DE29819049U1 - Drive device for a blackout device - Google Patents

Drive device for a blackout device

Info

Publication number
DE29819049U1
DE29819049U1 DE29819049U DE29819049U DE29819049U1 DE 29819049 U1 DE29819049 U1 DE 29819049U1 DE 29819049 U DE29819049 U DE 29819049U DE 29819049 U DE29819049 U DE 29819049U DE 29819049 U1 DE29819049 U1 DE 29819049U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
darkening
pneumatic cylinder
cylinder arrangement
smoke
darkening element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29819049U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heinrich Strunz GmbH
Original Assignee
Heinrich Strunz GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heinrich Strunz GmbH filed Critical Heinrich Strunz GmbH
Priority to DE29819049U priority Critical patent/DE29819049U1/en
Publication of DE29819049U1 publication Critical patent/DE29819049U1/en
Priority to DE19938464A priority patent/DE19938464B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/03Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights
    • E04D13/033Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights provided with means for controlling the light-transmission or the heat-reflection, (e.g. shields, reflectors, cleaning devices)
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/40Roller blinds
    • E06B9/42Parts or details of roller blinds, e.g. suspension devices, blind boxes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
    • E06B2009/6809Control
    • E06B2009/6818Control using sensors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)
  • Looms (AREA)

Description

B 20024 DEB 20024 EN

BeschreibungDescription

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Antriebseinrichtung für eine Verdunklungsvorrichtung zur Begrenzung der Sonneneinstrahlung mit einem zustellbaren Verdunklungselement.The present invention relates to a drive device for a darkening device for limiting solar radiation with an adjustable darkening element.

Verdunklungsvorrichtungen zur Begrenzung der Sonneneinstrahlung sind bekannt und vielerorts im Einsatz. Eine Verdunklungsvorrichtung kann z.B. an herkömmlichen Fenstern, Dachfenstern und auch an Lichtkuppeln zum Einsatz kommen, um eine übermäßige Erhitzung des darunter bzw. dahinter liegenden Innenraums, bedingt durch starke Sonneneinstrahlung, zu vermeiden. Als Verdunklungselemente verwenden die bekannten Verdunklungsvorrichtungen üblicherweise Jalousien oder ein zusammenfaltbares, aufrollbares oder einfach raffbares flächenmäßiges Element, beispielhaft aus Folie oder Stoff.Blackout devices to limit sunlight are well known and are used in many places. A blackout device can be used, for example, on conventional windows, roof windows and also on skylights to prevent excessive heating of the interior space underneath or behind it due to strong sunlight. The blackout elements used in the known blackout devices usually consist of blinds or a foldable, rollable or simply gatherable surface element, for example made of foil or fabric.

Obwohl einige Verdunklungsvorrichtungen manuell zu betätigen sind, werden insbesondere bei Dachfenstern oder Lichtkuppeln ferngesteuert antreibbare Verdunklungsvorrichtungen gefordert. So ist beispielsweise eine Verdunklungsvorrichtung für eine Lichtkuppel bekannt, die zur Begrenzung der Sonneneinstrahlung horizontalwärts unter der Lichtkuppel angeordnet ist. Die bekannte Verdunklungsvorrichtung umfaßt einen auf einer vorgespannten Walze aufgewickelten Stoff als Verdunklungselement. Gegenüberliegend der mit Stoff umwickelten, vorgespannten Walze ist eine elektromotorisch angetriebene Seilwinde vorgesehen. Mit dieser Seilwinde kann ein an dem Verdunklungselement befestigter Faden auf- und abgewickelt werden, so daß das Verdunklungselement von der Walze ab- und aufgewickelt werden kann, um somit zustellbar zu sein. Da insbesondere bei der Anwendung an Dachfenstern und Lichtkuppeln die Ver-Although some darkening devices are manually operated, remote-controlled darkening devices are required, especially for roof windows or skylights. For example, a darkening device for a skylight is known, which is arranged horizontally under the skylight to limit the amount of sunlight. The known darkening device comprises a fabric wound on a pre-tensioned roller as a darkening element. An electric motor-driven cable winch is provided opposite the pre-tensioned roller wrapped with fabric. With this cable winch, a thread attached to the darkening element can be wound up and unwound, so that the darkening element can be wound up and unwound from the roller in order to be adjustable. Since, especially when used on roof windows and skylights, the

