DE29510203U1 - Steam cleaner - Google Patents
Steam cleanerInfo
- Publication number
- DE29510203U1 DE29510203U1 DE29510203U DE29510203U DE29510203U1 DE 29510203 U1 DE29510203 U1 DE 29510203U1 DE 29510203 U DE29510203 U DE 29510203U DE 29510203 U DE29510203 U DE 29510203U DE 29510203 U1 DE29510203 U1 DE 29510203U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- handpiece
- steam
- cleaning device
- steam cleaning
- opening
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000013020 steam cleaning Methods 0.000 claims description 13
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 6
- 244000309464 bull Species 0.000 description 5
- 210000002445 nipple Anatomy 0.000 description 4
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 2
- 208000031872 Body Remains Diseases 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 1
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 238000004326 stimulated echo acquisition mode for imaging Methods 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B3/00—Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
- B08B3/02—Cleaning by the force of jets or sprays
- B08B3/026—Cleaning by making use of hand-held spray guns; Fluid preparations therefor
Landscapes
- Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
- Low-Molecular Organic Synthesis Reactions Using Catalysts (AREA)
- Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft ein Dampfreinigungsgerät mit einem Handstück mit einem Anschluß für eine Dampfzuleitung, einer Dampfabgabeleitung und einem am Handstück betätigbaren Dosierventil zwischen Dampfzuleitung und Dampfabgabeleitung, welches einen im Handstück relativ zu einer handstückfesten Ventilöffnung verschiebbaren Ventilkörper umfaßt, der eine parallel zur Verschieberichtung des Ventilkörpers verlaufende Zahnstange trägt, mit der ein am Handstück drehbar gelagerteis und von der Außenseite des Handstückes verdrehbares Zcihnrad kämmt.The invention relates to a steam cleaning device with a handpiece with a connection for a steam supply line, a steam delivery line and a metering valve that can be operated on the handpiece between the steam supply line and the steam delivery line, which comprises a valve body that can be moved in the handpiece relative to a valve opening fixed to the handpiece, which carries a rack that runs parallel to the direction of movement of the valve body and with which a gear that is rotatably mounted on the handpiece and can be rotated from the outside of the handpiece meshes.
Ein solches Dampfreinicfungsgerät ist bereits vorgeschlagen worden und zeichnet sich dadurch aus, daß mit einfachsten Mitteln eine Betätiguncf des Dosierventils von der Außenseite des Handstückes her möglich ist, wobei insbesondere der konstruktive Aufbau eines Handstückes vereinfacht werden kann.Such a steam cleaning device has already been proposed and is characterized by the fact that the dosing valve can be operated from the outside of the handpiece using the simplest of means, whereby the structural design of a handpiece can be simplified in particular.
Bei dem vorgeschlagenen Dampfreinigungsgerät erfolgt die Verstellung des Ventilkörpers über ein aus dem Gehäuse des Handstückes hervorstehendes Handrad, das in unterschiedli-In the proposed steam cleaning device, the valve body is adjusted using a handwheel protruding from the housing of the handpiece, which can be turned in different
• · · ♦ *·· · · ♦♦♦• · · ♦ *·· · · ♦♦♦
A. KARCHER GMBH & CO. 22. Juni 1995A. KARCHER GMBH & CO. 22 June 1995
U-214U-214
ehe Stellung verdrehbar ist. Damit ist eine Verstellung des Ventilkörpers möglich, andererseits bleibt aber der Ventilkörper in der einmal gewählten Stellung stehen, das heißt das Ventil bleibt gegebenenfalls auch offen, wenn der Benutzer das Handstück weglegt. Dies ist bei der vorgeschlagenen Konstruktion unerheblich, da über elektrische Mittel dafür gesorgt wird, daß in diesem Falle die Dampfzufuhr zum Handstück abgestellt wird.The valve body can be rotated before the position is changed. This makes it possible to adjust the valve body, but on the other hand the valve body remains in the position selected, which means that the valve remains open even if the user puts the handpiece down. This is irrelevant in the proposed design, since electrical means ensure that in this case the steam supply to the handpiece is turned off.
