DE29802669U1 - Word signaling device for motor vehicles - Google Patents

Word signaling device for motor vehicles

Info

Publication number
DE29802669U1
DE29802669U1 DE29802669U DE29802669U DE29802669U1 DE 29802669 U1 DE29802669 U1 DE 29802669U1 DE 29802669 U DE29802669 U DE 29802669U DE 29802669 U DE29802669 U DE 29802669U DE 29802669 U1 DE29802669 U1 DE 29802669U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
signal
signaling device
word
light
rear light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29802669U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EDUARD WINTER NACHLASS VERMOEG
Original Assignee
EDUARD WINTER NACHLASS VERMOEG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EDUARD WINTER NACHLASS VERMOEG filed Critical EDUARD WINTER NACHLASS VERMOEG
Priority to DE29802669U priority Critical patent/DE29802669U1/en
Publication of DE29802669U1 publication Critical patent/DE29802669U1/en
Priority to ZA9900837A priority patent/ZA99837B/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/30Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating rear of vehicle, e.g. by means of reflecting surfaces
    • B60Q1/302Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating rear of vehicle, e.g. by means of reflecting surfaces mounted in the vicinity, e.g. in the middle, of a rear window
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/50Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating other intentions or conditions, e.g. request for waiting or overtaking
    • B60Q1/503Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating other intentions or conditions, e.g. request for waiting or overtaking using luminous text or symbol displays in or on the vehicle, e.g. static text
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/50Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating other intentions or conditions, e.g. request for waiting or overtaking
    • B60Q1/549Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating other intentions or conditions, e.g. request for waiting or overtaking for expressing greetings, gratitude or emotions

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Iron Core Of Rotating Electric Machines (AREA)

Description

„Eduard Winter Nachlass" ■'. ,"Eduard Winter Estate" ■'. ,

Vermögens-Verwaltungsgesellschaft
mbH & Co. ..■-.'·.■
Asset management company
mbH & Co. ..■-.'·.■

.. Kurfürstendamm 106 ■ , , ,.. Kurfürstendamm 106 ■ , , ,

10711 Berlin10711 Berlin

; ' XI 94/98 ; ' XI 94/98

Wort-Signaleinrichtung für KraftfahrzeugeWord signaling device for motor vehicles BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft eine Signaleinrichtung für Kraftfahrzeuge, insbesondere eine Rückleuchte, bestehend aus einem lichtundurchlässigen Gehäuse mit einer darin angeordneten Lichtquelle und einer einzelnen, rückwärts ausgerichteten, lichtdurchlässigen transparenten Signalscheibe. The invention relates to a signaling device for motor vehicles, in particular a rear light, consisting of an opaque housing with a light source arranged therein and a single, rearward-facing, translucent transparent signal disc.

Hinlänglich bekannt bei Kraftfahrzeugen sind Rückleuchten. Sie dienen im allgemeinen dazu, den hinter einem Kraftfahrzeug herfließenden Verkehr auf Richtungsänderungen hinzuweisen, sowie das Bremsen des Kraftfahrzeugs' zu signalisieren oder die Einlegung des Rückwärtsganges demTaillights are well known in motor vehicles. They are generally used to alert traffic behind a motor vehicle to changes in direction, as well as to signal the braking of the motor vehicle or to indicate that the vehicle is in reverse gear.

nachfolgenden Verkehr anzuzeigen. Ferner sind bei Kraftfahrzeugen Signaleinrichtungen der Polizei bekannt, die aus einem Blaulicht bestehen. Daneben sind Signaleinrichtungen an Bussen des öffentlichen Nahverkehrs bekannt, bei denen die Zielhaltestelle des Busses den Fahrgästen gegenüber durch ein gut sichtbares Fenster mit dem entsprechenden Schriftbild angezeigt wird.to indicate to following traffic. In addition, police signaling devices are known on motor vehicles that consist of a blue light. In addition, signaling devices are known on public transport buses, where the destination stop of the bus is indicated to passengers through a clearly visible window with the corresponding font.

