DE29521467U1 - Damping element for damping structure-borne noise - Google Patents

Damping element for damping structure-borne noise

Info

Publication number
DE29521467U1
DE29521467U1 DE29521467U DE29521467U DE29521467U1 DE 29521467 U1 DE29521467 U1 DE 29521467U1 DE 29521467 U DE29521467 U DE 29521467U DE 29521467 U DE29521467 U DE 29521467U DE 29521467 U1 DE29521467 U1 DE 29521467U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
damping element
element according
profile
section
damping
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29521467U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mea Meisinger Stahl & Kunststo
Original Assignee
Mea Meisinger Stahl & Kunststo
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mea Meisinger Stahl & Kunststo filed Critical Mea Meisinger Stahl & Kunststo
Priority to DE29521467U priority Critical patent/DE29521467U1/en
Priority claimed from DE1995139356 external-priority patent/DE19539356A1/en
Publication of DE29521467U1 publication Critical patent/DE29521467U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21FSAFETY DEVICES, TRANSPORT, FILLING-UP, RESCUE, VENTILATION, OR DRAINING IN OR OF MINES OR TUNNELS
    • E21F5/00Means or methods for preventing, binding, depositing, or removing dust; Preventing explosions or fires
    • E21F5/02Means or methods for preventing, binding, depositing, or removing dust; Preventing explosions or fires by wetting or spraying
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B2001/8254Soundproof supporting of building elements, e.g. stairs, floor slabs or beams, on a structure

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Vibration Prevention Devices (AREA)
  • Golf Clubs (AREA)

Description

TIEDTKE - BUHLIN(S. PARTNERTIEDTKE - BUHLIN(S. PARTNER

Ttedtke - Bühfing - Kinne & Partner, P08 20 19 18, D-80019 München Patentanwälte Vertreter beim EPA" Dipl.-Ing. H. Tiedtke* Dipl.-Chem. G. Bühling' Dipl.-Ing. R. Kinne* Dipl.-Ing. B. Pellmann' Dipl.-Ing, K. Grams' ■ Dipl.-Biol. Dr. A. LinkTtedtke - Bühfing - Kinne & Partner, P08 20 19 18, D-80019 Munich Patent attorneys Representative at the EPO" Dipl.-Ing. H. Tiedtke* Dipl.-Chem. G. Bühling' Dipl.-Ing. R. Kinne* Dipl.-Ing. B. Pellmann' Dipl.-Ing, K. Grams' ■ Dipl.-Biol. Dr. A. Link

Bavariaring 4, D-80336 MünchenBavariaring 4, D-80336 Munich

25. Februar 199725 February 1997

MEA MEISINGER Stahl und Kunststoff GmbH 86551 AichachMEA MEISINGER Steel and Plastics GmbH 86551 Aichach

DE 19164EN 19164

"Dämpfungselement zur Dämpfung von Körperschall""Damping element for dampening structure-borne sound"

Telefon: 0 89-54 46 90Telephone: 0 89-54 46 90

Telefax (G3): 0 89-53 26 11 Telefax (G4): 0 89-53 29 09 50 Telex: 5.24 845Fax (G3): 0 89-53 26 11 Fax (G4): 0 89-53 29 09 50 Telex: 5.24 845

Dresdner Bank (München) KIo. 3939 844 (BLZ 700 800 00) Deulsche Bank (München) Kto. 286 1060 (BLZ 700 700 10) Postbank (München) Kto. 670-43-804 (BLZ 700 100 80) Dai-Ichi-Kangyo Bank (München) KIo. 5J 042 (BLZ 700 207 00) Sanwa Bank (Düsseldorf) Kto. 500 047 (BLZ 301 307 00)Dresdner Bank (Munich) Account 3939 844 (bank code 700 800 00) Deulsche Bank (Munich) Account 286 1060 (bank code 700 700 10) Postbank (Munich) Account 670-43-804 (bank code 700 100 80) Dai-Ichi-Kangyo Bank (Munich) Account 5J 042 (bank code 700 207 00) Sanwa Bank (Düsseldorf) Account 500 047 (bank code 301 307 00)

DE 16159 BeschreibungDE 16159 Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Dämpfungselement für den Hochbau, das zur Dämpfung von Körperschall dient, der sich zwischen angrenzenden Baukörpern ausbreitet.The invention relates to a damping element for building construction, which serves to dampen structure-borne noise that propagates between adjacent building structures.

Im Hochbau, insbesondere im Wohnungsbau sind Schallschutzmaßnahmen notwendig, um die Bewohner von Gebäuden vor störendem Lärm zu schützen, der entweder von außerhalb des Gebäudes nach innen eindringt, oder sich innerhalb des Gebäudes über mehrere angrenzenden Räume ausbreitet. Dazu gehören auch Schallschutzmaßnahmen, die den Körperschall dämpfen, der sich in den Bauteilen des Gebäudes selbst, also in den Wänden, Geschoßdecken etc. ausbreitet und auf diese Weise über mehrere Räume zu hören ist.In building construction, especially in residential construction, soundproofing measures are necessary to protect the residents of buildings from disturbing noise that either penetrates from outside the building or spreads within the building across several adjacent rooms. This also includes soundproofing measures that dampen structure-borne noise that spreads in the building's components, i.e. in the walls, floor slabs, etc., and can thus be heard across several rooms.

Bisher wurde als Maßnahme zur Körperschalldämpfung Dämmaterial zwischen zwei angrenzende Bauteile eingelegt, um diese akustisch voneinander zu entkoppeln. Dabei handelte es sich üblicherweise um Dämmaterial wie beispielsweise Filzmatten, Faserplatten o.a., die in ihren Abmessungen an den jeweiligen individuellen Bedarf vor Ort zugeschnitten werden mußten.Previously, insulating material was placed between two adjacent components as a measure for dampening structure-borne sound in order to acoustically decouple them from one another. This usually involved insulating material such as felt mats, fiberboards, etc., the dimensions of which had to be cut to suit the individual needs on site.

Diese Art der Körperschalldämpfung hat jedoch den Nachteil, daß trotz des Einlegens von Dämmaterial ein relativ großer Anteil an Tritt- und Körperschall von einem Bauteil auf ein angrenzendes Bauteil übertragen wird, wenn beispielsweise das Dämpfungsmaterial unter hoher Druckbelastung steht, da es dann zusammengepreßt und dadurch in seiner Dämmfähigkeit stark eingeschränkt wird. Um die Schalldämpfung zu verbessern, müßten mehrere Lagen Dämmaterials übereinander angeordnet werden. Dies würde allerdings den Material- und den Arbeitsaufwand zum Einbringen mehrerer Lagen Dämmaterials erhöhen und die damit verbundenen Kosten steigern.However, this type of structure-borne sound insulation has the disadvantage that, despite the insertion of insulation material, a relatively large proportion of impact and structure-borne sound is transferred from one component to an adjacent component, for example if the insulation material is under high pressure, as it is then compressed and its insulating ability is thus greatly limited. In order to improve sound insulation, several layers of insulation material would have to be arranged on top of one another. However, this would increase the amount of material and labor required to insert several layers of insulation material and increase the associated costs.

Ferner ist ein Dämpfungselement bekannt, das mit den beiden angrenzenden Bauteilen über Betonstahl verbunden ist. Dies hat jedoch folgende Nachteile:Furthermore, a damping element is known that is connected to the two adjacent components via reinforcing steel. However, this has the following disadvantages:

Die Verwendung von Stahl zur Verbindung mit den angrenzenden Bauteilen vermindert wieder die Schallschutzwirkung. Außerdem muß der verwendete Stahl im Fugenbereich rostfrei sein, was die Herstellkosten des Elements verteuert. Außerdem muß der Stahl brandgeschützt werden; dies geschieht mittel aufschäurabarem Granulat, was ebenfalls die Gesaititherstell- und Montagekosten erhöht. Darüber hinaus fällt dieses Granulat aus dem Profil, wenn das Element auf der Baustelle auf ein bestimmtes Maß zugeschnitten werden muß.The use of steel to connect the adjacent components reduces the soundproofing effect. In addition, the steel used in the joint area must be rust-proof, which increases the manufacturing costs of the element. In addition, the steel must be fire-protected; this is done using foamable granulate, which also increases the overall manufacturing and assembly costs. In addition, this granulate falls out of the profile if the element has to be cut to a certain size on site.

Demzufolge liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Dämpfungselement zu schaffen, dessen Dämmfähigkeit gegen Trittschall, Körperschall und Schwingungen verbessert ist und das bei geringen Kosten einfach herstell- und einsetzbar ist.Accordingly, the invention is based on the object of creating a damping element whose insulation ability against impact sound, structure-borne sound and vibrations is improved and which is easy to manufacture and use at low cost.

Diese Aufgabe wird durch ein Dämpfungselement mit den Merkmalen des 1 gelöst.This task is solved by a damping element with the characteristics of 1.

