Claims (1)
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
Den Gegenstand der Erfindung bildet eine Vorrichtung zum Einsetzen und Herausnehmen
von Schraubenfedern an Radkränzen.The subject of the invention is a device for insertion and removal
of coil springs on wheel rims.
Die neue Vorrichtung ist besonders geeignet für solche Fälle, in denen die Federteller a
mit einander gegenüberliegenden radialen Vertiefungen b zur Aufnahme des die Federn zusammendrückenden
Werkzeuges versehen sind. Die neue Vorrichtung ist in der ZeichnungThe new device is particularly suitable for those cases in which the spring plates a are provided with opposing radial depressions b for receiving the tool compressing the springs. The new device is in the drawing
ίο in zwei Ausführungsformen dargestellt, und
zwar zeigen die Fig. ι und 2 einerseits und die Fig. 3 bis 6 andererseits rein schematisch
je eine Ausführungsform. Zur deutlichen Veranschaulichung des Erfindungsgegenstandes ist
die Ausführungsform nach den Fig. 3 bis 6 in Fig. 9 noch einmal entsprechend vergrößert
schaubildlich wiedergegeben. Die Fig. 7 und 8 stellen eine Abänderung der Erfindung dar.ίο shown in two embodiments, and
Although FIGS. 1 and 2 on the one hand and FIGS. 3 to 6 on the other hand show purely schematically
one embodiment each. To clearly illustrate the subject matter of the invention
the embodiment according to FIGS. 3 to 6 in FIG. 9 again enlarged accordingly
reproduced graphically. Figures 7 and 8 illustrate a modification of the invention.
Das zangenartige Werkzeug, das mit gegabelten Greifbacken d versehen ist, wird nach
der Erfindung so ausgebildet, daß es, in der Lage betrachtet, die es an der eingesetzten
Feder einnimmt (Fig. 1), nicht nur eine wagerechte Drehachse x, sondern noch zwei senkrechte
Drehachsen y (Fig. 2), für je zwei untereinanderliegende Gabelzinken eine, aufweist.
Zum Zwecke der Einführung der Backenvorsprünge e werden die Handgriffe m, η bzw.
m', n' wagerecht einander genähert, während zum Zwecke der Zusammendrückung der Feder
die Handgriffe n, n' bzw. m, m' senkrecht
gegeneinander bewegt werden. Im ersten Falle findet eine Drehung der Zangenteile um die
Achsen y, im letzten Falle um die Achse χ statt.The pliers-like tool, which is provided with forked gripping jaws d, is designed according to the invention so that it, viewed in the position it occupies on the inserted spring (Fig. 1), not only one horizontal axis of rotation x, but two more vertical axes of rotation y (Fig. 2), one for every two forks lying one below the other. For the purpose of introducing the jaw projections e , the handles m, η or m ', n' are moved horizontally towards each other, while the handles n, n ' and m, m' are moved vertically against each other for the purpose of compressing the spring. In the first case there is a rotation of the tong parts around the axes y, in the latter case around the axis χ .
Die zweite Ausführungsform der Erfindung,The second embodiment of the invention,
die in den Fig. 3 bis 6 und in Fig. 9 wiedergegeben ist, bildet eine Ausführung für offene
Zangen mit Schraubenandruck. Die Gelenke oder Achsen finden sich hier mit den gleichen
Bezeichnungen wieder. Die in einer Wagerechten liegenden Gabeln d sind durch je einen
Querstab g miteinander verbunden, der als Schraubanker für ihre Zusammenpressung, zum
Zwecke der Einführung der Backenvorsprünge e in die Vertiefungen b, dient. Beide Querstäbe
sind in der Mitte durch einen senkrechten Schraubanker f vereinigt, der das Zusammenpressen
der Federn bewirkt, indem durch das Anziehen seiner Mutter alle vier Zinken d, die
beiden oberen und die beiden unteren gegeneinander bewegt werden.which is shown in FIGS. 3 to 6 and in FIG. 9, forms a version for open pliers with screw pressure. The joints or axles can be found here with the same designations. The forks d lying in a horizontal plane are each connected to one another by a cross bar g, which serves as a screw anchor for their compression, for the purpose of introducing the jaw projections e into the recesses b . Both cross bars are united in the middle by a vertical screw anchor f , which causes the springs to be compressed by tightening its nut, moving all four prongs d, the two upper ones and the two lower ones, against each other.
Es können auch die geometrischen Drehachsen y zu einer vereinigt oder die Drehachse
χ in zwei verschiedene zerlegt werden, oder beides. Für den erstgenannten Fall
zeigen Fig. 7 und 8 ein schematisch dargestelltes Beispiel. Die punktierten Linien deuten
Teile der hinter der Papierebene liegenden Zangenseiten d an.The geometric axes of rotation y can also be combined into one or the axis of rotation χ can be split into two different ones, or both. For the former case, FIGS. 7 and 8 show a schematically illustrated example. The dotted lines indicate parts of the pliers sides d lying behind the plane of the paper.
Ebenso können die beiden Anker g zu einem vereinigt und der Anker f in zwei aufgelöst
werden.Likewise, the two anchors g can be combined into one and the anchor f can be dissolved into two.