Bei privaten Kraftfahrzeugen weisen die Rücklichter spezifische Farbkombinationen auf, die dem nachfließenden Verkehr die jeweilige Funktion signalisieren soll. So dient beispielsweise die Farbe Rot dem Anzeigen des Bremsens, die Farbe Gelb dem Anzeigen der Richtungsänderung (Blinker), die Farbe Weiß dem Anzeigen des Einlegens des Rückwärtsganges. Es gibt bislang bei privaten Kraftfahrzeugen keine Einrichtung, um dem nachfolgenden Verkehr andere Informationen als „Farbinformationen" zukommen zu lassen.In private vehicles, the rear lights have specific color combinations that are intended to signal the respective function to the following traffic. For example, the color red is used to indicate braking, the color yellow to indicate a change of direction (indicator), and the color white to indicate that reverse gear is engaged. There is currently no device in private vehicles that allows the following traffic to receive information other than "color information."

Der Erfindung liegt das Problem zugrunde, daß die Aggressivität im Straßenverkehr zunimmt, was sich insbesondere bei Überholmanövern, dichtem Stadtverkehr und stressbedingtem Urlaubsverkehr äußert.The invention is based on the problem that aggressiveness in road traffic is increasing, which is particularly evident in overtaking maneuvers, heavy city traffic and stressful holiday traffic.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, bei Kraftfahrzeugen eine Möglichkeit zum Signalisieren von Umgangsformen im Straßenverkehr dem nachfolgenden fließenden Verkehr anzuzeigen.The object of the present invention is therefore to provide a way of signaling everything that is appropriate in road traffic to the following traffic in motor vehicles.

Gelöst wird diese Aufgabe dadurch, daß die Rückleuchte eines Kraftfahrzeuges mindestens ein diskretes Signalfeld innerhalb der Signalscheibe enthält, welches mittels einer im Innenraum des Kraftfahrzeuges angeordneten, korre-This task is solved by the fact that the rear light of a motor vehicle contains at least one discrete signal field within the signal disc, which is activated by means of a corrective signal arranged in the interior of the motor vehicle.

• ··

spondierenden Signalgebereinrichtung ansteuerbar ist und wobei das beleuchtbare Signal ein geschriebenes Wort ist.sponding signal generator device and wherein the illuminated signal is a written word.

Durch diese erfindungsgemäße Lösung wird eine Rückleuchte zur Verfügung gestellt, die wie alle anderen Rückleuchten ein Lichtsignal abgibt. Der Unterschied zu herkömmlichen Rückleuchten oder anderen Leuchten am Kraftfahrzeug besteht darin, daß hier das beleuchtbare Signalfeld innerhalb der Rückleuchte ein geschriebenes Wort aufweist, welches gut sichtbar für den nachfließenden Verkehr beleuchtet wird, sofern die Signalgebereinrichtung im Inneren des Kraftfahrzeuges betätigt wird. Diese Wörter auf den beleuchtbaren Signalfeldern der Rückleuchte können beispielsweise Wörter wie „Danke" oder „Sorry" sein.This solution according to the invention provides a rear light that emits a light signal like all other rear lights. The difference to conventional rear lights or other lights on a motor vehicle is that here the illuminated signal field inside the rear light has a written word that is illuminated so that it is clearly visible to the following traffic when the signaling device inside the motor vehicle is activated. These words on the illuminated signal fields of the rear light can be, for example, words such as "Thank you" or "Sorry".