Das erfindungsgemäße Dämpfungselement wird im Extrudierverfahren hergestellt und besteht aus einem Kunststoffextruder-Hohlprofil. Durch den Hohlraum wird das Weiterleiten des Körperschalls von einem Bauteil zum angrenzenden Bauteil weitgehend vermieden. Ein weiterer Vorteil ist, daß das erfindungsgemäße Dämpfungselement zugleich als verlorene Schalung zwischen zwei angrenzenden Betonbauteilen eingießbar ist, da das erfindungsgemäße Kunststoff-Hohlprofil gegenüber dem Beton abdichtet und so kein Durchweichen und Verformen der Dämmung auftritt, wie dies beispielsweise bei Verwendung der herkömmlichen Fasermatten der Fall wäre.The damping element according to the invention is manufactured using an extrusion process and consists of a plastic extruder hollow profile. The hollow space largely prevents the transmission of structure-borne sound from one component to the adjacent component. A further advantage is that the damping element according to the invention can also be cast as a permanent formwork between two adjacent concrete components, since the plastic hollow profile according to the invention seals off the concrete and thus the insulation does not soak through or deform, as would be the case when using conventional fiber mats, for example.

Ferner kann das erfindungsgemäße Dämpfungselement auch im Strangpreßverfahren hergestellt werden.Furthermore, the damping element according to the invention can also be produced by the extrusion process.

Gemäß einer bevorzugten Ausfuhrungsform besteht das Dämpfungselement aus mehreren Hohlkammern. Dadurch wird die Stabilität des Dämpfungselementes erhöht, so daß es auch bei einer stärkeren Druckbelastung nicht verformt wird.According to a preferred embodiment, the damping element consists of several hollow chambers. This increases the stability of the damping element so that it is not deformed even under a strong pressure load.

Da die erforderlichen Abmessungen der zu dämpfenden Fläche unterschiedlich sein können, muß das Dämpfungselement an die jeweilige Abmessung angepaßt werden können. Um zu ermöglichen, daß das erfindungsgemäße Dämpfungselement als vorgefertigtes Bauelement an die Baustelle geliefert werden kann, müßten mehrere Dämpfungselemente für die unterschiedlichen erforderlichen Abmessungen vorgefertigt und bevorratet werden, was jedoch hohe Herstell- und Lagerkosten hervorrufen würde.Since the required dimensions of the surface to be dampened can vary, the damping element must be able to be adapted to the respective dimensions. In order to enable the damping element according to the invention to be delivered to the construction site as a prefabricated component, several damping elements for the different required dimensions would have to be prefabricated and stored, which would, however, result in high manufacturing and storage costs.

Um dies zu vermeiden, d.h. um nicht für jede gewünschte Größe ein extra Dämpfungselement vorzusehen, besteht eine vorteilhafte Weiterbildung darin, daß mindestens ein Endabschnitt des Dämpfungselementes durch Ankoppeln eines Verlängerungsprofils verlängert werden kann. Dadurch benötigt man nur eine Spritzgußform für ein "Basis"-Dämpfungselement, sowie eine Spritzgußform für ein Verlängerungsprofil. Durch rationelle Fertigung in hohen Stückzahlen und die geringe Fertigungstiefe von nur zwei Teilen, dem Basis-Dämpfungselement und dem Verlängerungsprofil, wird die Herstellung kostengünstiger und man ist in der Lage, ein einziges Dämpfungseiement mittels des Verlängerungsprofils an verschiedene erforderlichen Abmessungen anzupassen, indem dieses mit dem Basis-Dämpfungselement gekoppelt wird.To avoid this, i.e. to avoid having to provide an extra damping element for every desired size, an advantageous further development is that at least one end section of the damping element can be extended by coupling an extension profile. This means that only one injection mold is required for a "basic" damping element, and one injection mold for an extension profile. Thanks to efficient production in large quantities and the low level of vertical integration of only two parts, the basic damping element and the extension profile, production is more cost-effective and it is possible to adapt a single damping element to various required dimensions using the extension profile by coupling it to the basic damping element.

Eine weitere vorteilhafte Ausführung des Erfindungsgegenstandes ergibt sich, wenn der Endabschnitt des Dämpfungselementes mit einem Aufnahmeprofil und das anzukoppelnde Verlängerungsprofil mit einem dazu korrespondierende Einsteck- oder Einschubprofil versehen ist.A further advantageous embodiment of the subject matter of the invention results when the end section of the damping element is provided with a receiving profile and the extension profile to be coupled is provided with a corresponding plug-in or insertion profile.

Das Verlängerungsprofil wird mit dem Dämpfungselement gekoppelt, indem das Einsteck- oder Einschubprofil in das Aufnähmeprofil eingesteckt oder eingeschoben wird. Dadurch istThe extension profile is coupled to the damping element by inserting or pushing the plug-in or slide-in profile into the receiving profile. This means that

ein leichtes Montieren des Verlängerungsprofils möglich, durch das das Dämpfungselement verlängert wird.easy installation of the extension profile, which extends the damping element.

Das Verlängerungsprofil kann auf der der Einsteck- bzw. Einschubprofilseite gegenüberliegenden Seite ebenfalls mit einem Aufnahmeprofil versehen sein, das dem Aufnahmeprofil des Dämpfungselementes entspricht. Auf diese Weise endet das Dämpfungselement immer in einem Aufnähmeprofil. Dies hat den Vorteil, daß Abschlußteile wie beispielsweise Bodenleisten, oder Abschlußschienen o.a. mit diesem Aufnahmeprofil gekoppelt werden können.The extension profile can also be provided with a receiving profile on the side opposite the insertion or slide-in profile side, which corresponds to the receiving profile of the damping element. In this way, the damping element always ends in a receiving profile. This has the advantage that end parts such as baseboards or end rails or others can be coupled with this receiving profile.

Natürlich ist es auch möglich, die zu koppelnden Profile als Schnappverbindung auszuführen. Das Verlängerungsprofil ist dann mit einem Rastprofil versehen, das in ein entsprechend ausgebildetes Aufnahmeprofil einschnappbar ist. Dies erleichtert die Montage, selbst wenn die Profile kleine Maßungenauigkeiten aufweisen.Of course, it is also possible to design the profiles to be coupled as a snap connection. The extension profile is then provided with a locking profile that can be snapped into a correspondingly designed receiving profile. This makes assembly easier, even if the profiles have small dimensional inaccuracies.

Eine vorteilhafte Weiterbildung des erfindungsgemäßen Dämpfungselementes liegt darin daß in einer Hohlkammer ein Verstärkungselement angeordnet ist. Dieses Verstärkungselement dient dazu, das Dämpfungselement vor einer unerwünschten Verformung zu schützen und die Stabilität des gesamten Dämpfungselementes zu erhöhen.An advantageous development of the damping element according to the invention is that a reinforcing element is arranged in a hollow chamber. This reinforcing element serves to protect the damping element from undesirable deformation and to increase the stability of the entire damping element.

Es ist vorteilhaft, wenn das Verstärkungselement nur punktuell oder linienförmig mit der Außenwand des Dämpfungselementes in Kontakt gebracht wird. Dadurch wird eine Ausbreitung von Körperschall von einem Bauteil zum angrenzenden Bauteil über das Verstärkungselement weitestgehend vermieden.It is advantageous if the reinforcement element is only brought into contact with the outer wall of the damping element at certain points or in a linear manner. This largely prevents structure-borne noise from spreading from one component to the adjacent component via the reinforcement element.

Darüber hinaus kann das erfindungsgemäße Dämpfungselement vorteilhaft weitergebildet werden, indem es an den Enden in Extrudierrichtung mit Abschlußprofilen verschließbar ist. Die Abschlußprofile können vorteilhafterweise so bemessen sein, daß sie über das Ende des Dämpfungselementes schiebbar sind.In addition, the damping element according to the invention can be advantageously further developed by being able to close it at the ends in the extrusion direction with end profiles. The end profiles can advantageously be dimensioned in such a way that they can be pushed over the end of the damping element.

Die Abschlußprofile sorgen dafür, daß nichts in die Hohlkairumern des Dämpfungselementes eindringen kann. Dies ist beispielsweise notwendig, wenn das Dämpfungselement mit Beton vergossen werden soll. Dann muß verhindert werden, daß Beton in die Hohlkammern des Dämpfungselementes fließt, da es damit seine Dämpfungsfähigkeit verlieren würde.The end profiles ensure that nothing can penetrate into the hollow chambers of the damping element. This is necessary, for example, if the damping element is to be cast with concrete. In this case, it must be prevented that concrete flows into the hollow chambers of the damping element, as this would cause it to lose its damping ability.

