DE29619451U1

DE29619451U1 - Crimping tool

Info

Publication number: DE29619451U1
Application number: DE29619451U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1996-11-08
Filing date: 1996-11-08
Publication date: 1997-01-09
Anticipated expiration: 2006-11-09

Description

Criiap pliers

Die vorliegende Erfindung betrifft Zangen, und betrifft insbesondere Crimpzangen, die zum Crimpen bzw. Umquetschen eines Kabels mit einem Kabelverbinder geeignet sind.The present invention relates to pliers, and in particular to crimping pliers suitable for crimping a cable with a cable connector.

Verschiedene Crimpzangen wurden entwickelt und zum Crimpen eines Kabels mit einem Kabelverbinder angepaßt. Figur 4 zeigt eine Crimpzange zu diesem Zweck. Diese Struktur der Crimpzange weist ein Blatt mit einem Vorderende, das in einer festen Backe endet, eine bewegliche Backe, die zu dem Blatt verschwenkbar ist und relativ zur festen Backe verdrehbar ist, und einen Hebel zum Drehen der beweglichen Backe relativ zur festen Backe, einen zwischen dem Blatt und dem Hebel angebrachten Ratschenmechanismus, der zum Führen der beweglichen Backe zwischen der geschlossenen Position und der offenen Position dient, sowie ein Ausklinksteuerelement, das zum Ausklinken des Ratschenmechanismus dient, um die bewegliche Backe sich von der geschlossenen Position zur offenen Position drehen zu lassen. Diese Struktur der Crimpzange hat Nachteile. Ein Nachteil dieser Struktur der Crimpzange besteht darin, daß die bewegliche Backe aufgrund eines Herstellungsfehlers der Ratschenmechanismus und des Hebels nicht genau auf der festen Backe geschlossen werden kann. Falls die bewegliche Backe nicht genau auf der festen Backe geschlossen werden kann, kann die Qualität des Werkstücks nicht aufrechterhalten werden. Ein weiterer Nachteil dieser Struktur ist die Unbequemlichkeit des Bedienens des Ausklinksteuerelements, zum Ausklinken des Ratschenmechanismus, wenn dies erwünscht ist. Da das Ausklinksteuerelement zwischen dem Blatt und dem Hebel angeordnet ist, ist es unbequem, das Ausklinksteuerele-Various crimping pliers have been developed and adapted for crimping a cable with a cable connector. Figure 4 shows a crimping pliers for this purpose. This structure of the crimping pliers includes a blade having a front end terminating in a fixed jaw, a movable jaw pivotable to the blade and rotatable relative to the fixed jaw, and a lever for rotating the movable jaw relative to the fixed jaw, a ratchet mechanism mounted between the blade and the lever for guiding the movable jaw between the closed position and the open position, and a release control member for releasing the ratchet mechanism to allow the movable jaw to rotate from the closed position to the open position. This structure of the crimping pliers has disadvantages. One disadvantage of this structure of the crimping pliers is that the movable jaw cannot be accurately closed on the fixed jaw due to a manufacturing defect of the ratchet mechanism and the lever. If the movable jaw cannot be closed accurately on the fixed jaw, the quality of the workpiece cannot be maintained. Another disadvantage of this structure is the inconvenience of operating the release control to release the ratchet mechanism when desired. Since the release control is arranged between the blade and the lever, it is inconvenient to operate the release control.

t·* &diams;t·* &diams;

ment mit der Hand zu bedienen. Weiterhin tendiert aufgrund der vorhererwähnten Herstellungstoleranz der Ratschenmechanismus dazu ausgeklinkt zu werden, bevor die bewegliche Backe dicht auf der festen Backe geschlossen ist.ment by hand. Furthermore, due to the aforementioned manufacturing tolerance, the ratchet mechanism tends to disengage before the movable jaw is tightly closed on the fixed jaw.

Die vorliegende Erfindung schafft eine Crimpzange, die die vorhererwähnten Nachteile beseitigt. Es ist deshalb eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Crimpzange zu schaffen, die exakt bedient werden kann, um das Werkstück genau zu crimpen. Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Crimpzange zu schaffen, die leicht bedienbar ist.The present invention provides a crimping tool that eliminates the above-mentioned disadvantages. It is therefore an object of the present invention to provide a crimping tool that can be precisely operated to accurately crimp the workpiece. Another object of the present invention is to provide a crimping tool that is easy to operate.