Diese Konstruktion macht es notwendig, im Handstück elektrische Leitungsmittel vorzusehen, und dadurch werden wiederum erhöhte Schutzmaßnahmen erforderlich, die die elektrischen Teile von den dampfführenden trennen.This design makes it necessary to provide electrical conduction means in the handpiece, and this in turn requires increased protective measures that separate the electrical parts from the steam-carrying parts.
Es ist Aufgabe der Erfindung, ein Dampfreinigungsgerät der vorgeschlagenen Art dahingehend zu verbessern, daß im Handstück auf elektrische Teile verzichtet werden kann.The object of the invention is to improve a steam cleaning device of the type proposed in such a way that electrical parts can be dispensed with in the handpiece.
Diese Aufgabe wird bei einem Handstück der eingangs beschriebenen Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Zahnstange durch einen am Handgriff gelagerten, federbelasteten Betätigungsgriff verschiebbar ist und in der unbetätigten Stellung des Eietatigungsgrif fes in der Schließstellung des Ventilkörpers steht.This object is achieved according to the invention in a handpiece of the type described at the outset in that the rack can be displaced by a spring-loaded actuating handle mounted on the handle and is in the closed position of the valve body in the unactuated position of the actuating handle.
Durch diese Ausgestaltung wird erreicht, daß der Ventilkörper die Ventilöffnung zuverlässig verschließt, wenn der federbelastete Betätigungsgriff nicht betätigt wird, wenn also beispielsweise der Handgriff weggelegt wird. Es ist daher nicht mehr notwendig, bei einer solchen Ausgestaltung die Dampfzufuhr zum Handstück zu unterbrechen, Dampf kann in keinem Falle ungewollt austreten. Damit kann aberThis design ensures that the valve body reliably closes the valve opening when the spring-loaded operating handle is not operated, for example when the handle is put down. It is therefore no longer necessary to interrupt the steam supply to the handpiece with such a design, steam cannot escape unintentionally under any circumstances.
A. KÄRCHER GMBH & CO. 22. Juni 1995A. KÄRCHER GMBH & CO. 22 June 1995
u-214u-214
auch auf elektrische Leitungsmittel, Schalter etc. im Handstück verzichtet werden.There is also no need for electrical cables, switches, etc. in the handpiece.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, daß der Betätigungsgriff über einen Hebel exzentrisch und drehbar an dem drehbaren Zahnrad oder einem drehfest mit diesem verbundenen Stellrad angreift. Es ist daher möglich, die vorgeschlagene Handstückkonstruktion weitgehend zu übernehmen und sie nur dadurch abzuwandeln, daß am Zahnrad oder beispielsweise an einem Stellrad, das drehfest mit dem Zahnrad verbunden ist, mit dem Betätigungsgriff angegriffen wird,,In a preferred embodiment, it is provided that the operating handle engages eccentrically and rotatably via a lever on the rotatable gear or an adjusting wheel connected to it in a rotationally fixed manner. It is therefore possible to largely adopt the proposed handpiece design and only modify it by engaging the gear or, for example, on an adjusting wheel that is connected to the gear in a rotationally fixed manner with the operating handle.