Eine vorteilhafte Weiterbildung liegt darin, das Abschlußprofil so zu gestalten, daß es über eine geeignete variable Länge des Dämpfungselementes schiebbar ist. Dadurch kann die Gesamtbreite des Dämpfungselementes variabel eingestellt werden. Dies ist beispielsweise dann von Vorteil, wenn das Dämpfungselement mit Beton vergossen werden soll und die Schalungswände ungenau, d.h. im falschen Abstand zum Dämpfungselement montiert wurden. Dann ist es möglich, diese Ungenauigkeit in der Schalung durch Variieren der Einschubtiefe des Dämpfungselementes in das Abschlußprofil auszugleichen.An advantageous further development is to design the end profile in such a way that it can be pushed over a suitable variable length of the damping element. This allows the overall width of the damping element to be variably adjusted. This is an advantage, for example, if the damping element is to be cast with concrete and the formwork walls were mounted inaccurately, i.e. at the wrong distance from the damping element. It is then possible to compensate for this inaccuracy in the formwork by varying the insertion depth of the damping element in the end profile.

Eine andere vorteilhafte Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Dämpfungselementes liegt darin, das Abschlußprofil mit Laschen zu versehen, mit denen es über ein Befestigungsmittel, beispielsweise einer Schraube, an einem angrenzenden Bauteil oder einer Schalungswand befestigt werden kann.Another advantageous embodiment of the damping element according to the invention is to provide the end profile with tabs with which it can be attached to an adjacent component or a formwork wall using a fastening means, for example a screw.

Ein bevorzugter Einsatzbereich des erfindungsgemäßen Dämpfungselementes liegt in der Körperschalldämpfung einer Treppe gegen angrenzende Baukörper, wie beispielsweise deren Auflagerpodest oder einer angrenzenden Wand. Diese Ausführungsform eines Dämpfungselementes ist zwischen einer Treppe und deren Auflagerpodest oder angrenzenden Wand anzuordnen, sodaß beide Bauteile über das Dämfpungselement körperlich voneinander getrennt sind. Der Querschnitt des Dämpfungselementes ist entsprechend dem Stoß- und Auflagenbereich zwischen Treppe und Auflagerpodest doppelwinklig ausgebildet. Die gemeinsame Basis desA preferred area of application of the damping element according to the invention is the structure-borne sound insulation of a staircase against adjacent structures, such as its support platform or an adjacent wall. This embodiment of a damping element is to be arranged between a staircase and its support platform or adjacent wall, so that both components are physically separated from one another via the damping element. The cross-section of the damping element is designed to be double-angled in accordance with the impact and support area between the staircase and the support platform. The common base of the

Doppelwinkels bildet einen sich parallel zur Treppenauftrittsebene erstreckenden Horizontalabschnitt, an den sich an einem Ende davon ein dazu rechtwinkliger, nach oben gerichteter Vertikalabschnitt und am anderen Ende ein dazu rechtwinkliger, nach unten gerichteter Vertikalabschnitt anschließt. Die Treppe liegt im wesentlichen auf dem Horizontalabschnitt auf. Die Vertikalabschnitte befinden sich in den Stoßfugen zwischen der Treppe und dem Auflagerpodest. Somit sind beide Bauteile körperlich voneinander getrennt und akustisch weitgehend entkoppelt. Der Körperschall von der Treppe muß sich also über das Dämpfungselement auf das Auflagerpodest oder die angrenzende Wand ausbreiten und umgekehrt. Da sich Tritt- bzw. Körperschall nicht über die Luft, sondern im Material eines Körpers ausbreitet sind Hohlkammern in dem Dämpfungselement vorgesehen. Der Tritt- und Körperschall kann sich folglich nur noch über die die Hohlkammern bildenden Stege ausbreiten. Auf diese Art und Weise wird die Tritt- und Körperschallausbreitung wirksam minimiert.The double angle forms a horizontal section that extends parallel to the stair tread plane, to which a vertical section at right angles to it, pointing upwards, is connected at one end and a vertical section at right angles to it, pointing downwards, at the other end. The stairs essentially rest on the horizontal section. The vertical sections are located in the joints between the stairs and the support platform. Both components are thus physically separated from one another and largely acoustically decoupled. The structure-borne noise from the stairs must therefore spread via the damping element to the support platform or the adjacent wall and vice versa. Since impact or structure-borne noise does not spread via the air but in the material of a body, hollow chambers are provided in the damping element. The impact and structure-borne noise can therefore only spread via the webs that form the hollow chambers. In this way, the spread of impact and structure-borne noise is effectively minimized.

Gemäß einer bevorzugten Ausfuhrungsform ist dessen Vertikalabschnitt an eine gewünschte Stufenhöhe anpaßbar gestaltet.According to a preferred embodiment, its vertical section is designed to be adaptable to a desired step height.

Zu diesem Zweck kann als Weiterbildung dieser bevorzugten Ausführungsforiti das Querschnittprofil eines Endabschnittes des Dämpfungselementes mit einem Einschubprofil ausgestattet sein, in das ein Verlängerungsprofil einschiebbar ist, um das Dämpfungselement an die gewünschte Stufenhöhe anzupassen, falls die Stufenhöhe größer als das Dämpfungselement selbst ist.For this purpose, as a further development of this preferred embodiment, the cross-sectional profile of an end section of the damping element can be equipped with an insertion profile, into which an extension profile can be inserted in order to adapt the damping element to the desired step height, if the step height is greater than the damping element itself.

Darüber hinaus kann das Querschnittprofil eines Endabschnittes in einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform als übereinander angeordnetes doppeltes Aufnahmeprofil ausgebildet sein, so daß das Dämpfungselement bei einer geringeren Stufenhöhe um ein Aufnahmeprofil verkürzbar ist. DiesIn addition, the cross-sectional profile of an end section can be designed in a further advantageous embodiment as a double receiving profile arranged one above the other, so that the damping element can be shortened by one receiving profile with a lower step height. This

geschieht einfach durch Abschneiden des den Endabschnitt des Dämpfungselementes bildenden äußersten Aufnahmeprofils. Das Abschneiden kann erleichtert werden, indem das Material zwischen den beiden Aufnahmeprofilen mit einer dünneren Wandstärke ausgebildet ist. Der neue Endabschnitt des Dämpfungselementes wird dann von dem darunter befindlichen, dann freiliegenden Aufnahmeprofil gebildet. Die doppelt ausgebildeten Aufnahmeprofile können auf dem zur Oberseite des Auflagerpodestes weisenden Endabschnitt und/oder auf dem zur Unterseite des Auflagerpodestes weisenden Endabschnitt des Dämpfungselementes ausgebildet sein. Somit ist das Dämpfungselement sowohl vertikal nach oben als auch vertikal nach unten verkürzbar. Ferner ist diese Ausführungsform aber nicht nur auf ein doppeltes Aufnahmeprofil begrenzt. Es können vielmehr auch drei oder mehrere Aufnahmeprofile vorgesehen sein, so daß man eine größere Einsatzmöglichkeit des erfindungsgemäßen Dämpfungselementes hat.is done simply by cutting off the outermost receiving profile that forms the end section of the damping element. Cutting can be made easier by making the material between the two receiving profiles with a thinner wall thickness. The new end section of the damping element is then formed by the receiving profile underneath, which is then exposed. The double receiving profiles can be formed on the end section of the damping element that faces the top of the support platform and/or on the end section of the damping element that faces the bottom of the support platform. The damping element can thus be shortened both vertically upwards and vertically downwards. Furthermore, this embodiment is not limited to just a double receiving profile. Three or more receiving profiles can also be provided, so that the damping element according to the invention can be used in a wider range of ways.

Gemäß einem anderen bevorzugten Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Dämpfungselementes kann ein Puffer für die Aufnahme einer Druckbelastung in Vertikalrichtung, senkrecht zur Auftrittsebene, vorgesehen sein. Durch diesen Puffer kann sowohl die Last des Eigengewichts der Treppe als auch die Last der sich auf der Treppe befindliche Objekte besser auf das Auflagerpodest abgeleitet werden. Außerdem kann durch diesen Puffer die Tritt- und Körperschallübertragung ebenfalls minimiert werden, da die wirksame Übertragungsfläche von der gesamten Kontaktfläche des Dämpfungselementes auf die Kontaktfläche des Puffers minimiert ist.According to another preferred embodiment of the damping element according to the invention, a buffer can be provided for absorbing a pressure load in the vertical direction, perpendicular to the tread plane. This buffer allows both the load of the dead weight of the stairs and the load of the objects on the stairs to be better distributed to the support platform. In addition, this buffer can also minimize the transmission of impact and structure-borne noise, since the effective transmission area is minimized from the entire contact area of the damping element to the contact area of the buffer.

