DE29706552U1

DE29706552U1 - Sludge destroyer

Info

Publication number: DE29706552U1
Application number: DE29706552U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1997-04-11
Filing date: 1997-04-11
Publication date: 1997-05-28
Anticipated expiration: 2007-04-12

Description

c Anmelder: Heinrich Brockmann ·c Applicant: Heinrich Brockmann ·

Borkenbergestraße 48249 DülmenBorkenbergestrasse 48249 Dülmen

SchwimmschlairanzerstörerSwimming Shrimp Destroyer

Vertreter: PatentanwaltRepresentative: Patent Attorney

Dr. Helmut Hoffmeister Goldstraße 48147 MünsterDr. Helmut Hoffmeister Goldstrasse 48147 Münster

A:BMG08_T2.TATA:BMG08_T2.TAT

SchwimmschlammzerstörerFloating sludge destroyer

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Zerstörung von Klärschlamm, der auf Flüssigkeiten, insbesondere Abwässern schwimmt (Schwimmschlammzerstörer).The invention relates to a device for destroying sewage sludge floating on liquids, in particular waste water (floating sludge destroyer).

Auf Nachklärbecken und Rinnen von Kläranlagen bildet sich Klärschlamm, der als schwimmende Schwimmschlammschicht eine weitere Behandlung des Abwassers behindert.Sewage sludge forms on secondary settling tanks and gutters of sewage treatment plants and forms a floating layer of sludge, which hinders further treatment of the wastewater.

Aus der DE 94 15 114 Ul ist eine Vorrichtung zum Abfördern dieses Klärschlamms bekannt. Der Klärschlamm kann aber auch soweit zerstört werden, daß seine Abförderung erleichtert wird oder ein Abfördern nicht mehr notwendig ist. Hierfür werden Schwimmschlammzerstörer eingesetzt, die starr eingestellte Harkenzinken aufweisen. Diese starr eingestellten Harkenzinken tauchen bei wechselnden Wassertiefen zu tief in das Abwasser ein, erzeugen bei einem Betrieb des Schwimmschlammzerstörers Klärschlamm anstatt ihn zu zerstören und tragen unerwünscht Sauerstoff ein.A device for removing this sewage sludge is known from DE 94 15 114 Ul. The sewage sludge can also be destroyed to such an extent that its removal is made easier or that removal is no longer necessary. For this purpose, floating sludge destroyers are used that have rigidly adjusted rake tines. These rigidly adjusted rake tines immerse themselves too deeply in the wastewater when the water depth changes, and when the floating sludge destroyer is in operation, they produce sewage sludge instead of destroying it and introduce unwanted oxygen.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zu Grunde, einenThe invention is therefore based on the object of

Schwimmschlammzerstörer zu entwickeln, der bei seinem Betrieb eine erhöhte Schlammbildung verhindert.To develop a floating sludge destroyer that prevents increased sludge formation during operation.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die Merkmale des An-Spruchs 1 gelöst.According to the invention, this object is achieved by the features of claim 1.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß durch die gelenkige Anordnung der Harkenzinken diese nur in den Klärschlamm eintauchen und auf dem Abwasser aufsetzen. Bei einem Rotieren der Antriebseinheit bewegen sich deshalb die Harkenzinken nur im Klärschlamm und auf der Wasseroberfläche und führen hierdurch dessen Zerstörung durch. Die Sauerstoffanreicherung bei einer Klärschlammzerstörung wird minimiert.The advantages achieved with the invention are in particular that the articulated arrangement of the rake tines means that they only dip into the sewage sludge and rest on the wastewater. When the drive unit rotates, the rake tines therefore only move in the sewage sludge and on the water surface, thereby destroying it. The oxygen enrichment during sewage sludge destruction is minimized.

Wesentlich ist darüberhinaus, daß durch ein Aufsetzen auf ein Klärwasser nicht nur kein Schlamm aufgewirbelt, sondern auch Energie eingespart wird. Der Widerstand, der den Zinken entgegengesetzt wird, ist im Abwasser wesentlich höher als in dem relativ weichen Klärschlamm.It is also important that by placing the device on sewage water, not only is no sludge stirred up, but energy is also saved. The resistance to the tines is much higher in sewage water than in the relatively soft sewage sludge.

