DE29517811U1 - Packaging and application unit of a cosmetic product - Google Patents
Packaging and application unit of a cosmetic productInfo
- Publication number
- DE29517811U1 DE29517811U1 DE29517811U DE29517811U DE29517811U1 DE 29517811 U1 DE29517811 U1 DE 29517811U1 DE 29517811 U DE29517811 U DE 29517811U DE 29517811 U DE29517811 U DE 29517811U DE 29517811 U1 DE29517811 U1 DE 29517811U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- product
- packaging
- box
- unit according
- unit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 title claims description 38
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 title claims description 7
- 210000000720 eyelash Anatomy 0.000 claims description 2
- 239000000047 product Substances 0.000 description 23
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 7
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 6
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 6
- 210000003128 head Anatomy 0.000 description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 description 5
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 3
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 3
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 2
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 2
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 2
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 239000002390 adhesive tape Substances 0.000 description 1
- 238000005034 decoration Methods 0.000 description 1
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 239000002991 molded plastic Substances 0.000 description 1
- 239000000123 paper Substances 0.000 description 1
- 230000001737 promoting effect Effects 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 239000012265 solid product Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
- B65D5/42—Details of containers or of foldable or erectable container blanks
- B65D5/54—Lines of weakness to facilitate opening of container or dividing it into separate parts by cutting or tearing
- B65D5/5445—Lines of weakness to facilitate opening of container or dividing it into separate parts by cutting or tearing for dividing a tubular body into separate parts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D51/00—Closures not otherwise provided for
- B65D51/24—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
- B65D51/32—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with brushes or rods for applying or stirring contents
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Packages (AREA)
- Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
- Cosmetics (AREA)
- Wrappers (AREA)
Description
SANOFISANOFI
Verpackungs- und Auftragseinheit eines kosmetischen ProduktsPackaging and application unit of a cosmetic product
Gegenstand der Erfindung ist eine Verpackungs- und Auftragseinheit eines kosmetischen Produkts, wie eines farbigen Produkts zum Auftrag auf die Wimpern, das üblicherweise "Mascara" genannt wird.The subject of the invention is a packaging and application unit of a cosmetic product, such as a coloured product for application to the eyelashes, commonly called "mascara".
Insbesondere in der Kosmetikindustrie ist es üblich, den Kunden Probepackungen anzubieten, damit sie das Produkt testen können. Jedoch haben die meisten angebotenen Proben einen hohen Selbstkostenpreis, insbesondere auf dem Gebiet der "Mascara", wo die angebotenen Proben in der Regel die Verkaufseinheiten selbst sind und dementsprechend sparsam verteilt werden-.In the cosmetics industry in particular, it is common practice to offer customers sample packs so that they can test the product. However, most of the samples offered have a high cost price, especially in the field of "mascara", where the samples offered are usually the sales units themselves and are therefore distributed sparingly.
Um die Fabrikationskosten etwas zu senken, weisen bestimmte Proben (zum Beispiel Lippenstifte) einen vereinfachten Aufbau und eine andere Größe auf, als die normalen Verkaufsverpackungen. Jedoch kann der Verbraucher gewisse Schwierigkeiten haben, den Zusammenhang zwischen der getesteten Probe und dem Produkt, das er zu kaufen wünscht, herzustellen.In order to reduce manufacturing costs, certain samples (e.g. lipsticks) have a simplified structure and a different size than the normal retail packaging. However, the consumer may have some difficulty in making the connection between the sample tested and the product he wishes to buy.
Die Kostenfrage berührt ebenso die Herstellung der Verkaufsverpackungen, da sie aus einer relativ großen Teilezahl bestehen und Kriterien wie die Qualität der Herstellung und die Ästhetik der Verpackung zu beachten sind.The question of costs also affects the production of sales packaging, as it consists of a relatively large number of parts and criteria such as the quality of production and the aesthetics of the packaging must be taken into account.
Gegenstand der Erfindung ist eine Einheit, insbesondere als Probe, die die oben geschilderten Probleme überwindet.The invention relates to a unit, in particular as a sample, which overcomes the problems described above.