Es ist desweiteren vorteilhaft, wenn der Puffer im Horizontalabschnitt des Dämpfungselements angeordnet ist, da hier die Druckbelastung in Vertikalrichtung am besten aufgenommen werden kann. Der Puffer befindet sich vorzugsweise in einer Hohlkammer des Dämpfungselementes.It is also advantageous if the buffer is arranged in the horizontal section of the damping element, since this is where the pressure load in the vertical direction can be best absorbed. The buffer is preferably located in a hollow chamber of the damping element.

· ♦· ♦

Als Material für den Puffer kommt beispielsweise Polyurethan in Frage, das in eine Hohlkammer eingebracht ist. Es kann aber auch Gummi, Silikon oder ein anderes vergleichbares Material verwendet werden, das dazu geeignet ist große Lasten zu
übertragen und zugleich auch Schwingungen bzw. Körperschall zu dämpfen.
The material used for the buffer can be polyurethane, which is placed in a hollow chamber. However, rubber, silicone or another similar material can also be used that is suitable for carrying large loads.
and at the same time dampen vibrations and structure-borne noise.

Desweiteren kann der Erfindungsgegenstand gemäß einem
bevorzugten Ausführungsbeispiel mit einem Verstärkungsprofil für eine Druckbelastungsaufnahme in Horizontalrichtung, also parallel zur Auftrittsebene, ausgestattet sein. Dadurch kann verhindert werden, daß das erfindungsgemäße Dämpfungselement beim Einbauen zwischen der Treppe und dem angrenzenden Bauteil oder beim Vergießen mit Beton deformiert wird. Außerdem wird durch die Verwendung des Verstärkungsprofils die gesamte
Furthermore, the subject matter of the invention can be
In the preferred embodiment, the stair tread can be equipped with a reinforcement profile for absorbing pressure loads in the horizontal direction, i.e. parallel to the tread plane. This can prevent the damping element according to the invention from being deformed when it is installed between the stairs and the adjacent component or when it is poured with concrete. In addition, the use of the reinforcement profile ensures that the entire

Treppen-Auflagerpodest-Konstruktion stabilisiert.Staircase support platform construction stabilized.

Das Verstärkungsprofil kann vorzugsweise in einem der
Vertikalabschnitte des Dämpfungselementes angeordnet sein.
Dadurch kann das Dämpfungselement beispielsweise nicht durch eine auf den Stoßbereich der Treppe und des Auflagerpodestes einwirkende Druckbelastung deformiert werden.
The reinforcement profile can preferably be in one of the
Vertical sections of the damping element can be arranged.
This means that the damping element cannot be deformed, for example, by a compressive load acting on the joint area of the stairs and the support platform.

Darüber hinaus ist es als vorteilhafte Weiterbildung möglich, das Verstärkungselement nur punktuell oder linienförmig mit
einer Außenwand des Dämpfungselementes in Kontakt zu bringen. Dadurch wird die wirksame Kontaktfläche, die Körperschall
In addition, as an advantageous further development, it is possible to provide the reinforcement element only at certain points or in a linear manner with
an outer wall of the damping element. This reduces the effective contact surface that absorbs structure-borne sound

übertragen könnte, minimiert. Somit wird eineThis minimizes the risk of transmission of

Körperschallausbreitung von der Treppe über das
Verstärkungselement im Stoßbereich von Treppe und
Treppenauflagerpodest zum Treppenauflagerpodest hin und
umgekehrt weitestgehend vermieden.
Structure-borne sound propagation from the stairs via the
Reinforcing element in the joint area of stairs and
Staircase landing to staircase landing and
Conversely, it is largely avoided.

Wenn das Dämpfungselement in die Treppe oder das
Treppenauflagerpodest betoniert werden soll, ist es von
Vorteil, wenn das Dämpfungselement mit nach außen vorstehenden Verankerungselementen ausgestattet ist, die in Richtung Treppe
If the damping element is embedded in the stairs or the
If the stair support platform is to be concreted, it is
Advantage if the damping element is equipped with outward-projecting anchoring elements that point towards the stairs

oder in Richtung Treppenauflager weisen. Diese sorgen für eine feste Verbindung der beiden Bauteile mit dem eingebrachten Beton.or in the direction of the stair supports. These ensure a firm connection between the two components and the concrete that has been poured.

Eine andere vorteilhafte Weiterbildung des Erfindungsgegenstandes ist das Vorsehen eines Abschlußprofils, das seitlich an den Enden des Dämpfungselementes in Extrudierrichtung aufsteckbar ist. Dadurch kann verhindert werden, daß Fremdkörper in die Hohlkammern des Dämpfungselementes eindringen und den Dämpfungseffekt zunichte machen; dies ist beispielsweise dann notwendig, wenn das Dämpfungselement mit Beton umgössen werden soll, der ansonsten in die Hohlkammern eindringen könnte.Another advantageous development of the subject matter of the invention is the provision of an end profile, which can be attached to the side of the ends of the damping element in the extrusion direction. This can prevent foreign bodies from penetrating the hollow chambers of the damping element and destroying the damping effect; this is necessary, for example, if the damping element is to be cast in concrete, which could otherwise penetrate the hollow chambers.

Überdies ist es vorteilhaft, wenn das Abschlußprofil an Schalwänden befestigbar ist. Dazu können beispielsweise Laschen am Abschlußprofil angeordnet sein. Diese Laschen können mit Nägel oder Schrauben an der Schalungswand oder einem anderen angrenzenden Bauteil befestigt werden.It is also advantageous if the end profile can be attached to formwork walls. For this purpose, for example, tabs can be arranged on the end profile. These tabs can be attached to the formwork wall or another adjacent component with nails or screws.

Weitere vorteilhafte Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes sind Gegenstand der übrigen Unteransprüche.Further advantageous embodiments of the subject matter of the invention are the subject matter of the remaining sub-claims.

Nachfolgend soll die Erfindung anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert werden.The invention will be explained in more detail below using a preferred embodiment with reference to the drawings.

Fig. 1 ist eine Querschnittansicht eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgeraäßen Dämpfungselementes für die Körperschalldämpfung einer Treppe gegen ein angrenzendes Treppenpodestauflager.Fig. 1 is a cross-sectional view of an embodiment of a damping element according to the invention for the structure-borne sound damping of a staircase against an adjacent stair landing support.

Fig. 2 ist eine Querschnittansicht, die das Dämpfungselement aus Fig. 1 zeigt, wenn es mit zwei Verlängerungsprofilen verlängert ist.Fig. 2 is a cross-sectional view showing the damping element of Fig. 1 when extended with two extension profiles.

Fig. 3 ist eine Querschnittansicht, die das Dämpfungselement aus Fig. 1 zeigt, wenn dessen Endabschnitte gekürzt sind.Fig. 3 is a cross-sectional view showing the damping element of Fig. 1 when its end portions are shortened.

Fig. 4 zeigt einen vergrößerten Ausschnitt der Querschnittansicht des Dämpfungselementes aus Fig. 1.Fig. 4 shows an enlarged section of the cross-sectional view of the damping element from Fig. 1.

Fig. 5 zeigt eine vergrößerten Querschnittansicht eines Verlängerungsprofils.Fig. 5 shows an enlarged cross-sectional view of an extension profile.

Fig. 6 zeigt eine Draufsicht eines Abschlußprofils für das Dämpfungselement.Fig. 6 shows a plan view of an end profile for the damping element.

Fig. 7 zeigt eine Querschnittansicht des Abschlußprofils entlang der Linie I-I aus Fig. 6.
15
Fig. 7 shows a cross-sectional view of the end profile along the line II of Fig. 6.
15

Fig. 8 zeigt eine Seitenansicht des Abschlußprofils aus Fig. 6.Fig. 8 shows a side view of the end profile from Fig. 6.

Wie aus der Fig. 1 hervorgeht, hat das Dämpfungselement 1 eine Form, die im wesentlichen doppelwinklig verläuft, da sie an den Verlauf eines Endabschnittes einer Treppe 3 bzw. eines korrespondierenden Treppenauflagerpodestes 2 angepaßt ist. Das Dämpfungselement besteht aus einem Horizontalabschnitt 17, an den sich an seinem einen Ende ein Vertikalabschnitt 18 nach oben und an seinem anderen Ende ein Vertikalabschnitt 19 nach unten anschließt. Die Vertikalabschnitte sind über schräg verlaufende Übergangsabschnitte 20 mit dem Horizontalabschnitt verbunden und befinden sich im Stoßbereich der Treppe 3 und des Treppenauflagerpodestes 2. Über den Horizontalabschnitt wird die Treppenlast auf das Treppenauflagerpodest 2 übertragen.As can be seen from Fig. 1, the damping element 1 has a shape that is essentially double-angled, since it is adapted to the course of an end section of a staircase 3 or a corresponding staircase support platform 2. The damping element consists of a horizontal section 17, to which a vertical section 18 is connected at one end upwards and a vertical section 19 is connected at the other end downwards. The vertical sections are connected to the horizontal section via diagonally running transition sections 20 and are located in the joint area of the staircase 3 and the staircase support platform 2. The staircase load is transferred to the staircase support platform 2 via the horizontal section.

