Claims (10)
1. Stapler, insbesondere an einem Lastkraftwagen mitführbarer Mitnahmestapler, mit
mindestens einem verschiebbar angeordneten Zusatzgewicht zum Ausgleich der vom
Stapler aufgenommenen Lasten, dadurch gekennzeichnet, daß das Zusatzgewicht (8) im
Inneren des Staplers (1) verschiebbar angeordnet ist.1. Stacker, in particular on a truck portable forklift, with at least one displaceably arranged additional weight to compensate for the loads absorbed by the forklift, characterized in that the additional weight ( 8 ) inside the stacker ( 1 ) is arranged displaceably.
2. Stapler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Zusatzgewicht (8) in
Richtung der Längsmittelachse des Staplers (1) vor und zurück verschiebbar ist.2. Stacker according to claim 1, characterized in that the additional weight ( 8 ) in the direction of the longitudinal central axis of the stacker ( 1 ) is displaceable back and forth.
3. Stapler nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Zusatzgewicht (8) im
Bereich zwischen der Vorder- und der Hinterachse des Staplers (1) vor und zurück
verschiebbar ist.3. Stacker according to claim 1 or 2, characterized in that the additional weight ( 8 ) in the area between the front and rear axles of the stacker ( 1 ) can be moved back and forth.
4. Stapler nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Stapler (1)
mit einem die Hubgabeln (5) führenden Mast (4) versehen ist, wobei der Mast (4) in
Richtung der Längsmittelachse des Staplers (1) vor und zurück verschiebbar ist und daß
das Zusatzgewicht (8) an den Mast (4) gekoppelt ist.4. Stacker according to one of claims 1 to 3, characterized in that the stacker ( 1 ) is provided with a mast ( 4 ) guiding the lifting forks ( 5 ), the mast ( 4 ) in the direction of the longitudinal central axis of the stacker ( 1 ) is movable back and forth and that the additional weight ( 8 ) is coupled to the mast ( 4 ).
5. Stapler nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Zusatzgewicht (8)
gegengleich zum Mast (4) des Staplers (1) verschiebbar ist.5. Stacker according to claim 4, characterized in that the additional weight ( 8 ) opposite to the mast ( 4 ) of the stacker ( 1 ) is displaceable.
6. Stapler nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Zusatzgewicht (8)
mittels eines über Rollen (12) umgelenkten Zugelementes (13) an den Mast (4)
gekoppelt ist.6. Stacker according to claim 4 or 5, characterized in that the additional weight ( 8 ) is coupled to the mast ( 4 ) by means of a tension element ( 13 ) deflected via rollers ( 12 ).
7. Stapler nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Zugelement (13) eine Kette
oder ein Seil ist.7. Stacker according to claim 6, characterized in that the tension element ( 13 ) is a chain or a rope.
8. Stapler nach Anspruch 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß im Inneren des Staplers (1)
Führungselemente (11) für das Zusatzgewicht (8) angeordnet sind.
8. Stacker according to claim 1 to 7, characterized in that inside the stacker ( 1 ) guide elements ( 11 ) for the additional weight ( 8 ) are arranged.
9. Stapler nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß zwei getrennte
Zusatzgewichte (8) in symmetrischer Anordnung im Stapler (1) verschiebbar angeordnet
sind.9. Stacker according to one of claims 1 to 8, characterized in that two separate additional weights ( 8 ) are arranged displaceably in a symmetrical arrangement in the stacker ( 1 ).
10. Stapler nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das
Zusatzgewicht (8) aus Stahl ist.10. Stacker according to one of claims 1 to 9, characterized in that the additional weight ( 8 ) is made of steel.