dunkhmgsvorrichtung in schwer zu erreichenden Höhen montiert ist, kann diese bekannte Vorrichtung jedoch den Anforderungen bezüglich Wartungszyklen, Fehleranfälligkeit und Fail-Safe-Anforderungen nicht genügen.However, since the shading device is mounted at heights that are difficult to reach, this known device cannot meet the requirements regarding maintenance cycles, susceptibility to errors and fail-safe requirements.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine solche bekannte Vorrichtung derart weiterzubilden, daß sie praktisch wartungsfrei ist, eine hohe Betriebssicherheit aufweist und in einfacher Weise auch in Notfallsituationen betrieben werden kann.It is therefore the object of the present invention to further develop such a known device in such a way that it is practically maintenance-free, has a high level of operational reliability and can be operated in a simple manner even in emergency situations.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch eine Antriebseinrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Bevorzugte Ausführungsformen sind in den abhängigen Ansprüchen definiert.According to the invention, this object is achieved by a drive device with the features of claim 1. Preferred embodiments are defined in the dependent claims.

Insbesondere ist bei der erfindungsgemäßen Antriebseinrichtung für eine Verdunklungsvorrichtung zur Begrenzung der Sonneneinstrahlung mit einem zustellbaren Verdunklungselement eine Pneumatikzylinderanordnung vorgesehen, die mit dem Verdunklungselement wechsel wirkt. Eine Pneumatikzylinderanordnung ist ein insbesondere wartungsarmes Antriebssystem, mit welchem durch Ein- und Ausfahren des Pneumatikzylinders das Verdunklungselement zugestellt werden kann. Es sollte erwähnt werden, daß die Pneumatikzylinderanordnung beliebige Verdunklungselemente betätigen kann, wie z.B. ein auf einer vorgespannten Walze aufgerolltes Tuch oder eine entsprechende Folie, ein gerafftes oder gefaltetes Tuch, wie auch aus Lamellen gebildete Jalousien. Desweiteren sollte unter Pneumatikzylinderanordnung eine beliebige fluidbetriebene Zylinderanordnung verstanden werden, wobei jedoch eine auf Druckluft oder Gas ausgelegte Anordnung bevorzugt ist.In particular, in the drive device according to the invention for a darkening device for limiting solar radiation with an adjustable darkening element, a pneumatic cylinder arrangement is provided, which interacts with the darkening element. A pneumatic cylinder arrangement is a particularly low-maintenance drive system with which the darkening element can be adjusted by extending and retracting the pneumatic cylinder. It should be mentioned that the pneumatic cylinder arrangement can operate any darkening element, such as a cloth or a corresponding film rolled up on a pre-tensioned roller, a gathered or folded cloth, as well as blinds made of slats. Furthermore, the term pneumatic cylinder arrangement should be understood to mean any fluid-operated cylinder arrangement, although an arrangement designed for compressed air or gas is preferred.

Vorteilhafterweise kann die Pneumatikzylinderanordnung mit einer Gaspatrone, insbesondere einer CO2-Patrone angetrieben werden. Durch diese vorteilhafte Ausgestaltung kann im Notfall, z.B. beim Brand, ein Öffnen der Verdunklungs-Advantageously, the pneumatic cylinder arrangement can be driven by a gas cartridge, in particular a CO 2 cartridge. This advantageous design allows the opening of the blackout blinds in an emergency, e.g. in the event of a fire.