Das Dämpfungselement 1 besteht aus einem Kunststoffextruder-Hohlprofil mit einer Vielzahl an nebeneinander angeordneten Hohlkammern 5. Diese Hohlkammern 5 werden jeweils durch einen zur Treppe 3 zeigenden Außenwandabschnitt, einen gegenüberliegenden zum Treppenauflagerpodest 2 weisendenThe damping element 1 consists of a plastic extruder hollow profile with a large number of hollow chambers 5 arranged next to one another. These hollow chambers 5 are each formed by an outer wall section facing the stairs 3, an opposite wall section facing the stair support platform 2

Außenwandabschnitt, sowie jeweils durch zwei, die beiden Außenwandabschnitte verbindende, Querstege 21 gebildet.outer wall section, as well as by two transverse webs 21 connecting the two outer wall sections.

In dem Horizontalabschnitt 17 ist ein Puffer 9 vorgesehen, der in einer Hohlkammer 5 untergebracht ist. Dieser Puffer 9 besteht im vorliegenden Ausführungsbeispiel aus Polyurethan. Das Polyurethan verfügt über eine ausreichende Festigkeit, um die Treppenlast auf das Treppenauflagerpodest 2 zu übertragen. Darüber hinaus werden Schwingungen und Körperschall durch die Eigenelastizität und Dämpfungscharakteristik des Polyurethans gut abgedämpft. Jedoch kann als Material für den Puffer 9 auch eine Gummimischung oder Silikon oder ein vergleichbares Material verwendet werden, das über eine geeignete Festigkeit und Dämpfungscharakteristik verfügt.A buffer 9 is provided in the horizontal section 17, which is housed in a hollow chamber 5. In the present embodiment, this buffer 9 is made of polyurethane. The polyurethane has sufficient strength to transfer the stair load to the stair support platform 2. In addition, vibrations and structure-borne noise are well dampened by the inherent elasticity and damping characteristics of the polyurethane. However, a rubber mixture or silicone or a comparable material that has suitable strength and damping characteristics can also be used as the material for the buffer 9.

Desweiteren ist das Dämpfungselement 1 in diesem Ausführungsbeispiel in seinem unteren Vertikalabschnitt 19 mit einem Verstärkungsprofil 10 ausgestattet. Es soll jedoch betont werden, daß es sich dabei um ein optionales Merkmal handelt, daß für die Funktion des Dämpfungselementes nicht unbedingt notwendig ist. Das Verstärkungsprofil 10 bietet den Vorteil, das Dämpfungselement 1 formstabil zu halten und eine eventuell auftretende Druckbelastung in Horizontalrichtung, die parallel zu einer Auftrittsebene liegt, aufzunehmen. Es hat einen C-förmigen Querschnitt und verläuft über die gesamte Breite in einer der Hohlkammern. Bei Bedarf können auch mehrere solcher Verstärkungsprofil verwendet werden. Das Verstärkungsprofil im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist nur über eine kleine Anlagefläche an dem Dämpfungselement befestigt, damit eine Übertragung von Körperschall von der Treppe 3 auf das Auflagerpodest 2 über das Verstärkungsprofil auf ein Minimum reduziert wird. Zu diesem Zweck ist an der zum Treppenauflagerpodest 2 zeigenden Außenwand des Dämpfungselementes eine schmale Ausbauchung 12, die sich über die gesamte Breite der Hohlkammer erstreckt. Wenn nun eine Druckbelastung von der Treppe in Richtung Treppenpodestauflage auftritt, stützt sich das Verstärkungsprofil 10 lediglich anFurthermore, the damping element 1 in this embodiment is equipped with a reinforcement profile 10 in its lower vertical section 19. However, it should be emphasized that this is an optional feature that is not absolutely necessary for the function of the damping element. The reinforcement profile 10 offers the advantage of keeping the damping element 1 dimensionally stable and absorbing any pressure load that may occur in the horizontal direction, which is parallel to a tread plane. It has a C-shaped cross section and runs across the entire width in one of the hollow chambers. If necessary, several such reinforcement profiles can also be used. The reinforcement profile in the present embodiment is only attached to the damping element via a small contact surface, so that the transmission of structure-borne noise from the stairs 3 to the support platform 2 via the reinforcement profile is reduced to a minimum. For this purpose, a narrow bulge 12 is provided on the outer wall of the damping element facing the stair support platform 2, which extends over the entire width of the hollow chamber. If a pressure load from the stairs in the direction of the stair support platform occurs, the reinforcement profile 10 only rests on

dieser Ausbauchung 12 ab. Dadurch wird ein großflächiges Anliegen an der zum Treppenauflagerpodest 2 zeigenden Außenwand verhindert, so daß die Körperschalldämpfung des Dämpfungselementes kaum beeinträchtigt wird. 5this bulge 12. This prevents a large-scale contact with the outer wall facing the stair support landing 2, so that the structure-borne sound insulation of the damping element is hardly affected. 5

Da beim Treppenbau je nach Einsatzbereich und örtlichen Bauvorschriften die Stufenhöhe variieren kann, ist bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel eines Dämpfungselementes die Möglichkeit vorgesehen, die Länge des Dämpfungselementes, die der Höhe einer Treppenstufe entspricht, auf eine einfache Art und Weise an diese jeweilige Stufenhöhe anzupassen, so daß es nicht notwendig ist, eine Vielzahl an Dämpfungselementen mit verschiedenen Längen für verschiedene Treppenstufenhöhen herzustellen bzw. bereitzuhalten.Since the step height can vary in staircase construction depending on the area of application and local building regulations, the present embodiment of a damping element provides the option of adapting the length of the damping element, which corresponds to the height of a step, to this respective step height in a simple manner, so that it is not necessary to manufacture or keep a large number of damping elements with different lengths for different step heights.

Das Dämpfungselement des vorliegenden Ausführungsbeispiels ist für eine Treppe mit einer mittleren Stufenhöhe von ca. 18cm vorgesehen. Daß heißt, daß das Dämpfungselement bei einer Treppe mit einer Stufenhöhe von 18cm ohne Veränderung verwendet werden kann. Dies ist in Fig. 1 gezeigt. Sowohl die Treppe 3 als auch das Treppenauflagerpodest 2 haben die gleiche Höhe wie das Dämpfungselement lund schließen auf beiden Seiten bündig mit den Vertikalabschnitten 18, 19 des Dämpfungselementes 1 ab.The damping element of the present embodiment is intended for a staircase with an average step height of approximately 18 cm. This means that the damping element can be used without modification on a staircase with a step height of 18 cm. This is shown in Fig. 1. Both the staircase 3 and the stair support platform 2 have the same height as the damping element 1 and are flush on both sides with the vertical sections 18, 19 of the damping element 1.

Falls die Treppe eine größere Stufenhöhe als 18cm aufweist, kann das Dämpfungselement 1 mit Verlängerungsprofilen 7 verlängert werden, die wie im folgenden unter Bezugnahme auf die Fig. 2, 4 und 5 beschrieben, auf einfache Art und Weise mit dem Dämpfungseleitient verbunden werden können.If the staircase has a step height greater than 18 cm, the damping element 1 can be extended with extension profiles 7, which can be easily connected to the damping element as described below with reference to Figs. 2, 4 and 5.

Fig. 4 zeigt eine vergrößerte Teilansicht des oberen Endabschnittes des Dämpfungselementes 1 aus der Fig. 1. Der Endabschnitt des Dämpfungselementes ist mit einem Aufnahmeprofil 6 versehen, das am Ende eine nach oben offene Nut 13 bildet, die nach unten hinterschnitten ausgebildet ist,Fig. 4 shows an enlarged partial view of the upper end section of the damping element 1 from Fig. 1. The end section of the damping element is provided with a receiving profile 6, which forms an upwardly open groove 13 at the end, which is undercut downwards,

so daß ein Raum entsteht, der einem auf dem Kopf stehenden T entspricht.so that a space is created that corresponds to an upside-down T.