An der Antriebswelleneinheit können zwei sich gegenüberliegende Harkenarme angeordnet sein, an denen jeweils beabstandet untereinander die Harkenzinken befestigt sind. Hierdurch wird erreicht, daß der Schlamm bei einer Rotation der Antriebswelleneinheit wirksam zerstört wird.Two opposing rake arms can be arranged on the drive shaft unit, to which the rake tines are attached at a distance from each other. This ensures that the mud is effectively destroyed when the drive shaft unit rotates.

Die Harkenzinken können von Hand und/oder automatisch verstellt werden. Hierdurch ist eine stufenlose oder stufenweise Anpassung an wechselnde Wassertiefen oder Schlammentwicklungen möglich. Die Schlammentwicklungen und die sich ändernden Wassertiefen können jahreszeitlich bedingt sein.The rake tines can be adjusted manually and/or automatically. This allows for continuous or gradual adjustment to changing water depths or sludge formation. The sludge formation and the changing water depths can be seasonal.

Jedes Harkenlager kann als ein Gleitlager, Gummilager oder Kardanlager aus metallischen und/oder nicht-metallischen Werkestoffen ausgebildet sein.Each rake bearing can be designed as a plain bearing, rubber bearing or cardan bearing made of metallic and/or non-metallic materials.

In einer bevorzugten Ausführungsform besteht das HarkenlagerIn a preferred embodiment, the rake bearing

aus einer Lagerkonsole, in dem die Harkenzinken mit einemfrom a bearing console in which the rake tines are

Feststellungselement gehalten sind. Die Lagerkonsole besteht aus Kunststoff. Hierdurch ist eine verschleißfreie Feststellung der Harkenzinken gegeben.
5The bearing bracket is made of plastic. This ensures that the rake tines are secured in place without wear.
5

Die Harkenarme können in Auslegergelenken gegenüber der Antriebswelleneinheit verstellbar sein. Die Antriebswelleneinheit kann darüberhinaus aus einer Antriebswelle bestehen, die von einer verstellbaren Doppelschelle umfaßt ist. Durch diese beiden weiteren Verstellmöglichkeiten ist eine noch feinere Einstellung der Harkenzinken bei wechselnden Abwasserhöhen möglich. Die Verstellung der Doppelschelle kann fremdangetrieben vorgenommen werden. Sie kann pneumatisch oder elektrisch mit entsprechenden Gestängen und Getrieben durchgeführt werden.The rake arms can be adjustable in boom joints relative to the drive shaft unit. The drive shaft unit can also consist of a drive shaft surrounded by an adjustable double clamp. These two additional adjustment options allow an even finer adjustment of the rake tines for changing wastewater levels. The double clamp can be adjusted externally. It can be carried out pneumatically or electrically with appropriate rods and gears.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:An embodiment of the invention is shown and described in more detail below. The figures show:

Fig. 1 einen Schwimmschlammzerstörer in einer schematischen, perspektivischen Darstellung,Fig. 1 a floating sludge destroyer in a schematic, perspective view,

Fig. 2 einen Ausschnitt aus einem Schwimmschlammzerstörer gemäß Figur 1 in einer schematisch dargestellten Draufsicht,Fig. 2 shows a section of a floating sludge destroyer according to Figure 1 in a schematic plan view,

Fig. 3 bis 5 einen Schwimmschlammzerstörer gemäß FigurenFig. 3 to 5 a floating sludge destroyer according to figures

1 und 2 mit unterschiedlich eingestellten Harkenzinken und1 and 2 with differently adjusted rake tines and

Fig. 6 einen Schwimmschlammzerstörer gemäß FigurenFig. 6 a floating sludge destroyer according to figures

1 bis 5 im eingesetzten Zustand.1 to 5 when inserted.