Hierfür besteht die erfindungsgemäße Einheit aus einer Verpackung, die zur Präsentation des Produktes zu öffnen ist, wobei die Verpackung aus wenigstens einem Bogen, beispielsweise aus Karton, hergestellt ist und vor der erstenFor this purpose, the unit according to the invention consists of a packaging that is to be opened for the presentation of the product, wherein the packaging is made of at least one sheet, for example of cardboard, and before the first
Öffnung und dem ersten Gebrauch des Produkts eine Vorrichtung einschließt, die das Produkt trägt und geeignet ist, seine Benutzung zu sichern, wobei die Einheit dadurch gekennzeichnet ist, daß die Verpackung stets, selbst nach ihrer ersten Öffnung und dem ersten Gebrauch des Produkts, mit der Vorrichtung verbunden ist, um einen Griffkörper für die Vorrichtung zu bilden und diese, während jedes Gebrauchs des Produkts, wenigstens teilweise zu umhüllen.opening and first use of the product, a device supporting the product and suitable for securing its use, the unit being characterized in that the packaging is always connected to the device, even after its first opening and first use of the product, to form a handle body for the device and to at least partially envelop it during each use of the product.
Mit einem solchen Aufbau ist es möglich, Probeeinheiten herzustellen, deren Proportionen oder Dimensionen und deren ästhetischer Eindruck identisch mit den Verkaufsverpackungen sind, oder diesen sehr nahekommen, soweit die gleiche Verpackung für die Herstellung der Proben und der Verkaufsprodukte verwendet wird. So wird die Identifikation der Probe mit dem verkauften Produkt erleichtert.With such a structure, it is possible to produce sample units whose proportions or dimensions and aesthetic impression are identical to the sales packaging, or very close to it, provided that the same packaging is used for the production of the samples and the sales products. This facilitates the identification of the sample with the product sold.
Darüber hinaus erlaubt es die Verwendung der Verpackung als Griffkörper für die Tragevorrichtung des Produkts einerseits und als Umhüllung dieser Vorrichtung andererseits, die Zahl der Teile und die Selbstkosten zu senken.In addition, the use of the packaging as a handle for the product carrying device on the one hand and as a casing for this device on the other hand makes it possible to reduce the number of parts and the cost price.
Die Erfindung betrifft daher auch eine Kombination aus einer Verkaufseinheit und der oben beschriebenen Einheit, die als Probe zur Promotion der Verkaufseinheit dient, und die besteht aus:The invention therefore also relates to a combination of a sales unit and the unit described above, which serves as a sample for promoting the sales unit, and which consists of:
- einem Teil, das ein Produkt trägt und einschließt, das identisch mit dem der Probe ist und die geeignet ist, dessen Verwendung zu sichern, und- a part carrying and enclosing a product identical to that of the sample and suitable for ensuring its use, and
- einer Präsentationsschachtel, die zu öffnen ist und die äußerlich im wesentlichen mit der Verpackung der Probe identisch ist, wobei die Schachtel aus wenigstens einem Bogen, zum Beispiel aus Karton, hergestellt ist und das besagte Teil umschließt, bis diese für die erste Benutzung des Produkts herausgenommen wird.- an openable presentation box which is externally substantially identical to the packaging of the sample, the box being made of at least one sheet, for example of cardboard, and enclosing the said part until it is removed for the first use of the product.
Nach einer Ausführung der Erfindung besteht die Dauerverpackung zu ihrer Öffnung aus wenigstens einem BereichAccording to one embodiment of the invention, the permanent packaging consists of at least one area for opening
verminderten Widerstands, um die Trennung der Verpackung in Griff- und Vorratsteile zu erleichtern. Die beiden Teile sind daher bis zur ersten Benutzung des Produkts einstückig und sichern unzweifelhaft die Unverletzbarkeit der Einheit. 5reduced resistance to facilitate the separation of the packaging into handle and storage parts. The two parts are therefore one piece until the product is used for the first time, thus ensuring the integrity of the unit. 5
Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zur Herstellung der oben beschriebenen Einheit.The invention also relates to a method for producing the unit described above.