Gemäß einem Aspekt der vorliegenden Erfindung ist eine sektorartige Ratsche zwischen der beweglichen Backe und dem Hebel vorgesehen, welche eine Reihe von Arbeitszähnen aufweist, die in einer Richtung abgeschrägt sind; ist ein Fixierelement um das Blatt verschwenkbar, das einen Zahnkopf aufweist, der mit den Arbeitszähnen der sektorartigen Ratsche in Eingriff tritt, um die bewegliche Backe zwischen der geschlossenen Position und der offenen Position zu halten; und ist eine Feder zwischen dem Fixierelement und dem Blatt vorgesehen, um das Fixierelement in Eingriff mit der sektorartigen Ratsche zu halten.According to one aspect of the present invention, a sector-type ratchet is provided between the movable jaw and the lever, having a series of working teeth that are beveled in one direction; a fixing element is pivotable about the blade, having a tooth head that engages the working teeth of the sector-type ratchet to hold the movable jaw between the closed position and the open position; and a spring is provided between the fixing element and the blade to hold the fixing element in engagement with the sector-type ratchet.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung hat das Ausklinkelement ein Ende, das über die Außenseite des Blatts vorsteht. Deshalb kann das Ausklinkelement bequem von Hand bewegt werden, um die sektorartige Ratsche auszuklinken, so daß die bewegliche Backe in die offene Position zurückgeführt wird.According to another aspect of the present invention, the release member has an end that projects beyond the outside of the blade. Therefore, the release member can be conveniently moved by hand to release the sector-type ratchet, so that the movable jaw is returned to the open position.

In den Figuren zeigen:In the figures show:

Figur 1 eine ebene Ansicht der vorliegenden Erfindung zum Zeigen der Crimpzange im geöffneten Zustand;Figure 1 is a plan view of the present invention showing the crimping tool in the opened state;

Figur 2 eine Anwendungsansicht der vorliegenden Erfindung zum Zeigen, wie die bewegliche Backe zur festen Backe hin bewegt ist;Figure 2 is an application view of the present invention showing how the movable jaw is moved towards the fixed jaw;

Fig. 3 eine weitere Anwendungsansicht der vorliegenden Erfindung zum Zeigen, wie die bewegliche Backe auf der festen Backe geschlossen ist, wobei der Zahnkopf des Fixierelements in Eingriff mit den Ausklinkzähnen steht; undFig. 3 is another application view of the present invention showing how the movable jaw is closed on the fixed jaw, with the tooth head of the fixing element engaging the release teeth; and

Figur 4 eine ebene Ansicht einer Crimpzange nach dem Stand der Technik.Figure 4 is a plan view of a prior art crimping tool.

Mit Bezug auf die Figuren 1, 2 und 3 besteht eine Crimpzange in Übereinstimmung mit der vorliegenden Erfindung im wesentlichen aus einem Blatt 2 mit einem Vorderende, das in einer festen Backe 20 endet, einer beweglichen Backe 3, die zum Blatt 2 verschwenkbar ist und relativ zur festen Backe 20 verdrehbar ist und in Zusammenwirken mit der festen Backe 20 zum Crimpen von Gegenständen, beispielsweise von elektrischen Anschlüssen, geeignet ist, und einem Hebel 4, der zum Drehen der beweglichen Backe 3 relativ zur festen Backe 20 geeignet ist. Die bewegliche Backe 3 weist ein Hinterende auf, das in einer sektorartigen Ratsche 30 endet. Wenn die bewegliche Backe 3 relativ zum Blatt 2 verdreht wird, bewegt sich die sektorartige Ratsche 30 zusammen mit der beweglichen Backe Ein Fixierelement 5 wird zum Blatt 2 verschwenkt und gerät mit den Zähnen 301 der sektorartigen Ratsche 30 in Eingriff, um die bewegliche Backe 3 zwischen der geschlossenen Position und der offenen Position relativ zur festen Backe 20 zu halten. Eine Feder &bgr; ist zwischen dem Blatt 2 und dem Hebel 4With reference to Figures 1, 2 and 3, a crimping tool in accordance with the present invention consists essentially of a blade 2 having a front end terminating in a fixed jaw 20, a movable jaw 3 pivotable towards the blade 2 and rotatable relative to the fixed jaw 20 and in cooperation with the fixed jaw 20 suitable for crimping objects, for example electrical terminals, and a lever 4 suitable for rotating the movable jaw 3 relative to the fixed jaw 20. The movable jaw 3 has a rear end terminating in a sector-like ratchet 30. When the movable jaw 3 is rotated relative to the blade 2, the sector-like ratchet 30 moves together with the movable jaw. A fixing element 5 is pivoted towards the blade 2 and engages with the teeth 301 of the sector-like ratchet 30 to hold the movable jaw 3 between the closed position and the open position relative to the fixed jaw 20. A spring β is between the blade 2 and the lever 4