Ein Schwimmschlammzerstörer ist in den Fig. 1 bis 6 dargestellt und besteht ausA floating sludge destroyer is shown in Fig. 1 to 6 and consists of

- zwei sich gegenüberliegenden Harkenarmen 3, 4,- two opposing rake arms 3, 4,

- einer Doppelschelle 2, an der die Harkenarme 3, 4 angeordnet sind und- a double clamp 2, on which the rake arms 3, 4 are arranged and

- einer Antriebswelle 1, die von der Doppelschelle 2 umfaßt ist.- a drive shaft 1 which is surrounded by the double clamp 2.

Die Harkenarme 3, 4 bestehen aus Auslegerohren 31, 41 die jeweils an einem Teil der Doppelschelle 2 befestigt sind. Auf den Auslegerohren 31, 41 sind Lagerkonsolen 34.1, ..., 34.4 bzw. 44.1, ..., 44.4 beabstandet untereinander angeordnet. Jede Lagerkonsole 34.1, ... besteht aus einem rechteckigem Kunststoffkörper mit einer Rundausnehmung, durch die das Auslegerohr 31, 41 geführt ist. Gegenüber dem Auslegerohr 31, 41 ist der Kunststoffkörper der Lagerkonsole 34.1, ... geschlitzt und von einer Schraube mit Gewinde durchzogen. Hierdurch werden die Lagerkonsolen 34.1, ... auf den Auslegerohren 31, 41 befestigt.The rake arms 3, 4 consist of boom tubes 31, 41, each of which is attached to a part of the double clamp 2. Bearing brackets 34.1, ..., 34.4 or 44.1, ..., 44.4 are arranged on the boom tubes 31, 41 at a distance from one another. Each bearing bracket 34.1, ... consists of a rectangular plastic body with a round recess through which the boom tube 31, 41 is guided. Opposite the boom tube 31, 41, the plastic body of the bearing bracket 34.1, ... is slotted and a threaded screw runs through it. This fastens the bearing brackets 34.1, ... to the boom tubes 31, 41.

Die Lagerkonsolen 34.1, ..., 34.4 bzw. 44.1, ..., 44.4 weisen eine weitere Ausnehmung auf, in der abgebogene Enden von Harkenzinken 32.1, ..., 32.4 bzw. 42.1, ..., 42.4 beweglich gehalten werden. Hierzu werden die durch diese Ausnehmung geführten Enden der Harkenzinken von Feststellelementen 35.1, ..., 45.1, ... gehalten und so jeweils ein Harkenlager 33.1, ..., 33.4 bzw. 43.1, ..., 43.4 ausgebildet. Die Harkenlager sind aufgrund des verwendeten Kunststoffes für die Lagerkonsolen 34.1, ... Kunststofflager. Jede Harkenzinke 32.1, ... ist nach der durch die Lagerkonsole 34.1, ... geführte Abwinklung und eine weiter so geführt, daß sie sich dann im rechten Winkel zum jeweiligen Auslegerohr 31, 41 und in Verlängerung der Lagerkonsolen erstrecken.The bearing brackets 34.1, ..., 34.4 and 44.1, ..., 44.4 have a further recess in which bent ends of rake tines 32.1, ..., 32.4 and 42.1, ..., 42.4 are held movably. For this purpose, the ends of the rake tines guided through this recess are held by locking elements 35.1, ..., 45.1, ... and thus a rake bearing 33.1, ..., 33.4 and 43.1, ..., 43.4 is formed. The rake bearings are plastic bearings due to the plastic used for the bearing brackets 34.1, ... Each rake tine 32.1, ... is guided after the bend through the bearing bracket 34.1, ... and is guided further in such a way that they then extend at a right angle to the respective boom tube 31, 41 and in extension of the bearing brackets.

In Fig. 6 ist gezeigt, daß beide Harkenarme 3, 4 in der Doppelschelle 2 weiterhin in Ausiegergelenken 36 bzw. 46 verstellt werden können. In Figur 6 ist darüberhinaus mit der Bezugszahl 5 eine Oberkante eines Abwasserspiegel und mit der Bezugszahl 6 eine Oberkante eine Klärschlamms gezeigt.In Fig. 6 it is shown that both rake arms 3, 4 in the double clamp 2 can be further adjusted in cantilever joints 36 and 46 respectively. In Fig. 6, reference number 5 also shows an upper edge of a wastewater level and reference number 6 shows an upper edge of a sewage sludge.