Günstig ist es, wenn das Stellrad durch einen Durchbruch in der Wand des Handstückes hervorsteht und derart abgeflacht ist, daß es die Öffnung in der Ruhestellung des Betätigungsgriffes im wesentlichen bündig verschließt, ohne nach außen wesentlich hervorzustehen. Im unbetätigten Zustand wird also die Öffnung bündig und ohne Vorsprung verschlossen, dies ist für den Benutzer deutlich sichtbar und eventuell auch zu fühlen, so daß ein Hinweis auf die Schließstellung des Ventils gegeben wird. Es ist vorteilhaft, wenn das Stellrad eine Umfangsmarkierung trägt, da der Benutzer dann an der jeweiligen Stellung des Stellrades den Öffnungszustand der Ventilöffnung ablesen kann.It is advantageous if the adjusting wheel protrudes through a hole in the wall of the handpiece and is flattened in such a way that it closes the opening in the rest position of the operating handle essentially flush without protruding significantly outwards. In the non-actuated state, the opening is therefore closed flush and without a protrusion; this is clearly visible to the user and can possibly also be felt, so that an indication of the closed position of the valve is given. It is advantageous if the adjusting wheel has a circumferential marking, as the user can then read the opening state of the valve opening from the respective position of the adjusting wheel.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, daß der Durchbruch in der Wand des Gehäuses von einer zunächst teilweise durchsichtigen Haube überfangen ist. Durch diese kann man das Stellrad und dessen jeweilige Winkelposition erkennen, andererseits ist aber das Innere des Handstückes auch in diesem Bereich nach außen hin abgedichtet.In a preferred embodiment, it is provided that the opening in the wall of the housing is covered by a hood that is initially partially transparent. Through this the setting wheel and its respective angular position can be seen, but on the other hand the interior of the handpiece is also sealed from the outside in this area.
A. KÄRCHER GMBH & CO. 22. Juni 1995A. KÄRCHER GMBH & CO. 22 June 1995
u-214u-214
Besonders vorteilhaft ist es, wenn der Betätigungsgriff ein Schwenkhebel an der Unterseite des Handstückes ist.It is particularly advantageous if the operating handle is a pivoting lever on the underside of the handpiece.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist weiterhin vorgesehen, daß die Dampfzuleitung mit einem Dampfvorratsbehälter verbunden ist, dem eine Heizung und ein Drucksensor zugeordnet sind, und daß der Drucksensor die Heizung beim Überschreiten eines oberen Grenzwertes abschaltet. Wenn das Handstück bei Nichtbetätigung des Betatigungsgriffes die Ventilöffnung selbständig verschließt, kann der Druck im Dampfvorratsbehälter bei weitergehender Heizung ansteigen, und dieser weitere Anstieg wird durch den Drucksensor begrenzt, der die Heizung beim Überschreiten eines Maximalwertes abschaltet.In a preferred embodiment, it is further provided that the steam supply line is connected to a steam reservoir, to which a heater and a pressure sensor are assigned, and that the pressure sensor switches off the heater when an upper limit is exceeded. If the handpiece automatically closes the valve opening when the operating handle is not operated, the pressure in the steam reservoir can increase as the heating continues, and this further increase is limited by the pressure sensor, which switches off the heater when a maximum value is exceeded.
Gegebenenfalls kann der Drucksensor die Heizung beim Unterschreiten des minimalen Druckwertes auch wieder einschalten. If necessary, the pressure sensor can switch the heating back on when the pressure falls below the minimum value.
Die nachfolgende Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen der Erfindung dient im Zusammenhang mit der Zeichnung der näheren Erläuteruncf. Es zeigen:The following description of preferred embodiments of the invention serves to explain in more detail in conjunction with the drawing. They show:
Figur 1 : eine Seitenansicht eines im Längsschnitt dargestellten Handstückes eines Dampfreinigung sgerätes;Figure 1: a side view of a handpiece of a steam cleaning device shown in longitudinal section;
Figur 2 :Figure 2 :
eine vergrößerte Teilansicht des mittleren Teils des Handstückes in Längsschnittdarstellung bei unbetätigtem Betätigungsgriff und verschlossener Ventilöffnung undan enlarged partial view of the middle part of the handpiece in longitudinal section with the operating handle not actuated and the valve opening closed and
• *• *
«*■ &bgr;««*■ &bgr;«
A. KÄRCHER GMBH & CO, 22. Juni 1995A. KÄRCHER GMBH & CO, 22 June 1995
u-214u-214
- 5- 5
Figur 3 : eine Ansicht ähnlich Figur 2 bei betätigtem Betätigungsgriff und geöffneter Ventilöffnung. Figure 3: a view similar to Figure 2 with the operating handle activated and the valve opening open.
