the climbing rails again when the new position of the climbing rails reached on the building to be created. In a new situation of Climbing rails are always new concreting sections on formwork created, which are supported by the climbing rails. Is a new one Concrete section created, so the climbing rails are again moved to a position in which another concreting section can be created. This will be done on the new hardened concreting sections fastened to climbing anchorage there the climbing shoes, in which guided the climbing rails in a sliding operation and subsequently also be kept. The shifting process or climbing process can by means of a crane or over Lifting cylinder systems are performed. In a preferred embodiment of the invention is as a support a Latch provided. The pawl can have a corresponding bulge on the latch surface guided a support pin hold and over a pivoting mechanism, for example, the pawl disengaged be brought to the support bolt. The pawl can be spring loaded so that they are always under the pressure of a spring in a certain Situation pressed becomes.

Vorteilhaft ist es, wenn an einem Gleitschuh zwei Klinken vorgesehen sind. Mit zwei Klinken wird ein Tragbolzen an zwei voneinander beabstandeten Stellen untergriffen und die auf den Tragbolzen wirkende Biegelast wird verteilt.Advantageous It is when two pawls are provided on a shoe. With two latches becomes a support pin at two spaced apart locations engages under and acting on the support bolt bending load distributed.

Ist die Klinke oder die Klinken im Gleitschuh federbelastbar und sind sie um einen Drehpunkt im Gleitschuh verschwenkbar angeordnet, so können die Klinken entgegen dem Druck einer Feder in den Gleitschuhteil eingeschwenkt werden, wenn die Kletterschienen längs einer Wandung verschoben werden sollen. Dazu ist es vorteilhaft, wenn die Klinke oder die Klinken auf einer Seite eine Auflaufschräge aufweisen, über die von unten nachfolgende Tragbolzen die Klinke bzw. die Klinken gegen den Druck einer Feder in das Gleitschuhteil einschwenken. Überfährt ein Tragbolzen die Auflaufschräge, so kann die Klinke bzw. die Klinken selbsttätig aus dem Gleitschuhteil in eine Position herausschwenken, in dem die Klinke erneut als tragendes Auflager einen Tragbolzen der Kletterschiene halten kann.is the pawl or pawls in the shoe are spring loaded and are they are pivotable about a pivot point in the shoe, so can they Latches swung against the pressure of a spring in the Gleitschuhteil when the climbing rails are moved along a wall should be. For this it is advantageous if the pawl or the Have pawls on one side a ramp, over the from below subsequent support bolt the pawl or the pawls against Swing the pressure of a spring into the sliding shoe part. Overflowed Carrying bolt the ramp, so the pawl or the pawls automatically from the Gleitschuhteil swing out into a position in which the latch again as a supporting Support can hold a support bolt of the climbing rail.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist an der Klinke oder den Klinken ein Hebel angelenkt, der über das Gleitschuhteil vorsteht, wobei über den Hebel die Klinke oder die Klinken um einen Drehpunkt verschwenkbar sind. Sollen bei einem Absenken der Kletterschienen oder bei Umbaumaßnahmen die Klinken außer Eingriff zu den Tragbolzen gebracht werden, so ist es über den Hebel im Gleitschuhteil möglich, von Hand die Klinken in das Gleitschuhteil einzuschwenken.In Another embodiment of the invention is the pawl or the Pawls articulated a lever which projects beyond the Gleitschuhteil, being over the lever the pawl or pawls pivotable about a pivot point are. If you want to lower the climbing rails or renovate the Pawls except To be brought to the support bolts, so it is about the Lever in sliding shoe part possible, Turn the latches into the sliding shoe part by hand.

Das Gleitschuhteil ist über eine horizontal ausgerichtete Steckwelle mit einem Wandschuhteil schwenkbar verbunden, so dass einerseits eine Ausrichtung des Gleitschuhteils unter Belastung gegenüber dem Wandschuhteil möglich ist. Die Steckwelle kann auch entfernt werden, und so kann das Gleitschuhteil von dem Wandschuhteil einfachst abgebaut werden.The Gleitschuhteil is about a horizontally aligned stub shaft with a wall shoe part pivotally connected, so that on the one hand, an alignment of the Gleitschuhteils under load against the wall shoe part is possible. The stub shaft can also be removed, and so the Gleitschuhteil can be easily removed from the wall shoe part.

