DE2927640A1 - INTERIOR COVERING FOR THE CEILING AREA OF VEHICLES - Google Patents
INTERIOR COVERING FOR THE CEILING AREA OF VEHICLESInfo
- Publication number
- DE2927640A1 DE2927640A1 DE19792927640 DE2927640A DE2927640A1 DE 2927640 A1 DE2927640 A1 DE 2927640A1 DE 19792927640 DE19792927640 DE 19792927640 DE 2927640 A DE2927640 A DE 2927640A DE 2927640 A1 DE2927640 A1 DE 2927640A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- ceiling
- ceiling panels
- area
- panels
- edges
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R5/00—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like
- B60R5/003—Luggage racks, e.g. for busses
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61D—BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
- B61D17/00—Construction details of vehicle bodies
- B61D17/04—Construction details of vehicle bodies with bodies of metal; with composite, e.g. metal and wood body structures
- B61D17/18—Internal lining, e.g. insulating
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
Description
ί. W ί- I ί. W ί- I
1P-ATEMTANWaLTE 1 P-BREATHING ADVERTISER
D-4000 DÜSSELDORF 1 O DIPL.-ING. WOLFRAM WATZKE D-4000 DÜSSELDORF 1 O DIPL.-ING. WOLFRAM WATZKE
Malkastenstraße 2 ~" O - DIPL.-ING. HEINZ J. RING Malkastenstrasse 2 ~ "O - DIPL.-ING. HEINZ J. RING
Unser Zeichen: ig 428 Datum: 6. Juli ■ 1979 ".Our reference: ig 428 Date: July 6th 1979 ".
Waggonfabrik Talbot,Jülieher "Straße. 213-237," 5100 Aachen Innenverkleidung für den Deekenbereich von FahrzeugenWaggonfabrik Talbot, Jülieher "Strasse. 213-237," 5100 Aachen Interior cladding for the ceiling area of vehicles
Die Erfindung betrifft eine Innenverkleidung für den Deckenbereieh. von Fahrzeugen, insbesondere von Schienenfahrzeugen,unter Verwen= dung einer Mehrzahl gleichartiger Deckenplatten,die an ihren in Fahrzeuglängsrichtung verlaufenden Längskanten am .Fahrzeugaufbaulösbar befestigt und an-ihren Querkanten miteinander mittels je- : weiis einer Leiste verbunden sind,welehe eine zwischen benachbarten Deckenplatten gebildete Fuge ausfüllt und in Nuten eingreift, die in den zueinander weisenden Querkanten der Deckenplatten ausgebildet sindo _.:■"._"The invention relates to an interior lining for the ceiling area. of vehicles, in particular rail vehicles, under USAGE = a plurality of identical ceiling tiles, which fixed to its running in the vehicle longitudinal direction, the longitudinal edges on the .Fahrzeugaufbaulösbar and at-its transverse edges together by means of JE dung: weiis a strip are connected, welehe a gap formed between adjacent ceiling panels fills and engages in grooves that are formed in the cross-edges of the ceiling panels facing each othero _.:■"._ "
Neben Fahrzeugdecken aus einzelnen Deckenplatten,welche über ein zusätzliches Dachgerippe, oder unmittelbar mit den Dachspriegeln mitters Deckleisten und Schrauben mit dem Fahrzeugdach verbunden werden,sind Innenverkleidungen der voranstehend beschriebenen Art bekannt,bei denen die Deckenplatten durch am Fahrzeugdach zu befestigende Tragleisten gehalten sindo Die Tragleisten werden in Nuten eingeschoben,die in den zueinander weisenden Querkanten der Deckenplatten ausgebildet sind,wobei die Tiefe der Nuten und die zwischen den Platten gebildete Fuge insgesamt etwas größer sind als die Breite der Tragleiste,so daß durch Verschieben der Tragleiste innerhalb der Nuten der Aus- und Einbau einzelner Deckenplatten möglich ist οIn addition to vehicle ceilings made of individual ceiling panels, which are connected to the vehicle roof via an additional roof framework or directly with the roof bows using cover strips and screws, interior linings of the type described above are known in which the ceiling panels are held by support strips to be attached to the vehicle roof o The support strips are inserted into grooves that are formed in the transverse edges of the ceiling panels facing each other, the depth of the grooves and the joint formed between the panels being slightly larger than the width of the support strip, so that by moving the support strip within the grooves, the and installation of individual ceiling tiles is possible ο
Der Nachteil der bekannten Innenverkleidungen ist insbesondere darinThe disadvantage of the known interior trim is in particular
030064/0421030064/0421
zu sehen, daß entweder ein hoher Montageaufwand oder aufwendige Unterkonstruktionen und Anpaßarbeiten erforderlich sind.to see that either a high installation effort or complex substructures and adjustment work are required.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde,eine für den Deckenbereich von Fahrzeugen bestimmte Innenverkleidung der eingangs beschriebenen Art zu schaffen,die bei einfachsten Montage- und Demontagemöglichkeiten ohne zusätzliche Tragkonstruktion und ohne Anpaßarbeiten aus selbsttragenden Deckenplatten hergestellt werden kann,welche entsprechend den an sie gestellten Anforderungen hinsichtlich der Luftdurchlässigkeit und/oder der Schalldämmung aus geeigneten Materialien preiswert hergestellt werden können.The invention is based on the object of one for the ceiling area to create certain interior trim of vehicles of the type described above, the simplest assembly and Disassembly options can be made from self-supporting ceiling panels without additional supporting structure and without adjustment work can, which according to the requirements placed on them with regard to the air permeability and / or the sound insulation can be produced inexpensively from suitable materials.