Das in der Zeichnung dargestellte Handstück 1 weist zwei im wesentlichen rohrförmige Abschnitte 2, 3 auf, die unter Ausbildung eines Winkels von etwa 150° aneinander anschließen. Die Abschnitte 2 und 3 werden durch zwei Gehäusehälften gebildet, die als Halbschalen geformt sind und längs einer Längsmittelebene des Handstückes lösbar aneinander anliegen.The handpiece 1 shown in the drawing has two essentially tubular sections 2, 3, which are connected to one another, forming an angle of approximately 150°. The sections 2 and 3 are formed by two housing halves, which are shaped as half shells and are detachably attached to one another along a longitudinal center plane of the handpiece.
In den hinteren Abschnitt 3 mündet eine flexible Rohrleitung ein, in der unter anderem ein Schlauch 5 in das Innere des Handstückes 1 geführt ist, der eine Dampfzuleitung bildet.A flexible pipe leads into the rear section 3, in which, among other things, a hose 5 is guided into the interior of the handpiece 1, which forms a steam supply line.
Im zentralen Bereich 6 des Handstückes 1, in dem sich die beiden Abschnitte 2 und 3 treffen, ist ein im folgenden als Zwischenteil 25 bezeichnetes Bauteil angeordnet, welches ein zur Rückseite des Handstückes 1 hin offenen, zylindrischen und sich mit seiner Längsachse koaxial zum vorderen Abschnitt 2 des Handstückes 1 erstreckenden Aufnahmeraum 7 und eine sich daran anschließende, zur Vorderseite des Handstückes 1 hin offene, koaxial zum Aufnahmeraum 7 angeordnete Hülse 8 umfaßt, die von dem Aufnahmeraum 7 durch eine Trennwand 9 getrennt ist. In dieser Trennwand 9 befindet sich eine sich in Richtung auf die Hülse 8 geringfügig konisch verengende Ventilöffnung 10, in die ein Ventilkörper 11 eintaucht, der sich in gleicher Weise wie die Ventilöffnung 10 geringfügig konisch verengtIn the central area 6 of the handpiece 1, where the two sections 2 and 3 meet, a component referred to below as intermediate part 25 is arranged, which comprises a cylindrical receiving space 7 that is open towards the back of the handpiece 1 and extends with its longitudinal axis coaxially to the front section 2 of the handpiece 1 and an adjoining sleeve 8 that is open towards the front of the handpiece 1 and arranged coaxially to the receiving space 7, which is separated from the receiving space 7 by a partition 9. In this partition 9 there is a valve opening 10 that narrows slightly conically in the direction of the sleeve 8, into which a valve body 11 dips, which narrows slightly conically in the same way as the valve opening 10.
A. KÄRCHER GMBH & CO, 22. Juni 1995A. KÄRCHER GMBH & CO, 22 June 1995
U-214U-214
und in einer vollständig in die Ventilöffnung 10 eingeschobenen Stellung diese verschließt. Der Ventilkörper 11 weist einen rückwärtigen, zylindrischen Teil 12 auf, der an der Innenwand des Aufnahmeraumes 7 anliegt und durch die Innenwand somit im Aufnahmeraum 7 längsverschieblich geführt ist. Eine in eine Ringnut 13 des Ventilkörpers 11 eingelegte O-Ringdichtung 14 dichtet den Ventilkörper 11 gegenüber der Innenwand des Aufnahmeraumes 7 ab.and closes the valve opening 10 in a position that is completely pushed in. The valve body 11 has a rear, cylindrical part 12 that rests against the inner wall of the receiving space 7 and is thus guided longitudinally in the receiving space 7 by the inner wall. An O-ring seal 14 inserted into an annular groove 13 of the valve body 11 seals the valve body 11 against the inner wall of the receiving space 7.