Die Gleitschuhteile der Kletterschuhe führen die Kletterschienen beim Klettervorgang derart, dass sie immer in einem vorgesehenen Abstand zur Wandung eines Bauwerks kontrolliert verschoben werden können.The Gliding shoe parts of the climbing shoes guide the climbing rails Climbing process such that they always at a designated distance can be moved controlled to the wall of a building.

In den nachfolgenden Fign. ist beispielhaft ein Ausführungsbeispiel eines beweglichen Auflagers eines Kletterschuhs beschrieben, das als Klinke ausgebildet ist und an Kletterschienen ausgebildete Tragbolzen untergreifen kann.In the following Fign. is an exemplary embodiment a movable support of a climbing shoe described that is designed as a latch and formed on climbing rails support bolts can take hold.

Es zeigt:It shows:

1 einen Schnitt durch einen erfindungsgemäßen Kletterschuh, wie er an einer betonierten Wandung ortsfest angebracht ist, und eine Kletterschiene unverrückbar führt und hält; 1 a section through a climbing shoe according to the invention, as it is fixedly mounted on a concrete wall, and immovably leads and holds a climbing rail;

2 einen Schnitt durch einen erfindungsgemäßen Kletterschuh mit in den Kletterschuh eingeschwenkter Klinke; 2 a section through a climbing shoe according to the invention with pivoted in the climbing shoe pawl;

3 einen Schnitt durch einen erfindungsgemäßen Kletterschuh gemäß 1 und 2 mit aus dem Kletterschuh ausgeschwenkter Klinke und frei von einem Eingriff mit einem Tragbolzen; 3 a section through a climbing shoe according to the invention 1 and 2 with pawl pivoted out of the climbing shoe and free from engagement with a carrying bolt;

4 einen Kletterschuh mit einem Deckenschuhteil, das auf die Decke eines Betonierabschnitts aufgelegt und dort befestigt ist; 4 a climbing shoe with a ceiling shoe part, which is placed on the ceiling of a concreting section and fastened there;

5 einen Kletterschuh in Draufsicht, wie er an einem Betonierabschnitt befestigt ist und mit Klauen eine Kletterschiene umgreift; 5 a climbing shoe in plan view, as it is attached to a concreting section and with claws embraces a climbing rail;

6 einen Kletterschuh in Draufsicht, wie er an einem Betonierabschnitt einer Wandung befestigt ist mit einseitig geöffneter Klaue zum Abnehmen von einer Kletterschiene; 6 a climbing shoe in plan view, as it is attached to a concreting section of a wall with one-sided open claw for removal from a climbing rail;

7 eine Seitenansicht eines Kletterschuhs, wie er an der Wandung eines Betonierabschnitts ortsfest befestigt ist, mit einer kardanischen Lagerung um eine horizontal und vertikal ausgerichtete Achse; 7 a side view of a climbing shoe, as it is fixedly secured to the wall of a concreting section, with a gimbal bearing about a horizontally and vertically oriented axis;

8 eine Draufsicht auf einen Kletterschuh gemäß 7; und 8th a plan view of a climbing shoe according to 7 ; and

9 kardanisch gelagerte und ortsfest befestigte Kletterschuhe an einer konvex ausgebildeten Wandung eines Betonierabschnitts mit Kletterschienen, die Konsolen bzw. Schienenelemente parallel ausgerichtet halten. 9 gimbal-mounted and fixedly fixed climbing shoes on a convex wall of a concreting section with climbing rails that hold parallel brackets or rail elements.

Die Figuren zeigen die erfindungsgemäßen Ausbildungen stark schematisiert und sind nicht maßstäblich zu verstehen.The Figures show the embodiments of the invention highly schematized and are not to scale.