Die Lösung dieser Aufgabenstellung durch die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet,daß die Längskanten der jeweils eine Dachhälfte überdeckenden Deckenplatten an Strangpreßprofilen befestigt sind, die mittels ausrichtbarer Konsolen einerseits im Bereich der Dachmitte und andererseits im Bereich des Seitenwandobergurtes angeordnet sind,und daß die Querkanten der Deckenplatten jeweils durch eine flexible,den gesamten Querschnitt der Nuten und der Fuge ausfüllende und in Längsrichtung der Nuten in diese einschiebbare Verbindungsleiste miteinander verbunden sind.The solution to this problem by the invention is thereby characterized in that the longitudinal edges of each one half of the roof Covering ceiling panels are attached to extruded profiles, which by means of alignable brackets on the one hand in the area of the roof center and on the other hand are arranged in the area of the side wall upper belt, and that the transverse edges of the ceiling panels each through a flexible one that fills the entire cross-section of the grooves and the joint and are connected to one another in the longitudinal direction of the grooves in this connecting strip which can be pushed into this.
Die gemäß dem erfindungsgemäßen Vorschlag ausgebildete Innenverklei dung besitzt den Vorteil,daß die selbsttragenden Deckenplatten ohne jegliche Nacharbeit und Anpaßarbeiten an den in Fahrzeuglängsrichtung durchlaufenden Strangpreßprofilen auf einfache Weise derart befestigt werden können,daß sie auch einzeln und unabhängig voneinander demontierbar sind. Die Deckenplatten können aus beliebigen Materialien hergestellt werden und entsprechend den an sie gestellten Anforderungen luftdurchlässig und/oder schalldämmend ausgeführt sein.The interior cladding designed according to the proposal according to the invention dung has the advantage that the self-supporting ceiling panels without any reworking and adjustment work on the extruded profiles passing through in the longitudinal direction of the vehicle in a simple manner can be attached that they can also be individually and independently can be dismantled. The ceiling panels can be made of any material and according to the ones placed on them Requirements air-permeable and / or sound-absorbing.
Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist es möglich,eine der Längskanten der Deckenplatten in einem Aufnahmeschlitz eines der Strangpreßprofile einzuklemmen und die andere Längskante durchAccording to a further feature of the invention, it is possible to use one of the To clamp the longitudinal edges of the ceiling panels in a receiving slot of one of the extruded profiles and the other longitudinal edge through
030084/0421030084/0421
232:76«232: 76 "
Schrauben lösbar an dem anderen Strangpreßprofil zu befestigen. Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist an den im Bereich der Dachmitte angeordneten Strangpreßprofilen jeweils ein Aufnahmeschlitz durch eine mittels Schrauben lösbar am Strangpreßprofil befestigte Klemmleiste gebildet. ; To fasten screws releasably to the other extruded profile. In a preferred embodiment of the invention, one is in each case on the extruded profiles arranged in the area of the center of the roof The receiving slot is formed by a terminal strip that is releasably fastened to the extruded profile by means of screws. ;
Bei dieser erfindungsgemäßen Ausgestaltung ist es lediglich erforderlich ,eine Längskante ,vorzugsweise die untere,an dem zugehörigen Strangpreßprofil mittels -Schrauben zu befestigen,wogegen die andere Längskante,nämlich die obere,durch Einklemmen in einem Aufnahmeschlitz des anderen Strangpreßprofiles festgehalten wird_„ Die vorzugsweise von oben her in die Nuten der zueinander weisenden Quer- kanten eingeschobenen Leisten dienen einerseits zur Verbindung benachbarter Deckenplatten und andererseits zum Ausfüllen der in den Querkanten der Deckenplatten ausgebildeten Nuten sowie der zwischen benachbarten Deckenplatten gebildeten Fuge.In this embodiment according to the invention, it is only necessary to attach one longitudinal edge, preferably the lower one, to the associated To attach the extruded profile by means of screws, whereas the other Longitudinal edge, namely the upper one, by wedging it in a receiving slot of the other extruded profile is held_ "The preferably from above into the grooves of the facing transverse edges are used on the one hand to connect adjacent ceiling panels and on the other hand to fill in the Transverse edges of the ceiling panels formed grooves and between adjacent ceiling panels formed joint.