Im folgenden wird die Erfindung beispielhaft anhand der beigefügten Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigen:The invention is described in more detail below by way of example with reference to the accompanying drawings. They show:
Fig. 1 und 2 eine erfindungsgemäße Einheit im Schnitt, geschlossen und geöffnet;Fig. 1 and 2 show a unit according to the invention in section, closed and opened;
Fig. 3 eine Perspektivdarstellung einer Ausführung der Verpackung von Fig. 2;Fig. 3 is a perspective view of an embodiment of the packaging of Fig. 2;
Fig. 4 eine Draufsicht auf ein zugeschnittenes Blatt zur Herstellung der Verpackung von Fig. 3;Fig. 4 is a plan view of a cut sheet for producing the packaging of Fig. 3;
Fig. 5 eine Ausführung der erfindungsgemäßen Einheit;Fig. 5 shows an embodiment of the unit according to the invention;
Fig. 6 eine Einheit nach dem Stand der Technik im Schnitt. 20Fig. 6 a unit according to the state of the art in section. 20
Die Erfindung betrifft Verpackungs- und Anwendungseinheiten für kosmetische Produkte (insbesondere Mascara), sowie für das Gebiet der Parfümerien oder auch der Drogerien.The invention relates to packaging and application units for cosmetic products (in particular mascara), as well as for the field of perfumeries or drugstores.
Fig. 6 stellt eine bekannte Einheit 1 zum Aufbewahren und Anwenden von Mascara dar, bestehend aus einem Teil 2 zur Aufbewahrung der Mascara, das geeignet ist, das Aufbringen zu sichern und das von einer äußeren Hülse oder Verpackung 2 umschlossen ist.Fig. 6 represents a known unit 1 for storing and applying mascara, consisting of a part 2 for storing the mascara, suitable for securing the application and enclosed by an outer sleeve or packaging 2.
Da Mascara eine Paste oder eine mehr oder weniger viskose Flüssigkeit ist, weist das Teil 2 einen Plastikbehälter 8 auf, der das Produkt enthält, einen Applikator 6, der von dem Behälter an einer Trennfläche 24 trennbar ist und eine Aufnahme 10, die wenigstens teilweise den Applikator 6 und den Behälter 8 bedeckt und ziert.Since mascara is a paste or a more or less viscous liquid, the part 2 comprises a plastic container 8 containing the product, an applicator 6 which can be separated from the container at a separating surface 24 and a receptacle 10 which at least partially covers and decorates the applicator 6 and the container 8.
Der Applikator besteht aus einem starren Schaft 20 aus Kunststoff, der an seinem einen Ende einen vergrößerten und zylindrischen Kopf 22 und an seinem anderen Ende Auftragemittel 18 für Mascara aufweist. Diese Auftragemittel 18 bestehen hier aus Bürste mit synthetischen Borsten.The applicator consists of a rigid shaft 20 made of plastic, which has an enlarged and cylindrical head 22 at one end and mascara application means 18 at the other end. These application means 18 consist here of a brush with synthetic bristles.
Der Behälter 8 besteht aus einer Hülse 12, die an einer Seite offen ist und einem Element 16 an der Öffnung 14 des Behälters. Das bekannte elastische Element 16 dient einerseits dazu, jedes Verlieren des Produkts zwischen zwei Anwendungen zu verhindern und andererseits dazu, die Bürste 18 abzuwischen, wenn sie aus der Hülse tritt.The container 8 consists of a sleeve 12 which is open on one side and an element 16 at the opening 14 of the container. The known elastic element 16 serves on the one hand to prevent any loss of product between two uses and on the other hand to wipe the brush 18 when it comes out of the sleeve.
Bei geschlossener Einheit 1 nimmt der Behälter durch seine Öffnung 14 die Bürste 18 auf, damit sie mit Mascara bedeckt wird und der Kopf 22 liegt an dem oberen Ende des Behälters an der Kontaktfläche 24 an.When the unit 1 is closed, the container receives the brush 18 through its opening 14 so that it is covered with mascara and the head 22 rests on the contact surface 24 at the upper end of the container.