Im Straßenverkehr kommt es häufig vor, daß .andere Verkehrsteilnehmer bereitwillig Platz machen, um schnellere Kraftfahrzeuge überholen zu lassen oder daß Teilnehmer am Straßenverkehr bewußt abbremsen, um einem anderen Kraftfahrzeug Platz zu machen oder um einen Parkplatz zur Verfügung zu stellen. Auf der anderen Seite sind auch Situationen im Straßenverkehr bekannt, bei denen man - nicht unbedingt mutwillig - einem anderen Teilnehmer am Straßenverkehr die Vorfahrt nimmt oder ihn am Überholen hindert etc.. Solche Situationen führen dazu, daß die Teilnehmer am Straßenverkehr zur Zeit dem nachfolgenden Verkehr durch Handzeichen, Lichthupe oder Zurufen von Bemerkungen auf ihr jeweiliges Verhalten hinweisen, sich bedanken oder sich beschweren. Die zunehmende Hektik im Straßenverkehr durch die Zunahme der Kraftfahrzeuge, insbesondere im Stadtverkehr führt dazu, daß die Konzentration auf das Autofahren nachläßt und sich viele Teilneh-In road traffic, it often happens that other road users willingly make way to allow faster vehicles to overtake, or that road users deliberately slow down to make way for another vehicle or to make a parking space available. On the other hand, there are also situations in road traffic in which - not necessarily intentionally - another road user takes the right of way or prevents them from overtaking, etc. Such situations lead to road users currently pointing out their behavior to the following traffic, thanking them, or complaining by means of hand signals, flashing their headlights, or shouting comments. The increasing hectic nature of road traffic due to the increase in motor vehicles, especially in city traffic, means that people lose concentration on driving and many users

mer am Straßenverkehr in erster Linie darauf konzentrieren, in Kommunikation zu ihren Mitteilnehmern am Straßenverkehr zu treten. Die eigentlich wesentliche Aufgabe des Straßenverkehrs, nämlich die Aufmerksamkeit , für die jeweilige Situation leidet darunter erheblich. ; mer in road traffic concentrate primarily on communicating with their fellow road users. The actually essential task of road traffic, namely paying attention to the respective situation, suffers considerably as a result. ;

Durch die erfindungsgemäße Lösung der Rückleuchte mit einem beleuchtbaren Wortfeld wird die Möglichkeit für den jeweiligen Straßenverkehrsteilnehmer gegeben, durch ein einfaches Drücken einer Funktionstaste einer Signalgebereinrichtung, die beispielsweise am Lenkrad selbst/ an der Lenkradsäule, am Blinker oder am Armaturenbrett oder einer anderen einfach zugänglichen Stelle in der Nähe des Führers eines Kraftfahrzeuges angeordnet ist, die Rückleuchte zu betätigen und dem nachfolgenden Verkehr einfach nur „Danke" zu sagen. Auf . der anderen Seite kann durch das Drücken eines entsprechenden Knopfes oder einer anderen Betätigungseinrichtung auch signalisiert werden, daß einem das jeweilige Verhalten im Straßenverkehr, leid tut (z.B. durch Signalisieren des Wortes „Sorry"). Durch die erfindungsgemäße Lösung wird daher Streß im Straßenverkehr abgebaut und Aggressivität durch Signalisieren alltäglicher Floskeln des Umgangsverkehrs gesenkt.The inventive solution of the rear light with an illuminated word field gives the respective road user the opportunity to activate the rear light and simply say "thank you" to the following traffic by simply pressing a function button on a signaling device, which is arranged for example on the steering wheel itself/on the steering column, on the indicator or on the dashboard or another easily accessible place near the driver of a motor vehicle. On the other hand, by pressing a corresponding button or another actuating device, it can also be signaled that one is sorry for the respective behavior in traffic (e.g. by signaling the word "sorry"). The inventive solution therefore reduces stress in traffic and reduces aggression by signaling everyday phrases used by other traffic.

Die erfindungsgemäße Signaleinrichtung kann beispielsweise derart ausgebildet sein, daß das beleuchtbare Wort im-Signalfeld der Rückleuchte in einer Farbe beleuchtet wird, die nicht kollidiert mit den oben beschriebenen im Straßenverkehr häufig verwendeten Farben. Eine denkbare Farbe für das Signalfeld bzw. für die Signalscheibe des Rücklichtes ist beispielsweise die Farbe Grün, da diese Farbe durch die von der Straßenverkehrsordnung zugelasse-The signal device according to the invention can, for example, be designed in such a way that the illuminated word in the signal field of the rear light is illuminated in a color that does not collide with the colors frequently used in road traffic as described above. One conceivable color for the signal field or for the signal disc of the rear light is, for example, the color green, since this color is permitted by the road traffic regulations.

nen Farben nicht umfaßt wird und auch nicht für die Polizei oder die Feuerwehr reserviert ist.colours and is also not reserved for the police or fire brigade.