Der Ventilkörper 11 steht an der offenen Stelle des Aufnahmeraumes 7 aus diesem hervor und trägt in diesem Bereich eine sich parallel zur Längsachse des Aufnahmeraumes 7 erstreckende Zahnstange 15, mit der ein Zahnrad 16 kämmt, welches im Handstück 1 um eine quer zur Längsrichtung des Aufnahmeraumes 7 verlaufende Achse drehbar gelagert ist. Das Zahnrad 16 ist drehfest und vorzugsweise einstückig mit einem Stellrad 17 verbunden, dessen profilierter Aussenrand 18 durch eine fensterförmige Durchbrechung 19 des Handstückcfehäuses nach außen tritt.The valve body 11 protrudes from the receiving space 7 at the open point and in this area carries a rack 15 extending parallel to the longitudinal axis of the receiving space 7, with which a gear 16 meshes, which is mounted in the handpiece 1 so as to be rotatable about an axis running transversely to the longitudinal direction of the receiving space 7. The gear 16 is connected in a rotationally fixed manner and preferably in one piece to an adjusting wheel 17, the profiled outer edge 18 of which protrudes through a window-shaped opening 19 in the handpiece housing.
Die Durchbrechung 19 beifindet sich bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel an der Oberseite des Handstückes 1 in dem Teil des hinteren Abschnittes 3, der unmittelbar an den vorderen Abschnitt 2 des Handstückes angrenzt.In the embodiment shown, the opening 19 is located on the top of the handpiece 1 in the part of the rear section 3 that immediately borders the front section 2 of the handpiece.
Das Stellrad 17 ist längs seines Umfanges in einem Teilbereich abgeflacht ausgebildet, so daß das Handrad in einer bestimmten Winkelstellung die Durchbrechung 19 im wesentlichen bündig verschließt, ohne nach außen über die Durchbrechung 19 hervorzutreten. Eine solche Position ist in den Figuren 1 und 2 dargestellt. Der Umfang des Handrades kann eine in der Zeichnung nicht näher dargestellte Mar-The adjusting wheel 17 is flattened in a partial area along its circumference, so that the handwheel closes the opening 19 essentially flush in a certain angular position without protruding outwards beyond the opening 19. Such a position is shown in Figures 1 and 2. The circumference of the handwheel can have a mark not shown in detail in the drawing.
A. KÄRCHER GMBH & CO. 22. Juni 1995A. KÄRCHER GMBH & CO. 22 June 1995
.;.. ·,,' V &Aacgr;* 52S6!3.#u*.;.. ·,,' V &Aacgr;* 52S6!3.#u*
u-214u-214
- 7- 7
kierung tragen, so daß man die Winkelposition deutlich erkennen kann, außerdem ist es möglich, die Durchbrechung 19 durch eine Haube 26 abzudecken, die in den Figuren 2 und 3 strichpunktiert angedeutet ist. Diese Haube kann zumindest teilweise oder vollständig durchsichtig sein, so daß das Stellrad 17 sichtbar wird.marking so that the angular position can be clearly seen, it is also possible to cover the opening 19 with a hood 26, which is indicated in dash-dotted lines in Figures 2 and 3. This hood can be at least partially or completely transparent so that the setting wheel 17 is visible.
Bei einer Verdrehung des Zahnrades 16 läßt sich über die Zahnstange 15 der Ventilkörper 11 in dem Aufnahmeraum 7 verschieben zwischen einer Schließstellung, in der der Ventilkörper 11 vollständig in die Ventilöffnung 10 eintaucht, und einer Öffnungsstellung, in welcher der Ventilkörper 11 maximal von der Ventilöffnung 10 entfernt ist. Alle Zwischenstellungen sind einstellbar.When the gear wheel 16 is rotated, the valve body 11 can be moved in the receiving space 7 via the rack 15 between a closed position in which the valve body 11 is completely immersed in the valve opening 10 and an open position in which the valve body 11 is maximally removed from the valve opening 10. All intermediate positions are adjustable.
