Claims (21)
1. Verpackungseinheit (12) für Mehrkomponentenwerkstoffe,
bestehend aus flexiblen Behältnissen (13, 14) für die Werkstoffe,
wobei die Behältnisse direkt oder über ein Verbindungsglied miteinander verbunden sind.1. Packing unit ( 12 ) for multi-component materials, consisting of flexible containers ( 13 , 14 ) for the materials, the containers being connected to one another directly or via a connecting link.
2. Verpackungseinheit nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Behältnisse (13, 14) schlauchförmig ausgeführt sind.2. Packaging unit according to claim 1, characterized in that the containers ( 13 , 14 ) are tubular.
3. Verpackungseinheit nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Behältnisse aus Kunststofffolie bestehen.3. Packaging unit according to claim 1 or 2,
characterized,
that the containers are made of plastic film.
4. Verpackungseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Behältnisse unterschiedliche Größen aufweisen.4. Packaging unit according to one of the preceding claims,
characterized,
that the containers have different sizes.
5. Verpackungseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Behältnisse Sollreißlinien (15) aufweisen.5. Packaging unit according to one of the preceding claims, characterized in that the containers have predetermined tear lines ( 15 ).
6. Verpackungseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß wenigstens ein Behältnis oder die Verpackungseinheit mit einer Lasche (16), einem
Henkel oder dergleichen für das Festhalten oder Aufhängen versehen ist.6. Packaging unit according to one of the preceding claims, characterized in that at least one container or the packaging unit is provided with a tab ( 16 ), a handle or the like for holding or hanging.
7. Verpackungseinheit nach Anspruch 1,
bestehend aus einer Grundplatte (2) oder einer Folie mit einer Mischfläche (5) zum Vermi
schen der Komponenten,
sowie auf der Grundplatte oder Folie neben der Mischfläche angeordneten Kammern (3, 4)
für die Komponenten.7. Packaging unit according to claim 1, consisting of a base plate ( 2 ) or a film with a mixing surface ( 5 ) for mixing the components, and arranged on the base plate or film next to the mixing surface chambers ( 3 , 4 ) for the components.
8. Verpackungseinheit nach Anspruch 7,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Kammern (3, 4) aus Kunststoff bestehen.8. Packaging unit according to claim 7, characterized in that the chambers ( 3 , 4 ) consist of plastic.
9. Verpackungseinheit nach Anspruch 8,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Kammern (3, 4) aus Folie (11) bestehen.9. Packaging unit according to claim 8, characterized in that the chambers ( 3 , 4 ) consist of film ( 11 ).
10. Verpackungseinheit nach Anspruch 8 oder 9,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Kammern (3, 4) direkt oder über einen Zwischenträger auf der Grundplatte oder
Folie aufgeklebt, aufgeschrumpft oder aufgeschweißt sind.
10. Packaging unit according to claim 8 or 9, characterized in that the chambers ( 3 , 4 ) are glued, shrunk or welded directly or via an intermediate carrier to the base plate or film.
11. Verpackungseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche 7-10,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Grundplatte (2) aus Karton besteht,
wobei der Karton wenigstens im Bereich der Mischfläche mit Kunststoff beschichtet ist.11. Packaging unit according to one of the preceding claims 7-10, characterized in that the base plate ( 2 ) consists of cardboard, the cardboard being coated with plastic at least in the area of the mixing surface.
12. Verpackungseinheit nach einem der Ansprüche 7 bis 10,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Grundplatte (2) aus Kunststoff besteht.12. Packaging unit according to one of claims 7 to 10, characterized in that the base plate ( 2 ) consists of plastic.
13. Verpackungseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche 7-12,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Verpackungseinheit ein Misch- und Auftragswerkzeug (6) wie einen Spachtel oder
Spatel enthält.13. Packaging unit according to one of the preceding claims 7-12, characterized in that the packaging unit contains a mixing and application tool ( 6 ) such as a spatula or spatula.
14. Verpackungseinheit nach Anspruch 13,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Misch- und Auftragswerkzeug in einer Kammer auf der Grundplatte oder Folie
angeordnet ist.14. Packaging unit according to claim 13,
characterized,
that the mixing and application tool in a chamber on the base plate or film
is arranged.
15. Verpackungseinheit nach Anspruch 13,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Misch- und Auftragswerkzeug (6) mit der Grundplatte (2) verbunden und von die
ser durch eine Sollbruch- oder Sollreißlinie (7) abtrennbar ist.15. Packaging unit according to claim 13, characterized in that the mixing and application tool ( 6 ) is connected to the base plate ( 2 ) and from which this can be separated by a predetermined breaking or predetermined tear line ( 7 ).
16. Verpackungseinheit nach Anspruch 13,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Misch- und Auftragswerkzeug einen Dorn, Zacken (8), eine Klinge oder derglei
chen zum Öffnen der Kammern der Komponenten aufweist.16. Packaging unit according to claim 13, characterized in that the mixing and application tool has a mandrel, prongs ( 8 ), a blade or the like Chen for opening the chambers of the components.
17. Verpackungseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Öffnungs- und Entnahmerichtungen der Kammern oder Behältnisse mit den Kom
ponenten parallel zueinander ausgerichtet sind.17. Packaging unit according to one of the preceding claims,
characterized,
that the opening and removal directions of the chambers or containers with the com
components are aligned parallel to each other.
18. Verpackungseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Öffnungs- und Entnahmerichtungen der Kammern oder Behältnisse mit den Kom
ponenten sich überschneiden.18. Packaging unit according to one of the preceding claims,
characterized,
that the opening and removal directions of the chambers or containers with the com
components overlap.
19. Verpackungseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Öffnungs- und Entnahmerichtungen der Kammern oder Behältnisse mit den Kom
ponenten einander gegenüber liegen.19. Packaging unit according to one of the preceding claims,
characterized,
that the opening and removal directions of the chambers or containers with the com
components lie opposite each other.
20. Verpackungseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche 7-19,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Komponenten in separaten Umhüllungen (9, 10) in die Kammern (3, 4) eingelegt
sind.20. Packaging unit according to one of the preceding claims 7-19, characterized in that the components are inserted in separate envelopes ( 9 , 10 ) in the chambers ( 3 , 4 ).
21. Verpackungseinheit nach einem der Ansprüche 8 bis 20,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Kammern (3, 4) und/oder die Umhüllungen (9, 10) gasdicht ausgeführt sind.21. Packaging unit according to one of claims 8 to 20, characterized in that the chambers ( 3 , 4 ) and / or the envelopes ( 9 , 10 ) are made gastight.