DE29821577U1

DE29821577U1 - Paving stone

Info

Publication number: DE29821577U1
Application number: DE29821577U
Authority: DE
Original assignee: KANN Baustoffwerke GmbH; KANN GmbH Baustoffwerke
Current assignee: KANN Baustoffwerke GmbH; KANN GmbH Baustoffwerke
Priority date: 1998-12-02
Filing date: 1998-12-02
Publication date: 2000-01-13
Anticipated expiration: 2008-12-03

Description

GRUNECKER, KINKELD^Y, :ST<3GKIVfAiR.&. SCJSVVA₁NHAUSSERGRUNECKER, KINKELD^Y, :ST<3GKIVfAiR.&. SCJSVVA ₁ NHAUSSER

ANWALTSSOZIETÄTLAW FIRM

ANWALTSSOZIETÄT MAXIMILIANSTRASSE 58 D-80538 MÜNCHEN GERMANYLAW FIRM MAXIMILIANSTRASSE 58 D-80538 MUNICH GERMANY

RechtsanwälteLawyers

MünchenMunich

dr. hermann schwanhäusserdr. hermann schwanhäuser

dr. helmut eichmanndr. helmut eichmann

gerhard barthgerhard-barth

dr. ulrich blumenröder, llm.dr. ulrich blumenröder, llm.

christa niklas-falterchrista niklas-falter

dr. michael schramm, dipl-phys.dr. michael schramm, dipl. phys.

dr. maximilian kinkeldey, llm.dr. maximilian kinkeldey, llm.

Of CounselOf Counsel

AUGUST GRÜNECKER
DR. GUNTER BEZOLD
DR. WALTER LANGHOFFAUGUST GRÜNEECKER
DR. GUNTER BEZOLD
DR. WALTER LANGHOFF

DR. WILFRIED STOCKMAIR (-1996)DR. WILFRIED STOCKMAIR (-1996)

PatentanwältePatent attorneys

European Patent AttorneysEuropean Patent Attorneys

MünchenMunich

DR. HERMANN KINKELDEYDR. HERMANN KINKELDEY

DR. KLAUS SCHUMANNDR. KLAUS SCHUMANN

PETER H. JAKOBPETER H. JAKOB

WOLFHARD MEISTERWOLFHARD MEISTER

HANS HILGERSHANS HILGERS

DR. HENNING MEYER-PLATHDR. HENNING MEYER-PLATH

ANNELIE EHNOLDANNELIE EHNOLD

THOMAS SCHUSTERTHOMAS SCHUSTER

DR. KLARA GOLDBACHDR. KLARA GOLDBACH

MARTIN AUFENANGERMARTIN AUFENANGER

GOTTFRIED KLITZSCHGOTTFRIED KLITSCH

DR. HEIKE VOGELSANG-WENKEDR. HEIKE VOGELSANG-WENKE

REINHARD KNAUERREINHARD KNAUER

DIETMAR KUHLDIETMAR KUHL

DR. FRANZ-JOSEF ZIMMERDR. FRANZ-JOSEF ZIMMER

BETTINA K. REICHELTBETTINA K. REICHELT

DR. ANTON K. PFAUDR. ANTON K. PFAU

DR. UDO WEIGELTDR. UDO WEIGELT

RAINER BERTRAMRAINER BERTRAM

JENS KOCH, M.S. (U of PA) M.S. (ENSPM)JENS KOCH, M.S. (U of PA) M.S. (ENSPM)

KölnCologne

DR. MARTIN DROPMANNDR. MARTIN DROPMANN

IHR ZEICHEN / YOUR REF.YOUR REF.

UNSER ZEICHEN / OUR REF.OUR REF.