Wie in Fig. 2 gezeigt ist, kann ein Verlängerungsprofil 7 in diese nach oben offene Nut 13 eingeschoben werden. Fig. 5 zeigt das Verlängerungsprofil 7. Es hat auf seiner Unterseite einen Einschubquerschnitt 24, der ebenfalls ein auf dem Kopf stehendes T darstellt. Somit entspricht der Einschubquerschnitt 24 des Verlängerungsprofils 7 dem Querschnitt des Aufnahmeprofils 6 des Dämpfungselementes 1. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel hat das Verlängerungsprofil 7 eine Höhe von ca. lern. Die Oberseite des Verlängerungsprofils 7 hat denselben Querschnitt wie der Endabschnitt des Dämpfungselementes. Wenn das Verlängerungsprofil 7 mit dem Endabschnitt des Dämpfungselementes 1 verbunden wird, bildet die Oberseite des Verlängerungsprofils 7 den neuen Endabschnitt des Dämpfungselementes l.Wenn nun beispielsweise die Treppe 3 eine Stufenhöhe von 20cm hat, so kann das Dämpfungselement 1 durch jeweiliges Einschieben eines Verlängerungsprofils 7 in dessen oberen und unteren Endabschnitt um 2 cm auf eine Gesamtlänge von 20cm verlängert werden. Dies ist in Fig. 2 dargestellt.As shown in Fig. 2, an extension profile 7 can be inserted into this upwardly open groove 13. Fig. 5 shows the extension profile 7. It has an insertion cross-section 24 on its underside, which also represents an upside-down T. Thus, the insertion cross-section 24 of the extension profile 7 corresponds to the cross-section of the receiving profile 6 of the damping element 1. In the present exemplary embodiment, the extension profile 7 has a height of approx. 1 m. The top of the extension profile 7 has the same cross-section as the end section of the damping element. If the extension profile 7 is connected to the end section of the damping element 1, the top of the extension profile 7 forms the new end section of the damping element 1. If, for example, the staircase 3 has a step height of 20 cm, the damping element 1 can be extended by 2 cm to a total length of 20 cm by inserting an extension profile 7 into its upper and lower end section. This is shown in Fig. 2.

Unter Bezugnahme auf die Fig. 3 und 4 soll nun die Möglichkeit beschrieben werden, mit der das Dämpfungselement an eine Treppe mit einer geringeren Stufenhöhe als 18cm angepaßt werden kann. Wie aus Fig. 4 ersichtlich, schließt sich an das Aufnahmeprofil 6 eine Hohlkammer 14 an, die in etwa in der Mitte eine Einschnürung 15 aufweist, die durch Vosprünge in den jeweiligen Außenwandabschnitten der Hohlkammer 14 ausgebildet sind. Dadurch hat die Hohlkammer 14 einen Querschnitt, dessen untere Hälfte wieder einem auf dem Kopf stehenden T, also dem Aufnahmeprofil 6, entspricht. Um das Dämpfungselement 1 zu kürzen, wird das Aufnahmeprofil 6 oberhalb der Einschnürung 15 entfernt. Das Dämpfungselement 1 mit gekürztem Endabschnit ist in der Fig. 3 dargestellt. Der übriggebliebene Teil der Hohlkammer 14 bildet somit eine nachWith reference to Fig. 3 and 4, the possibility of adapting the damping element to a staircase with a step height of less than 18 cm will now be described. As can be seen from Fig. 4, the receiving profile 6 is followed by a hollow chamber 14 which has a constriction 15 approximately in the middle, which is formed by projections in the respective outer wall sections of the hollow chamber 14. As a result, the hollow chamber 14 has a cross-section, the lower half of which again corresponds to an upside-down T, i.e. the receiving profile 6. In order to shorten the damping element 1, the receiving profile 6 is removed above the constriction 15. The damping element 1 with the shortened end section is shown in Fig. 3. The remaining part of the hollow chamber 14 thus forms a

oben offene Nut 16, die der Nut 13 aus Fig. 4 entspricht. In diese Nut 16 könnte dann beispielsweise ein Abschlußprofil eingeschoben weerden, das über dasselbe Einschubprofil wie das Verlängerungsprofil 7 verfügt. Auf diese Art und Weise kann das Dämpfungselement 1 durch Ablängen der Endabschnitte an eine geringere Stufenhöhe angepaßt werden.a groove 16 open at the top, which corresponds to the groove 13 in Fig. 4. For example, an end profile could be inserted into this groove 16, which has the same insertion profile as the extension profile 7. In this way, the damping element 1 can be adapted to a lower step height by cutting the end sections to length.

Somit wird nur ein Dämpfungselement benötigt, das an jede gewünschte Treppenstufenhöhe angepaßt werden kann.This means that only one damping element is required, which can be adjusted to any desired stair height.

Desweiteren sind, wie in den Fig. 1 bis 3 zu sehen, in dem vorliegenden Ausführungsbeispiel in den Winkelbereichen des Dämpfungselementes 1 widerhakenförmige Verankerungselemente vorgesehen. Diese werden im Extrudierverfahren zusammen mit dem Dämpfungselement l einstückig ausgebildet. Wenn das Dämpfungselement 1 mit Beton vergossen wird, so sorgen die Verankerungselemente Il für eine gute Verbindung des Dämpfungselementes mit dem Beton. Das Dämpfungselement 1 dient in diesem Fall gleichzeitig als Schalung für den einzubringenden Beton. Wenn beide Seiten des Dämpfungselementes 1 mit Beton vergossen werden, dient es als verlorene Schalung, die beide Betonteile miteinander verbindet, sie aber körperlich voneinander trennt.Furthermore, as can be seen in Figs. 1 to 3, in the present embodiment, barb-shaped anchoring elements are provided in the angular areas of the damping element 1. These are formed in one piece together with the damping element 1 in the extrusion process. If the damping element 1 is cast with concrete, the anchoring elements II ensure a good connection between the damping element and the concrete. In this case, the damping element 1 also serves as formwork for the concrete to be poured. If both sides of the damping element 1 are cast with concrete, it serves as permanent formwork that connects both concrete parts to one another, but physically separates them from one another.

Die Fig. 6 bis 8 zeigen ein Abschlußprofil 22, mit dem das Dämpfungselement 1 seitlich in Extrudierrichtung verschlossen werden kann. Die Außenkontur des Abschlußprofils 22 entspricht dem Verlauf des Dämpfungselementes 1. Das Abschlußprofil 22 ist so bemessen, daß es über das Dämpfungselement 1 geschoben werden kann. Die gestrichelten Linien in den Fig. 6 und 8 deuten das Dämpfungselement 1 an, das in das Abschlußprofil eingeschoben ist. Fig. 7 zeigt das Abschlußprofil 22 im Schnitt entlang der Linie I-I aus Fig. 6. Das Abschlußprofil 22 hat in diesem Ausführungsbeispiel eine Breite von ca. 3cm.Fig. 6 to 8 show a closing profile 22 with which the damping element 1 can be closed laterally in the extrusion direction. The outer contour of the closing profile 22 corresponds to the course of the damping element 1. The closing profile 22 is dimensioned so that it can be pushed over the damping element 1. The dashed lines in Fig. 6 and 8 indicate the damping element 1 that is pushed into the closing profile. Fig. 7 shows the closing profile 22 in section along the line I-I from Fig. 6. The closing profile 22 has a width of approx. 3 cm in this embodiment.

Das Dämpfungselement 1 kann je nach Bedarf unterschiedlich tief in diesen Bereich eingeschoben werden. Dadurch können beispielsweise Ungenauigkeiten im Abstand von demThe damping element 1 can be inserted into this area to different depths as required. This can, for example, compensate for inaccuracies in the distance from the

Dämpfungselement 1 zum angrenzenden Baukörper oder zu einer vorgesehenen Schalung ausgeglichen werden.Damping element 1 can be compensated for by the adjacent building structure or by a provided formwork.

Wie aus den Fig. 6 und 8 hervorgeht, sind Laschen 23 an das Abschlußprofil 22 angegeossen. Die Laschen 23 sind mit einer Bohrung 24 versehen, durch die ein Nagel oder eine Schraube durchsteckbar ist. Mit diesen Laschen 23 kann das Abschlußprofil 22 beispielsweise an einer Schalwand befestigt werden.As can be seen from Fig. 6 and 8, tabs 23 are cast onto the end profile 22. The tabs 23 are provided with a hole 24 through which a nail or screw can be pushed. With these tabs 23, the end profile 22 can be attached to a formwork wall, for example.

Es soll darauf hingewiesen, daß der Erfindungsgegenstand keinesfalls auf den Einsatzbereich Treppe-Treppenauf lagerpodest beschränkt ist. Vielmehr kann der Erfindungsgegenstand grundsätzlich dann eingesetzt werden, wenn die Körperschallausbreitung zwischen zwei angrenzenden Baukörpern verhindert werden soll. Beispielsweise läßt sich das erfindungsgemäße Dämpfungselement zwischen Boden und einem Fundament für einen Heizkessel einsetzen. Auf diese Weise kann die Übertragung von Körperschall aufgrund der Schwingungen des Heizkessels beispielsweise beim Anspringen oder während des laufenden Betriebs wirksam verhindert werden. Das erfindungsgemäße Dämpfungselement kann aber auch als Abgrenzungselement zwischen einem Estrichbodenbelag und einer angrenzenden Mauer eingesetzt werden.It should be noted that the subject matter of the invention is in no way limited to the application area of stairs and stair support platforms. Rather, the subject matter of the invention can generally be used when the propagation of structure-borne noise between two adjacent structures is to be prevented. For example, the damping element according to the invention can be used between the floor and a foundation for a heating boiler. In this way, the transmission of structure-borne noise due to the vibrations of the heating boiler, for example when it starts up or during operation, can be effectively prevented. The damping element according to the invention can also be used as a demarcation element between a screed floor covering and an adjacent wall.