Im vorliegenden Fall besteht die Aufnahme aus einem starren äußeren Köper 10 zum Greifen, an dem der Behälter und der Applikator stets befestigt sind. Dieser Köper ist hier aus zwei hohlen Teilen 13 und 15 gebildet, von denen der eine den Behälter 8 enthält und der andere den Kopf 22 aufnimmt, um ein Griffstück für den Applikator zu bilden. 25In the present case, the housing consists of a rigid external body 10 for gripping, to which the container and the applicator are always attached. This body is here formed of two hollow parts 13 and 15, one of which contains the container 8 and the other of which houses the head 22 to form a handle for the applicator. 25
Diese Aufnahme kann aus Metall oder gespritztem Kunststoff sein und ist fest oder eng durch ein beliebiges Verbindungsmittel (zum Beispiel Kleber) mit dem Behälter und dem Applikator verbunden. Sie könnte auch auf den Behälter 8 und den Kopf 22 aufgespritzt sein, oder eine einfache Beschichtung sein, wie eine Farbbeschichtung, die auf die Außenseiten der Elemente 6 und 8 direkt aufgebracht ist.This housing may be made of metal or molded plastic and is rigidly or tightly connected to the container and the applicator by any type of connecting means (for example, adhesive). It could also be molded onto the container 8 and the head 22, or be a simple coating, such as a paint coating applied directly to the outside of the elements 6 and 8.
Für den Transport und die Lagerung, normalerweise bis zur ersten Verwendung des Produkts, ist das Teil 2 in der Schachtel 4 verpackt, die eine Schutzhülle darstellt. Wenn der Verbraucher das Produkt testen möchte, zieht er das TeilFor transport and storage, normally until the first use of the product, part 2 is packed in box 4, which is a protective cover. When the consumer wants to test the product, he pulls the part
2 aus der Schachtel und wirft diese im allgemeinen weg, da er keine Verwendung mehr für sie hat.2 from the box and generally throws them away because he has no use for them anymore.
Fig. 1 zeigt eine erfindungsgemäße Einheit 26, die eine Verpackung 4' aufweist, die hier optisch und strukturell identisch mit der Verpackung 4 ist, sowie eine Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen von Mascara. Vorteilhafterweise stellt diese Einheit eine Probe dar, die dem Verbraucher angeboten wird, um die Einheit 1 zu promovieren, die für den Verkauf vorgeschlagen wird. Alternativ dazu könnte die Einheit gleichermaßen als Verkaufsverpackung verwendet und als Probe oder "Tester" angeboten werden (üblicherweise auf einem Präsentierer am Verkaufsplatz).Fig. 1 shows a unit 26 according to the invention, comprising a packaging 4', here optically and structurally identical to the packaging 4, and a device for storing and applying mascara. Advantageously, this unit represents a sample offered to the consumer in order to promote the unit 1 proposed for sale. Alternatively, the unit could equally be used as a sales packaging and offered as a sample or "tester" (usually on a display at the point of sale).
Die Vorrichtung 28 besteht aus einem Behälter 8' und einem Applikator 6', die im wesentlichen mit denen des Teils 2 identisch sind und unterscheidet sich von diesem Teil im wesentlichen darin, daß er keine Aufnahme 10 (zum Beispiel eine Farbbeschichtung oder verbundene Teile) aufweist. Diese Vorrichtung 28 bietet daher außen einen nackten Anblick, der sie ungeeignet für das Anfassen von Behälter und/oder Applikator erscheinen läßt. Da die Einheit 26 eine Probe darstellt, können ihre Bürste 18' und ihr Abstreifer 16' vorteilhafterweise im wesentlichen identisch mit denen der Einheit 1 sein. So bieten die Probe 26 und die Verkaufseinheit die gleiche Anwendungsqualität des Produkts.The device 28 consists of a container 8' and an applicator 6', which are substantially identical to those of the part 2, and differs from this part essentially in that it does not have a housing 10 (for example, a paint coating or connected parts). This device 28 therefore presents a bare appearance on the outside, which makes it unsuitable for handling the container and/or applicator. Since the unit 26 represents a sample, its brush 18' and its scraper 16' can advantageously be substantially identical to those of the unit 1. Thus, the sample 26 and the sales unit offer the same quality of application of the product.