Gleiche Funktionselemente sind in den nachfolgend beschriebenen Figuren weitestgehend mit den gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet. Diese Funktionselemente können gegenständlich unterschiedlichst ausgestaltet sein.Same Functional elements are in the figures described below largely marked with the same reference numerals. These Functional elements can representationally different be designed.

1 zeigt in einer Seitenansicht und teilweise geschnitten einen Kletterschuh 10, wie er an einer Wandung 12 eines Betonierabschnitts 14 ortsfest an einer Ankerstelle angebracht ist. Der Kletterschuh 10 setzt sich aus einem Gleitschuhteil 16 und aus einem Wandschuhteil 18 zusammen. Eine Kletterschiene 20 wird über eine Klinke 22 des Gleitschuhteils 16 getragen und seitlich geführt, indem die Klinke 22 einen Tragbolzen 24 der Kletterschiene 20 untergreift. Die Klinke 22 ist in ihrer maximal möglichen Auslenkung gezeigt und gegenständlich ausgebildete Gegenlager innerhalb des Gleitschuhteils 16 verhindern eine weitere Auslenkung der Klinke 22 im Uhrzeigersinn. 1 shows in a side view and partially cut a climbing shoe 10 like he's on a wall 12 a concreting section 14 fixedly attached to an anchor point. The climbing shoe 10 is made up of a sliding shoe part 16 and from a wall shoe part 18 together. A climbing rail 20 is about a latch 22 of the sliding shoe part 16 carried and guided laterally by the pawl 22 a carrying bolt 24 the climbing rail 20 engages below. The handle 22 is shown in its maximum possible deflection and representationally formed abutment within the Gleitschuhteils 16 prevent further deflection of the pawl 22 clockwise.

Auf das Gleitschuhteil 16 des Kletterschuhs 10 ist ein Kletterzylinder 26 aufgesetzt. Von dem Kletterzylinder 26 ist nur der unterste Teil des Zylinders zu sehen, an den sich ein Gehäuse 28 anschließt, über das der Kletterzylinder 26 auf eine Gelenkwelle 30 des Kletterschuhs 10 aufgesteckt ist. Ein Sicherheitsbolzen 32 fixiert das Gehäuse 28 an der Gelenkwelle 30 ohne den Verschwenkbereich des Kletterzylinders 26 um die Gelenkwelle 30 zu behindern. Wird der Sicherheitsbolzen 32 gegen eine Federkraft aus dem Eingriff zur Gelenkwelle 30 gezogen, kann der Kletterzylinder 26 von der Gelenkwelle 30 abgezogen werden. Das Gehäuse 28 des Kletterzylinders 26 stützt sich über ein gummi- oder zähelastisches Element 33 auf einer Gehäusewandung des Gleitschuhteils 16 ab.On the sliding shoe part 16 of the climbing shoe 10 is a climbing cylinder 26 placed. From the climbing cylinder 26 Only the lowest part of the cylinder can be seen, which has a housing 28 connects, over the climbing cylinder 26 on a propeller shaft 30 of the climbing shoe 10 is plugged. A safety bolt 32 fixes the case 28 at the propeller shaft 30 without the pivoting area of the climbing cylinder 26 around the propeller shaft 30 to hinder. Will the safety bolt 32 against a spring force from the engagement with the propeller shaft 30 pulled, can the climbing cylinder 26 from the propeller shaft 30 subtracted from. The housing 28 of the climbing cylinder 26 is supported by a rubber or tough elastic element 33 on a housing wall of the sliding shoe part 16 from.

Das Gleitschuhteil 16 ist über eine Steckwelle 34, die horizontal ausgerichtet ist, mit dem Wandschuhteil 18 gelenkig verbunden. Um die Steckwelle 34 kann das Gleitschuhteil 16 gegenüber dem Wandschuhteil 18 verschwenkt werden.The sliding shoe part 16 is over a stub shaft 34 , which is aligned horizontally, with the wall shoe part 18 articulated. To the stub shaft 34 can the sliding shoe part 16 opposite the wall shoe part 18 be pivoted.

Innerhalb des Gleitschuhteils 16 ist die Klinke 22 um einen Drehpunkt 36 gegen den Druck einer Feder 38 entgegen dem Uhrzeigersinn verschwenkbar.Inside the shoe part 16 is the latch 22 around a pivot 36 against the pressure of a spring 38 pivoted counterclockwise.