Claims (1)

tlEDTKE - &Bgr;&udigr;&EEgr;&Pgr;&Ngr;&agr;::^:&Tgr;&aacgr;^&Ngr;&Eacgr;::5;& PARTNERtlEDTKE - &Bgr;&udigr;&EEgr;&Pgr;&Ngr;&agr;::^ : &Tgr;&aacgr;^&Ngr;&Eacgr;:: 5 ;& PARTNER Patentanwälte Vertreter beim EPA'Patent Attorneys Representatives at the EPO' Tiedlke - Bühling ■ Kinne 8, Partner, POS 20 19 18, D-80019 München , ,,_.,,.Tiedlke - Bühling ■ Kinne 8, Partner, POS 20 19 18, D-80019 Munich , ,,_.,,. Dipl.-lng. H. Tiedike Dipl.-Chem. G. Bühling* Dipl.-lng. R. Kinne' Dipl.-lng. B. Pellmapn' Dipl.-lng. K. Grams* Dipl.-ßiol. Dr. A. LinkDipl.-lng. H. Tiedike Dipl.-Chem. G. Bühling* Dipl.-lng. R. Kinne' Dipl.-lng. B. Pellmapn' Dipl.-lng. K. Grams* Dipl.-Biol. Dr. A.Link Bavariaring 4,Bavariaring 4, D-80336 München DD-80336 Munich D 25. Februar 1997 DE 1916425 February 1997 DE 19164 Schutzansprüche S ection claims 1.Dämpfungselement für den Hochbau, das zur Dämpfung gegen Körperschall zwischen angrenzende Baukörper anzuordnen ist, gekennzeichnet durch die Ausbildung als Kunststoffextruder-Hohlprofil. 1. Damping element for building construction, which is to be arranged between adjacent building structures for damping against structure-borne sound, characterized by the design as a plastic extruder hollow profile. 2.Dämpfungselement gemäß anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Kunststoffextruder-Hohlprofil in mehrere nebeneinander liegende Hohlkammern (5) unterteilt ist.2. Damping element according to claim 1, characterized in that the plastic extruder hollow profile is divided into several adjacent hollow chambers (5). 3.Dämpfungselement gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Endabschnitt des Dämpfungselementes (1) durch Ankoppeln eines Verlängerungsprofils (7) verlängerbar ist.3. Damping element according to one of the preceding claims, characterized in that at least one end section of the damping element (1) can be extended by coupling an extension profile (7). 4.Dämpfungselement gemäß dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß der Endabschnitt des Dämpfungseleraentes (1) ein Aufnahmeprofil (6) und das Verlängerungsprofil (7) ein dazu korrespondierendes Einsteck- oder Einschubprofil (21) aufweist.4. Damping element according to the preceding claim, characterized in that the end section of the damping element (1) has a receiving profile (6) and the extension profile (7) has a corresponding plug-in or insertion profile (21). 5.Dämpfungselement gemäß dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß das Aufnahmeprofil (6) eine hinterschnittene Nut (13) ist, die einen Querschnitt eines5. Damping element according to the preceding claim, characterized in that the receiving profile (6) is an undercut groove (13) which has a cross section of a Telefon: 0 89 - 54 46 90 Dresdner Bank (München) Klo. 3939 844 (BLZ 700 BOO 00) Telephone: 0 89 - 54 46 90 Dresdner Bank (Munich) Klo. 3939 844 (bank code 700 BOO 00) Telefax (G3V 0 89-53 26 11 Deutsche Bank (München) Kto. 286 1060 (BLZ 700 700 10) Fax (G3V 0 89-53 26 1 1 Deutsche Bank (Munich) Account 286 1060 (Bank Code 700 700 10) Tlf triAV &eegr; RQ (^ OQ OQ &sfgr;&eegr; Postbank (München) Kto. 670-43-804 (BLZ 700 100 80) Tlf triAV &eegr; RQ (^ OQ OQ &sfgr;&eegr; Postbank (Munich) Account 670-43-804 (bank code 700 100 80) (U4J. U Ö9-Oa ^» Ua OU Dai-loW-Kangyo Bank (München) K)O. Bi 042 (BLZ 700 207 00)(U4J. U Ö9-Oa ^» Ua OU Dai-loW-Kangyo Bank (Munich) K)O. Bi 042 (bank code 700 207 00) 5-24 845 Sanwa Sank (Düsseldorf) KIo. 500 047 (BLZ 301 307 00)5-24 845 Sanwa Sank (Düsseldorf) KIo. 500 047 (bank code 301 307 00) auf dem Kopf stehenden T hat, und das Einschubprofil des Verlängerungsprofils (7) einen dazu korrespondierenden T-förmigen Querschnitt hat.has an upside down T, and the insertion profile of the extension profile (7) has a corresponding T-shaped cross-section. 6.Dämpfungselement gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in mindestens einer der Hohlkammern (5) ein Verstärkungselement (10) angeordnet ist.6. Damping element according to one of the preceding claims, characterized in that a reinforcing element (10) is arranged in at least one of the hollow chambers (5). 7.Dämpfungselement gemäß dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß das Verstärkungselement (10) nur punktuell oder linienförmig an den Außenwänden des Dämpfungselementes (1) anliegt.7. Damping element according to the preceding claim, characterized in that the reinforcing element (10) rests only at points or in a line on the outer walls of the damping element (1). 8.Dämpfungselement gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß es an seinen Enden in Extrudierrichtung mit Abschlußprofilen (20) verschließbar ist.8. Damping element according to one of the preceding claims, characterized in that it can be closed at its ends in the extrusion direction with end profiles (20). 9.Dämpfungselement gemäß dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß das Abschlußprofil (20) wie ein Deckel über eine wählbare Tiefe über das Ende des Dämpfungselementes (1) schiebbar ist.9. Damping element according to the preceding claim, characterized in that the end profile (20) can be pushed like a cover over a selectable depth over the end of the damping element (1). 10.Dämpfungselement gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß es als verlorene Schalung zwischen zwei angrenzenden Betonbauteilen eingießbar ist.10. Damping element according to one of the preceding claims or 9, characterized in that it can be cast as a lost formwork between two adjacent concrete components. 11.Dämpfungselement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, das für die Körperschalldämpfung einer Treppe gegen ein angrenzendes Auflagerpodest oder einen anderen angrenzenden Baukörper vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß sein Querschnitt entsprechend dem Stoß- und Auflagenbereich von der Treppe (2) und dem Treppenauflagerpodest (2) im wesentlichen doppelwinkelig ausgebildet ist.11. Damping element according to one of the preceding claims, which is intended for the structure-borne sound damping of a staircase against an adjacent support platform or another adjacent building structure, characterized in that its cross-section is essentially double-angled in accordance with the impact and support area of the staircase (2) and the staircase support platform (2). 12.Dämpfungselement nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß die gemeinsame Basis des Doppelwinkels einen sich parallel zur Treppenauftrittsebene erstreckenden Horizontalabschnitt (17) bildet, an den sich an einem Ende ein dazu rechtwinkliger, nach oben gerichteter Vertikalabschnitt (18), und am anderen Ende ein dazu rechtwinkliger, nach unten gerichteter Vertikalabschnitt (19) anschließt.12. Damping element according to the preceding claim, characterized in that the common base of the double angle forms a horizontal section (17) extending parallel to the stair tread plane, to which at one end there is an upwardly directed vertical section (18) at a right angle thereto, and at the other end there is a downwardly directed vertical section (19) at a right angle thereto. 13.Dämpfungselement nach einem der beiden vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß beide Vertikalabschnitte (18, 19) jeweils über einen schräg verlaufenden Übergangsabschnitt (20) mit dem Horizontalabschnitt (17) verbunden sind.13. Damping element according to one of the two preceding claims, characterized in that both vertical sections (18, 19) are each connected to the horizontal section (17) via an obliquely extending transition section (20). 14.Dämpfungselement nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß der Übergangsabschnitt (20) eine Hohlkammer (5) aufweist.14. Damping element according to the preceding claim, characterized in that the transition section (20) has a hollow chamber (5). 15.Dämpfungselement gemäß einem der vorhergehenden -ffnsprüche 12 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß der Vertikalabschnitt (18, 19) an eine gewünschte Stufenhöhe anpaßbar ist.15. Damping element according to one of the preceding claims 12 to 14, characterized in that the vertical section (18, 19) is adaptable to a desired step height. 16.Dämpfungselement gemäß dem vorhergehenden -tanspruch, dadurch gekennzeichnet, daß der Endabschnitt des Vertikalabschnittes (18, 19) aus einem übereinander angeordneten doppelten Aufnahmeprofil besteht.16. Damping element according to the preceding claim, characterized in that the end section of the vertical section (18, 19) consists of a double receiving profile arranged one above the other. 17.Dämpfungselement gemäß einem der vorhergehenden Patentansprüche 11 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß in einer Hohlkammer (5) des Horizontalabschnittes (17) ein Puffer (9) für eine Druckbelastungsaufnahme in Vertikalrichtung vorgesehen ist.17. Damping element according to one of the preceding patent claims 11 to 16, characterized in that a buffer (9) for absorbing pressure loads in the vertical direction is provided in a hollow chamber (5) of the horizontal section (17). C* ·C* · 18.Dämpfungselement gemäß dem vorhergehenden t Einspruch, dadurch gekennzeichnet, daß der Puffer (9) aus Polyurethan, Gummi, Silikon oder ähnlichem besteht.18.Damping element according to the preceding claim, characterized in that the buffer (9) consists of polyurethane, rubber, silicone or the like. 19.Dämpfungselement gemäß einem der vorhergehenden ansprüche 11 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß eine Hohlkammer (5) mit einem Verstärkungsprofil (10) für eine Druckbelastungsaufnahme in Horizontalrichtung ausgestattet ist.19. Damping element according to one of the preceding claims 11 to 18, characterized in that a hollow chamber (5) is equipped with a reinforcing profile (10) for absorbing pressure loads in the horizontal direction. 20. Dämpf ungs element gemäß dem vorhergehenden --feispruch, dadurch gekennzeichnet, daß das Verstärkungsprofil (10) in einem der Vertikalabschnitte (18, 19) angeordnet ist.20. Damping element according to the preceding claim, characterized in that the reinforcing profile (10) is arranged in one of the vertical sections (18, 19). 21.Dämpfungselement gemäß dem vorhergehenden tanspruch, dadurch gekennzeichnet, daß das Verstärkungsprofil (10) an einer Außenwand des Dämpfungselementes (1) befestigbar ist und an der gegenüberliegenden Außenwand über einen punkt- oder linienförmigen, kleinen Bereich (12) anliegt.21. Damping element according to the preceding claim, characterized in that the reinforcing profile (10) can be fastened to an outer wall of the damping element (1) and rests against the opposite outer wall via a small point- or line-shaped area (12). 22.Dämpfungselement gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche 19 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß das Verstärkungsprofil (10) einen C-förmigen Querschnitt hat.22. Damping element according to one of the preceding claims 19 to 21, characterized in that the reinforcing profile (10) has a C-shaped cross-section. 23.Dämpfungselement gemäß einem der vorhergehenden Pafeefttfihsprüche 19 bis 22, dadurch gekennzeichnet, daß das Verstärkungsprofil (10) aus Stahlblech besteht.23. Damping element according to one of the preceding claims 19 to 22, characterized in that the reinforcing profile (10) consists of sheet steel. 24.Dämpfungselement gemäß einem der vorhergehenden ansprüche 19 bis 22, dadurch gekennzeichnet, daß das Verstärkungsprofil (10) aus Kunststoff besteht.24. Damping element according to one of the preceding claims 19 to 22, characterized in that the reinforcing profile (10) consists of plastic. 25.Dämpfungselement gemäß einem der vorhergehenden P-Snsprüche 11 bis 24, dadurch gekennzeichnet, daß das Dämpfungselement (1) mit mindestens einem nach außen vorstehenden Verankerungselement (11) zur festen Verbindung25. Damping element according to one of the preceding claims 11 to 24, characterized in that the damping element (1) is provided with at least one outwardly projecting anchoring element (11) for the fixed connection 2020 mit einem zu betonierenden angrenzenden Bauteil versehen ist.is provided with an adjacent component to be concreted. 26.Dämpfungselement gemäß dem vorhergehenden anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß das Verankerungselement (11) widerhakenförmig ausgebildet ist.26. Damping element according to the preceding claim, characterized in that the anchoring element (11) is barb-shaped. 27.Dämpfungselement gemäß einem der vorhergehenden tansprüche, gekennzeichnet durch ein Abschlußprofil (22), das auf das Ende des Dämpfungselementes (1) in Extrudierrichtung aufschiebbar ist, um die offenen Hohlkammern (5) zu verschließen.27. Damping element according to one of the preceding claims , characterized by an end profile (22) which can be pushed onto the end of the damping element (1) in the extrusion direction in order to close the open hollow chambers (5). 28.Dämpfungselement gemäß dem vorhergehenden anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß das Abschlußprofil (22) über eine wählbare Tiefe über das Ende schiebbar ist, so daß die Breite des Dämpfungselementes (1) einstellbar bzw. ausgleichbar ist.28. Damping element according to the preceding claim, characterized in that the end profile (22) can be pushed over the end to a selectable depth, so that the width of the damping element (1) can be adjusted or compensated. 29.Dämpfungselement gemäß einem der beiden vorhergehenden ■P-flnsprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Abschlußprofil (22) an Schalwänden befestigbar ist.29. Damping element according to one of the two preceding claims, characterized in that the end profile (22) can be fastened to formwork walls. 30.Dämpfungselement gemäß einem der vorhergehenden ansprüche 27 bis 29, dadurch gekennzeichnet, daß das Abschlußprofil (22) zwischen einer Treppe (3) und einem seitlich dazu angrenzenden Baukörper anzuordnen ist.30. Damping element according to one of the preceding claims 27 to 29, characterized in that the end profile (22) is to be arranged between a staircase (3) and a building structure laterally adjacent thereto. 31.Dämpfungselement gemäß einem der vorhergehenden t-fifnsprüche 27 bis 30, dadurch gekennzeichnet, daß das Abschlußprofil (22) Laschen (23) zur Befestigung an angrenzende Baukörper oder Schalungswände aufweist.31. Damping element according to one of the preceding claims 27 to 30, characterized in that the end profile (22) has tabs (23) for fastening to adjacent building structures or formwork walls.
DE29521467U 1995-10-23 1995-10-23 Damping element for damping structure-borne noise Expired - Lifetime DE29521467U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29521467U DE29521467U1 (en) 1995-10-23 1995-10-23 Damping element for damping structure-borne noise