Um den Klärschlamm, der sich auf dem Abwasser angesammelt hat zerstören zu können, werden die beiden Harkenarme 3, 4 gegenüber der Oberkante Klärschlamm 6 so eingestellt, daßIn order to destroy the sewage sludge that has accumulated on the wastewater, the two rake arms 3, 4 are adjusted relative to the upper edge of the sewage sludge 6 so that

sie im wesentlichen parallel zu ihr liegen. Darüberhinaus werden die Harkenzinken 32.1, ... bzw. 42.1, ... in den Harkenlagern 33.1, ... bzw. 43.1, ... so eingestellt, daß sie auf der Oberkante des Abwasserspiegels 5 aufsetzen. Je nach der Konsistenz und der Dichte des Klärschlamms können die Harkenzinken 32.1, ... bzw. 42.1, ... wie folgt abgewinkelt werden:they are essentially parallel to it. In addition, the rake tines 32.1, ... or 42.1, ... are set in the rake bearings 33.1, ... or 43.1, ... so that they rest on the upper edge of the sewage level 5. Depending on the consistency and density of the sewage sludge, the rake tines 32.1, ... or 42.1, ... can be angled as follows:

Alle acht Harkenzinken 32.1, ..., 32.4 bzw. 42.1, ..., 42.4 liegen, wie Figur 1 zeigt, auf der Oberkante des Abwasserspiegeis 5 auf.All eight rake tines 32.1, ..., 32.4 or 42.1, ..., 42.4 rest, as shown in Figure 1, on the upper edge of the wastewater level 5.

Die Harkenzinken 32.1, ..., 32.4 liegen auf der Oberkante Abwasserspiegel 5 auf, während die übrigen Harkenzinken 42.1, ..., 42.4 auf das Auslegerohr 41 geklappt sind {vgl. Figur 4) .The rake tines 32.1, ..., 32.4 rest on the upper edge of the wastewater level 5, while the remaining rake tines 42.1, ..., 42.4 are folded onto the boom tube 41 (see Figure 4).

Die neben der Antriebswelle 1 liegenden Harkenzinkenpaare 32.1 und 32.2 bzw. 42.1 und 42.2 liegen auf der Oberkante Abwasserspiegel 5 auf, während die anderen beiden Paare 32.3 und 32.4 bzw. 42.3 und 42.4 freiliegend auf die Auslegerohre 32 bzw. 42 geklappt sind (vgl. Fig. 5).The rake tine pairs 32.1 and 32.2 or 42.1 and 42.2 located next to the drive shaft 1 rest on the upper edge of the wastewater level 5, while the other two pairs 32.3 and 32.4 or 42.3 and 42.4 are folded freely onto the boom tubes 32 or 42 (see Fig. 5).

Das verstellbare Aufsetzen einer unterschiedlichen Anzahl von Harkenzinken verbunden mit einem weiteren Einstellen durch die Doppelschelle 2 bzw. die Ausiegergelenke 36, 46 sichert ein gleichmäßiges und wirksames Zerstören des Schlamms, der auf dem Abwasser schwimmt. Dreht sich die Antriebswelle 1 im Uhrzeigersinn, durchziehen die Harkenzinken 32.1, ... bzw. 42.1, ... je nach Einstellungsart den Klärschlamm und zerteilen ihn wie mit einem Kreiselmäher, der Futterpflanzen mäht, ist es möglich, den Klärschlamm in seiner Konsistenz zu zerstören. Dadurch, daß die Harkenzinken nur geringfügig beim Start und später wie ein Wasserski auf der Oberkante der Abwasseroberfläche gleiten, wird kein zusätzlicher Klärschlamm beim Rotieren der Antriebswelle 1 durch die Harkenzinken erzeugt. Die Antriebswelle 1 dreht sich so schnell, daß das Gleiten der Harken auf dem Wasserspiegel erreicht wird. Bei einer Drehzahl der AntriebswelleThe adjustable attachment of a different number of rake tines combined with further adjustment by means of the double clamp 2 or the cantilever joints 36, 46 ensures even and effective destruction of the sludge floating on the wastewater. If the drive shaft 1 rotates clockwise, the rake tines 32.1, ... or 42.1, ..., depending on the type of adjustment, pull through the sewage sludge and divide it up like a rotary mower mowing forage plants, it is possible to destroy the sewage sludge in its consistency. Because the rake tines only slide slightly at start-up and later like water skis on the upper edge of the wastewater surface, no additional sewage sludge is generated by the rake tines when the drive shaft 1 rotates. The drive shaft 1 rotates so quickly that the rakes slide on the water surface. At a speed of the drive shaft