G 4011-984/sb DATUM / DATEG 4011-984/sb DATE

02.12.199802.12.1998

Anmelder:Applicant:

KANN GMBH BAUSTOFFWERKEKANN GMBH BUILDING MATERIALS WORKS

BENDORFER STRASSE 56170 BENDORF-MÜLHOFENBENDORFER STRASSE 56170 BENDORF-MÜLHOFEN

PLASTERSTEINPLASTERSTONE

MAXIMILIANSTRASSE 58 D-ofSSg {&Lgr;&iacgr;&Ngr;&Ogr;&EEgr;&Egr;&mgr;··. .^#*L}ELlTSgHE.ffAtyK Mj TEL 089/21 23 50 e-mail: postmafterjdj-ertecker.de .· *..J jJLE.700 70.0*10 JMFTTtIElJT p FAX (Gr. 3) 089 / 22 02 87 o. (Gr. 4} 08» £21^6 92 9£ _{# #} ..··..* hrj3;//wv™j.gmne<;k.eT.de; MM,*MAXIMILIANSTRASSE 58 D-ofSSg {&Lgr;&iacgr;&Ngr;&Ogr;&EEgr;&Egr;µmgr;··. . ^# *L}ELlTSgHE.ffAtyK Mj TEL 089/21 23 50 e-mail: postmafterjdj-ertecker.de .· *..J jJLE.700 70.0*10 JMFTTtIElJT p FAX (Gr. 3) 089 / 22 02 87 o. (Size 4} 08» £21^6 92 9£ _{# #} ..··..* hrj3;//wv™j.gmne<;k.eT.de; MM,*

'. JiJSilSER-WILHELM-RING 13 D-50672 KÖLN TJfL 0J21/94 97 22 0 e-mail: dropmann@grunecker.de ,.* .I. FAX (Gr.3) 0221/94 97 22 2 '. JiJSilSER-WILHELM-RING 13 D-50672 COLOGNE TJfL 0J21/94 97 22 0 e-mail: dropmann@grunecker.de ,.* .I. FAX (size 3) 0221/94 97 22 2

PflastersteinPaving stone

Die Erfindung (Neuerung) betrifft einen Pflasterstein, vorzugsweise aus Beton, mit einer Länge L₁ einer Breite B, einer Höhe H und einer Sichtoberfläche.The invention (innovation) relates to a paving stone, preferably made of concrete, with a length L ₁ , a width B, a height H and a visible surface.

Pflastersteine sind in vielen verschiedenen Abmessungen gebräuchlich.Paving stones are available in many different sizes.

Abgesehen von Pflastersteinen aus Natursteinmaterial sind aus Beton gefertigte Pflastersteine weit verbreitet.Apart from paving stones made of natural stone material, paving stones made of concrete are widely used.

Pflastersteine werden in Formen hergestellt, welche für die jeweils herzustellende Steinabmessung eine unterschiedliche Größe aufweisen.Paving stones are manufactured in moulds which have different sizes for the respective stone dimensions to be produced.

Werden Pflastersteine verlegt, so entsteht sehr häufig das Bedürfnis, 1/3-, 2/3- oder 1/2-Steine zu verarbeiten. Derzeit werden solche Teil-Steine in einer eigenen Form produziert bzw. durch Abmessen und entsprechendes Zerteilen von Normalsteinen erhalten, was beträchtliche Erfahrung und beträchtliches Geschick erfordert.When laying paving stones, it is often necessary to use 1/3, 2/3 or 1/2 stones. Currently, such partial stones are produced in a special form or obtained by measuring and cutting normal stones accordingly, which requires considerable experience and skill.

Es sind sogenannte gerumpelte Pflaster, beispielsweise das von der Anmelderin unter der Bezeichnung KANN Germania Antik vertriebene Pflaster bekannt. Gerumpelte Pflaster werden bislang lediglich einschichtig produziert, d.h. nur aus dem für Kemmaterial gebräuchlichen groben Beton. Andere, also nicht gerumpelte Pflaster, werden gerne zweischichtig hergestellt, nämlich mit einer der Sichtfläche zugewandten Schicht aus einem feinen Beton (Vorsatz) und einem darunterliegenden Material aus einem gröberen Beton (Kern).So-called tumbled paving stones are known, for example the paving stones sold by the applicant under the name KANN Germania Antik. Tumbled paving stones have so far only been produced in one layer, i.e. only from the coarse concrete commonly used for core material. Other, non-tumbled paving stones are often produced in two layers, namely with a layer facing the visible surface made of a fine concrete (face) and an underlying material made of a coarser concrete (core).