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1995139356 DE19539356A1 (en) 1995-10-23 1995-10-23 Soundproofing member for building structures comprising extruded plastic hollow section
DE29521467U DE29521467U1 (en) 1995-10-23 1995-10-23 Damping element for damping structure-borne noise

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29521467U1 true DE29521467U1 (en) 1997-06-12

Family

ID=26019697

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29521467U Expired - Lifetime DE29521467U1 (en) 1995-10-23 1995-10-23 Damping element for damping structure-borne noise

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29521467U1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3018830C2 (en) Flat roof covering
DE69403902T2 (en) MOLDED CONCRETE WALLS
EP2801662B1 (en) Wood paving block and associated wooden surface covering
DE2900759A1 (en) DOUBLE FLOORING SYSTEM AND PRODUCTION METHOD
EP3202567B1 (en) Method for producing a wood-concrete composite as building element
CH678204A5 (en)
DE2455775A1 (en) Floating floor expansion joint batten - has elastic deformation section in shaped rail between relatively movable flanges
DE19938184A1 (en) Panel element, in particular for use as a floor covering or wall covering
DE4102814C2 (en) Soundproofing supports
DE29521467U1 (en) Damping element for damping structure-borne noise
AT411694B (en) DEVICE FOR THE ELASTIC STORAGE OF A RILLED RAIL
DE19539356A1 (en) Soundproofing member for building structures comprising extruded plastic hollow section
EP0115881B1 (en) Insulating element of synthetic material for the thermal insulation of a floor composed of multiple beams
DE3405628A1 (en) Fall protection surface
CH656413A5 (en) WALL ELEMENT.
DE10335505A1 (en) Drainage element and use of a drainage element
DE102004003366B4 (en) Method for producing a single-family or multi-family house, precast concrete trough plate for a building ceiling and prefabricated house
DE202006014932U1 (en) Building sound insulation mat and building wall connection with a sound insulation mat
DE69011313T2 (en) Support and load distribution element for roof covered with flat tiles, and roof containing this element.
AT504064A1 (en) PADDING DEVICE FOR A COMPLETED COMPONENT
DE29504990U1 (en) Eaves and facing profile element for balcony and terrace base plates
DE4415574A1 (en) Solid track for rail vehicle
EP1557499B1 (en) System for protecting foundation walls
DE19739402C2 (en) Building corner for a house made of wood
AT402314B (en) INTERMEDIATE CEILING SUPPORT FOR PRECAST HOUSES

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19970724

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 19990722

R157 Lapse of ip right after 6 years

Effective date: 20020702