DE294045C

DE294045C -

Info

Publication number: DE294045C
Application number: DENDAT294045D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die bisher in der Praxis bekannten Teerschotterdecken weisen große Mängel auf, die ihrer allgemeinen Anwendung im Wege stehen. Vor allem sind solche Decken nicht genügend dicht und wasserundurchlässig, auch werden sie nie ganz fest, so daß das sogenannte Wurmen eintritt, d. h. eine wellenförmige Verschiebung in Richtung der Straßenachse.
Das neue Verfahren zur Herstellung einerThe tar ballast covers known so far in practice have major shortcomings that stand in the way of their general application. Above all, such ceilings are not sufficiently dense and impermeable to water, and they never become completely firm, so that so-called worming occurs, ie a wave-like shift in the direction of the road axis.
The new method of making a

ίο Teerschotterdecke vermeidet diese Nachteile. Die so hergestellte Deckschicht der Fahrstraße ist vollkommen undurchlässig, ihre Oberfläche ist gleichmäßig und einheitlich, ohne jedoch zu glatt zu sein, die Masse behält trotz ihrer Festigkeit ihre Plastizität, wird also auch nach jahrelangem Befahren durch Lastwagen, Automobile usw. nicht brüchig. Staubbildung und die Erscheinung des Wurmens tritt nicht auf. Ein besonderer Vorteil des Verfahrens besteht darin, daß die Masse vor ihrer Aufbringung nicht abgelagert zu werden braucht, und daß sie auch bei Regen aufgebracht und ausgewalzt werden kann. Diese technischen Fortschritte werden durch Verwendung eines in besonderer Weise hergestellten Bindemittels für den Schotter, Kies, Sand oder die Hochofenschlacke erreicht. Die Bestandteile dieses Bindemittels werden bereits zur Herstellung von Teermakadam undίο tar gravel cover avoids these disadvantages. The surface layer of the driveway produced in this way is completely impermeable, yours The surface is even and uniform, but without being too smooth, it retains the mass Despite their solidity, their plasticity, so even after years of driving through it Trucks, automobiles, etc. not brittle. Dust formation and the appearance of the worm does not occur. A particular advantage of the method is that the mass need not be deposited prior to application, and that it does not need to be deposited even when it rains can be applied and rolled out. These technical advances are made by Use of a specially manufactured binding agent for the crushed stone, gravel, Sand or the blast furnace slag. The ingredients of this binder are already for making tar macadam and

30· für ähnliche Zwecke benutzt. Neu ist jedoch das besondere Verfahren zu ihrer Mischung. Das Wesentliche des neuen Verfahrens besteht darin, daß zunächst nur der Mastix, der Asphaltstein und das Bitumen im Rührofen so lange erwärmt werden, bis man einen gutflüssigen Brei erhält. Der Teer wird für sich erwärmt, und zwar so hoch, daß er nicht nur entwässert, sondern auch von den leichten Ölen und dem Benzol befreit wird, aber die wertvollen Bestandteile nicht verliert. Darauf gießt man den Teer in den Asphaltbrei hinein und rührt das Ganze unter Aufrechterhaltung der Temperatur des Teeres um.30 · used for similar purposes. What is new, however, is the special method used to mix them. The essence of the new process is that initially only the mastic, the The asphalt stone and the bitumen are heated in the stirrer oven until you get a good liquid Porridge receives. The tar is heated by itself, and so high that it not only dehydrates but also from the light ones Oils and benzene are freed, but the valuable components are not lost. Thereon you pour the tar into the asphalt slurry and stir the whole thing while maintaining it the temperature of the tar.

Example.;

Man bringt in Gewichtsteilen 15 Prozent in Stücke geschlagenen harten Mastix, 25 Prozent Crab und 10 Prozent Trinidadbitumen in den Ofen, kocht die Masse etwa 2 Stunden lang, bis man einen flüssigen Brei erhält. 50 Prozent Teer werden für sich auf 150⁰ sorgfältig erwärmt, darauf in die Masse hineingegossen, und das Ganze wird bei einer Temperatur von 150⁰ innig gemischt. Dieses Bindemittel wird in eine Spezialmischmaschine gebracht, in .welcher sich die Steine oder der Sand in vollkommen trockenem Zustande, ebenfalls auf etwa 150⁰ erwärmt, befinden.Bring 15 percent hard mastic, 25 percent crab and 10 percent Trinidad bitumen in parts by weight into the oven and cook the mass for about 2 hours until a liquid paste is obtained. 50 percent tar are heated thoroughly for to 150 ^0, poured out into the crowd, and the whole is thoroughly mixed at a temperature of 150 ^0th This binder is placed in a special mixing machine, in .welcher the stones or sand in a completely dry state, also heated to about 150 ⁰ are located.