Wird die Klinke 22 nicht über Tragbolzen 24 der Kletterschiene 20 gewichtsbelastet, so kann die Klinke 22 gegen den Druck der Feder 38 von Hand über den Hebel 40 in das Gleitschuhteil 16 verschwenkt werden. Dies ist immer dann notwendig, wenn die Kletterschiene 20 gegenüber dem ortsfest angeordneten Kletterschuh 10 nach unten verfahren werden soll.Will the latch 22 not over carrying bolts 24 the climbing rail 20 Weight loaded, so can the pawl 22 against the pressure of the spring 38 by hand over the lever 40 in the shoe part 16 be pivoted. This is always necessary when the climbing rail 20 opposite the fixed climbing shoe 10 should be moved down.

Von dem Betonierabschnitt 14, der Kletterschiene 20 und dem Kletterzylinder 26 sind in der Figur nur kleine Ausschnitte gezeigt.From the concreting section 14 , the climbing rail 20 and the climbing cylinder 26 In the figure, only small sections are shown.

2 zeigt eine Momentaufnahme der Kletterschiene 20, wie sie über den Kletterzylinder 20 entlang einer Wandung 12 des Betonierabschnitts 14 in Pfeilrichtung 42 nach oben verschoben wird. Für diesen Klettervorgang der Kletterschiene 20 in Pfeilrichtung 42 wird der Kolben des Kletterzylinders 26 ausgefahren, der an seinem freien Ende ebenfalls eine Klinke aufweist, die den Tragbolzen 24 der Kletterschiene 20 untergreifen und tragen kann. 2 shows a snapshot of the climbing rail 20 as she over the climbing cylinder 20 along a wall 12 of the concreting section 14 in the direction of the arrow 42 is moved upwards. For this climbing the climbing rail 20 in the direction of the arrow 42 becomes the piston of the climbing cylinder 26 extended, which also has a pawl at its free end, which is the support pin 24 the climbing rail 20 can attack and carry.

Wird die Kletterschiene 20 über den Kletterzylinder 26 in Pfeilrichtung 42 verfahren, so drückt ein Tragbolzen 24 der Kletterschiene 20 auf eine Auflaufschräge 44 der Klinke 22 und verschwenkt die Klinke 22 um den Drehpunkt 36 gegen den Druck der Feder 38. Die Klinke 22 verschwenkt dabei in das Gleitschuhteil 16 des Kletterschuhs 10.Will the climbing rail 20 over the climbing cylinder 26 in the direction of the arrow 42 procedure, so presses a support bolt 24 the climbing rail 20 on a ramp 44 the latch 22 and pivots the latch 22 around the fulcrum 36 against the pressure of the spring 38 , The handle 22 pivots while in the Gleitschuhteil 16 of the climbing shoe 10 ,

3 zeigt den Kletterschuh 10 der 1 und 2 an der Wandung 12 des Betonierabschnitts 14, wie die Klinke 22 um den Drehpunkt 36 unter dem Druck der Feder 38 in ihre Ausgangslage zurückverschwenkt. Die Kletterschiene 20 wurde über den Kletterzylinder 26 in Pfeilrichtung 42 weiter verfahren, so dass der Tragbolzen 24 die Klinke 22 wieder freigegeben hat und diese in ihre Ausgangsstellung zurückschwenken konnte. 3 shows the climbing shoe 10 of the 1 and 2 on the wall 12 of the concreting section 14 like the latch 22 around the fulcrum 36 under the pressure of the spring 38 swung back to their original position. The climbing rail 20 was over the climbing cylinder 26 in the direction of the arrow 42 Continue to move so that the carrying bolt 24 the handle 22 has released again and this could swing back to their original position.