Würde man die letztgenannten zweischichtigen Pflastersteine rumpeln, d.h. im Inneren von großen Stahltrommeln umwälzen, um ein naturnahes Bruchaussehen zu erreichen, so ließe sich nach Abschluß des Rumpeins nur äußerst schwer unterscheiden, welche Steinseite das Kemmaterial beinhaltet und welche Steinoberfläche das Vorsatzmaterial beinhaltet, weil durch das Rumpeln nur noch kaum auszumachen ist, welches die Sichtoberflächenseite des Steines und welches die Unterseite des Steines ist.If the latter two-layer paving stones were rumbled, i.e. rolled over inside large steel drums to achieve a natural-looking quarry, it would be extremely difficult to distinguish after the rumbling process had been completed which side of the stone contained the core material and which side of the stone contained the facing material, because the rumbling would make it almost impossible to tell which side of the stone is the visible surface and which is the underside of the stone.

Aus den genannten Gründen werden die gerumpelten Pflastersteine, wie schon erwähnt, ausschließlich aus Kernmaterial hergestellt und, wenn eine spezielle Färbung gewünscht ist, im ganzen durchgefärbt. Es versteht sich, daß das Durchfärben, gegebenenfalls unter Verwendung von Weißzement, mit beträchtlichen Kosten versehen ist.For the reasons mentioned above, the tumbled paving stones are made exclusively from core material and, if a special color is required, are colored throughout. It goes without saying that coloring throughout, possibly using white cement, is associated with considerable costs.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Pflastersteine, vorzugsweise aus Beton, herzustellen, die ihre Handhabe beim Verlegen als Pflaster erleichtern.The invention is based on the object of producing paving stones, preferably made of concrete, which facilitate their handling when laying as paving stones.

Diese Aufgabe wird bei einem Pflasterstein der eingangs genannten Gattung dadurch gelöst, daß in der der Sichtoberfläche gegenüberliegenden Unterseite wenigstens eine Sollbruchstelle in Form einer sich parallel zur Breite des Pflastersteines erstreckenden Fase ausgebildet ist, mit deren Hilfe der Pflasterstein auf Teillängen unterteilbar ist.This object is achieved in a paving stone of the type mentioned at the outset in that at least one predetermined breaking point in the form of a bevel extending parallel to the width of the paving stone is formed in the underside opposite the visible surface, with the aid of which the paving stone can be divided into partial lengths.

Der mit Hilfe der Erfindung (Neuerung) erzielbare technische Fortschritt ergibt sich in erster Linie daraus, daß dank der wenigstens einen Sollbruchstelle, die in der Pflasterstein-Unterseite ausgebildet ist, der Stein ohne störendes Abmessen auf die häufig benötigten Teillängen von beispielsweise 1/3-, 2/3- oder 1/2-Steinlänge unterteilt werden kann. Gleichzeitig bietet die erfindungsgemäße Ausbildung einer Sollbruchstelle in der Steinunterseite den Vorteil, daß sich auch von ungeübten Arbeitskräften die Steinoberseite, d.h. die Sichtoberfläche des Pflastersteines, leicht von der Steinunterseite unterscheiden läßt. Mithin gestattet die Erfindung (Neuerung), daß man zweischichtig aus Kern und Vorsatz aufgebaute Steine rumpelt, da nach dem Rumpeln die in der Steinunterseite ausgebildete Sollbruchstelle die Steinunterseite von der Steinoberseite (Sichtoberfläche) unterscheidet. Folglich lassen sich durch Benutzung der Erfindung (Neuerung) gerumpelte Steine mühelos verlegen, die kostengünstig aus einer oberen, der Sichtoberfläche zugewandten Vorsatzschicht und einer darunterliegenden Kernschicht bestehen. Üblicherweise haben Pflastersteine in Deutschland eine Höhe von 8 cm, wobei die obere Vorsatzschicht etwa 1 cm stark ist und die Kernschicht die restliche Höhe von 7 cm ausmacht.The technical progress that can be achieved with the help of the invention (innovation) results primarily from the fact that, thanks to the at least one predetermined breaking point formed in the underside of the paving stone, the stone can be divided into the frequently required partial lengths of, for example, 1/3, 2/3 or 1/2 stone length without the need for annoying measuring. At the same time, the inventive formation of a predetermined breaking point in the underside of the stone offers the advantage that even untrained workers can easily distinguish the top of the stone, i.e. the visible surface of the paving stone, from the underside of the stone. The invention (innovation) therefore allows stones constructed in two layers from a core and facing to be rumbled, since after rumbling the predetermined breaking point formed in the underside of the stone distinguishes the underside of the stone from the top (visible surface). Consequently, by using the invention (innovation), rumbled stones can be laid effortlessly, which consist of an upper facing layer facing the visible surface and a core layer underneath. Paving stones in Germany usually have a height of 8 cm, with the upper facing layer being about 1 cm thick and the core layer making up the remaining height of 7 cm.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung (Neuerung) verläuft die wenigstens eine Sollbruchstelle auf der Hälfte der Längsabmessung des Pflasters, so daß sich der Stein ohne Abmessen in zwei gleich lange Teilstücke unterteilen läßt. Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist eine Sollbruchstelle auf 1/3According to a preferred embodiment of the invention (innovation), the at least one predetermined breaking point runs along half of the longitudinal dimension of the paving stone, so that the stone can be divided into two equal-length sections without measuring. According to a further preferred embodiment of the invention, a predetermined breaking point is located at 1/3