Zur Verdrehung des Zahnrades 16 greift am Stellrad 17 ausserhalb der Mitte ein Verbindungshebel 27 gelenkig an, dessen anderes Ende gelenkig mit dem freien Ende eines Schwenkhebels 28 verbunden ist, der sich an der Unterseite des Handstückes 1 befindet und dort eine entsprechende Ausnehmung 29 im Gehäuse des Handstückes 1 ausfüllt. Der Schwenkhebel 28 erstreckt sich über einen Teil des Abschnittes 3 und bildet einen Teil des Gehäuses in diesem Abschnitt 3. An ihm stützt sich eine Schraubenfeder 30 ab, deren anderes Ende an einer Andruckplatte 31 des Handstükkes 1 anliegt. Unter der Wirkung dieser Schraubenfeder 30 wird der Schwenkhebel 28 aus dem Handstück 1 ausgeschwenkt in eine unbetätigte Lage, in der der Schwenkhebel 28 mit einer Nase 32 an einem Anschlag 33 des Handstückes anliegt, so daß ein weiteres Ausschwenken begrenzt wird. In dieser Stellung, die im folgenden als Schließstellung bezeichnet wird, steht das Stellrad 17 in einer Position, inTo rotate the gear 16, a connecting lever 27 is articulated on the setting wheel 17 outside the center, the other end of which is articulated to the free end of a pivot lever 28, which is located on the underside of the handpiece 1 and fills a corresponding recess 29 in the housing of the handpiece 1. The pivot lever 28 extends over part of section 3 and forms part of the housing in this section 3. A coil spring 30 is supported on it, the other end of which rests on a pressure plate 31 of the handpiece 1. Under the effect of this coil spring 30, the pivot lever 28 is pivoted out of the handpiece 1 into an unactuated position in which the pivot lever 28 rests with a nose 32 on a stop 33 of the handpiece, so that further pivoting is limited. In this position, which is referred to below as the closed position, the adjusting wheel 17 is in a position in which
A. KÄRCHER GMBH & CO. 22. Juni 1995A. KÄRCHER GMBH & CO. 22 June 1995
'*·**·&Agr;* 526-6*3>·&igr;&Ggr; u-214'*·**·&Agr;* 526-6*3>·&igr;&Ggr; u-214
der der Ventilkörper 11 die Ventilöffnung 10 verschließt, außerdem ist dies die Winkelstellung des Stellrades 17, bei welcher der abgeflachte Umfangsbereich in der in den Figuren 1 und 2 dargestellten Weise bündig mit der Durchbrechung 19 abschließt.the valve body 11 closes the valve opening 10, also this is the angular position of the adjusting wheel 17 at which the flattened peripheral area is flush with the opening 19 in the manner shown in Figures 1 and 2.
Bei Verschwenkung des Schwenkhebels 28 gegen die Kraft der Schraubenfeder 30 wird das Stellrad 17 über den Verbindungshebel 27 verdreht und verschiebt dadurch den mit der Zahnstange 15 verbundenen Ventilkörper 11 in eine Offenstellung (Figur 3). Die Größe des freigegebenen Querschnittes hängt vom Verschiebeweg des Ventilkörpers 11 ab, und dieser wird wieder durch die Verdrehung des Stellrades 17 und damit durch den Schwenkwinkel des Schwenkhebels 28 bestimmt.When the pivot lever 28 is pivoted against the force of the coil spring 30, the adjusting wheel 17 is rotated via the connecting lever 27 and thereby moves the valve body 11 connected to the rack 15 into an open position (Figure 3). The size of the released cross-section depends on the displacement path of the valve body 11, and this is again determined by the rotation of the adjusting wheel 17 and thus by the pivot angle of the pivot lever 28.
In den der Ventilöffnung 10 benachbarten Teil des Aufnahmeraumes 7 mündet ein schräg an den Aufnahmeraum 7 angeformter Schlauchnippel 20 ein, der ebenso wie die übrigen Teile einstückig mit dem Zwischenteil 25 ausgebildet ist. Auf diesen Schlauchnippel 20 ist der Schlauch 5 aufgesteckt, so daß in diesem Bereich eine lösbare und abgedichtete Verbindung zwischen dem Schlauch 5 und dem Aufnahmeraum 7 hergestellt wird, und zwar dem Teil des Aufnahmeraumes 7, der der Ventilöffnung 10 benachbart ist und der gegenüber dem offenen Ende des Aufnahmeraumes 7 durch die O-Ringdichtung 14 cibgedichtet ist.A hose nipple 20, which is formed obliquely onto the receiving space 7 and, like the other parts, is formed in one piece with the intermediate part 25, opens into the part of the receiving space 7 adjacent to the valve opening 10. The hose 5 is plugged onto this hose nipple 20, so that in this area a detachable and sealed connection is created between the hose 5 and the receiving space 7, namely the part of the receiving space 7 that is adjacent to the valve opening 10 and that is sealed against the open end of the receiving space 7 by the O-ring seal 14.