Wird der Kletterzylinder 26 eingefahren, so setzt sich der Tragbolzen 24 auf der Klinke 22 ab und der Kletterschuh 10 hält die Kletterschiene 20 in der in der Figur gezeigten Position an der Wandung 12 des Betonierabschnitts 14.Will the climbing cylinder 26 retracted, so sets the support bolt 24 on the latch 22 off and the climbing shoe 10 holds the climbing rail 20 in the position shown in the figure on the wall 12 of the concreting section 14 ,

4 zeigt in einer Seitenansicht einen modifizierten Kletterschuh 10, der sich aus dem Gleitschuhteil 16 und einem Deckenschuhteil 46 zusammensetzt. Das Deckenschuhteil 46 liegt auf einer Decke 48 des Betonierabschnitts 14 auf und ist dort auch ortsfest befestigt. Über die Steckwelle 34 ist das Gleitschuhteil 16 gelenkig am Deckenschuhteil 46 befestigt. Wird die Steckwelle 34 aus dem Deckenschuhteil 46 herausgenommen, so kann das Gleitschuhteil 16 mit Klauen 50 vom Deckenschuhteil 46 abgenommen werden. Die Klinke oder die Klinken des Gleitschuhteils 16, die bei eingeführter Kletterschiene Tragbolzen der Kletterschiene untergreifen bzw. von den Tragbolzen bei einem Klettervorgang verschwenkt werden können, sind von den Klauen 50 verdeckt. Der Hebel 40, der an der Klinke im Gleitschuhteil 16 angelenkt ist, ist in der Figur gezeigt und über den Hebel 40 kann die Klinke bzw. die Klinken im Gleitschuhteil 16 von Hand verschwenkt werden. 4 shows in a side view a modified climbing shoe 10 that comes from the sliding shoe part 16 and a blanket shoe part 46 composed. The ceiling shoe part 46 lies on a blanket 48 of the concreting section 14 and is also fixed there. About the stub shaft 34 is the sliding shoe part 16 articulated on the ceiling shoe part 46 attached. Will the stub shaft 34 from the ceiling shoe part 46 taken out, so can the Gleitschuhteil 16 with claws 50 from the ceiling shoe part 46 be removed. The pawl or the pawls of the sliding shoe part 16 , which engage under support rail of the climbing rail when inserted climbing rail or can be pivoted by the support bolts in a climbing operation, are of the claws 50 covered. The lever 40 , on the pawl in the sliding shoe part 16 is hinged, is shown in the figure and over the lever 40 can the pawl or the pawls in Gleitschuhteil 16 to be pivoted by hand.

Eine Lasche 52 ist am Gleitschuhteil 16 gezeigt, die die Gelenkwelle 30 trägt. Auf die Gelenkwelle 30 kann ein Kletterzylinder aufgesetzt werden.A tab 52 is on the sliding shoe part 16 shown the PTO shaft 30 wearing. On the propeller shaft 30 a climbing cylinder can be put on.

5 zeigt in Draufsicht einen Kletterschuh 10, der sich aus einem Gleitschuhteil 16 und einem Wandschuhteil 18 zusammensetzt, wie er ortsfest an der Wandung 12 des Betonierabschnitts 14 befestigt ist. 5 shows in plan view a climbing shoe 10 that is made up of a sliding shoe part 16 and a wall shoe part 18 composed as he is fixed to the wall 12 of the concreting section 14 is attached.

Über die Steckwelle 34 ist das Gleitschuhteil 16 gelenkig mit dem Wandschuhteil 18 verbunden. Die Klauen 50 umgreifen die Schenkel des U-förmigen Profils der Kletterschiene 20 und halten die Kletterschiene 20 geführt an der Wandung 12. Klinken 22 des Gleitschuhteils 16 untergreifen den Tragbolzen 24 auf einer Seite der Kletterschiene 20. Auf dem Gleitschuhteil 16 ist die Gelenkwelle 30 zum Aufstecken eines Kletterzylinders angeordnet. Eine Hälfte der Klauen 50 ist um eine Achse 54 verschwenkbar, sofern ein Absteckbolzen 56 aus seiner Halterung herausgezogen wird, der eine mögliche Schwenkbewegung der linken Klaue 50 verhindert.About the stub shaft 34 is the sliding shoe part 16 articulated with the wall shoe part 18 connected. The claws 50 embrace the legs of the U-shaped profile of the climbing rail 20 and hold the climbing rail 20 guided on the wall 12 , Klinken 22 of the sliding shoe part 16 engage under the support bolt 24 on one side of the climbing rail 20 , On the sliding shoe part 16 is the PTO shaft 30 arranged for attaching a climbing cylinder. One half of the claws 50 is about an axis 54 pivotable, provided a locking pin 56 is pulled out of its holder, which is a possible pivoting movement of the left claw 50 prevented.