der Stein-Längsabmessung ausgebildet, so daß sich auf einfache Weise die häufig benötigten 1/3- und 2/3-Steine erhalten lassen.the stone's longitudinal dimension, so that the frequently required 1/3 and 2/3 stones can be easily obtained.

Besonders bevorzugt ist ein erfindungsgemäßer (neuerungsgemäßer) Pflasterstein, der eine erste Sollbruchstelle in der Mitte seiner Längsabmessung und eine zweite Sollbruchstelle auf 1/3 der Stein-Längsabmessung aufweist.Particularly preferred is a paving stone according to the invention (innovation) which has a first predetermined breaking point in the middle of its longitudinal dimension and a second predetermined breaking point at 1/3 of the stone's longitudinal dimension.

Die Sollbruchstellen werden bevorzugt als Fase mit der Abmessung 3x3 mm ausgebildet. The predetermined breaking points are preferably designed as a chamfer with the dimensions 3x3 mm.

Eine bevorzugte Ausführungsform des erfindungsgemäßen (neuerungsgemäßen) Pflastersteins ist ein zweischichtiger Pflasterstein, der eine die Sichtoberfläche aufweisende Vorsatzschicht und eine darunterliegende Kernschicht aufweist, wobei die wenigstens eine Sollbruchstelle in dem Material der Kernschicht ausgebildet ist.A preferred embodiment of the paving stone according to the invention (according to the innovation) is a two-layer paving stone which has a facing layer having the visible surface and an underlying core layer, wherein the at least one predetermined breaking point is formed in the material of the core layer.

Ferner hat es sich als vorteilhaft herausgestellt, daß der Vorsatz nicht nur aus einem feineren Material als der Kern besteht, sondern daß der Vorsatz auch eine vom Kern unterschiedliche Färbung aufweist, indem der Kern gar nicht oder nur gering dosiert eingefärbt wird.Furthermore, it has proven advantageous that the attachment is not only made of a finer material than the core, but that the attachment also has a different coloring from the core, in that the core is not colored at all or only in a small amount.

Die Erfindung (Neuerung) wird im folgenden anhand eines Ausführungsbeispieles und unter Bezug auf die Zeichnung näher beschrieben.The invention (innovation) is described in more detail below using an embodiment and with reference to the drawing.

In dieser zeigt:In this shows:

Fig. 1 eine Aufsicht auf die Sichtoberfläche eines Pflastersteines, die beim verlegten Pflasterstein in der Ebene des für den Beschauer sichtbaren Straßenpflasters liegt, undFig. 1 is a plan view of the visible surface of a paving stone, which, when laid, is in the plane of the street pavement visible to the observer, and

Fig. 2 eine Seitenansicht des Pflastersteines aus Fig.1, in der eine SeitenflächeFig. 2 is a side view of the paving stone from Fig. 1, in which one side surface

gezeigt ist, welche sich zwischen der Sichtoberfläche und der Unterseite des Pflastersteines erstreckt und beim Verlegen mit der Seitenfläche eines benachbarten Pflastersteines in Anlage kommt.which extends between the visible surface and the underside of the paving stone and comes into contact with the side surface of an adjacent paving stone during laying.