Die Hülse 8 ist über dais Ende eines im Handstück 1 gehaltenen Formstückes geschoben, das im folgenden als Dampfabgabeleitung 21 bezeichnet wird. Diese Dampfabgabeleitung 21 kann aus dem Handstück 1 hervorstehen und dort eine Ab-The sleeve 8 is pushed over the end of a shaped piece held in the handpiece 1, which is referred to below as the steam delivery line 21. This steam delivery line 21 can protrude from the handpiece 1 and form a
A. KÄRCHER GMBH & CO. 22. Juni 1995A. KÄRCHER GMBH & CO. 22 June 1995
* · ** · *
gabeöffnung für den Dampf aufweisen, es ist aber auch möglich, an die aus dem Handstück 1 hervorstehende Dampfabgabeleitung 21 ein weiteres Verlängerungsstück abgedichtet anzusetzen, um beispielsweise weiter entfernt liegende Bereiche mit einem Dampfstrahl zu beaufschlagen.dispensing opening for the steam, but it is also possible to attach a further extension piece in a sealed manner to the steam dispensing line 21 protruding from the handpiece 1 in order, for example, to apply a steam jet to areas further away.
An ihrem rückwärtigen Ende trägt die Dampfabgabeleitung 21 einen zylindrischen Bereich mit einer Umfangsnut 22, in die eine O-Ringdichtung 34 eingelegt ist, und einen Schlauchnippel 24. Mit diesem Ende taucht die Dampfabgabeleitung 21 in die Hülse 8 ein, so daß durch die O-Ringdichtung 23 eine abgedichtete Verbindung zwischen der Dampfabgabeleitung 21 und der umgebenden Hülse 8 erfolgt. Der Schlauchnippel 24 wird vollständig in der Hülse 8 aufgenommen und ist dort zunächst funktionslos.At its rear end, the steam delivery line 21 has a cylindrical area with a circumferential groove 22, into which an O-ring seal 34 is inserted, and a hose nipple 24. With this end, the steam delivery line 21 dips into the sleeve 8, so that the O-ring seal 23 creates a sealed connection between the steam delivery line 21 and the surrounding sleeve 8. The hose nipple 24 is completely accommodated in the sleeve 8 and is initially inoperative there.
Der über den Schlauch !5 zugeführte Dampf gelangt über die Ventilöffnung 10 und die Hülse 8 in die Dampfabgabeleitung 21 und wird von dieser weitergeleitet. Der Durchströmungsquerschnitt im Bereich der Ventilöffnung 10 kann in der beschriebenen Weise durch die Stellung des Ventilkörpers 11 verändert werden, so daß in diesem Bereich eine Dosierung des Dampfstromes erfolgt.The steam supplied via the hose !5 passes through the valve opening 10 and the sleeve 8 into the steam delivery line 21 and is passed on by this. The flow cross-section in the area of the valve opening 10 can be changed in the manner described by the position of the valve body 11, so that the steam flow is metered in this area.
In aus der Zeichnung nicht ersichtlicher Weise ist der Schlauch 5 mit einem Dcimpfvorratsbehälter verbunden, in dem eine Heizung angeordnet ist. Die Heizung ist so ausgelegt, daß sie im Betrieb das flüssige Wasser verdampft, dieser Dampf kann dann über den Schlauch 5 dem Handstück zugeführt werden.In a manner not apparent from the drawing, the hose 5 is connected to a vapor storage container in which a heater is arranged. The heater is designed in such a way that it evaporates the liquid water during operation, and this vapor can then be fed to the handpiece via the hose 5.