6 zeigt den Kletterschuh 10 von 5 mit auf einer Seite aufgeschwenkter Klaue 50. 6 shows the climbing shoe 10 from 5 with a claw swung open on one side 50 ,

Soll ein Kletterschuh 10 an einer Wandung 12 des Betonierabschnitts 14 auch bei Anwesenheit der Kletterschiene 20 aus- bzw. abgebaut werden, so kann eine Klaue 50 des Gleitschuhteils 16 aufgeschwenkt werden, wenn der Absteckbolzen 56 aus dem Eingriff von einem starren Wandabschnitt des Gleitschuhteils 16 gebracht wird und aus einem Durchbruch in der Klaue 50 herausgezogen wird. Ist die Entriegelung gelöst, so kann die Klaue 50 um die Achse 54 verschwenkt werden. Ist die Klaue 50 aufgeschwenkt, so kann der Absteckbolzen 56 wieder in seine die Klaue 50 verriegelnde Position eingesteckt werden, und es ist dann gewährleistet, dass die Klaue 50 im in der Figur gezeigten Zustand verbleibt. Wird anschließend noch die Steckwelle 34 zwischen dem Gleitschuhteil 16 und dem Wandschuhteil 18 entfernt, indem man sie in Pfeilrichtung 57 aus der gemeinsamen Lagerung herauszieht, so kann das Gleitschuhteil 16 von der Kletterschiene 20 entfernt werden. Anschließend kann bei Bedarf auch noch das Wandschuhteil 18 von der Ankerstelle in der Wandung 12 gelöst und abgenommen werden.Should a climbing shoe 10 on a wall 12 of the concreting section 14 even in the presence of the climbing rail 20 can be removed or dismantled, so can a claw 50 of the sliding shoe part 16 be swung open when the locking pin 56 from the engagement of a rigid wall portion of the Gleitschuhteils 16 is brought and made a breakthrough in the claw 50 is pulled out. When the release is released, the claw can 50 around the axis 54 be pivoted. Is the claw 50 pivoted, so the locking pin 56 back in his claw 50 locking position are inserted, and then it is guaranteed that the claw 50 remains in the state shown in the figure. Will then still the stub shaft 34 between the Gleitschuhteil 16 and the wall shoe part 18 removed by pointing it in the direction of the arrow 57 pulls out of the common storage, so can the Gleitschuhteil 16 from the climbing rail 20 be removed. Then, if necessary, even the wall shoe part 18 from the anchor point in the wall 12 be solved and accepted.

7 zeigt eine Seitenansicht eines kardanisch gelagerten Kletterschuhs 10 an der Wandung 12 des Betonierabschnitts 14. Das Gleitschuhteil 16 ist über die Steckwelle 34 mit dem Wandschuhteil 18 in horizontaler Richtung gelenkig verbunden. Zusätzlich zu den Kletterschuhen aus den 1 bis 6 weist das Wandschuhteil 18 eine vertikal ausgerichtete Achse 58 auf, um die das Wandschuhteil 18 mit dem Gleitschuhteil 16 bei Bedarf ausgelenkt werden kann. Am Gleitschuhteil 16 ist die Lasche 52 ausgebildet, die die Gelenkwelle 30 trägt. Die Klauen 50 verdecken die zwischen den Klauen 50 angeordneten Klinken. 7 shows a side view of a gimballed climbing shoe 10 on the wall 12 of the concreting section 14 , The sliding shoe part 16 is over the stub shaft 34 with the wall shoe part 18 articulated in a horizontal direction. Zusätz to the climbing shoes from the 1 to 6 has the wall shoe part 18 a vertical axis 58 on to the wall shoe part 18 with the sliding shoe part 16 can be deflected if necessary. On the sliding shoe part 16 is the tab 52 formed, which is the propeller shaft 30 wearing. The claws 50 cover the between the claws 50 arranged pawls.