Erfindungsgemäß ist weiterhin vorgesehen, daß die Rückleuchte auch so ausgestaltet sein kann, daß hinter der Signalscheibe zwei diskrete Signalfelder angeordnet sind, beispielsweise nebeneinander innerhalb der gleichen Rückleuchte, so daß bei Betätigen der Signalgebereinrichtung entweder das linke Feld (z.B. „Danke") oder das rechte Feld (z.B. „Sorry") aufleuchtet.According to the invention, it is further provided that the rear light can also be designed in such a way that two discrete signal fields are arranged behind the signal disc, for example next to one another within the same rear light, so that when the signaling device is activated, either the left field (e.g. "Thank you") or the right field (e.g. "Sorry") lights up.

Ferner ist in einer besonderen Ausführungsform erfindungsgemäß vorgesehen, daß sich hinter der Signalscheibe der erfindungsgemäßen Rückleuchte eine Wort-Wechseleinrichtung befindet. Eine derartige Wort-Wechseleinrichtung ist z.B. aus dem Werbebereich bekannt (siehe Bandenwerbung im Sport) . Es ist also möglich, durch &agr;&iacgr;&thgr;3&thgr;&Lgr; Wort-Wechseleinrichtung auch mehr als -zwei Wörter zum Anzeigen zur Verfügung zu stellen. So ist beispielsweise eine Ausführungsform denkbar, bei der die Signalgebereinrichtung über ein kleines, Display verfügt, auf dem das anzuzeigende Wort für den Fahrer sichtbar angezeigt wird. In Abhängigkeit des von ihm ausgewählten Wortes auf der Signalgebereinrichtung, kann die Wort-Wecheleinrichtung sich um eine horizontale Achse drehen und nach hinten für den nachfließenden Verkehr ein sichtbares Wort anzeigen. Über eine Beleuchtungseinrichtung innerhalb der Rückleuchte wird dann das jeweils ausgewählte Wort innerhalb der Wort-/Wechseleinrichtung angeleuchtet und für den nachfolgenden Verkehr sichtbar gemacht . .Furthermore, in a special embodiment, the invention provides for a word changing device to be located behind the signal disk of the rear light according to the invention. A word changing device of this type is known, for example, from the advertising sector (see advertising boards in sports). It is therefore possible to provide more than two words for display using the word changing device. For example , an embodiment is conceivable in which the signaling device has a small display on which the word to be displayed is shown visibly to the driver. Depending on the word selected by the driver on the signaling device, the word changing device can rotate about a horizontal axis and display a visible word to the rear for following traffic. The selected word is then illuminated within the word/changing device via a lighting device within the rear light and made visible to following traffic.

■ - 6 -■ - 6 -

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, daß die jeweiligen zu beleuchtenden Wörter in die Signalscheibe beispielsweise eingestanzt oder eingraviert sind oder aber daß durch eine geeignete Auswahl von Leuchtdioden das Wort selbst gebildet wird.According to the invention, it is provided that the respective words to be illuminated are, for example, stamped or engraved into the signal disk or that the word itself is formed by a suitable selection of light-emitting diodes.

Ferner ist erfindungsgemäß in einer besonderen Ausführungsform vorgesehen, daß die Signaleinrichtung fest montiert innerhalb der Karosserie des Fahrzeugs ist und/oder nachrüstbar ausgestaltet ist. Auch kann die Signaleinrichtung mit dem - bekannten - „dritten" Rücklicht zusammen mittig in der Heckscheibe des Fahrzeugs (einstückig) angeordnet sein.Furthermore, in a special embodiment, the invention provides that the signaling device is permanently mounted within the body of the vehicle and/or is designed to be retrofittable. The signaling device can also be arranged together with the - known - "third" rear light in the middle of the rear window of the vehicle (as one piece).