1 von 12 U/min war der Wasserskieffekt gesichert. Die Harkenarme 3, 4 haben dabei einer Länge von 1,50 m.1 of 12 rpm the water ski effect was ensured. The rake arms 3, 4 have a length of 1.50 m.

Das vom Klärschlamm befreite Abwasser kann wieder atmen, so daß eine Sauerstoffanreicherung möglich ist. Dadurch, daß die Harkenzinken 32.1, ... bzw. 42.1, ... nur den Klärschlamm durchziehen, verringern sich die Energiekosten und vermindern sich die Geräusche beim Betrieb des Schwimmschlammzerstörers.The sewage water freed from sewage sludge can breathe again, so that oxygen enrichment is possible. Because the rake tines 32.1, ... or 42.1, ... only pull through the sewage sludge, the energy costs are reduced and the noise during operation of the floating sludge destroyer is reduced.

Das einfache Hochklappen von Harkenzinken, in dem sie auf die jeweiligen Auslegerohre 31, 41 gelegt werden, erlauben durch einen optimalen Einsatz der Harkenzinken eine weitere Energieeinsparung und eine weitere Verringerung der Geräuschentwicklung. The simple folding up of rake tines by placing them on the respective boom tubes 31, 41 allows for further energy savings and a further reduction in noise through optimal use of the rake tines.

Eine fremdangetriebene Verstellung der Doppelschelle 2 sichert eine schnelle und wirksame Anpassung an sich andere Wasserspiegel des/der Abwässer. Als Verstellorgan kann ein Pneumatikzylinder oder ein Stellmotor eingesetzt werden.An externally driven adjustment of the double clamp 2 ensures quick and effective adjustment to different water levels of the waste water. A pneumatic cylinder or a servomotor can be used as the adjustment device.

Claims

· &bgr; A:BMG08_A2.TAT Protection claims:

1. Device for the destruction of sewage sludge floating on liquids, in particular waste water, which has

a rotating drive shaft unit (1, 2) and ,Q - at least one rake arm (2, 4),

. which is arranged on the drive shaft unit (1, 2 ) and

. which carries at least one rake tine {32.1, ..., 32.4; 42.1, . .., 42.4) arranged in an articulated manner in a rake bearing {33.1 ..., 33.4; 43.1, . .., 43.4).

2. Device according to claim 1, characterized in that the drive shaft unit (1, 2) has two opposing rake arms (3, 4) arranged on each of which the rake tines (32.1, ..., 32.4; 42.1, ..., 42.4) are arranged at a distance from one another.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the rake tines (32.1,..., 32.4; 42.1,...,

42.4) can be adjusted manually and/or automatically. 25

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that each of the rake bearings (33.1,..., 33.4; 43.1, ...,43.4) is designed as a plain bearing, rubber bearing or cardan bearing made of metallic and/or non-metallic materials.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the rake bearing {33.1, ...,

33.4; 43.1, ..., 43.4) from a bearing bracket (34.1,..., 35

34.4; 44.1, ..., 44.4) in which the rake tines (32.1, ..., 32.4,- 42.1, ... 42.4) are held with a locking element (35.1, ... 35.4; 45.1, ..., 45.4).

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the rake arms (3, 4) are adjustable in boom joints (36, 46) relative to the drive shaft unit (1, 2) and that the drive shaft unit consists of a drive shaft (1) and an adjustable double clamp (2) surrounding it.

7. Device according to one of claims 1 to 6,

characterized in that the double clamp (2) is externally driven, in particular by a pneumatic cylinder or servomotor, and is adjustable.