Vorrichtung gewährleistet werden, selbst wenn, wie im Brandfall üblich, eine elektrische Versorgung nicht mehr gewährleistet ist.device even if, as is usual in the event of a fire, an electrical supply is no longer guaranteed.

Vorteilhafterweise wird die Pneumatikzylinderanordnung über ein Druckluftsystem angetrieben oder angesteuert. Druckluftsysteme sind insbesondere in industriellen Gebäuden bereits häufig vorhanden, so daß bei dezentralisierter Kompressoranlage ein praktisch geräuschfreier Betrieb der Antriebseinrichtung möglich ist. Wenn in diesem Fall zusätzlich eine Gaspatrone vorgesehen ist, kann diese als Redundantsystem im Notfall den Betrieb der Antriebseinrichtung gewährleisten. The pneumatic cylinder arrangement is advantageously driven or controlled by a compressed air system. Compressed air systems are often already present, particularly in industrial buildings, so that with a decentralized compressor system, the drive device can operate practically noiselessly. If a gas cartridge is also provided in this case, this can act as a redundant system to ensure the operation of the drive device in an emergency.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist die Pneumatikzylinderanordnung im wesentlichen mit dem Verdunklungselement und/oder der Zustellrichtung des Verdunklungselementes fluchtend vorgesehen, so daß im wesentlichen ausschließlich Zug- und/oder Schubkräfte an dem Verdunklungselement bewirkt werden.In a preferred embodiment, the pneumatic cylinder arrangement is provided substantially in alignment with the darkening element and/or the feed direction of the darkening element, so that essentially only tensile and/or shear forces are exerted on the darkening element.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist die Pneumatikzylinderanordnung im wesentlichen horizontal angeordnet, so daß das Eigengewicht einzelner Bestandteile der Pneumatikzylinderanordnung kaum eine Rolle spielt. Somit muß die Pneumatikzylinderanordnung lediglich die Vorspannkraft, die das Verdunklungselement vorspannt, überwinden bzw. ausgleichen.In a preferred embodiment, the pneumatic cylinder arrangement is arranged essentially horizontally, so that the weight of individual components of the pneumatic cylinder arrangement hardly plays a role. The pneumatic cylinder arrangement therefore only has to overcome or compensate for the pre-tensioning force that pre-tensions the darkening element.

Um im Brandfall ein automatisches Öffnen der Verdunklungsvorrichtung zu gewährleisten, umfaßt die Antriebseinrichtung bevorzugt ein auf Rauch und/oder Temperatur ansprechende Auslöseeinrichtung. Bei einer insbesondere bevorzugten Ausführungsform ist diese Auslöseeinrichtung der Gaspatrone zugeordnet, so daß beim Auftreten von hohen Temperaturen oder beim Erfassen von Rauch ein automatisches Öffnen der Verdunklungsvorrichtung stattfindet, indem die Auslöseeinrichtung beispielhaft die Gaspatrone ansticht.In order to ensure that the darkening device opens automatically in the event of a fire, the drive device preferably comprises a triggering device that responds to smoke and/or temperature. In a particularly preferred embodiment, this triggering device is assigned to the gas cartridge, so that when high temperatures occur or smoke is detected, the darkening device opens automatically, for example by the triggering device piercing the gas cartridge.

Vorteilhafterweise kann die Auslöseeinrichtung auch Bestandteil einer Rauch- und/oder Wärmeabzugseinrichtung, insbesondere einer hierzu vorgesehenen Lichtkuppel, sein. Durch die gemeinsame Verwendung der Auslöseeinrichtung kann insgesamt eine Material- und Bestandteilereduktion erzielt werden.Advantageously, the triggering device can also be part of a smoke and/or heat extraction device, in particular a skylight designed for this purpose. By using the triggering device together, an overall reduction in material and components can be achieved.