Wie die Schachtel 4 umschließt die relativ starre Verpackung 4' die Vorrichtung 28 und das Mascara, das sie vor der ersten Benutzung abdichtet. Erfindungsgemäß ist diese Verpackung 4' nicht mehr entfernbar, sondern ständig fest mit der Vorrichtung 28 verbunden. Sie stellt daher einen ständigen Bereich zum Anfassen der Vorrichtung dar und hüllt diese ein. Sie trägt im allgemeinen ein Dekor oder Aufdrucke des Herstellers.Like the box 4, the relatively rigid packaging 4' encloses the device 28 and the mascara, sealing it before first use. According to the invention, this packaging 4' is no longer removable but is permanently attached to the device 28. It therefore represents a permanent area for handling the device and envelops it. It generally bears a decoration or imprints of the manufacturer.
Bei der Herstellung der Einheit 26 wird die Vorrichtung 28 in bekannter Weise, beispielsweise durch Spritzen einesDuring the manufacture of the unit 26, the device 28 is formed in a known manner, for example by injection molding a
Kunststoffmaterials und das Befestigen der Bürste auf dem Schaft des Applikators, gefertigt.plastic material and attaching the brush to the shaft of the applicator.
Gemäß den Fig. 3 und 4 wird die nicht abnehmbare Verpackung 4' selbst aus wenigstens einem relativ dünnen (etwa einige Millimeter stark) Bogen aus relativ starrem Karton oder Papier (eventuell mit einer Kunststoff- oder Metallschicht versehen), aus Metall, Kunststoff oder allen gleichartigen Materialien hergestellt, die vorteilhafterweise eine genügende Starre aufweisen, damit die Verpackung hier die Form eines Parallelepipeds aufweist.According to Figures 3 and 4, the non-removable packaging 4' itself is made of at least one relatively thin (approximately a few millimetres thick) sheet of relatively rigid cardboard or paper (possibly provided with a plastic or metal layer), metal, plastic or any similar material which advantageously has sufficient rigidity for the packaging to have the shape of a parallelepiped.
Vorzugsweise wird die Verpackung aus einem Stück aus einem zugeschnittenen Bogen 30 hergestellt, das mit Falzlinien versehen ist, um die Seitenwände und das Unterteil 32 und das Oberteil 34 der Verpackung zu definieren. Der Bogen 30, das ausreichend flexibel ist, wird in sich selbst gefaltet um das Parallelepiped zu definieren und wird in dieser Form durch Befestigungslaschen 44 gehalten, die an die Wände geklebt, oder in anderer Weise an diesen befestigt werden. Dieser Bogen weist eine Linie 36 geringeren Widerstands auf, die durch eine Lochung 38 gebildet ist und die die beiden Elemente 40, 42 voneinander abgrenzt, die über Materialbrücken 48 noch zusammenhängen.Preferably, the package is made from a single piece of cut sheet 30 provided with fold lines to define the side walls and the bottom 32 and top 34 of the package. The sheet 30, which is sufficiently flexible, is folded in on itself to define the parallelepiped and is held in this shape by fastening tabs 44 glued or otherwise attached to the walls. This sheet has a line of lesser resistance 36 formed by a perforation 38 which delimits the two elements 40, 42 from each other, which are still connected by material bridges 48.
Vor der endgültigen Schließung des Parallelepipeds wird die Vorrichtung 28 eingeführt. Ihr Behälter 81 und ihr Applikator 6' werden fest an den Elementen 40, bzw. 42 befestigt, indem sie (bei 46) an die oberen und unteren Wände 32 und 34 geklebt werden. Andere Befestigungsmöglichkeiten sind denkbar. Vorteilhafterweise ist die Linie in Höhe der Trennfläche 24' zwischen dem oberen Ende des Behälters und dem Kopf 22' des Applikators angeordnet.Before the final closure of the parallelepiped, the device 28 is introduced. Its container 81 and its applicator 6' are fixed to the elements 40 and 42 respectively by gluing them (at 46) to the upper and lower walls 32 and 34. Other fixing possibilities are conceivable. Advantageously, the line is arranged at the level of the separation surface 24' between the upper end of the container and the head 22' of the applicator.
