DE29620277U1

DE29620277U1 - Paint roller

Info

Publication number: DE29620277U1
Application number: DE29620277U
Authority: DE
Original assignee: BAGANZ HELGE DIPL ING
Current assignee: BAGANZ HELGE DIPL ING
Priority date: 1996-11-21
Filing date: 1996-11-21
Publication date: 1997-01-09
Anticipated expiration: 2006-11-22

Description

Farbrolle für Kanten ·* « . Seite 2 ., .. 15.11.1996Paint roller for edges ·* « . Page 2 ., .. 15.11.1996

Dipl. Ing. Helge Baganz
Santo - Tirso - Ring 22
64823 Groß - UmstadtDipl. Ing. Helge Baganz
Santo - Tirso - Ring 22
64823 Groß-Umstadt

Beschreibung Farbrolle für KantenDescription Paint roller for edges

Bekannt sind Farbrollen (zylindrische Walzen) zum Auftragen von Farbe auf meist ebene Flächen mit einer mehr oder weniger glatten Oberflächenstruktur, zum Beispiel Aussenwände, Fassaden, verputzte oder tapezierte Innenwände von Häusern und Wohnungen.Paint rollers (cylindrical rollers) are known for applying paint to mostly flat surfaces with a more or less smooth surface structure, for example external walls, facades, plastered or wallpapered interior walls of houses and apartments.

ManueE werden die saugfähigen Oberflächen dieser Farbrollen durch Eintauchen in die aufzutragende Farbe getränkt. Anschließend wird diese Farbe durch manuelles Abrollen der Farbrolle auf der zu färbenden Fläche gleichmäßig verteilt.ManueE, the absorbent surfaces of these paint rollers are soaked by dipping them into the paint to be applied. This paint is then evenly distributed over the surface to be painted by manually rolling the paint roller.

In aller Regel gestaltet sich das Färben der zwischen zwei in einem Winkel zueinander stehenden benachbarten Flächen innenliegenden Kanten problematisch. Diese Kanten sind meist spitz zulaufend mit einem gewissen Radius im Kantengrund. Da die bekannten Farbrollen aufgrund ihres Durchmessers und Bauart die Farbe nicht bis ganz in die Kante hinein auftragen können, wurde in diesen Bereichen in der Regel die Farbe mittels eines Pinsels aufgetragen.As a rule, painting the inner edges between two adjacent surfaces at an angle to each other is problematic. These edges are usually tapered with a certain radius at the base of the edge. Since the known paint rollers cannot apply the paint all the way to the edge due to their diameter and design, the paint in these areas was usually applied using a brush.

Das gleichmäßige Auftragen der Farbe mittels Pinsel ist relativ mühevoll und zeitaufwendig.Applying the paint evenly with a brush is relatively laborious and time-consuming.

Eine weitere, oftmals unerwünschte Begleiterscheinung entsteht durch diese im Prinzip unterschiedlichen Auftragsmethoden (Walzen und Streichen), da nach dem Trocknen Unterschiede in Farbton und optischem Eindruck der Farboberfläche sichtbar werden können.Another, often undesirable side effect arises from these essentially different application methods (rolling and brushing), as differences in the color tone and optical impression of the painted surface can become visible after drying.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Farbrolle für Kanten zu schaffen, mit der sich das Aufbringen von Farbe in und entlang von Kanten besonders gut, schnell und einfach vornehmen läßt.The invention is based on the object of creating a paint roller for edges with which the application of paint in and along edges can be carried out particularly well, quickly and easily.

Farbrolfe für KantenPaint roller for edges

15.11.199615.11.1996

Ein weiterer Vorteil der erfundenen Farbrolle für Kanten ist - aufgrund der im Prinzip gleichartig (durch Walzen) aufgebrachten Farbe - die Vermeidung der Unterschiede in Farbton und optischem Eindruck der Farboberfläche nach dem Trocknung. Je nach Untergrundbeschaffenheit kann das Farbauftragsverhalten der RoEe im wesentlichen durch zwei Eigenschaften beeinflußt werden: durch den Winkel (12) und die Beschaffenheit des saugfahigen Materials (2). Wird der Winkel (12) beispielsweise wesentlich kleiner als der Winkel der Kante gewählt, so so tragen die Schenkel des Rollenkörpers über ihre Länge die Farbe nicht mit der gleichen Intensität auf. Dieser Effekt kann auch gewünscht sein, um einen fließenden Übergang von der Farbe in der Kante zu der auf der benachbarten Fläche zu erreichen.Another advantage of the invented paint roller for edges is - due to the paint being applied in the same way (by rolling) - the avoidance of differences in color tone and visual impression of the painted surface after drying. Depending on the nature of the surface, the paint application behavior of the roller can be influenced essentially by two properties: the angle (12) and the nature of the absorbent material (2). If the angle (12) is chosen to be significantly smaller than the angle of the edge, for example, the legs of the roller body do not apply the paint with the same intensity over their length. This effect can also be desired in order to achieve a smooth transition from the color in the edge to that on the adjacent surface.