Schließlich ist es bevorzugt, daß die Antriebseinrichtung ein Bestandteil einer Rauch- und/oder Wärmeabzugsvorrichtung ist, wobei die Antriebseinrichtung gleichzeitig zum Öffnen und Schließen der Rauch- und/oder Wärmeabzugsemrichtung dienen, oder auch zusätzlich zu einer separaten, hierzu vorgesehenen Antriebseinrichtung bereitgestellt sein kann.Finally, it is preferred that the drive device is a component of a smoke and/or heat extraction device, whereby the drive device can simultaneously serve to open and close the smoke and/or heat extraction device, or can also be provided in addition to a separate drive device provided for this purpose.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der folgenden detaillierten Beschreibung einiger derzeit bevorzugter Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen, in welchen gilt:·Further advantages and features of the invention will become apparent from the following detailed description of some currently preferred embodiments with reference to the accompanying drawings, in which:

Fig. 1 zeigt schematisch eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Antriebseinrichtung, installiert an einem in einer Dachschräge montierten Fenster.Fig. 1 shows schematically an embodiment of the drive device according to the invention, installed on a window mounted in a sloping roof.

Fig. 2 zeigt eine weitere bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Antriebseinrichtung, angeordnet unterhalb einer Lichtkuppel.Fig. 2 shows a further preferred embodiment of the drive device according to the invention, arranged below a skylight.

Fig. 1 zeigt schematisch eine Verdunklungsvorrichtung zur Begrenzung der Sonneneinstrahlung bei einem in einer Dachschräge montierten Fenster 20. Die Verdunklungseinrichtung umfaßt eine mittels einer Feder vorgespannte Welle 32, an welcher ein aus Stoff gebildetes Verdunklungselement 31 aufgewickelt ist. Zur Betätigung des Verdunklungselementes 31 umfaßt die Antriebseinrichtung 10 eine Pneumatikzylinderanordnung 12, 14. Der bewegbare Teil 14 der Pneumatikzylinderanordnung 12, 14 ist mit einem Ende des Verdunklungselementes 31 verbunden, so daß bei Bewegung mit Bezug auf den feststehenden Teil 12 dasFig. 1 shows schematically a darkening device for limiting the sun’s rays in a window 20 mounted in a sloping roof. The darkening device comprises a shaft 32 pre-tensioned by means of a spring, on which a darkening element 31 made of fabric is wound. To actuate the darkening element 31, the drive device 10 comprises a pneumatic cylinder arrangement 12, 14. The movable part 14 of the pneumatic cylinder arrangement 12, 14 is connected to one end of the darkening element 31, so that when moving with respect to the fixed part 12, the

Verdunklungselement 31 zugestellt werden kann. Zur Betätigung der Antriebseinrichtung 10 ist an dem feststehenden Teil 12 eine Druckluftzufuhr 18 vorgesehen, die zu einem nicht dargestellten Kompressor führt. Somit kann durch Ansteuerung des in der Leitung 18 vorliegenden Druckes die Pneumatikzylinderanordnung aus- oder eingefahren werden, wodurch das Verdunklungselement 31 von der Walze 32 abgerollt bzw. mittels der Vorspannung der Walze 32 auf diese aufgewickelt wird. Durch die feste Verbindung zwischen der Pneumatikzylinderanordnung 12, 14 und dem Verdunklungselement 31 erfolgt eine steuerbare Zustellung des Verdunklungselementes 31. Als Notfallversorgung ist in der gezeigten Ausführungsform der Pneumatikzylinderanordnung zusätzlich eine CO2-Patrone 16 zugeordnet, die über eine auf Temperatur ansprechende Auslöseeinrichtung 17 angesteuert wird. Die auf Temperatur ansprechende Auslöseeinrichtung 17 kann z.B. in der Form einer bei vorgegebener Temperatur schmelzenden Membran oder anderer, dem Fachmann geläufiger Mittel bereitgestellt sein.Darkening element 31 can be delivered. To operate the drive device 10, a compressed air supply 18 is provided on the fixed part 12, which leads to a compressor (not shown). Thus, by controlling the pressure present in the line 18, the pneumatic cylinder arrangement can be extended or retracted, whereby the darkening element 31 is unrolled from the roller 32 or wound onto it by means of the pre-tension of the roller 32. The fixed connection between the pneumatic cylinder arrangement 12, 14 and the darkening element 31 enables a controllable delivery of the darkening element 31. As an emergency supply, in the embodiment shown, the pneumatic cylinder arrangement is additionally assigned a CO 2 cartridge 16, which is controlled via a temperature-responsive triggering device 17. The temperature-responsive triggering device 17 can be provided, for example, in the form of a membrane which melts at a predetermined temperature or other means familiar to those skilled in the art.

