Zahnfugenreiniger mit gabelförmigem Fadenträger. Die Erfindung betrifft
einen Zahnfugenreiniger mit gabelförm?gem Fadenträger und besteht darin, daß eine
die Enden des Fadens haltende Klemme auf den Gabelschenkeln verschiebbar und feststellbar
ist, um ein Spannen des Fadens zu ermöglichen: Die durch eine Klemmschraube zusammengehaltenen
Bakken der Klemme sind nach innen verjüngt, so daß beim Anziehen der Klemmschraube
eine Spreizung der Gabelschenkel und damit
eine zusätzliche- SZannunZ,
des Fadens erzielt wird. Eine derartige lusbildung der Vorrichtung.- e;g;@x ,bei
einfachster und daher bill'gster Ausbildung eine leichte Einstellbarkeit und besonders
starke Spannung des Fadens, die für d:e gute Wirksamkeit der Vorrichtung wesentlich
ist.Tooth joint cleaner with fork-shaped thread carrier. The invention relates to
a tooth joint cleaner with a fork-shaped thread carrier and consists in the fact that a
the ends of the thread holding clamp on the fork legs displaceable and lockable
is to allow tensioning of the thread: those held together by a clamping screw
The jaws of the clamp are tapered inwards, so that when the clamp screw is tightened
a spreading of the fork legs and thus
an additional questionnaire,
of the thread is achieved. Such a formation of the device.- e; g; @x, at
simplest and therefore cheapest training easy adjustability and especially
strong tension of the thread, which is essential for the good effectiveness of the device
is.
Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes
beispielsweise dargestellt.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention
for example shown.
Abb. i zeigt e:ne Vorderansicht, Abb.2 eine Seitenansicht der Vorrichtung
und Abb. 3 den Schnitt A-B in Abb. 2, Abb. ¢ die in Abb. 3 dargestellte Klemmvorrichtung
in größerem Maßstabe in der Klemmlage, Abb. 5 dasselbe in gelöster Lage.Fig. I shows a front view, Fig. 2 shows a side view of the device
and Fig. 3 the section A-B in Fig. 2, Fig. ¢ the clamping device shown in Fig. 3
on a larger scale in the clamping position, Fig. 5 the same in the released position.
Die Gabel a ist aus Draht gebogen. Die Gabelenden besitzen bei b Bohrung--n,
durch die ein endloser Faden c hindurchgeführt ist. Auf den parallel zueinander
angeordneten Teilen der Gabelschenkel sind zwei Plättchen d und e geführt, die durch
eitle Schraube f miteinander verbunden sind. Über den Hals dieser Schraube f ist
der Faden c gelegt. Wird die Schraube etwas gelöst, so können die Plättchen zusammen
mit der Schraube auf dem Schenkel verschoben werden zwecks Spannens und Entspannens
des Fadens. Um den Faden gebrauchsfertig zu machen, wird durch` Verschiebung der
Plättchen der Faden gespannt, so daß der zwischen den Gabelzinken freiliegende Teil
des Fadens c straff ist. Soll nach Gebrauch des Fadens eine andere Fadenstelle zwischen
die Gabelzinken gebracht werden, so wird die Schraube gelöst und der Faden verschoben.
Daraufhin wird der Faden wieder gestrafft und die Sehraube festgezogen.The fork a is bent from wire. The fork ends have at b bore - n,
through which an endless thread c is passed. On the parallel to each other
arranged parts of the fork legs are two plates d and e passed through
vain screw f are interconnected. About the neck of this screw f is
the thread c placed. If the screw is loosened a little, the plates can come together
be moved with the screw on the leg for the purpose of tensioning and relaxing
of the thread. To make the thread ready for use, move the
The thread is taut, so that the part exposed between the fork prongs
of thread c is taut. Should another thread point between after use of the thread
the forks are brought, the screw is loosened and the thread is moved.
The thread is then tightened again and the vision hood is tightened.
Die Plättchen d und 0 sind an den Stellen, mit welchen sie an den
Gabelschenkeln anliegen, keilförmig gesta:tet (Abb. q. und 5). Bei einer derartigen
Ausbildung press-,n die Plättchen beim Anziehen der Schraube f die Gabelschenkel
a auseinander und ermöglichen so eine zusätzliche Spannung des Fadens.The plates d and 0 are in the places with which they are on the
Fork legs are in contact, wedge-shaped (Fig. Q. And 5). With such a
Training press, n the plate when tightening the screw f the fork legs
a apart and thus allow additional tension on the thread.