Weitere vorteilhafte Maßnahmen sind in den übrigen Unteransprüchen, beschrieben. Die Erfindung wird anhand einer nachfolgenden Zeichnung und eines Ausführungsbeispieles wie folgt näher beschrieben, es zeigt:Further advantageous measures are described in the remaining subclaims. The invention is described in more detail with reference to the following drawing and an embodiment as follows, it shows:

Figur 1 eine erfindungsgemäße Signaleinrichtung innerhalb eines Fahrzeugs; Figure 1 shows a signaling device according to the invention within a vehicle;

Figur 2 eine erfindungsgemäße Rückleuchte im perspektivischer Ansicht; Figure 2 shows a rear light according to the invention in a perspective view;

Figur 3 eine andere Ansicht nach der Figur 2. Figure 3 is another view of Figure 2.

Die in der Figur 1 dargestellte Signaleinrichtung 10 ist im Inneren eines herkömmlichen Personenfahrzeugs angeordnet. Dargestellt ist ein Signalfeld 13, welches das Wort „DANKE" wiedergibt. Dem Signalfeld 13 ist vorgesetzt eine Signalscheibe 12. Die Rückleuchte als Ganzes ist - mitThe signal device 10 shown in Figure 1 is arranged in the interior of a conventional passenger vehicle. A signal field 13 is shown, which reproduces the word "THANK YOU". A signal disk 12 is placed in front of the signal field 13. The rear light as a whole is - with

Ausnahme der Signalscheibe 12 - von einem lichtundurchlässigem Gehäuse 11 umgeben. Die Signalscheibe 12 ist transparent und kann auch mit dem Signalfeld 13 identisch sein, sofern das zu beleuchtende Wort eingestanzt oder eingraviert ist. Innerhalb des Gehäuses befindet sich eine - nicht dargestellte - Lichtquelle, die die Signalscheibe 12 und das Signalfeld 13 erleuchtet.Exception of the signal disk 12 - surrounded by an opaque housing 11. The signal disk 12 is transparent and can also be identical to the signal field 13, provided the word to be illuminated is stamped or engraved. Inside the housing there is a light source - not shown - which illuminates the signal disk 12 and the signal field 13.

Die Figur 2 zeigt eine kombinierte Signaleinrichtung, bestehend aus Bremsrücklicht 14 und Signaleinrichtung 10, sowie einen Gelenkarm zum Befestigen an der (beispielsweise) Hutablage im Fond eines Fahrzeugs. Die Figur 3 zeigt eine einzelne Signaleinrichtung mit Schraubvorrichtungen zum Montieren der Einrichtung an dem „Himmel" des Fahrzeugsinnenraums.Figure 2 shows a combined signaling device, consisting of a brake tail light 14 and signaling device 10, as well as an articulated arm for fastening to (for example) the parcel shelf in the rear of a vehicle. Figure 3 shows a single signaling device with screw devices for mounting the device to the "ceiling" of the vehicle interior.

Nicht dargestellt ist eine in die Karosserie integrierte Signaleinrichtung.A signaling device integrated into the body is not shown.

BezugszeichenReference symbols

10 Signaleinrichtung10 Signaling device

11 Gehäuse11 Housing

12 Signalscheibe 13 Signalfeld12 Signal disc 13 Signal field

14 Bremsrücklicht14 Brake tail light

■■=«-.■■=«-.