Der Pflasterstein besitzt eine der Sichtoberfläche 6 gegenüberliegende Unterseite 7, in welcher Sollbruchstellen 1 und 2 in Form von Fasen ausgebildet sind, welche parallel zu den kurzen Steinkanten in der Stein-Unterseite 7 ausgebildet sind. In der Figur 1 sind diese Fasen gestrichelt dargestellt. Der Verlauf der kürzeren Kanten des Pflastersteins ist in der Figur 1 durch die Kanten B bezeichnet. Die Sollbruchstellen 1 bzw. 2 gestatten es, den Stein auf Teillängen zu unterteilen, ohne zuvor abmessen zu müssen und ohne das Risiko eines unsauber verlaufenden Bruches in Kauf nehmen zu müssen.The paving stone has a bottom side 7 opposite the visible surface 6, in which predetermined breaking points 1 and 2 are formed in the form of bevels, which are formed parallel to the short stone edges in the stone bottom side 7. In Figure 1, these bevels are shown in dashed lines. The course of the shorter edges of the paving stone is indicated in Figure 1 by the edges B. The predetermined breaking points 1 and 2 allow the stone to be divided into partial lengths without having to measure beforehand and without having to accept the risk of an improper break.

Die mit dem Bezugszeichen 2 bezeichnete Sollbruchstelle verläuft auf der Hälfte der Längsabmessung L des Pflastersteines und gestattet somit das Zerteilen des Steines in zwei gleich lange Teilstücke.The predetermined breaking point designated by the reference number 2 runs along half of the longitudinal dimension L of the paving stone and thus allows the stone to be divided into two equal-length pieces.

Die mit dem Bezugszeichen 1 bezeichnete Sollbruchstelle verläuft gleichfalls parallel zu den Kanten B des Pflastersteines auf 1/3 der Längsabmessung L des Steines. Diese Sollbruchstelle 1 gestattet somit das Zerteilen des ganzen in der Figur dargestellten Steines in die sehr häufig verlangten 1/3- und 2/3-Steine.The predetermined breaking point designated by reference numeral 1 also runs parallel to the edges B of the paving stone on 1/3 of the longitudinal dimension L of the stone. This predetermined breaking point 1 thus allows the entire stone shown in the figure to be divided into the very frequently requested 1/3 and 2/3 stones.

Es versteht sich, daß lediglich eine der beiden Sollbruchstellen 1 bzw. 2 in der Steinunterseite 7 ausgebildet sein kann, daß aber auch beide Sollbruchstellen, wie in der Zeichnung dargestellt, nebeneinander in der Steinunterseite 7 ausgebildet sind.It is understood that only one of the two predetermined breaking points 1 or 2 can be formed in the underside 7 of the stone, but that both predetermined breaking points can also be formed next to each other in the underside 7 of the stone, as shown in the drawing.

Die Sollbruchstellen sind als Fasen mit einer Abmessung von 3x3 mm ausgebildet.The predetermined breaking points are designed as chamfers with a dimension of 3x3 mm.

Beträgt die Steinlänge L 21 cm, so lassen sich mit Hilfe der Sollbruchstelle 2 zwei Teilsteine mit der Länge von jeweils 10,5 cm erhalten. Wird ein Stein mit einer Länge L von 21 cm entlang der Sollbruchstelle 1 geteilt, so ergibt sich ein erster Teilstein mit 1/3 der Längsabmessung L und ein zweiter Teilstein mit 2/3 der Längsabmessung L.If the stone length L is 21 cm, two partial stones each with a length of 10.5 cm can be obtained using the predetermined breaking point 2. If a stone with a length L of 21 cm is divided along the predetermined breaking point 1, the result is a first partial stone with 1/3 of the longitudinal dimension L and a second partial stone with 2/3 of the longitudinal dimension L.

