DE296198C

DE296198C -

Info

Publication number: DE296198C
Application number: DENDAT296198D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

M 296198 KLASSE 5Od. GRUPPE M 296198 CLASS 5Od. GROUP

mit geneigter Siebfläche.with inclined sieve surface.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 25. Dezember 1912 ab.Patented in the German Empire on December 25, 1912.

Für die Absiebung irgendeines beliebigen Feinkorns oder Feinmehls in großen Mengen gröberen Materials werden vielfach Flachsichter verwendet, die mit ziemlich starker Neigung angeordnet werden, um zwecks größerer Widerstandsfähigkeit und längerer Lebensdauer des Gewebes eine wesentlich gröbere Siebgaze verwenden zu können als bei horizontaler Lage des Siebes. Bei allen derartigen FlachsichternFor sieving any fine grain or fine flour in large quantities For coarser material, flat sifters are often used, those with a fairly steep incline be arranged for greater resistance and longer life of the To be able to use a much coarser gauze than in a horizontal position of the sieve. With all such flat separators

ίο wird am Kopfende eine Vorrichtung, Schnecke o. dgl, eingebaut, um eine gleichmäßige Verteilung des Gutes über die mehr oder weniger breite Siebfläche zu erzielen.ίο there is a device, snail, at the head end o. The like, built in to ensure an even distribution of the goods over the more or less to achieve a wide sieve surface.

Vorliegende Erfindung betrifft nun ein solches geneigtes Sieb, bei welchem der ganze Siebrahmen durch eine klopfende Hebelbewegung entgegen einer federnden Unterstützung des Siebrahmens in verhältnismäßig geringe, jedoch intensive Schwingungen versetzt wird.The present invention now relates to such an inclined screen, in which the whole Sieve frame by a tapping lever movement against a resilient support the screen frame is set in relatively low, but intense vibrations.

Hierdurch soll einerseits eine vibrierende Bewegung des ganzen Siebes in der Weise erzielt werden, daß das Mahlgut sich nur ganz kurz von dem Siebgewebe abhebt, um die ganze Siebfläche möglichst auszunutzen.As a result, on the one hand, a vibrating movement of the entire sieve is intended in this way be achieved that the grist is only very briefly lifted from the sieve fabric to to use the whole sieve surface as much as possible.

Gleichzeitig soll das Mahlgut derart durchgeschüttelt werden, daß das Reinmehl in der über die Siebfläche hinweggehenden Schicht sich nach unten sammelt, während die gröberen Teilchen über dieser Schicht des feineren Mahlgutes ablaufen. Auf diese Weise wird die Abnutzung der Siebmaschen durch größere Mengen groben Materials verringert.At the same time, the grist should be shaken so that the pure flour in the The layer going over the sieve surface collects downwards, while the coarser one Particles run off over this layer of the finer grist. That way will reduces the wear and tear of the screen mesh caused by larger quantities of coarse material.

Ferner sollen die durch Klopfen erzielten Vibrationen des ganzen Siebgewebes dem Mahlgut stets das Bestreben verleihen, aus den Maschen nach oben herauszuspringen, sofern die Korngröße nicht einen glatten Durchgang durch die Siebmaschen gestattet, um auf diese Weise das Zusetzen der Siebmaschen mit scharfen, sich festsetzenden, spitzen Stücken zu verhindern. Außerdem wird der gesamte Mechanismus, welcher diese Vibrationen hervorruft, vollkommen außerhalb des im übrigen geschlossenen Siebrahmengehäuses angebracht, um eine gute Bedienung und Überwachung desselben zu ermöglichen.Furthermore, the vibrations achieved by tapping the entire screen fabric should dem Grist always endeavors to jump out of the meshes upwards, if the grain size does not allow a smooth passage through the sieve mesh, In this way, the clogging of the sieve meshes with sharp, sticking, to prevent sharp pieces. Also, the entire mechanism that makes this Causes vibrations, completely outside of the otherwise closed screen frame housing appropriate to enable good operation and monitoring of the same.

