DE29507002U1

DE29507002U1 - Garden plant stand

Info

Publication number: DE29507002U1
Application number: DE29507002U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1994-04-27
Filing date: 1995-04-26
Publication date: 1995-08-10
Anticipated expiration: 2005-04-27
Also published as: GB9408297D0; GB9508440D0; GB2288730B; NL1000240C1; GB2288730A

Description

Garten-PflanzenständerGarden plant stand

Die Neuerung betrifft einen Garten-Pflanzenständer zum Ziehen und Zurschaustellen von Pflanzen. Der Pflanzenständer eignet sich besonders jedoch nicht ausschließlich dazu, Pflanzen in Trögen oberhalb des Bodens zu ziehen.The innovation concerns a garden plant stand for growing and displaying plants. The plant stand is particularly, but not exclusively, suitable for growing plants in troughs above the ground.

Eine bekannte Konstruktion eines Pflanzenständers umfaßt zwei senkrechte Träger, wobei ein oder mehrere Tröge an den senkrechten Trägern befestigt sind und von diesen getragen werden. Diese Tröge oder Kästen sind im wesentliehen rechteckig und verjüngen sich nach oben und außen. Der bekannte Ständer ist dadurch am Boden befestigt, daß die unteren Enden der senkrechten Träger direkt in den Boden gedruckt werden. Die Konstruktion des bekannten Ständers ist instabil und schwach. Demzufolge ist die Anzahl der Pflanzen, die in diesem Ständer gezogen werden können, beschränkt. Außerdem wird dieser Ständer häufig nur im Inneren bzw. in einer geschützten Umgebung eingesetzt, wo der Ständer keinen Winden ausgesetzt ist, die dazu führen könnten, daß die Struktur kippt. Dies wird noch kritischer, wenn der Ständer an seinen oberen Flächen mit Pflanzen beladen ist.A known plant stand design comprises two vertical supports, with one or more troughs attached to and supported by the vertical supports. These troughs or boxes are essentially rectangular and taper upwards and outwards. The known stand is attached to the ground by pressing the lower ends of the vertical supports directly into the ground. The construction of the known stand is unstable and weak. Consequently, the number of plants that can be grown in this stand is limited. In addition, this stand is often only used indoors or in a protected environment where the stand is not exposed to winds that could cause the structure to tip over. This becomes even more critical when the stand is loaded with plants on its upper surfaces.

Nach einem Aspekt der vorliegenden Neuerung wird ein Garten-Pflanzenständer geschaffen, der dadurch gekennzeichnet ist, daß er umfaßt:According to one aspect of the present innovation, a garden plant stand is provided, which is characterized in that it comprises:

eine Mehrzahl von im wesentlichen horizontalen Balken, die vertikal gegeneinander versetzt über einer Fläche angeordnet sind, auf welcher der Pflanzenständer ste-5 hen kann;a plurality of substantially horizontal beams arranged vertically offset from one another above a surface on which the plant stand can stand;

mindestens zwei Träger, zwischen denen die im wesentlichen horizontalen Balken verlaufen, wobei mindestens einer der Träger gegen die Fläche geneigt ist; und 05at least two supports between which the essentially horizontal beams run, with at least one of the supports being inclined towards the surface; and 05

mindestens einen auf jedem im wesentlichen horizontalen Balken angeordneten Trog.at least one trough arranged on each substantially horizontal beam.

Die Struktur des neuerungsgemaßen Garten-Pflanzenträgers hat den Vorteil, daß eine Mehrzahl von Trögen an dem Ständer auf stabile Weise gehalten werden kann. Die Tröge können so an dem Ständer positioniert werden, daß sich das hübsche Erscheinungsbild einer Kaskade einstellt. Jeder Trog kann vollständig oder teilweise gefüllt werden, ohne daß Gefahr besteht, daß der Ständer kippt. Der Ständer ist sowohl bepflanzt als auch unbepflanzt stabil.The structure of the innovative garden plant support has the advantage that a number of troughs can be held on the stand in a stable manner. The troughs can be positioned on the stand in such a way that the attractive appearance of a cascade is achieved. Each trough can be completely or partially filled without the risk of the stand tipping over. The stand is stable both with and without plants.