In Fig. 2 ist eine Verdunklungsvorrichtung gezeigt, die unterhalb einer Lichtkuppel'22 angeordnet ist. Wie dargestellt, können Verdunklungsvorrichtung und Lichtkuppel eine einzelne Einheit bilden oder auch als separate Systeme vorgesehen sein. Die Lichtkuppel 22 ist an ihrem einen Ende über ein Scharnier 26 mit einem Aufsatzkranz 24 verbunden. Zum Öffnen und Schließen der Lichtkuppel 22 ist an dem dem Scharnier 26 gegenüberliegenden Ende eine Pneumatikzylinderanordnung 28, 29 vorgesehen. In der gezeigten Ausführungsform ist dieser Pneumatikzylinderanordnung 28, 29 eine CO2-Patrone 16 mit einem auf Temperatur ansprechenden Auslöseelement 17 versehen. Wenn ein vorbestimmter Temperaturwert erreicht wird, gibt das Auslöseelement 17 den in der Patrone 16 vorliegenden Druck an die Pneumatikzylinderanordnung 28, 29 frei, so daß die Lichtkuppel 22 nach oben verschwenkt wird. Um eine übermäßige Sonneneinstrahlung zu verhindern, befindet sich unterhalb der Lichtkuppel eine Verdunklungsvorrichtung mit einem Verdunklungselement 31, welches in der gezeigten Ausführungsform au einer balgartig ausgebildeten Folie gebildet ist. Das Ver-Fig. 2 shows a darkening device which is arranged beneath a skylight 22. As shown, the darkening device and skylight can form a single unit or can be provided as separate systems. The skylight 22 is connected at one end to a top ring 24 via a hinge 26. A pneumatic cylinder arrangement 28, 29 is provided at the end opposite the hinge 26 for opening and closing the skylight 22. In the embodiment shown, this pneumatic cylinder arrangement 28, 29 is provided with a CO 2 cartridge 16 with a temperature-responsive trigger element 17. When a predetermined temperature value is reached, the trigger element 17 releases the pressure present in the cartridge 16 to the pneumatic cylinder arrangement 28, 29, so that the skylight 22 is pivoted upwards. In order to prevent excessive sunlight, a darkening device with a darkening element 31 is located below the light dome, which in the embodiment shown is made of a bellows-like film. The device