Claims (11)

AnsprücheExpectations 1". Signaleinrichtung für Kraftfahrzeuge, insbesondere eine Rückleuchte, bestehend aus einem lichtundurchlässigem Gehäuse (11) mit einer darin angeordneten Lichtquelle und einer einzelnen, rückwärts ausgerichteten, lichtdurchlässigen transparenten Signalscheibe (12), dadurch gekennzeichnet, daß die Rückleuchte (10) mindestens ein diskretes Signalfeld (13) innerhalb der Signalscheibe (12) enthält, welches mittels einer im Innenraum des Kraftfahrzeuges angeordneten korrespondierenden Signalgebereinrichtung ansteuerbar ist und wobei das beleuchtbare Signal ein geschriebenes Wort ist.1". Signaling device for motor vehicles, in particular a rear light, consisting of an opaque housing (11) with a light source arranged therein and a single, rearward-facing, translucent transparent signal disk (12), characterized in that the rear light (10) contains at least one discrete signal field (13) within the signal disk (12), which can be controlled by means of a corresponding signal generator device arranged in the interior of the motor vehicle and wherein the illuminable signal is a written word. 2. Signaleinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Signalfeld (13) aus einer Vielzahl getrennt ansteuerbarer Leuchtdioden besteht, die über eine.wortvorprogrammierbare .Signalgebereinrichtung entsprechend des gewählten Wortes ansteuerbar sind.2. Signal device according to claim 1, characterized in that the signal field (13) consists of a plurality of separately controllable light-emitting diodes which can be controlled via a word-preprogrammable signal generator device in accordance with the selected word. 3. Signaleinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß sich zwischen der Lichtquelle und der Signalscheibe (12) eine um eine horizontale Achse stufenweise bewegliche Wort-Wechseleinrichtung mit separat beleuchtbaren, unterschiedliche Worte aufweisender Signalfelder (13) befindet.3. Signaling device according to claim 1 or 2, characterized in that between the light source and the signal disk (12) there is a word changing device that can be moved step by step about a horizontal axis and has separately illuminated signal fields (13) that have different words. -&Igr;&Ogr;&Iacgr;.
Signaleinrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Signalfelder (13) der Wortwechseleinrichtung austauschbar sind.
-&Igr;&Ogr;&Iacgr;.
Signaling device according to claim 3, characterized in that the signal fields (13) of the word changing device are exchangeable.
5. Signaleinrichtung nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,, daß das Wort in das Signälfeld eingestanzt ist.5. Signaling device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the word is stamped into the signal field. 6. Signaleinrichtung nach wenigstens einem der- vorhergehenden Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Wort in das Signalfeld eingraviert ist.6. Signaling device according to at least one of the preceding claims 1 to 4, characterized in that the word is engraved in the signal field. 7. Signaleinrichtung nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Signalgebereinrichtung Ansteuerung der Signalfelder manuell zu bedienen ist.7. Signaling device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the signal generator device for controlling the signal fields can be operated manually. 8. Signaleinrichtung nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückleuchte im Wageninneren angeordnet ist.8. Signaling device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the rear light is arranged in the vehicle interior. 9. Signaleinrichtung nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückleuchte (10) bei Kraftfahrzeugen nachrüstbar ausgestaltet ist.9. Signaling device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the rear light (10) is designed to be retrofittable in motor vehicles. 10. Signaleinrichtung nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückleute (10) einstückig mit einer im wesentlichen bekannten Bremsrückleuchte (14) für Kraftfahrzeuge verbunden ist.10. Signaling device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the tail light (10) is integrally connected to a substantially known brake tail light (14) for motor vehicles. 11. Signaleinrichtung nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückleuchte (10) fest montiert in der Karosserie des Kraftfahrzeugs angeordnet ist. . .11. Signaling device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the rear light (10) is fixedly mounted in the body of the motor vehicle. . .
DE29802669U 1998-02-10 1998-02-10 Word signaling device for motor vehicles Expired - Lifetime DE29802669U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29802669U DE29802669U1 (en) 1998-02-10 1998-02-10 Word signaling device for motor vehicles
ZA9900837A ZA99837B (en) 1998-02-10 1999-02-03 Signalling device for motor vehicles.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29802669U DE29802669U1 (en) 1998-02-10 1998-02-10 Word signaling device for motor vehicles

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29802669U1 true DE29802669U1 (en) 1998-04-23

Family

ID=8052755

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29802669U Expired - Lifetime DE29802669U1 (en) 1998-02-10 1998-02-10 Word signaling device for motor vehicles