Vorteilhafterweise weist die Verpackung 4' ein Fenster 51 auf und der Behälter ist aus einem transparenten Kunststoff hergestellt, damit die Farbe der Mascara zu erkennen ist.Advantageously, the packaging 4' has a window 51 and the container is made of a transparent plastic so that the color of the mascara can be seen.
Zur ersten Benutzung der Mascara muß der Verbraucher lediglich Element 42 mit der Mascara und das Oberteil auseinanderziehen, um die Materialbrücken 48 abzureißen. Nach der Benutzung schließt er die Einheit 26, wobei die Elemente 40 und 42 die Vorrichtung und das Produkt schützen, die sie hier vollständig umhüllen.To use the mascara for the first time, the consumer simply has to pull apart element 42 containing the mascara and the upper part to tear off the material bridges 48. After use, he closes the unit 26, with elements 40 and 42 protecting the device and the product, which they completely envelop.
Alternativ könnte die Verpackung eine andere Form aufweisen, als die eines Parallelepipeds. Sie könnte nicht aus einem einzigen gefalteten, sondern aus mehreren Bogenelementen bestehen, von denen jedes eine Fläche der Verpackung definiert und die mit bekannten Mitteln, wie einem Klebeband, zusammengehalten werden. Außerdem könnten die Elemente 40, 42 vor dem ersten Gebrauch nicht durch Materialbrücken, sondern durch einen Sxcherheitsverschluß mit Klebelaschen verbunden sein.Alternatively, the packaging could have a shape other than that of a parallelepiped. It could consist not of a single folded sheet element, but of several sheet elements, each of which defines a surface of the packaging and which are held together by known means, such as an adhesive tape. In addition, the elements 40, 42 could be connected before first use not by material bridges, but by a safety closure with adhesive tabs.
Fig. 5 zeigt eine Variante der Einheit 26 für ein festes Produkt, wie einen Lippenstift 52, der von einem Kunststoffsockel 54 getragen ist. Die Verpackung 60 besteht aus einem unteren Element 56, das den Sockel umschließt und einer Kappe 58, die den Lippenstift 52 bedeckt.Fig. 5 shows a variant of the unit 26 for a solid product, such as a lipstick 52, supported by a plastic base 54. The package 60 consists of a lower element 56 which encloses the base and a cap 58 which covers the lipstick 52.
Claims (7)
dadurch gekennzeichnet, daß die Verpackungsschachtel wenigstens teilweise fest mit der Vorrichtung verbunden ist, wobei die Verbindung auch nach der ersten Öffnung und dem ersten Gebrauch des Produkts permanent ist, wobei ein Griffkörper für die Vorrichtung gebildet wird und diese wenigstens teilweise während jedem Gebrauch des Produkts umhüllt ist.1. Unit (26) for packaging a cosmetic product and applying it to the body, in particular a coloured product to the eyelashes, comprising a packaging box (4') for presenting the product, which can be opened, the box consisting of at least one rigid packaging sheet which closes the product before first use, and a device (28) which contains the product and which is suitable for enabling its use,
characterized in that the packaging box is at least partially firmly connected to the device, the connection being permanent even after the first opening and use of the product, a handle body being formed for the device and the latter being at least partially enclosed during each use of the product.