Außerdem stellt der Ständer eine größere Fläche zur Verfügung, auf denen Tröge getragen werden können. Dies gibt dem Benutzer größere gestalterische Freiheit, eine zur Schau gestellte Pflanzenanordnung zu schaffen, und macht möglich, daß eine größere Vielzahl von Pflanzen eingesetzt wird. Dies kann für Pflanzschulen, Gartenzentren, Hotel- oder Geschäftsfoyers wichtig sein, wo der Platz zur Zurschaustellung und zur Aufstellung begrenzt ist, aber auch für Einzelnutzer, wo der Raum im Garten beschränkt ist oder wo Pflanzen nicht in den Boden einwachsen können. Die Tröge können mit unterschiedlichen Erden gefüllt werden. Dies macht möglich, daß unterschiedliche Pflanzen in enger Nachbarschaft wachsen, wo dies unter normalen Umständen nicht möglich wäre. Da außerdem der Ständer die Tröge oberhalb des Bodeniveaus hält, ist es für körperlich behinderte Personen leichter, die Pflanzen zu pflegen.In addition, the stand provides a larger surface on which to support troughs. This gives the user greater design freedom to create a display plant arrangement and enables a greater variety of plants to be used. This can be important for nurseries, garden centers, hotel or business lobbies where display and installation space is limited, but also for individual users where garden space is limited or where plants cannot grow into the ground. The troughs can be filled with different soils. This enables different plants to grow in close proximity where this would not be possible under normal circumstances. In addition, as the stand holds the troughs above ground level, it is easier for physically handicapped people to care for the plants.

Dieses Merkmal ist von großem Vorteil für Personen, dieThis feature is of great benefit to people who

- 3- 3

- 3 - 25V04:i995- 3 - 25V04:i995

einen Rollstuhl benutzen.use a wheelchair.

Vorzugsweise sind alle Träger gegenüber der Fläche geneigt. Geneigte Träger erhöhen die Stabilität des Ständers und machen möglich, daß die Pflanzen in Trögen über einer größeren Bodenfläche gezogen werden. Der Neigungswinkel kann kleiner als ungefähr 80 , vorzugsweise kleiner als ungefähr 60°, noch stärker bevorzugt kleiner als ungefähr 45° sein.Preferably, all supports are inclined relative to the surface. Inclined supports increase the stability of the stand and enable the plants to be grown in troughs over a larger area of ground. The angle of inclination may be less than about 80°, preferably less than about 60°, even more preferably less than about 45°.

Die Pflanzentröge können einen im wesentlichen kreisförmigen Querschnitt aufweisen. Tröge mit im wesentlichen kreisförmigem Querschnitt bilden eine kompakte und ästhetisch ansprechende Struktur, was bei Pflanzenständern ein wichtiger Gesichtspunkt ist.The plant troughs may have a substantially circular cross-section. Troughs with a substantially circular cross-section form a compact and aesthetically pleasing structure, which is an important consideration in plant stands.

Die Pflanzentröge können mehr als eine Öffnung in ihrer oberen Fläche aufweisen, durch welche Pflanzen hindurchwachsen können. Die Öffnungen können derart eingeschnitten sein, daß ein Trog mit klar abgegrenzten Abschnitten für Pflanzen gebildet wird. Diese Trogart ist außerdem stabiler als solche Tröge, bei denen eine einzige Öffnung entlang ihrer gesamten Längsabmessung vorgesehen ist. Lange Tröge neigen dazu, in der Mitte auszubiegen. Dies ist unattraktiv und führt schließlich dazu, daß die Trogseiten durch Splittern oder Aufbrechen defekt werden. Bei einer bevorzugten Ausführungsform sind die Öffnungen rechteckig.The plant troughs may have more than one opening in their upper surface through which plants can grow. The openings may be cut in such a way as to form a trough with clearly defined sections for plants. This type of trough is also more stable than troughs which have a single opening along their entire length. Long troughs tend to bend in the middle. This is unattractive and eventually leads to the trough sides becoming defective by splintering or breaking. In a preferred embodiment, the openings are rectangular.

Der Trog kann eine rückspringende Querschnittsform aufweisen. Eine rückspringende Querschnittsform reduziert die Oberfläche der Erde, die freiliegt, und begrenzt auf diese Weise den Feuchtigkeitsverlust in besonders trockenen Umgebungen oder die übermäßige Feuchtigkeitsaufnahme in nasser Umgebung.The trough may have a recessed cross-sectional shape. A recessed cross-sectional shape reduces the surface area of soil that is exposed, thus limiting moisture loss in particularly dry environments or excessive moisture absorption in wet environments.