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE29802669U1 (en)
ZA (1) ZA99837B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008010490A1 (en) * 2008-02-22 2009-08-27 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Emblem e.g. logo, arrangement for e.g. rear flap of motor vehicle, has front side and/or rear side provided with laminar contact surface, and emblem holder fixed over laminar contact surface with motor vehicle pane e.g. rear window

Citations (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7520036U (en) * 1975-06-24 1975-11-27 Zwadlo M LIGHT TO TRANSMIT WARNINGS OR NOTES FROM THE VEHICLE
DE2730904A1 (en) * 1977-07-08 1979-01-25 Kassalik Geb W H Information indicator for outside of vehicle - has keyboard and memory logic in cab to assemble standard messages with control including programmed store and RAM
DE3127941A1 (en) * 1981-07-15 1983-02-03 Fritz 7513 Stutensee Seeger Electro-optical illuminated panel
GB2144254A (en) * 1983-07-19 1985-02-27 Peter Brian Johnson Real-illuminated sign
GB2175428A (en) * 1985-05-15 1986-11-26 John Malcolm Bradley A signalling system for a vehicle
EP0214594A2 (en) * 1985-09-03 1987-03-18 Gerald Clinker Improved auxiliary vehicle warning system
DE8812334U1 (en) * 1988-07-08 1988-12-15 Vitale, Angelo, 7000 Stuttgart Display panel for motor vehicles
DE3941419A1 (en) * 1989-12-15 1991-06-20 Dieter Altfeld Vehicular device displaying visible message to following driver - affords choice of messages by rotation of elongated drum in transparent housing with low profile
DE4206959A1 (en) * 1992-03-05 1993-09-09 Herbert Kniep Traffic warning display panel e.g. for use at rear of police vehicle - includes matrix of LED elements of at least two colours that can be used to display driving control instructions
DE9414195U1 (en) * 1994-09-01 1995-01-05 Schmidt, Andrea Constanze, 68161 Mannheim Device for visual communication between road users
DE29618153U1 (en) * 1996-10-19 1997-01-02 Baans, Wolfgang, Dipl.-Ing., 48282 Emsdetten Additional brake light with string
US5604480A (en) * 1995-09-29 1997-02-18 Transpec Inc. Flashing caution/stop bus light assembly
US5636462A (en) * 1994-05-04 1997-06-10 Kleiman; Robert M. Illuminated flashing message display sign apparatus with different operative positions
GB2315354A (en) * 1996-07-16 1998-01-28 Alexandra Ohene Autoflash

Patent Citations (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7520036U (en) * 1975-06-24 1975-11-27 Zwadlo M LIGHT TO TRANSMIT WARNINGS OR NOTES FROM THE VEHICLE
DE2730904A1 (en) * 1977-07-08 1979-01-25 Kassalik Geb W H Information indicator for outside of vehicle - has keyboard and memory logic in cab to assemble standard messages with control including programmed store and RAM
DE3127941A1 (en) * 1981-07-15 1983-02-03 Fritz 7513 Stutensee Seeger Electro-optical illuminated panel
GB2144254A (en) * 1983-07-19 1985-02-27 Peter Brian Johnson Real-illuminated sign
GB2175428A (en) * 1985-05-15 1986-11-26 John Malcolm Bradley A signalling system for a vehicle
EP0214594A2 (en) * 1985-09-03 1987-03-18 Gerald Clinker Improved auxiliary vehicle warning system
DE8812334U1 (en) * 1988-07-08 1988-12-15 Vitale, Angelo, 7000 Stuttgart Display panel for motor vehicles
DE3941419A1 (en) * 1989-12-15 1991-06-20 Dieter Altfeld Vehicular device displaying visible message to following driver - affords choice of messages by rotation of elongated drum in transparent housing with low profile
DE4206959A1 (en) * 1992-03-05 1993-09-09 Herbert Kniep Traffic warning display panel e.g. for use at rear of police vehicle - includes matrix of LED elements of at least two colours that can be used to display driving control instructions
US5636462A (en) * 1994-05-04 1997-06-10 Kleiman; Robert M. Illuminated flashing message display sign apparatus with different operative positions
DE9414195U1 (en) * 1994-09-01 1995-01-05 Schmidt, Andrea Constanze, 68161 Mannheim Device for visual communication between road users
US5604480A (en) * 1995-09-29 1997-02-18 Transpec Inc. Flashing caution/stop bus light assembly
GB2315354A (en) * 1996-07-16 1998-01-28 Alexandra Ohene Autoflash
DE29618153U1 (en) * 1996-10-19 1997-01-02 Baans, Wolfgang, Dipl.-Ing., 48282 Emsdetten Additional brake light with string