vorgesehen. Die Feder 6 legt einen nach außen gerichteten Druck an das Blatt 2 und den Hebel 4, der bewirkt, daß der Hebel 4 die bewegliche Backe 3 in die in Figur 1 gezeigte offene Position bewegt. Die sektorartige Ratsche 30 weist einen Ausklinkzahn 302 auf. Die Zahntiefe des Ausklinkzahns 302 ist tiefer als die der Zähne 301. Der Ausklinkzahn 302 ist neben dem Zahn 301 angeordnet, der die geschlossene Position der beweglichen Backe 3 bewirkt. Falls der Hebel 4 weiter zusammengedrückt wird, nachdem die bewegliche Backe 3 und die feste Backe 20 geschlossen sind, wird der Zahnkopf 50 des Fixierelements 5 weg von den Zähnen 301 in Eingriff mit dem Ausklinkzahn 302 gebracht, wodurch die Feder 6 aus ihrer Spannung gelöst wird. Wenn die Feder 6 aus ihrer Spannung gelöst ist, wird der Hebel 4 zurück in seine frühere Position, die in Figur 2 gezeigt ist, bewegt, und deshalb wird die bewegliche Backe 3 von der festen Backe 20 geöffnet. Das Fixierelement 5 ist ein längliches Element mit einer Drehachse 53 in der Mitte, die bezüglich des Blattes 2 verdrehbar ist. Das gegenüberliegende Ende (gegenüberliegend dem Zahnkopf 50) des Fixierelements 5 endet in einen Fortsatz 51. Der Fortsatz 51 des Fixierelements 5 steht teilweise über die Außenseite des Blattes 2 vor. Eine Feder 52 ist vorgesehen, welche ein Ende mit dem Blatt 2 verbunden hat und ein gegenüberliegendes Ende mit dem Fortsatz 51 des Fixierelements 5 nahe der Drehachse 53 verbunden hat. Die Feder 52 zieht den Fortsatz 51 des Fixierelements 5 zum Blatt 2 hin, was bewirkt, daß der Zahnkopf 50 des Fixierelements 5 konstant mit der sektorartigen Rate 30 in Eingriff gehalten wird. Die Drehachse 53 ist eine exzentrische Welle, die mit der Hand gedreht werden kann, um die Tiefe des Eingriffs zwischen dem Zahnkopf 50 des Fixierelements 5 und den Zähnen 301 der sektorartigen Ratsche 3 einzustellen. Wenn die Tiefe des Eingriffs zwischen dem Zahnkopf 50 des Fixierelements 5 unter den Zähnen 301 der sektorartigen Rate 3 im positiven Sinn eingestellt wird, mußThe spring 6 applies an outward pressure to the blade 2 and the lever 4, causing the lever 4 to move the movable jaw 3 to the open position shown in Figure 1. The sector-type ratchet 30 has a release tooth 302. The tooth depth of the release tooth 302 is deeper than that of the teeth 301. The release tooth 302 is arranged adjacent to the tooth 301 which causes the closed position of the movable jaw 3. If the lever 4 is further compressed after the movable jaw 3 and the fixed jaw 20 are closed, the tooth head 50 of the fixing element 5 is brought away from the teeth 301 into engagement with the release tooth 302, thereby releasing the spring 6 from its tension. When the spring 6 is released from its tension, the lever 4 is moved back to its previous position shown in Figure 2 and therefore the movable jaw 3 is opened by the fixed jaw 20. The fixing element 5 is an elongated element with a pivot axis 53 in the middle which is rotatable with respect to the blade 2. The opposite end (opposite the tooth head 50) of the fixing element 5 terminates in an extension 51. The extension 51 of the fixing element 5 projects partially beyond the outside of the blade 2. A spring 52 is provided which has one end connected to the blade 2 and an opposite end connected to the extension 51 of the fixing element 5 near the pivot axis 53. The spring 52 pulls the extension 51 of the fixing element 5 towards the blade 2, causing the tooth head 50 of the fixing element 5 to be constantly held in engagement with the sector-like ratchet 30. The rotation axis 53 is an eccentric shaft that can be rotated by hand to adjust the depth of engagement between the tooth head 50 of the fixing element 5 and the teeth 301 of the sector-like ratchet 3. When the depth of engagement between the tooth head 50 of the fixing element 5 under the teeth 301 of the sector-like ratchet 3 is adjusted in the positive sense,