: 25V04*.l995: 25V04*.l995

Die Tröge können in Rücksprüngen anordenbar sein, die in den im wesentlichen horizontalen Balken vorgesehen sind. Die Rücksprünge bilden sichere Anbringungsstellen für die Tröge an dem Pflanzenständer. Außerdem wird die von dem Gewicht der Erde und des Troges herrührende Last auf die Berührungsfläche zwischen Trog und Rücksprung verteilt. Da die Last nicht an einem Berührungspunkt bzw. an einer Berührungslinie konzentriert ist, trägt dies dazu bei, die Lebensdauer des Troges zu verlängern und den Trog in Form zu halten.The troughs may be arranged in recesses provided in the substantially horizontal beams. The recesses provide secure attachment points for the troughs to the plant stand. In addition, the load resulting from the weight of the soil and the trough is distributed over the contact area between the trough and the recess. Since the load is not concentrated at one point or line of contact, this helps to extend the life of the trough and to keep the trough in shape.

Vorzugsweise sind die Tröge entfernbar. Entfernbare Tröge ermöglichen es, daß der Benutzer die auf dem Ständer zur Schau gestellten Pflanzen variiert, ohne daß der Trog geleert und mit einem neuen Satz Pflanzen bepflanzt werden muß. Dies bedeutet, daß die Pflanzen nicht beschädigt werden, wenn es notwendig ist, die zur Schau gestellten Pflanzen beispielsweise beim Wechsei der Jahreszeiten auszutauschen. Außerdem machen entfernbare Tröge es möglich, daß der Ständer leicht von einer zur anderen Stelle bewegt wird, ohne daß die Tröge geleert werden müssen. Das kombinierte Gewicht der Tröge und ihres Inhalts würde es sehr schwierig machen, den Ständer als Gesamtheit zu bewegen.Preferably, the troughs are removable. Removable troughs allow the user to vary the plants displayed on the stand without having to empty the trough and replant with a new set of plants. This means that the plants will not be damaged if it is necessary to replace the plants displayed, for example at the change of seasons. In addition, removable troughs allow the stand to be easily moved from one location to another without having to empty the troughs. The combined weight of the troughs and their contents would make it very difficult to move the stand as a whole.

Eine oder mehrere horizontale Streben können an benachbarten, im wesentlichen horizontalen Balken, befestigt sein. Die Streben verstärken den Ständer und fördern dessen Starrheit.One or more horizontal braces may be attached to adjacent, essentially horizontal beams. The braces reinforce the column and promote its rigidity.

Im allgemeinen ist eine Mehrzahl von Drainageöffnungen in jedem Trog vorgesehen, so daß überschüssiges Wasser aus dem Trog ablaufen kann.
35Generally, a plurality of drainage holes are provided in each trough so that excess water can drain out of the trough.
35

5 - "·· "··* *"* ^: 257oV/l9955 - "·· "··* *"* ^: 257oV/l995

Vorzugsweise ist mindestens ein Handgriff an jedem Trog vorgesehen, wodurch die Bewegung des Troges und der Pflanzen erleichtert wird. Die Tröge können an dem Handgriff ergriffen werden, was die Entfernung des Troges von dem Ständer erleichtert.Preferably, at least one handle is provided on each trough, thereby facilitating movement of the trough and the plants. The troughs can be grasped by the handle, thereby facilitating removal of the trough from the stand.

Vorzugsweise umfaßt der Handgriff einen Materialstreifen zwischen benachbarten Öffnungen und erstreckt sich über die Breite des Troges. Der Handgriff fördert außerdem die Stabilität des Troges, indem er als Strebe dient, welche das Risiko klein hält, daß der Trog ausbiegt. Deformationen in der Struktur des Troges können bei langen Trögen ein Problem darstellen.Preferably, the handle comprises a strip of material between adjacent openings and extends across the width of the trough. The handle also promotes the stability of the trough by acting as a brace which minimises the risk of the trough bending. Deformations in the structure of the trough can be a problem with long troughs.

Mindestens ein Trog kann mit einem mit Öffnungen versehenen dünnen Bogen bzw. einer Folie versehen sein, welcher bzw. welche den Trog im wesentlichen horizontal unterteilt und so ein Volumen zwischen dem Bogen bzw. der Folie und den Wänden des Troges bildet, welches im Gebrauch eine bestimmte Wassermenge enthalten kann. Hierdurch werden die Pflanzen, die in einem Wuchsmedium oberhalb des Bogens bzw. der Folie wachsen, gewässert, wobei das Wuchsmedium das Wasser durch kapillare Wirkung entlang eines kapillaren Materials aufnimmt, welches sich in das Volumen hinein und über den Bogen bzw. die Folie hinaus erstreckt. Die Häufigkeit, mit welcher die in den Trögen wachsenden Pflanzen gewässert werden müssen, kann mit dieser Selbstbewässerungseinrichtung reduziert werden.At least one trough may be provided with an apertured thin sheet or film which divides the trough substantially horizontally, thus forming a volume between the sheet or film and the walls of the trough which, in use, may contain a certain amount of water. This waters plants growing in a growing medium above the sheet or film, the growing medium absorbing the water by capillary action along a capillary material which extends into the volume and beyond the sheet or film. The frequency with which the plants growing in the troughs need to be watered can be reduced with this self-watering device.