dadurch gekennzeichnet, daß die Verpackungsschachtel zum Zweck ihrer Öffnung wenigstens einen Bereich (36) geringeren Widerstands aufweist, um die Trennung der Schachtel in zwei Elemente (40, 42) zum Verhüllen und zum Greifen zu ermöglichen.3. Unit according to claim 1 or 2,
characterized in that the packaging box has, for the purpose of opening it, at least one region (36) of lower resistance to enable the box to be separated into two elements (40, 42) for wrapping and for gripping.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9413860A FR2727087A1 (en) | 1994-11-18 | 1994-11-18 | Container and applicator for cosmetic product esp. mascara |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29517811U1 true DE29517811U1 (en) | 1996-02-15 |
Family
ID=9468952
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29517811U Expired - Lifetime DE29517811U1 (en) | 1994-11-18 | 1995-11-10 | Packaging and application unit of a cosmetic product |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3022258U (en) |
| DE (1) | DE29517811U1 (en) |
| ES (1) | ES1032519Y (en) |
| FR (1) | FR2727087A1 (en) |
| IT (1) | IT1280106B1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN108394609A (en) * | 2018-05-08 | 2018-08-14 | 张启凡 | A kind of product packing box |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2304227A (en) * | 1940-08-22 | 1942-12-08 | Zafarana James | Toothbrush container |
| US2390291A (en) * | 1942-06-15 | 1945-12-04 | Blackman Stanley | Receptacle closure |
| GB981798A (en) * | 1962-02-10 | 1965-01-27 | Waddington Ltd J | Cartons for lollipops and similar articles |
| FR1494767A (en) * | 1966-05-05 | 1967-09-15 | Capping and spinning set | |
| US4724973A (en) * | 1987-04-07 | 1988-02-16 | Smithkline Beckman Corporation | Tamper evident container seal |
-
1994
- 1994-11-18 FR FR9413860A patent/FR2727087A1/en active Granted
-
1995
- 1995-04-20 JP JP1995004622U patent/JP3022258U/en not_active Expired - Lifetime
- 1995-11-10 DE DE29517811U patent/DE29517811U1/en not_active Expired - Lifetime
- 1995-11-16 IT IT000067 patent/IT1280106B1/en active IP Right Grant
- 1995-11-17 ES ES09502915U patent/ES1032519Y/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN108394609A (en) * | 2018-05-08 | 2018-08-14 | 张启凡 | A kind of product packing box |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IT1280106B1 (en) | 1997-12-29 |
| ITRE950067A0 (en) | 1995-11-16 |
| JP3022258U (en) | 1996-03-22 |
| FR2727087A1 (en) | 1996-05-24 |
| ITRE950067A1 (en) | 1997-05-16 |
| ES1032519Y (en) | 1996-11-01 |
| FR2727087B1 (en) | 1997-02-21 |
| ES1032519U (en) | 1996-05-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69218792T2 (en) | Application unit for a small amount of cosmetics | |
| DE60214925T2 (en) | Packaging for the combined presentation of two articles | |
| DE3503861C2 (en) | Packaging for foodstuffs, in particular confectionery | |
| EP0575424A1 (en) | Plastics container package with cardboard sheath. | |
| DE4429303C2 (en) | Disposable spoons | |
| DE29517811U1 (en) | Packaging and application unit of a cosmetic product | |
| EP1352588A2 (en) | Hair colouring or cosmetic assembly | |
| DE10141208A1 (en) | Packaging for several individual products packed in separate individual packaging | |
| DE60003007T2 (en) | EASY TO OPEN SEAL SEAL FOR FLEXIBLE CONTAINERS | |
| EP0819618A1 (en) | Knife package | |
| DE60308788T2 (en) | Confectionery packaging with transparent lid | |
| DE3830698C2 (en) | ||
| DE2724306A1 (en) | Butter packet with good keeping qualities - has receiving base surface with plastics layer and enclosing cover of foil contacting protruding border | |
| CH488601A (en) | Decorative packaging for bottles, cans, boxes or the like. | |
| DE2746672A1 (en) | PACKAGING | |
| DE2558579A1 (en) | Display and dispatch wrapping for recording cassettes - has window envelope with tear:off label for address or message | |
| DE2056245A1 (en) | Display pack | |
| DE2837460A1 (en) | Securely packaging articles e.g. kitchenware, with information - by wrapping the information in blister pack and inserting separately in package | |
| DE9314214U1 (en) | Cosmetic containers | |
| EP1406822B1 (en) | Sales unit comprising a base element and a decorative element | |
| DE8715938U1 (en) | Packaging, especially gift wrapping | |
| EP1213696A2 (en) | Label | |
| EP0595136A1 (en) | Package | |
| DE29522009U1 (en) | Portion tube | |
| DE20021922U1 (en) | Packaging unit for multi-component materials |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19960328 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 19990125 |
|
| R157 | Lapse of ip right after 6 years |
Effective date: 20020702 |