Dieser außen angeordnete Mechanismus ist derart zusammenhängend auf einer festen, um einen Drehpunkt beweglichen Schiene angeordnet, daß auch eine Verstellung der Neigung der Siebfläche in geringen Grenzen zur Veränderung der abgesiebten Feinheit möglich ist.This externally arranged mechanism is so coherent on a solid, Arranged around a pivot point movable rail that also an adjustment of the inclination of the sieve area to change the sieved fineness possible within small limits is.

Eine Ausführungsform der Erfindung ist auf der Zeichnung dargestellt.An embodiment of the invention is shown in the drawing.

Fig. ι zeigt eine Seitenansicht eines Flachsichters, Fig. Ι shows a side view of a flat sifter,

Fig. 2 eine besondere Seitenansicht einer einzelnen Klopfvorrichtung, undFig. 2 is a particular side view of a single rapping device, and

Fig. 3 eine Vorderansicht von Fig. 2 mit einem Teil des aufgespannten hölzernen Siebrahmens. 3 shows a front view of FIG. 2 with part of the opened wooden sieve frame.

Wie bei vielen derartigen Flachsichtern, soAs with many such flat separators, so

ist auch hier am Kopfende auf einer Welle 1 innerhalb des Siebgehäuses eine Transportschnecke zur Verteilung des Mahlgutes ange-is also here at the head end on a shaft 1 inside the screen housing a screw conveyor suitable for distributing the regrind

I ordnet. Der Antrieb des ganzen Apparates ^: erfolgt durch eine Riemenscheibe 2 der Schnek-I will arrange. The drive of the whole ^apparatus: carried by a pulley 2 of the worm

kenwelle, auf welcher außerdem ein Zahnrad 3 befestigt ist, das mit einem schräg darunter befindlichen kleineren Zahnrade 4 kämmt. Die Welle 5 des letzteren bildet einerseits den Drehpunkt für den Träger 6, auf welchem der ganze Klopfmechanismus angebracht ist, andererseits befindet sich am Ende der Welle 5 eine kurze Kurbel 7, an der eine Zugstange 8 angreift, die mit ihrem anderen Ende an dem um 13 drehbaren dreiarmigen Hebel 9 angreift. Dieser ist durch eine Zugstange 10 mit einem zweiten, um 12 drehbaren Doppelhebel 11 verbunden. Die Zapfen 12 und 13 sind an dem Träger 6 befestigt.kenwelle, on which a gear 3 is also attached, with a diagonally below located smaller gear 4 meshes. The shaft 5 of the latter on the one hand forms the Pivot point for the carrier 6 on which the entire tapping mechanism is attached, on the other hand, there is a short crank 7 at the end of the shaft 5, on which one Tie rod 8 engages, the other end of the three-armed rotatable by 13 Lever 9 attacks. This can be rotated by a tie rod 10 with a second one Double lever 11 connected. The pins 12 and 13 are attached to the carrier 6.

Zwecks Unterstützung des Siebrahmens sind unter demselben zwei T-Träger 14 befestigt, an deren äußerstem Ende 15 die Mittelrippe des T-Trägers ausgespart ist, so daß an dieser Stelle die ihn tragende Schraubenfeder 16 angreifen kann, welche sich mit ihrem unteren Ende gegen einen U-förmigen Bügel 17 stützt, der an der Unterkante des U-Eisenträgers 6 aufgeschraubt ist.To support the screen frame, two T-beams 14 are attached under the same, at the extreme end 15 of the center rib of the T-beam is recessed, so that at this Place the helical spring 16 carrying it can attack, which is with its lower The end is supported against a U-shaped bracket 17 which is attached to the lower edge of the U-iron support 6 is screwed on.

Die Spannung der Federn 16 kann durch in dem Bügel 17 vorgesehene Druckschrauben geregelt werden.The tension of the springs 16 can be provided by pressure screws provided in the bracket 17 be managed.

Auf dem äußersten Ende 15 des T-Trägers 14 ist ein gabelförmiger fester Anschlag 18 befestigt, gegen dessen beide Enden die Hebei 9 bezw. 11 wirken. Zweckmäßig erhalten diese dreiarmigen Hebel an den Anschlagstellen auswechselbare Futter 19 aus einem geeigneten, einen zu harten Anschlag verhindernden Material, Holz, Gummi, Leder o. dgl.A fork-shaped fixed stop 18 is located on the outermost end 15 of the T-beam 14 attached, against both ends of which the Hebei 9 BEZW. 11 work. Appropriately preserved this three-armed lever at the stop points replaceable chuck 19 from one suitable material preventing too hard a stop, wood, rubber, leather or the like.