Alternativ können die Tröge mit einer Schicht aus wasserspeicherndem Material versehen werden, welches in der Lage ist, Wasser zu speichern und im Gebrauch dieses wieder an ein Wuchsmedium oberhalb der Schicht abzugeben, um dieses Wuchsmedium feucht zu halten. Die Schicht 5 aus wasserspeicherndeiti Material liegt auf dem Boden desAlternatively, the troughs can be provided with a layer of water-retaining material, which is able to store water and, when in use, release it back into a growing medium above the layer in order to keep this growing medium moist. The layer 5 of water-retaining material lies on the bottom of the

- 6 - * 25\*047l995- 6 - * 25\*047l995

Troges und ist mit Erde oder Wuchsmedium bedeckt. Dies reduziert ebenfalls die Häufigkeit, mit welcher die Pflanzen gewässert werden müssen, und spart Wasser.trough and is covered with soil or growing medium. This also reduces the frequency with which the plants need to be watered and saves water.

Im allgemeinen ist eine Stützstruktur an einem oder mehreren Trögen angebracht, welche im Gebrauch Pflanzen während des Wachstumes abstützt. Junge Pflanzen sind häufig zart und bei großen Pflanzen besteht die Gefahr, daß sie durch Wind beschädigt werden, wenn sie nicht abgestützt sind.Generally, a support structure is attached to one or more troughs, which in use supports plants as they grow. Young plants are often delicate and large plants are at risk of being damaged by wind if not supported.

Vorzugsweise sind Aufzucht-Deckel in eine oder mehrere der Öffnungen eingesetzt, die in den Trögen vorgesehen sind, wodurch das Wachstum der Pflanzen unterstützt und gefördert wird. Diese Deckel erhöhen die Temperatur und die Feuchtigkeit und sorgen für optimale Wachstumsbedingungen für die Pflanzen.Preferably, growing lids are inserted into one or more of the openings provided in the troughs, thereby supporting and promoting the growth of the plants. These lids increase the temperature and humidity and ensure optimal growing conditions for the plants.

Nach einem weiteren Aspekt der Neuerung wird ein Garten-Pflanzentrog zum Ziehen und Zurschaustellen von Pflanzen geschaffen, der dadurch gekennzeichnet ist, daß er umfaßt:According to another aspect of the innovation, a garden plant trough is created for growing and displaying plants, which is characterized in that it comprises:

mindestens einen Trog;at least one trough;

mindestens zwei Balken, welche den Trog oberhalb des Bodenniveaus tragen; undat least two beams supporting the trough above ground level; and

einen Rücksprung, welcher den Trog aufnimmt.a recess which accommodates the trough.

Ausführungsbeispiele der Neuerung werden nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert; es zeigenExamples of the innovation are explained in more detail below using the drawings;

Figur 1: die perspektivische Ansicht eines Garten-Pflanzenständers gemäß der Neuerung; 35Figure 1: the perspective view of a garden plant stand according to the innovation; 35

_ ₇ _ .I..*..* %«* : 25V04*.*1995_ ₇ _ .I..*..* %«* : 25V04*.*1995

Figur 2: eine Seitenansicht des Garten-Pflanzenständers von Figur 1;Figure 2: a side view of the garden plant stand of Figure 1;

Figur 3: die Seitenansicht eines Pflanzenständers mit einer längeren ebenen oberen Fläche;Figure 3: the side view of a plant stand with a longer flat upper surface;

Figur 4: die Seitenansicht einer weiteren Ausbildung eines Garten-Pflanzenständers;Figure 4: the side view of another embodiment of a garden plant stand;

Figurencharacters

5a - 5c: die Anordnung von Streben, die zwischen den im wesentlichen horizontalen Trägerbalken des in Figur 4 gezeigten Pflanzenständers verlaufen;
155a - 5c: the arrangement of struts extending between the substantially horizontal support beams of the plant stand shown in Figure 4;
15