Die so gewonnene Masse wird in einer Dicke von 6 bis 15 cm, je nach der Bedeutung der Straße und dem zu erwartenden Wagenverkehr, im noch warmen Zustande auf der entsprechend vorher vorbereiteten Fahrstraße ausgebreitet und ausgewalzt, und zwar zweck-: mäßig in zwei Lagen. Die eine besteht aus einem Gemisch des Bindemittels mit größeren Steinen und die andere darüberliegende aus einem Gemisch des Bindemittels mit kleineren Steinen von 0,5 bis 1 cm Größe, denen man noch V₃ Gewichtsteil Hochofenschlacke bei-The mass obtained in this way is spread out and rolled out to a thickness of 6 to 15 cm, depending on the importance of the road and the expected wagon traffic, while it is still warm on the corresponding previously prepared road, expediently in two layers. One consists of a mixture of the binding agent with larger stones and the other overlying a mixture of the binding agent with smaller stones of 0.5 to 1 cm in size, to which V ₃ parts by weight of blast furnace slag are added.

fügen kann, wenn man der Straße eine größere Festigkeit und Widerstandsfähigkeit geben will.can add if you give the road greater strength and resilience want.

Versuche haben ergeben, daß es sehr günstig ist, die obere Deckschicht vor dem letzten Auswalzen in an sich bekannter Weise mit Streusand, pulverförmigem Sand oder dem Pulver eines Stoffes mit bindenden und plastischen Eigenschaften zu bestreuen, weil dieTests have shown that it is very beneficial to put the top cover layer before the last Roll out in a known manner with sand, powdered sand or the To sprinkle powder of a substance with binding and plastic properties because the

ίο Oberfläche hierdurch sehr gleichmäßig und eben wird, ohne jedoch glatt zu sein. Das Bindemittel braucht natürlich nicht an der Arbeitsstelle selbst hergestellt zu werden. Es könnte auch vorher von einer Spezial fabrik fertiggestellt und nach beliebig langer Lagerung in Fässern an die Arbeitsstelle beliebig weit gesandt sein, wo es vor dem Gebrauch wieder erwärmt wird.
' Eine mehr j ährige Erfahrung zeigt, daß Fahrstraßen, deren Teerschotterdecke in dieser Weise aus den angegebenen Stoffen hergestellt ist, allen denjenigen Anforderungen dauernd genügt, welche nach den Ausführungen der Einleitung an ein solches Straßenpflaster gestellt werden müssen. Die so hergestellte Teerschotterdecke eignet sich in gleicher Weise für Straßen, Landstraßen und Bürgersteige, wie für Bahnsteige oder für Durchgänge und Höfe, auf welchen das Geräusch der Wagen und der Schritte gedämpft werden soll, für Tennisplätze, als undurchlässige Schicht unter dem Bettungsmaterial von Bahnen usw.ίο This makes the surface very even and even, but without being smooth. Of course, the binding agent does not need to be produced on site. It could also be completed beforehand by a special factory and, after being stored in barrels for any length of time, be sent any distance to the workplace, where it is reheated before use.
More years of experience shows that driveways, the tar gravel cover of which is made from the specified materials in this way, consistently meet all those requirements which, according to the explanations of the introduction, must be placed on such a road pavement. The tar gravel cover produced in this way is equally suitable for streets, country roads and sidewalks, as well as for platforms or for passageways and courtyards, on which the noise of the carriages and steps is to be muffled, for tennis courts, as an impermeable layer under the bedding material of railways, etc. .

Claims

Patent-to sayings:

1. A method for producing a binder for tar gravel coverings, thereby characterized that mastic, asphalt stone and bitumen mixed together and heated and one of this mixture about the same weight of tar for itself until the light is released The oils and benzene are heated and then poured into the pulp.

2. The method according to claim 1, characterized in that in parts by weight 15 percent asphalt mastic, 25 percent crab and 10 percent bitumen are boiled for about 2 hours until a g ₀ pulp is obtained, and that 50 percent tar is ^{heated to 150 0} for itself and then be poured into the pulp, whereupon the mass is intimately mixed at this temperature, in order then to be processed in a known manner with stones or the like.