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
JP 5-94138 A.,In: Patents Abstracts of Japan, P-1592,Aug. 13,1993,Vol.17,No.441 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008010490A1 (en) * 2008-02-22 2009-08-27 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Emblem e.g. logo, arrangement for e.g. rear flap of motor vehicle, has front side and/or rear side provided with laminar contact surface, and emblem holder fixed over laminar contact surface with motor vehicle pane e.g. rear window

Also Published As

Publication number Publication date
ZA99837B (en) 1999-08-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0683068B1 (en) Control device
DE4206959A1 (en) Traffic warning display panel e.g. for use at rear of police vehicle - includes matrix of LED elements of at least two colours that can be used to display driving control instructions
DE202021101367U1 (en) Multi-light warning device for turning a motor vehicle
DE19645713C2 (en) Illuminated display for motor vehicles
DE29802669U1 (en) Word signaling device for motor vehicles
DE3134697A1 (en) Indicator system for motor vehicles
DE19952892A1 (en) Vehicle with electrically operated stationary brake uses distance sensors monitoring space infront and behind vehicle for automatic operation of stationary brake
DE29622677U1 (en) Illuminated display for motor vehicles
DE19809595A1 (en) Stop lamp arrangement for vehicle
DE102007006263A1 (en) Side light for truck, has lighting unit including illuminant unit, where lighting unit is arranged outside truck, is designed as lighting strap arranged in side lining of truck, and extends from truck to lining between lateral wheels
DE19859601A1 (en) Unit for operating rear fog lamp esp. by rain sensor for vehicle which is connected with sensor and output signals of which are at least indirectly purpose of switch-on and/or off of rear fog lamp with indication or effected automatically
DE202004001082U1 (en) Information system on motor vehicle for signaling to following vehicles has manually or automatically controlled display in rear of vehicle with information in form of letters and/or symbols
EP1214222B1 (en) Display element for an electronic back-up assist system
DE10303116B4 (en) Notification system on motor vehicles
DE102004024512A1 (en) Motor vehicle has additional brake light arranged above rear window and indictors on either side in spoiler
DE4243693A1 (en) Brake warning signalling appts. at rear of road vehicle
DE10012098A1 (en) Indicating system for motor vehicle esp. car for extending range of information given to other road users
DE10162466A1 (en) Device for varying brake light intensity has sensors with associated magnets that interact with one or more lighting bodies, whereby magnets move near sensors during braking process
DE4021509A1 (en) Flashing indicator lights for motor vehicle - has additional indicators to warn other road users when looking for parking place
DE4006771A1 (en) Car rear light reflector - has blinker relay in circuit for rear reflector, actuated by manual switch
DE19534336A1 (en) Four-way flashers for motor vehicle
DE1939986U (en) NOTICE DEVICE ON MOTOR VEHICLES.
DE20122377U1 (en) Additional brake light for road vehicle has at least one electrical light body mounted beneath manufacturer's emblem consisting of at least one transparent and at least one opaque element
DE3607837A1 (en) System for motor vehicles or trailers for warning of rear-end collisions
DE211506C (en)

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19980604

R163 Identified publications notified

Effective date: 19980717

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20010130

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20040305

R158 Lapse of ip right after 8 years

Effective date: 20060901