Figur 6: die Seitenansicht eines neuerungsgemäßen Pflanzentroges; Figure 6: the side view of a plant trough according to the innovation;

Figur 7: die Seitenansicht einer Pflanzentrogexnrichtung, bei welcher zwei Tröge oberhalb des BodenniveausFigure 7: the side view of a plant trough arrangement, in which two troughs are above ground level

gehalten werden;being held;

Figur 8: die Seitenansicht der in Figur 6 dargestelltenFigure 8: the side view of the shown in Figure 6

Trogeinrichtung als Fenster-Blumenkasten; 25Trough installation as window flower box; 25

Figur 9: die Seitenansicht und den Schnitt durch einen Trog, welcher zur Bewässerung der Pflanzen ein Reservoir enthält;Figure 9: the side view and the section through a trough containing a reservoir for watering the plants;

Figur 10: die Seitenansicht und den Schnitt durch einen Trog, der teilweise mit einem wasserspeichernden Material gefüllt ist;Figure 10: the side view and the section through a trough partially filled with a water-storing material;

Figur 11: die Seitenansicht eines Troges, der mit Stützen zum Abstützen wachsender Pflanzen versehenFigure 11: the side view of a trough equipped with supports for supporting growing plants

- 8 - 25V04**L995- 8 - 25V04**L995

ist; undis and

Figur 12: die Seitenansicht und den Schnitt durch einen Trog, der mit Aufzuchtdeckeln versehen ist.Figure 12: the side view and the section through a trough equipped with rearing lids.

Nunmehr wird auf die Zeichnungen genauer Bezug genommen. Figur 1 zeigt einen Garten-Pflanzenständer, der insgesamt mit dem Bezugszeichen 1 versehen ist. Der Garten-Pflanzenständer umfaßt eine Mehrzahl von im wesentlichen horizontalen Balken 2 und vier Trägerglieder 3a, 3b, welche die horizontalen Balken 2 über Bodenniveau abstützen. Zwei der Trägerglieder 3a sind gegenüber der Bodenfläche geneigt. Zusätzliche Träger oder Streben 9 erstrecken sich zwischen benachbarten horizontalen Balken 2 und versteifen so den Ständer weiter. Die im wesentlichen horizontalen Balken 2 und Träger 3a, 3b sind unter Verwendung von Bolzen 10 oder anderen geeigneten Befestigungsmitteln, die dem Fachmann bekannt sind, aneinander befestigt. Die Balken 2 und die Träger 3a, 3b bestehen aus gehobeltem Holz, was ein stabiles, leichtes Material ist und dem Ständer ein natürliches Erscheinungsbild verleiht. Die Träger 3a und 3b sind aus Holzstücken von ungefähr 100 mm &khgr; 50 mm gebildet. Die horizontalen Träger sind aus Holzstücken von ungefähr 75 mm &khgr; 50 mm gebildet.Referring now to the drawings in more detail, Figure 1 shows a garden plant stand, generally designated by the reference numeral 1. The garden plant stand comprises a plurality of substantially horizontal beams 2 and four support members 3a, 3b which support the horizontal beams 2 above ground level. Two of the support members 3a are inclined relative to the ground surface. Additional beams or struts 9 extend between adjacent horizontal beams 2, thus further stiffening the stand. The substantially horizontal beams 2 and beams 3a, 3b are secured to one another using bolts 10 or other suitable fastening means known to those skilled in the art. The beams 2 and the beams 3a, 3b are made of planed wood, which is a strong, lightweight material and gives the stand a natural appearance. The beams 3a and 3b are made of pieces of wood of approximately 100 mm x 50 mm. The horizontal beams are made of pieces of wood of approximately 75 mm x 50 mm.

Tröge 4 sind in Rücksprüngen 5 angeordnet, die in den horizontalen Balken 2 vorgesehen sind. Die Tröge lassen sich von den horizontalen Balken entfernen, entweder, um die zur Schau gestellten Pflanzen auszutauschen oder um den Ständer leichter bewegen zu können. Jeder Trog 4 weist einen im wesentlichen zylindrischen Querschnitt 6 auf und ist mit zwei rechteckigen Öffnungen 7 versehen. Die Tröge können aus Rohrstücken gebildet sein, aus 5 denen rechteckige Öffnungen 7, durch welche PflanzenTroughs 4 are arranged in recesses 5 provided in the horizontal beams 2. The troughs can be removed from the horizontal beams either to change the plants on display or to move the stand more easily. Each trough 4 has a substantially cylindrical cross-section 6 and is provided with two rectangular openings 7. The troughs can be formed from pieces of tubing 5 from which rectangular openings 7 are formed through which plants