der Benutzer mehr Kraft auf den Hebel 4 anwenden, um die bewegliche Platte 3 zu schließen. Wenn andererseits die Tiefe des Eingriffs zwischen den Zahnkopf 50 des Fixierelements 5 und den Zähnen 301 der sektorartigen Ratsche 3 im negativen Sinn eingestellt wird, kann der Benutzer den Hebel 4 mit weniger Kraft zum Öffnen der beweglichen Backe 3 bewegen.the user can apply more force to the lever 4 to close the movable plate 3. On the other hand, if the depth of engagement between the tooth head 50 of the fixing element 5 and the teeth 301 of the sector-type ratchet 3 is set in the negative sense, the user can move the lever 4 with less force to open the movable jaw 3.

Wie oben gezeigt, ist die sektorartige Ratsche 30 direkt an dem Hinterende der beweglichen Backe 3 befestigt, und das Fixierelement 5 steht direkt in Eingriff mit der sektorartigen Ratsche 30. Diese Anordnung ermöglicht, daß die bewegliche Backe 3 leicht zwischen der geschlossenen Position und der offenen Position bewegt werden kann, so daß ein exakter Crimpbetrieb genau durchgeführt werden kann.As shown above, the sector-type ratchet 30 is directly attached to the rear end of the movable jaw 3, and the fixing member 5 is directly engaged with the sector-type ratchet 30. This arrangement enables the movable jaw 3 to be easily moved between the closed position and the open position, so that a precise crimping operation can be accurately performed.

Claims

Protection claims

1. Crimping pliers with a blade (2) having a front end terminating in a fixed jaw (20), a movable jaw (3) pivotable toward the blade (2) and rotatable relative to the fixed jaw (20), and a lever (4) serving to rotate the movable jaw (3) relative to the fixed jaw (20), characterized in that a sector-like ratchet (30) is provided between the movable jaw (3) and the lever (4), which has a series of working teeth (301) beveled in one direction; that a fixing element (5) is pivotable towards the blade (2) and has a tooth head (50) which can be brought into engagement with the working teeth (301) of the sector-like ratchet (30) for holding the movable jaw (2) between a first closed position on the fixed jaw (20) and a second position opened by the fixed jaw (20); and that a spring (6) is provided between the fixing element (5) and the blade (2) for holding the fixing element (5) in engagement with the sector-like ratchet (30).

2. Crimping pliers according to claim 1, characterized in that the sector-like ratchet (30) further comprises a release tooth (302) on one side of the working teeth (301), the tooth depth of the release tooth (302) being deeper than that of the working teeth (301); that the tooth head (50) of the fixing element (5) can be brought into engagement with the release tooth (302) of the sector-like ratchet (30) to enable the movable jaw (3) to be moved to the second position, when the lever (4) is further depressed after the movable jaw (3) has been moved to the first position.