Werden die beiden Sollbruchstellen 1 und 2 gleichzeitig vorgesehen, so kann je nach benötigter Stein-Teillänge entweder längs der Sollbruchstelle 1 oder längs der Sollbruchstelle 2 geteilt werden.If the two predetermined breaking points 1 and 2 are provided at the same time, the stone can be divided either along the predetermined breaking point 1 or along the predetermined breaking point 2, depending on the required length of the stone part.

Wie in der Figur 2 angegeben, beträgt die Höhe H eines Pflastersteines bevorzugt 8 cm. Bei zweischichtig aufgebauten Pflastersteinen ist die obere Vorsatzschicht im Normalfall 1 cm dick, so daß für die darunterliegende Kernschicht etwa 7 cm entfallen. Die Grenzzone zwischen Vorsatz 4 und Kern 3 ist in der Figur 2 gestrichelt angedeutet.As shown in Figure 2, the height H of a paving stone is preferably 8 cm. In the case of paving stones constructed in two layers, the upper facing layer is normally 1 cm thick, so that about 7 cm are left for the core layer below. The boundary zone between facing 4 and core 3 is indicated in dashed lines in Figure 2.

Wird ein Pflasterstein mit zweischichtigem Aufbau (Vorsatz 4 und Kern 3), welcher in seiner Unterseite 7 wenigstens eine der Sollbruchstellen 1 oder 2 aufweist, in einer Stahltrommel gerumpelt, so kann nach dem Rumpeln mit Hilfe der wenigstens einen Sollbruchstelle unschwer die den Vorsatz aufweisende Sichtoberfläche 6 von der die Sollbruchstelle aufweisenden Unterseite 7 unterschieden werden.If a paving stone with a two-layer structure (front face 4 and core 3), which has at least one of the predetermined breaking points 1 or 2 in its underside 7, is rumbled in a steel drum, after rumbling, with the help of the at least one predetermined breaking point, the visible surface 6 having the front face can easily be distinguished from the underside 7 having the predetermined breaking point.

Wie schon erwähnt, besteht der Vorsatz 4 aus einem feineren Betonmaterial als der Kern. Sehr häufig weist der Vorsatz außerdem eine besondere Färbung auf, wohingegen der Kern üblicherweise in der grauen Betonfärbung belassen ist bzw. nur gering dosiert eingefärbt ist.As already mentioned, the facing 4 is made of a finer concrete material than the core. The facing also often has a special color, whereas the core is usually left in the gray concrete color or is only slightly colored.

Auf den Seitenflächen des Pflastersteines sind mit dem Bezugszeichen 5 versehene Abstandhalter vorgesehen, wobei auf gegenüberliegenden Seitenflächen vorgesehene Abstandhalter 5 nicht symmetrisch, sondern leicht versetzt zueinander angeordnet sind.Spacers provided with the reference number 5 are provided on the side surfaces of the paving stone, wherein spacers 5 provided on opposite side surfaces are not arranged symmetrically but slightly offset from one another.

Claims

1. Paving stone, preferably made of concrete, with a length (L), a width (B), a height (H) and a visible surface ( 6 ), characterized in that in the underside ( 7 ) opposite the visible surface ( 6 ) at least one predetermined breaking point ( 1 ; 2 ) in the form of a bevel extending parallel to the width dimension (B) is formed.

2. Paving stone according to claim 1, characterized in that a predetermined breaking point ( 2 ) is formed on half of the longitudinal dimension (L) of the paving stone.

3. Paving stone according to claim 1 or 2, characterized in that a predetermined breaking point ( 1 ) runs along 1/3 of the longitudinal dimension (L) of the paving stone.

4. Paving stone according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that the predetermined breaking point ( 1 ; 2 ) is designed as a chamfer with the dimensions 3 × 3 mm.

5. Paving stone according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that the stone has a length (L) of 21 cm, a width (B) of 14 cm and a height (H) of 8 cm and that a first predetermined breaking point ( 2 ) is formed at a distance of 1/2 L from the stone ends and/or a second predetermined breaking point ( 1 ) is formed at a distance of 1/3 L from one of the stone ends.

6. Paving stone according to at least one of claims 1 to 5, characterized by a two-layer structure consisting of a core ( 3 ) and an attachment ( 4 ), wherein the at least one predetermined breaking point ( 1 ; 2 ) is formed in the material of the core ( 3 ).