In der Mittelstellung stehen die Doppelhebel mit den Anschlägen 18 nicht in Berührung, es befindet sich vielmehr zwischen den beiden Teilen ein kleiner Zwischenraum, so daß beim Auftreffen der Hebel auf die Anschläge eine Klopfwirkung erzielt wird.In the middle position, the double levers are not in contact with the stops 18, Rather, there is a small space between the two parts, so that when When the levers hit the stops, a knocking effect is achieved.

Um den Siebrahmen in der Richtung seiner Schräglage zu unterstützen und zu halten, befindet sich auf dem Träger 14 des Siebrahmens außen dicht am Gehäuse ein Anschlag 20, welcher sich gegen eine Rolle 21 stützt, die an dem unteren Schenkel des U-förmigen Bügels 17 angebracht ist.To support and hold the screen frame in the direction of its inclined position, there is a stop on the outside of the carrier 14 of the sieve frame close to the housing 20, which is supported against a roller 21 on the lower leg of the U-shaped Bracket 17 is attached.

Das untere Ende des die Hebel 9, 11 tragenden Trägers 6 kann durch irgendeine geeignete Vorrichtung, z. B. einen mit mehreren Löchern versehenen Bügel, in irgendeiner beliebigen Schräglage fest eingestellt werden.The lower end of the levers 9, 11 supporting Carrier 6 can be made by any suitable device, e.g. B. a multi-holed bracket, in any arbitrary The inclination can be set firmly.

Durch die schnell umlaufende Kurbelwelle 5 j werden die Hebel 9 und 11 um ihren Drehpunkt hin und her bewegt und schlagen hierj bei abwechselnd auf die gabelförmigen Enden der Anschläge 18. Bei diesem stoßweise scharfen, wenn auch ganz geringen Herunterdrücken j des Siebrahmens werden die vielleicht in den Siebmaschen festsitzenden spitzen Teilchen des Mahlgutes leicht herausspringen, und auf diese Weise stets die Siebmaschen für den Durchgang des abzusiebenden Feinmehls offen gehalten werden, während andererseits das die Siebfläche durchlaufende Mahlgut in eine leichte Schüttelbewegung wie bei der Absiebung von Hand versetzt wird, wodurch, wie eingangs erwähnt, die gröberen Teilchen sich stets ganz selbsttätig nach der oberen Schicht des Siebgutes bewegen.Due to the rapidly rotating crankshaft 5 j, the levers 9 and 11 are about their fulcrum moved back and forth and hit the fork-shaped ends alternately of the attacks 18. With this intermittently sharp, if very slight, pressing down j of the sieve frame are the sharp particles that may be stuck in the sieve mesh of the grist easily jump out, and in this way always the sieve mesh for the The passage of the fine flour to be sieved is kept open, while on the other hand the Grist passing through the sieve surface in a gentle shaking motion as when sieving is moved by hand, whereby, as mentioned above, the coarser particles are always move automatically towards the top layer of the material to be sieved.

Claims

Patent-to sayings:

1. Flat sifter resting on springs that are flexible perpendicular to the screen surface with inclined sieve surface, characterized in that the entire sieve surface in faster Successive at several, expediently four points at the same time from above against the screen frame Knocker is moved downwards so quickly that the pieces sitting in the stitches cannot follow due to their persistence and can be freed from the meshes.

2. Flat sifter according to claim 1, characterized by a crankshaft from directly driven rigid three-armed lever (9, 11), the ends of which alternate Hit the fork-shaped stops (18) on the sieve frame.

3. Flat sifter according to claim 1 and 2, characterized by one against a roller (21) applying stop (20) of the screen frame for the purpose of securing his Position perpendicular to the tapping movement.

4. Flat sifter according to claim 1, characterized in that the entire The knocking mechanism is arranged on a common carrier (6), the top of which At the end of the pivot point with the crankshaft (5) of the direct drive, the knocking lever lies conaxially, while the lower end is fixedly adjustable in any way in its respective inclination.

For this purpose ι sheet of drawings.