8 zeigt den kardanisch gelagerten Kletterschuh 10 der 7 in Draufsicht. Der Kletterschuh 10 ist an der Wandung 12 des Betonierabschnitts 14 ortsfest gehalten und kann um die vertikal ausgerichtete Achse 58 und um die horizontal ausgerichtete Achse, die von der Steckwelle 34 gebildet wird, verschwenken. Das Gleitschuhteil 16 ist verschwenkbar am Wandschuhteil 18 über die Steckwelle 34 gehalten und über die Achse 58 kann das Wandschuhteil 18 in sich verschwenken. Eine Klaue 50 ist um die Achse 54 verschwenkbar gelagert, wobei der Absteckbolzen 56 im gesetzten Zustand eine starre Klauenverbindung zwischen dem Gleitschuhteil 16 und der verschwenkbaren Klaue 50 herstellt. Zwischen den Klauen 50 sind die verschwenkbaren Klinken 22 im Gleitschuhteil 16 angeordnet. 8th shows the gimballed climbing shoe 10 of the 7 in plan view. The climbing shoe 10 is on the wall 12 of the concreting section 14 held stationary and can move around the vertical axis 58 and the horizontally aligned axis, that of the stub shaft 34 is formed, pivot. The sliding shoe part 16 is pivotable on the wall shoe part 18 over the stub shaft 34 held and over the axis 58 can the wall shoe part 18 to swivel. A claw 50 is around the axis 54 pivotally mounted, wherein the Absteckbolzen 56 in the set state, a rigid claw connection between the Gleitschuhteil 16 and the swiveling claw 50 manufactures. Between the claws 50 are the pivoted pawls 22 in the sliding shoe part 16 arranged.

9 zeigt in einer Draufsicht einen Betonierabschnitt 14, der gerundet ausgebildet ist. An am Betonierabschnitt 14 vorgesehenen Ankerstellen sind die Kletterschuhe 10 befestigt, die jeweils zwischen den Klauen 50 eine Kletterschiene 20 führen, und über die in den Kletterschuhen 10 angeordneten Klinken werden die Kletterschienen 20 über die in den Kletterschienen 20 vorgesehenen Tragbolzen 24 in Position gehalten. 9 shows a concreting section in a plan view 14 which is rounded. On at the concreting section 14 provided anchor points are the climbing shoes 10 attached, each between the claws 50 a climbing rail 20 lead, and over in the climbing shoes 10 arranged latches become the climbing rails 20 about in the climbing rails 20 provided support bolts 24 kept in position.

An den Kletterschienen 20 sind Konsolen bzw. Schienen 60 befestigt, die über die kardanisch gelagerten Kletterschuhe 10 immer parallel ausgerichtet am Betonierabschnitt 14 verlaufen. Sind die Konsolen bzw. Schienen 60 auch bei unterschiedlichsten Krümmungen des Betonierabschnitts 14 stets parallel ausgerichtet, so können über die Schienen 60 Schalungswagen an den Betonierabschnitt 14 heran- bzw. von dem Betonierabschnitt 14 weg verfahren werden. Über die vertikal ausgerichteten Achsen 58 werden die Kletterschuhe 10 mit den Kletterschienen 20 stets so ausgerichtet, dass die Konsolen 60 bzw. Schienen parallel zueinander verlaufen, und dies unabhängig vom Krümmungsradius eines Betonierabschnitts 14.On the climbing rails 20 are consoles or rails 60 fastened over the gimbaled climbing shoes 10 always aligned parallel to the concreting section 14 run. Are the consoles or rails 60 even with very different curvatures of the concreting section 14 always aligned in parallel, so can over the rails 60 Formwork trolley to the concreting section 14 or on the concreting section 14 be moved away. About the vertical axes 58 become the climbing shoes 10 with the climbing rails 20 always aligned so that the consoles 60 or rails parallel to each other, and this regardless of the radius of curvature of a concreting section 14 ,