hindurchwachsen können, herausgeschnitten sind. Die Tröge besitzen einen Durchmesser von ungefähr 160 nun; die Größe kann jedoch nach der Art und der Größe der Pflanze, die in dem Trog zur Schau gestellt bzw. gezogen werden soll, gewählt werden. Ein Vorteil des Systems mit entfernbaren Trögen besteht darin, daß unterschiedliche Bodenbedingungen für unterschiedliche Tröge hergestellt werden können. Dies bedeutet, daß Pflanzen, die normalerweise nicht in derselben Erde miteinander wachsen, in enger Nähe zueinander zur Schau gestellt werden können, wodurch Pflanzenarrangements erzeugt werden können, die sich auf andere Weise nicht erzielen lassen.can grow through. The troughs are approximately 160 mm in diameter, but the size can be chosen according to the type and size of plant to be displayed or grown in the trough. An advantage of the removable trough system is that different soil conditions can be created for different troughs. This means that plants that would not normally grow in the same soil can be displayed in close proximity to each other, creating plant arrangements that cannot be achieved in any other way.

An jedem Trog ist ein Handgriff 8 vorgesehen, welcher das Entfernen des Troges von dem Ständer erleichtert und außerdem als Strebe dient, welcher die Starrheit des Troges erhöht. Ohne den Handgriff 8 hätten die Seiten des Troges die Tendenz, auszubiegen, insbesondere bei langen Trögen. Dies könnte zur Ausbildung von Sprüngen oder zum Splittern der Seitenwände des Troges führen, was unansehnlich wäre und schließlich eine Reparatur oder einen Austausch erforderlich machen würde. Auch das extensive Wachstum von Pflanzenwurzeln kann zum Ausbiegen der Seitenwände beitragen.A handle 8 is provided on each trough to facilitate removal of the trough from the stand and also acts as a brace which increases the rigidity of the trough. Without the handle 8, the sides of the trough would have a tendency to bend, especially in long troughs. This could result in cracks or splintering of the sides of the trough, which would be unsightly and would eventually require repair or replacement. Extensive growth of plant roots can also contribute to the bending of the sides.

Figur 3 zeigt einen Garten-Pflanzenständer 30, bei welchem alle Träger 31 gegenüber der Bodenfläche geneigt sind. Der Pflanzenständer 30 ist mit einer längeren oberen Fläche 32 versehen, auf welcher fünf Tröge 34 von demselben im wesentlichen horizontalen Balken 33 getragen werden. Dieser Ständer überdeckt eine größere Bodenfläche. Figur 4 zeigt eine weitere Anordnung, bei welcher alle Träger 40 gegenüber der Bodenfläche geneigt sind und sich an einem Scheitel 41 treffen. Diese Anordnung eignet sichFigure 3 shows a garden plant stand 30 in which all the supports 31 are inclined relative to the ground surface. The plant stand 30 is provided with a longer upper surface 32 on which five troughs 34 are supported by the same substantially horizontal beam 33. This stand covers a larger ground surface. Figure 4 shows a further arrangement in which all the supports 40 are inclined relative to the ground surface and meet at a vertex 41. This arrangement is suitable

- 10 -- 10 -

zur Ausbildung einer hohen, dabei gleichwohl stabilen Struktur zum Zuschaustellen von Pflanzen.to create a tall, yet stable structure for displaying plants.

In den Figuren 5a bis 5c sind Seitenansichten und Draufsichten des in Figur 4 gezeigten Garten-Pflanzenständers dargestellt. Die Figuren zeigen im Detail die Anordnung und Position der Streben 50, die zwischen den im wesentlichen horizontalen Trägerbalken 51 verlaufen. Die Streben verstärken die Starrheit der Struktur, was bei schweren Lasten von Bedeutung ist.Figures 5a to 5c show side and top views of the garden plant stand shown in Figure 4. The figures show in detail the arrangement and position of the struts 50 which run between the substantially horizontal support beams 51. The struts reinforce the rigidity of the structure, which is important when carrying heavy loads.