■ •a a«** »·«■ •a a«** »·«

dunklungselement 31 kann somit gestaucht und gedehnt werden, um eine gewünschte Fläche der Lichtkuppel 22 zu verdunkeln. Um eine Zustellung des Verdunklungselementes 31 zu bewirken, ist dem freien Ende des Verdunklungselementes 31 eine Pneumatikzylinderanordnung 12,14 zugeordnet. In der gezeigten Ausführungsform ist die Pneumatikzylinderanordnung 12, 14 im wesentlichen horizontal ausgerichtet, so daß beim Ein- und Ausfahren des beweglichen Teiles 14 mit Bezug auf den feststehenden Teil 12 lediglich die von dem Verdunklungselement 31 veranlaßte Rückspannkraft überwunden werden muß. Zur Ansteuerung und zum Antrieb der Pneumatikzylinderanordnung 12, 14 ist in der gezeigten Anordnung dem feststehenden Teil 12 eine Druckluftzufuhrleitung 18 zugeordnet, die zu einem nicht dargestellten Kompressor führt. Wie in der in Fig. 1 dargestellten Ausführungsform ist als Notfallversorgung eine CO2-Patrone 16 mit einem thermischen Auslöseelement 17 der Pneumatikzylinderanordnung 12, 14 zugeordnet, wobei es sich in der gezeigten Ausführungsform um die Notfallversorgungsgaspatrone handelt, die auch zum Öffnen der Lichtkuppel 22 verwendet wird.The darkening element 31 can thus be compressed and expanded in order to darken a desired area of the skylight dome 22. In order to effect a delivery of the darkening element 31, a pneumatic cylinder arrangement 12, 14 is assigned to the free end of the darkening element 31. In the embodiment shown, the pneumatic cylinder arrangement 12, 14 is aligned essentially horizontally, so that when the movable part 14 is extended and retracted with respect to the fixed part 12, only the clamping force caused by the darkening element 31 has to be overcome. In order to control and drive the pneumatic cylinder arrangement 12, 14, a compressed air supply line 18 is assigned to the fixed part 12 in the arrangement shown, which leads to a compressor (not shown). As in the embodiment shown in Fig. 1, a CO 2 cartridge 16 with a thermal trigger element 17 is assigned to the pneumatic cylinder arrangement 12, 14 as an emergency supply, wherein in the embodiment shown this is the emergency supply gas cartridge which is also used to open the skylight 22.

Obwohl die Erfindung im Vorangegangenen im Detail unter Bezugnahme auf bevorzugte Ausführungsformen beschrieben wurde, sollte der Fachmann erkennen, daß verschiedene Modifikationen möglich sind und im Umfang der beigefügten Ansprüche enthalten sein sollten. Obwohl im Detail nicht beschrieben, kann z.B. eine Duplizierung der Antriebseinrichtung sinnvoll sein, wenn z.B. der bewegliche Teil 14 neben der lichten Öffnung von z.B. der Lichtkuppel angeordnet sein soll. Für eine gleichmäßige Kräfteverteilung sollte dann eine entsprechende Antriebseinrichtung an beiden Seiten der Lichtkuppel vorgesehen sein. Es sollte auch verstanden werden, daß, obwohl bei der Beschreibung der bevorzugten Ausführungsformen Pneumatikzylinderanordnungen beschrieben wurden, eine entsprechende Umstellung auf fluidbetriebene Hydrauliksysteme als analoge Lösungen zu verstehen sind.Although the invention has been described in detail above with reference to preferred embodiments, the person skilled in the art should recognize that various modifications are possible and should be included within the scope of the appended claims. Although not described in detail, duplication of the drive device may be useful, for example, if the movable part 14 is to be arranged next to the clear opening of, for example, the skylight. For an even distribution of forces, a corresponding drive device should then be provided on both sides of the skylight. It should also be understood that, although pneumatic cylinder arrangements were described in the description of the preferred embodiments, a corresponding conversion to fluid-operated hydraulic systems should be understood as analogous solutions.

.f:.f:

Zusammenfassend läßt sich feststellen, daß mit der erfindungsgemäßen Antriebseinrichtung ein praktisch wartungsfreies System angegeben ist, welches eine hohe Betriebssicherheit aufweist und einen Notfallbetrieb auch bei ausgefallener Stromversorgung gewährleisten kann, ohne daß es zu einer Beschädigung oder Beeinträchtigung der Verdunklungsvorrichtung kommt.In summary, it can be stated that the drive device according to the invention provides a practically maintenance-free system which has a high level of operational reliability and can ensure emergency operation even in the event of a power failure without causing damage or impairment to the darkening device.