Hauptbestandteil der Farbrolle für Kanten ist der entsprechend der üblichen Kantenform (ca. 90 grad) geformte und mit einem saugfahigen Stoff (Schaumstoff, Fell, Textilien) überzogene Rollenkörper, sodaß er mittels des Griffes, bequem manuell in und entlang der zu färbenden Kanten auf beliebiger Länge abgerollt werden kann. Der zuvor durch Eintauchen in die Farbe entsprechend getränkte saugfähige Stoff gibt hierbei die Farbe an den Untergrund ab.The main component of the paint roller for edges is the roller body, which is shaped according to the usual edge shape (approx. 90 degrees) and covered with an absorbent material (foam, fur, textiles), so that it can be easily rolled manually into and along the edges to be colored to any length using the handle. The absorbent material, which has been soaked in the paint beforehand, releases the paint onto the surface.

Die Achse des drehbar gelagerten Rollenkörpers, kann dabei in der Verlängerung zur Befestigung des Griffes dienen.The axis of the rotating roller body can be used as an extension to attach the handle.

Alle Teile sind aus einem ausreichend festen Material gefertigt, sodaß die beim Abrollen in der Kante entstehenden Kräfte aufgenommen werden können.All parts are made of a sufficiently strong material so that the forces generated in the edge when rolling can be absorbed.

Als Beispiel einer möglichen Gestaltung der Farbrolle für Kanten sind die saugfähigen Flanken des Rollenkörpers im spitzen Winkel von etwa 90 grad zueinander geneigt. Der Farbrollenkörper hat einen Durchmesser von etwa 160mm bei einer Rolleribreite von etwa 60mm. Die Radien könne beispielsweise an der Spitze des Rollenkörpers etwa 10mm und am Fuß der beiden Schenkel etwa 15mm betragen. Für stark abgerundete Kanten empfielt sich ein entsprechend größerer Radius an der Spitze des Rollenkörpers. Dieser kann auch größer als die halbe Rollenkörperbreite sein.As an example of a possible design of the paint roller for edges, the absorbent flanks of the roller body are inclined at an acute angle of around 90 degrees to each other. The paint roller body has a diameter of around 160mm with a roller width of around 60mm. The radii could be around 10mm at the tip of the roller body and around 15mm at the base of the two legs, for example. For very rounded edges, a correspondingly larger radius at the tip of the roller body is recommended. This can also be larger than half the width of the roller body.

Die Farbrolle für Kanten wird mit der saugfahigen Oberfläche in die aufzutragende Farbe eingetaucht. Dabei nimmt diese die Farbe auf, welche durch Abrollen der Farbrolle an den zu färbenden Flächen der Kante wieder abgegeben wird. Durch das Abrollen verteilt sich die Farbe gleichmäßig auf dem Farbrollenumfang und somit in der zu färbenden Kante.The paint roller for edges is dipped into the paint to be applied with the absorbent surface. This absorbs the paint, which is then released again by rolling the paint roller onto the areas of the edge to be painted. By rolling, the paint is evenly distributed over the circumference of the paint roller and thus into the edge to be painted.

Aufgrund des Außendurchmessers der Farbauftragswalze sind Kanten wesentlich schneller als bisher zu färben.Due to the outer diameter of the ink application roller, edges can be inked much faster than before.

Claims

Color code for edges .". .1 ,1 S&e1 .·*.." 15.11.1996 Dipl. Ing. Helge Baganz Santo - Tirso - Ring 22 64823 Groß - Umstadt Groß-Umstadt, 14.11.96 Color code Protection claims

1. Paint tube for manual application of liquid or solid paint on surfaces,

characterized,

that the roller body (1) which is rotatably mounted on an axis (3) has an outer profile in cross-section which is optimized for dyeing by rolling in and along edges, in which the outer, absorbent flanks (6) of the roller body are directed at an angle (12) to one another, are rounded at the tip with a radius (7) and at the base of the two legs with a radius (8).