Figur 6 ist eine Seitenansicht einer Garten-Pflanzentrogeinrichtung 80, welche dem Aufziehen und Zurschaustellen von Pflanzen dient. Diese umfaßt einen Trog 61; mindestens zwei Balken 62, welche den Trog 60 oberhalb des Bodenniveaus tragen; und in jedem Balken 62 einen Rücksprung 63, welcher im Gebrauch den Trog 60 aufnehmen kann. Figur 7 zeigt eine weitere Konstruktion einer Pflanzentroge inr ich tung 70, bei welcher die Balken 71 zwei Rücksprünge 72 zur Aufnahme zweier Tröge 73 aufweisen. Figur 8 zeigt die Pflanzentrogeinrichtung von Figur 6 gehalten an einer Strebe 80, welche an einer Wand 81 befestigt ist. Diese Anordnung läßt sich zur Herstellung von Fenster-Blumenkästen verwenden.Figure 6 is a side view of a garden plant trough assembly 80 for growing and displaying plants. It comprises a trough 61; at least two beams 62 supporting the trough 60 above ground level; and in each beam 62 a recess 63 which can receive the trough 60 in use. Figure 7 shows another construction of a plant trough assembly 70 in which the beams 71 have two recesses 72 for receiving two troughs 73. Figure 8 shows the plant trough assembly of Figure 6 supported on a brace 80 which is attached to a wall 81. This arrangement can be used to make window flower boxes.

Figur 9 zeigt einen Trog 90, der mit einem Reservoir 91, welches eine bestimmte Wassermenge 92 enthält, versehen ist. Die Erde 93 ist durch einen dünnen Bogen bzw. eine Folie 94 aus Kunststoff von dem Reservoir 91 getrennt.Figure 9 shows a trough 90 provided with a reservoir 91 containing a certain amount of water 92. The soil 93 is separated from the reservoir 91 by a thin sheet or film 94 made of plastic.

Der Bogen bzw. die Folie 94 ist perforiert, so daß Wasser und Nährstoffe durch die Erde 93 und den Bogen bzw. die Folie 94 in den Raum 91 fließen können. Kapillares Material 95 läßt das Wasser sich vom Reservoir in die Erde nach oben bewegen und verhindert so, daß die Erde austrocknet.The sheet or film 94 is perforated so that water and nutrients can flow through the soil 93 and the sheet or film 94 into the space 91. Capillary material 95 allows the water to move upward from the reservoir into the soil, thus preventing the soil from drying out.

Eine Öffnung 96 ist in der Seite des Troges vorgesehenAn opening 96 is provided in the side of the trough

- 11 -- 11 -

2^:04719952^:0471995

und läßt überflüssiges Wasser ausströmen, wodurch verhindert wird, daß die Erde überwässert wird. Wenn außerdem Öffnungen an jedem Ende des Troges vorgesehen sind und der Trog teilweise mit Wasser gefüllt ist, können diese Öffnungen dazu verwendet werden, den Trog horizontal auszurichten, bevor er mit Erde gefüllt wird.and allows excess water to flow out, preventing the soil from being overwatered. In addition, if openings are provided at each end of the trough and the trough is partially filled with water, these openings can be used to level the trough before it is filled with soil.

Figur 10 zeigt ein anderes Bewässerungssystem für den Pflanzenständer. Der Bogen bzw. die Folie 94 aus Kunststoff, das kapillare Material 95 und das Reservoir 91 von Figur 9 sind durch eine Schicht aus wasserspeicherndem Material 100 und ein senkrechtes Rohr 101 ersetzt. Das wasserspeichernde Material 100 speichert das Wasser durch Absorption im Material selbst und durch Zurückhalten in den Zwischenräumen zwischen den Körnchen des speichernden Materials. Das wasserspeichernde Material gibt das Wasser durch Kapillarwirkung allmählich an die Erde 102 ab. überschüssiges Wasser fließt durch die Öffnung 103 und verhindert, daß der Erde überwässert wird. Mit Hilfe des Rohres 101 kann das Wasserniveau im Trog inspiziert werden; es bildet außerdem den Weg, über den Wasser in die Schicht 100 zugegeben werden kann.Figure 10 shows another watering system for the plant stand. The plastic sheet or film 94, capillary material 95 and reservoir 91 of Figure 9 are replaced by a layer of water-storing material 100 and a vertical pipe 101. The water-storing material 100 stores the water by absorption into the material itself and by retention in the spaces between the grains of the storing material. The water-storing material gradually releases the water to the soil 102 by capillary action. Excess water flows through the opening 103 and prevents the soil from being overwatered. The pipe 101 allows the water level in the trough to be inspected; it also provides the path by which water can be added to the layer 100.