Claims (8)

SchutzansprücheProtection claims 1. Antriebseinrichtung (10) für eine Verdunklungsvorrichtung zur Begrenzung der Sonneneinstrahlung, mit einem zustellbaren Verdunklungselement (31), gekennzeichnet durch eine mit dem Verdunklungselement (31) wechselwirkende Pneumatikzylinderanordnung (12,14).1. Drive device (10) for a darkening device for limiting solar radiation, with an adjustable darkening element (31), characterized by a pneumatic cylinder arrangement (12, 14) interacting with the darkening element (31). 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Pneumatikzylinderanordnung (12, 14) mit einer Gaspatrone (16), insbesondere einer CO2-Patrone, antreibbar ist.2. Device according to claim 1, characterized in that the pneumatic cylinder arrangement (12, 14) can be driven with a gas cartridge (16), in particular a CO 2 cartridge. 3. Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Pneumatikzylinderanordnung (12, 14) über ein Druckluftsystem antreibbar und/oder ansteuerbar ist.3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the pneumatic cylinder arrangement (12, 14) can be driven and/or controlled via a compressed air system. 4. Einrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Pneumatikzylinderanordnung (12,14) im wesentlichen mit dem Verdurtklungselement (31) und/oder der Zustelleinrichtung des Verdunklungselementes
(31) fluchtet.
4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the pneumatic cylinder arrangement (12, 14) is substantially connected to the darkening element (31) and/or the delivery device of the darkening element
(31) is aligned.
5. Einrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Pneumatikzylinderanordnung (12, 14) im wesentlichen horizontal angeordnet ist.5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the pneumatic cylinder arrangement (12, 14) is arranged substantially horizontally. 6. Einrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine auf Rauch und/oder Temperatur ansprechende Auslöseeinrichtung (17) vorgesehen ist.6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that a triggering device (17) responding to smoke and/or temperature is provided. 7. Einrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die auf Rauch und/oder Temperatur ansprechende Auslöseeinrichtung Bestandteil einer Rauch- und/oder Wärmeabzugseinrichtung ist.7. Device according to claim 6, characterized in that the triggering device responding to smoke and/or temperature is part of a smoke and/or heat extraction device. 8. Einrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sie Bestandteil einer Rauch- und/oder Wärmeabzugsvorrichtung ist.8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that it is part of a smoke and/or heat extraction device.
DE29819049U 1998-10-26 1998-10-26 Drive device for a blackout device Expired - Lifetime DE29819049U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29819049U DE29819049U1 (en) 1998-10-26 1998-10-26 Drive device for a blackout device
DE19938464A DE19938464B4 (en) 1998-10-26 1999-08-13 Drive device for a darkening device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29819049U DE29819049U1 (en) 1998-10-26 1998-10-26 Drive device for a blackout device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29819049U1 true DE29819049U1 (en) 1999-03-25

Family

ID=8064391

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29819049U Expired - Lifetime DE29819049U1 (en) 1998-10-26 1998-10-26 Drive device for a blackout device
DE19938464A Expired - Fee Related DE19938464B4 (en) 1998-10-26 1999-08-13 Drive device for a darkening device

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19938464A Expired - Fee Related DE19938464B4 (en) 1998-10-26 1999-08-13 Drive device for a darkening device

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE29819049U1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10111233A1 (en) * 2001-03-08 2002-09-19 Still Gmbh Energy storage for hydraulic systems

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1750728U (en) 1956-03-19 1957-08-14 Otto Zweig DRIVE DEVICE FOR HOUSE EQUIPMENT SUCH AS WINDOW BLINDS, DOORS, AWNINGS AND THE LIKE.
DE2952235A1 (en) 1979-12-22 1981-07-02 Knorr-Bremse GmbH, 8000 München Pneumatic ventilation grid operating piston and cylinder - has grooves on piston rod engaged by locking member to establish operating positions
DE4404618C1 (en) 1994-02-14 1995-03-02 Daimler Benz Ag Sliding slat-type covering for a motor-vehicle roof
DE4403610C2 (en) 1993-06-30 1995-05-18 Olaf Clausen Security counter
DE19648885A1 (en) 1995-12-08 1997-06-12 Applied Power Inc Hydraulic drive for folding roof of vehicle