Ein bewegliches Auflager eines Kletterschuhs 10 einer Kletterschalung ist als Klinken 22 ausgebildet, die in einen Gleitschuhteil 16 eines Kletterschuhs 10 integriert sind. Der Kletterschuh 10 ist aus einem Wandschuhteil 18 und aus einem Gleitschuhteil 16 gebildet. Der Kletterschuh bzw. die Kletterschuhe 10 werden an Ankerstellen eines Betonierabschnitts eines Bauwerks ortsfest befestigt. Die Klinken 22 können Tragbolzen 24 von Kletterschienen 20 untergreifen und sie können auch außer Eingriff zu den Tragbolzen 24 gebracht werden. Die Klinken 22 sind federbelastet und weisen auf einer Seite eine Ausnehmung für die Aufnahme eines Tragbolzens 24 auf und auf einer gegenüberliegenden Seite eine Auflaufschräge 44, über die die Klinken 22 gegen den Druck einer Feder in das Gleitschuhteil 16 eingeschwenkt werden können, wenn ein Tragbolzen 24 auf Grund eines Klettervorgangs der Kletterschienen 20 entlang einer Auflaufschräge 44 verfährt.A movable support of a climbing shoe 10 A climbing formwork is as a latch 22 formed in a sliding shoe part 16 a climbing shoe 10 are integrated. The climbing shoe 10 is from a wall shoe part 18 and from a Gleitschuhteil 16 educated. The climbing shoe or the climbing shoes 10 are fixedly secured to anchor points of a concreting section of a structure. The latches 22 can carry bolts 24 of climbing rails 20 They also engage and they can also be disengaged from the support bolts 24 to be brought. The latches 22 are spring loaded and have on one side a recess for receiving a supporting bolt 24 on and on an opposite side a ramp 44 about which the pawls 22 against the pressure of a spring in the Gleitschuhteil 16 can be swung when a carrying bolt 24 due to a climbing process of the climbing rails 20 along a ramp 44 moves.

Claims

Movable support of a climbing shoe ( 10 ) a climbing formwork, which in a Gleitschuhteil ( 16 ) of the climbing shoe ( 10 ) provided in a first position of the support ( 22 ) a first support bolt ( 24 ) of a climbing rail ( 20 ) holding under engages, in a second position, a shift in the climbing rail ( 20 ) in an elevated or lowered position along the climbing shoe ( 10 ), in which the support ( 22 ) out of engagement with the support bolt ( 24 ) is positioned, and in a third position a second support pin ( 24 ) of the climbing rail ( 20 ) engages below or above the first support bolt ( 24 ) is provided.

Movable support of a climbing shoe according to claim 1, characterized in that as a bearing a pawl ( 22 ) is provided.

Movable support of a climbing shoe according to claim 2, characterized in that two pawls ( 22 ) in a sliding shoe part ( 16 ) are provided.

Movable support of a climbing shoe according to claim 2 or 3, characterized in that the pawl 22 or the pawls ( 22 ) in the climbing shoe part ( 16 ) spring-loaded and about a pivot point ( 36 ) are arranged pivotably.

Movable support of a climbing shoe according to one of claims 2 to 4, characterized in that the pawl ( 22 ) or the pawls ( 22 ) on one side a ramp 44 exhibit.

Movable support of a climbing shoe according to one of claims 2 to 5, characterized in that on the pawl ( 22 ) or the pawls ( 22 ) a lever ( 40 ) is articulated, via the Gleitschuhteil ( 16 ) protruding over the lever ( 40 ) the pawl or the pawls ( 22 ) around the fulcrum ( 36 ) are pivotable.

Movable support of a climbing shoe according to one of claims 2 to 6, characterized in that the sliding shoe part ( 16 ) via a horizontally oriented stub shaft ( 34 ) with a Wall shoe part ( 18 ) is pivotally connected.

Movable support of a climbing shoe according to one of claims 2 to 7, characterized in that the sliding shoe part ( 16 ) the climbing rail ( 20 ) leads during climbing.