Figur 11 zeigt eine Stützstruktur 110, die an dem Trog 111 befestigt ist und hilft, wachsende Pflanzen 112 zu stützen. Die Stützstruktur umfaßt drei senkrechte Stangen 113, die zur Verstärkung der Starrheit an ihren Enden 114 miteinander verbunden sein können. Die Stangen 113 verlaufen durch Öffnungen 117, die in dem Trog vorgesehen sind, in die Erde 116. Horizontale Stützen 115 bilden eine weitere Abstützung insbesondere für rankende Pflanzen.Figure 11 shows a support structure 110 which is attached to the trough 111 and helps to support growing plants 112. The support structure comprises three vertical rods 113 which may be connected together at their ends 114 to increase rigidity. The rods 113 extend through openings 117 provided in the trough into the soil 116. Horizontal supports 115 provide further support, particularly for climbing plants.

Figur 12 zeigt transparente Aufzuchtdeckel 120, die in den Öffnungen 121 eines Troges 122 angebracht sind.Figure 12 shows transparent rearing lids 120 which are mounted in the openings 121 of a trough 122.

- 12 -- 12 -

- 12 _"··'··* "··* · 25Yo4Vl995- 12 _"··'··* "··* · 25Yo4Vl995

Die Ränder 124 der Deckel 120 sind in die Erde 123 eingedrückt. Löcher 125 in der oberen Fläche der Deckel 120 können zur Regulierung der Temperatur und der Feuchtigkeit verwendet werden, indem eines oder mehrere dieser Löcher 125 geöffnet bzw. geschlossen werden. Die Löcher 125 können mit Pfropfen oder Korkstücken 126 verschlossen werden.The edges 124 of the lids 120 are pressed into the soil 123. Holes 125 in the upper surface of the lids 120 can be used to regulate the temperature and humidity by opening or closing one or more of these holes 125. The holes 125 can be closed with plugs or pieces of cork 126.

Claims

- 1 - 25.04.1995 Protection claims

1. Garden plant stand, characterized in that it comprises:

a plurality of substantially horizontal beams arranged vertically offset from one another above a surface on which the plant stand can stand;

at least two supports between which the horizontal beams run, with at least one of the supports being inclined towards the surface; and

at least one trough arranged on each substantially horizontal beam.
20

2. Garden plant stand according to claim 1, characterized in that all supports are opposite the surface

are inclined.

3. Garden plant stand according to claim 1 or 2,

characterized in that the plant troughs have a substantially circular cross-section.

4. Garden plant stand according to one of the preceding claims, characterized in that the plant supports have more than one opening in their upper surface through which plants can grow.

5. Garden plant stand according to claim 4, characterized

- 2 - "·· 25.tfi.W95

characterized in that the openings are cut out in such a way that a trough with clearly defined sections for plants is created.

6. Garden plant stand according to one of the preceding claims, characterized in that the trough has a re-entrant cross-sectional shape.

7. Garden plant stand according to one of the preceding claims, characterized in that the troughs can be arranged in recesses which are provided in the substantially horizontal beams.

8. Garden plant stand according to one of the preceding claims, characterized in that the troughs are removable.

9. Garden plant stand according to one of the preceding claims, characterized in that one or more horizontal struts are attached to adjacent substantially horizontal beams.

10. Garden plant stand according to one of the preceding claims, characterized in that a plurality of drainage openings are provided in each trough through which excess water can flow out of the trough.

11. Garden plant stand according to one of the preceding claims, characterized in that at least one handle is provided on each trough, which facilitates the movement of the trough and the plants.

12. Garden plant stand according to claim 11, characterized in that the handle has a material

strip between adjacent openings and runs across the width of the trough.

13. Garden plant stand according to one of the preceding claims / characterized in that at least one trough is provided with a thin sheet or foil provided with openings which divides the trough substantially horizontally and thus defines a volume between the sheet or foil and the walls of the trough which, in use, can contain a certain amount of water so that plants growing in a growing medium above the sheet or foil can be watered, the growing medium absorbing the water by capillary action along a capillary material which extends into the volume and into the area above the sheet or foil.

14. Garden plant stand according to one of claims 1-12, characterized in that the troughs with

a layer of water-retaining material that is able to store water and release it during use to a growing medium above the layer in order to keep the growing medium moist. 25

15. Garden plant stand according to one of the preceding claims, characterized in that a

Support structure attached to one or more troughs, which in use supports plants during growth.

16. Garden plant stand according to one of the preceding claims, characterized in that

one or more of the troughs are provided with cultivation lids which support the growth of plants

- 4 - ···· ·· " * 25V04Vl995

and promote.

17. Garden plant stand for growing and displaying plants, characterized in that it comprises:

at least one trough;

at least two beams supporting the trough above ground level;

a recess which accommodates the trough.