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1781646A (en) * 1929-05-09 1930-11-11 Norman V Kreger Rear-curtain-operating device
DE1559706B1 (en) * 1965-06-03 1971-02-11 Esser Kg Klaus Emergency opening device for an upwardly pivoting dome light or the like.
DE1708158B1 (en) * 1967-07-18 1971-12-02 Esser Kg Klaus Pneumatic actuator for stepless actuation of cover elements, such as windows, domes or the like.
JP3627363B2 (en) * 1996-04-19 2005-03-09 文化シヤッター株式会社 Opening and closing body device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1750728U (en) 1956-03-19 1957-08-14 Otto Zweig DRIVE DEVICE FOR HOUSE EQUIPMENT SUCH AS WINDOW BLINDS, DOORS, AWNINGS AND THE LIKE.
DE2952235A1 (en) 1979-12-22 1981-07-02 Knorr-Bremse GmbH, 8000 München Pneumatic ventilation grid operating piston and cylinder - has grooves on piston rod engaged by locking member to establish operating positions
DE4403610C2 (en) 1993-06-30 1995-05-18 Olaf Clausen Security counter
DE4404618C1 (en) 1994-02-14 1995-03-02 Daimler Benz Ag Sliding slat-type covering for a motor-vehicle roof
DE19648885A1 (en) 1995-12-08 1997-06-12 Applied Power Inc Hydraulic drive for folding roof of vehicle

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
09287371 A
JP Patents Abstracts of Japan: 1-219282 A.,M-899,Nov. 29,1989,Vol.13,No.535

Also Published As

Publication number Publication date
DE19938464A1 (en) 2000-05-04
DE19938464B4 (en) 2007-02-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH678749A5 (en)
DE3939317A1 (en) MOVABLE ROOF WINDOW
DE3408396A1 (en) Self-sufficient sun protection system
DE69603590T2 (en) LIFT WITH SAFETY SYSTEM
DE29819049U1 (en) Drive device for a blackout device
EP1816308B1 (en) Device for shading building entrances having a sensor
DE2804666A1 (en) Vapor drainage device
DE19709546A1 (en) Control system for lighting and shading in rooms, e.g for blinds
EP0769605A2 (en) Sectional gate
EP1300541B1 (en) Roller shutter box
EP0087806B1 (en) Roller shutter for the airtight covering of wall openings by the formation of at least one static air layer
EP2138672B1 (en) Emergency folding device
DE202015100168U1 (en) Facade element and facade with integrated sun protection device
EP0534894A1 (en) Device for a drive-cut off of a motor of electric operated revolving shutters, roll-up doors, canvas blinds and the like
CH548523A (en) ROLLER SHUTTERS OR ROLLER DOORS WITH ELECTRIC MOTOR DRIVE.
DE102019112385B4 (en) Sun protection assembly with a movable shading means
DE19930963B4 (en) awning
DE102010035700A1 (en) Roller shutter for facade window, has guide rails pivotable together with cover at hinge unit around rotational axis in inclined positions in region of lower rail ends with respect to window frame of window
DE19719223A1 (en) Device for adjusting the slats of a shading device
EP1898020B1 (en) Device for removing smoke and heat from an area
DE7535340U (en) LIGHT DOME
EP0816625A2 (en) Device for the adjustment of lamellae of a shading device
DE102010036532B4 (en) Procedure for upgrading slat blinds and slat blinds
DE102013009143A1 (en) Structure with controllable light and energy transmittance
DE29604687U1 (en) Roller shutter device

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19990506

R163 Identified publications notified

Effective date: 19990617

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20020308

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20050201

R158 Lapse of ip right after 8 years

Effective date: 20070501