Außerdem ist diesem Dampfvorratsbehälter ein DrucksensorIn addition, this steam storage tank is equipped with a pressure sensor
A. KÄRCHER GMBH & CO. 22. Juni 1995A. KÄRCHER GMBH & CO. 22 June 1995
u-214u-214
- 10 -- 10 -
zugeordnet, der die Heizung abschaltet, wenn ein maximaler Druckwert überschritten wird. Dadurch wird sichergestellt, daß bei verschlossenem Handstück der Druck nur bis zu diesem maximalen Druckwert ansteigen kann, durch Unterbrechung der Heizung wird auch der Verdampfungsvorgang unterbrochen, so daß der Druck dann nicht weiter ansteigen kann. Sinkt der Druck unter einen bestimmten Minimalwert, wird die Heizung durch den Drucksensor wieder eingeschaltet. assigned, which switches off the heating when a maximum pressure value is exceeded. This ensures that when the handpiece is closed, the pressure can only rise up to this maximum pressure value. By interrupting the heating, the evaporation process is also interrupted, so that the pressure cannot rise any further. If the pressure falls below a certain minimum value, the heating is switched on again by the pressure sensor.
Claims (8)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29510203U DE29510203U1 (en) | 1995-06-23 | 1995-06-23 | Steam cleaner |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29510203U DE29510203U1 (en) | 1995-06-23 | 1995-06-23 | Steam cleaner |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29510203U1 true DE29510203U1 (en) | 1995-08-31 |
Family
ID=8009664
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29510203U Expired - Lifetime DE29510203U1 (en) | 1995-06-23 | 1995-06-23 | Steam cleaner |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29510203U1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19711435C1 (en) * | 1997-03-19 | 1998-11-12 | Edgar Maria Schiekofer | Pressurised, high-power, steam cleaning and sterilisation unit with heated hose |
-
1995
- 1995-06-23 DE DE29510203U patent/DE29510203U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19711435C1 (en) * | 1997-03-19 | 1998-11-12 | Edgar Maria Schiekofer | Pressurised, high-power, steam cleaning and sterilisation unit with heated hose |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE4338268C2 (en) | Shower head | |
| DE69211304T2 (en) | Suction valve for a suction device of a dental unit | |
| EP0089064B1 (en) | Decanting device for liquids, especially permanent wave agents | |
| DE69311645T2 (en) | Liquid dispenser | |
| DE1575046A1 (en) | Cap for aerosol spray container | |
| EP2134475A1 (en) | Device for spraying pigmented fluids | |
| DE29819545U1 (en) | Liquid container | |
| DE3111571A1 (en) | Spray device for spraying liquids or other flowable materials, in particular paints | |
| DE3124586C2 (en) | ||
| DE2250887A1 (en) | CRYING DOLL | |
| WO2008151743A2 (en) | Surface cleaning head | |
| DE29510203U1 (en) | Steam cleaner | |
| EP0927580B1 (en) | Shower head | |
| DE102006009768B3 (en) | Applicator for liquid coating agents | |
| DE564828C (en) | Atomizer | |
| DE4202592A1 (en) | Dispenser for bottle or flask - has adaptor with safety closure element for suction channel | |
| DE60311211T2 (en) | tap | |
| DE19613391A1 (en) | Spray nozzle for high pressure cleaner or similar operations | |
| DE505602C (en) | Nebulizer with built-in diaphragm valve | |
| DE10100361A1 (en) | Medical or dental medical device with a supply line for a liquid | |
| DE546498C (en) | Waste rinsing device with two alternately filling and emptying rinse water containers | |
| DE230700C (en) | ||
| DE8626622U1 (en) | Hand shower | |
| DE60107479T2 (en) | atomizer | |
| DE1210131B (en) | Pocket perfume atomizer |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19951012 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 19981030 |
|
| R157 | Lapse of ip right after 6 years |
Effective date: 20020403 |