Gemäß weiteren Merkmalen der Erfindung.sind die im Bereich der Dachmitte angeordneten Strangpreßprofile zugleich"für die Befestigung eines Luf t kanal s,-von Deckenleuchten und Lautsprechern und die im Bereich des Seitenwandobergurtes angeordneten Strangpreßprofile: fürdie Befestigung-der: Gepäckablage und von Sitzplatzleuchten ausgebildet» Hierdurch erfüllen die Strangpreßprofile eine Mehrfachfunktion, wobei der Vorteil erreicht wird,daß die mittels ausrichtbarer Konsolen am Fahrzeugaufbau befestigten Strangpreßprofile ohne Nacharbeit oder . . Anpa-ßa-rbeiten zum Anbau von Zusätzeinrichtungen zur Verfügung stehen. Der Einbau von Deckenleuchten,LautSprechern und Sitzplatzleuchten und der Anbau der Gepäckablage wird somit erheblich vereinfachteAccording to further features of the Erfindung.sind arranged in the area of the roof center extruded at the same time "for the attachment of a Luf t channel s, -from ceiling lights and loudspeakers arranged in the region of the side wall upper flange extruded: fürdie Fastening of: a luggage rack and is formed from seat lights" In this way, the extruded profiles fulfill a multiple function, with the advantage that the extruded profiles attached to the vehicle body by means of adjustable brackets are available without reworking or adjustment for the installation of additional equipment Attachment of the luggage rack is thus considerably simplified
Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung bestehen die Deckenplatten aus einer Innenlage aus vorgeformten Kunststoffplatten, insbesondere Schichtpreßstoffplätten,oder Blechplatten, einer auf deren Plattenrückseite-angeordneten Kernlage,insbesondere aus PVC-Hartschaum,und einer deren Oberfläche abdeckenden Deckschicht,In a preferred embodiment of the invention, the exist Ceiling panels made from an inner layer of preformed plastic panels, in particular laminate plates, or sheet metal plates, one on their core layer arranged on the back of the plate, in particular made of PVC rigid foam, and a cover layer covering its surface,
wobei die Ränder der Innenlage und der Deckschicht an den Querkanten der Deckenplatte zur Bildung der Nuten über die Kernlage hinausragen und die Längskanten der Deckenplatte durch die Innenlage gebildet sind. Diese erfindungsgemäße Ausbildung ermöglicht die Herstellung der Deckenplatten aus unterschiedlichen Materialien, so daß eine gute Abstimmung auf die gestellten Anforderungen möglich ist. Die Sandwichbauweise der Deckenplatten ermöglicht darüber hinaus eine besonders wirtschaftliche Herstellung der seInsttragenden Deckenplatten.the edges of the inner layer and the outer layer at the transverse edges of the ceiling tile protrude beyond the core layer to form the grooves and the longitudinal edges of the ceiling tile through the inner layer are formed. This inventive design enables the production of the ceiling panels from different materials, so that a good match to the requirements is possible. The sandwich construction of the ceiling panels enables it In addition, a particularly economical production of the self-supporting Ceiling tiles.
Eine besonders einfache und preiswerte Ausführung für die Verbindungsleiste ergibt sich erfindungsgemäß dadurch,daß diese durch eine Leiste aus Kunststoff oder Blech mit einer auf deren Rückseite angeordneten Versteifung aus Hartschaum,wie z.B.PVC-Hartschaum, gebildet ist.A particularly simple and inexpensive design for the connecting strip results according to the invention in that this is achieved by a strip made of plastic or sheet metal with one on the back arranged reinforcement made of rigid foam, such as PVC rigid foam, is formed.
Um die Deckenplatten auch im Bereich der Stirnwände sicher und formschön festzulegen,wird mit der Erfindung schließlich vorgeschlagen, an den Stirnwänden des Fahrzeuges jeweils eine in die Nut der benachbarten Deckenplatte eingreifende Abschlußleiste anzuordnen, die aus einer im Querschnitt winkelförmigen,mit einem Schenkel an der Stirnwand befestigten Tragleiste und einer auf dem anderen Schenkel angeordneten Versteifung besteht.Around the ceiling panels, also in the area of the end walls, securely and elegantly set, it is finally proposed with the invention, one in each case in the groove of the end walls of the vehicle to arrange adjacent ceiling plate engaging termination strip, which consists of an angular cross-section, with one leg on the end wall attached support strip and a stiffener arranged on the other leg.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Innenverkleidung dargestellt, und zwar zeigen:In the drawing is an embodiment of the invention Interior lining shown, namely show:
Fig. 1 einen Querschnitt durch den Deckenberebh eines Schienenfahrzeuges, 1 shows a cross section through the ceiling area of a rail vehicle,
Figo 2 einen Schnitt gemäß der Schnittlinie II-II in Fig.l undFigo 2 shows a section along the line II-II in Fig.l and
Figo 3 einen der Fig.2 entsprechenden Schnitt an der Stirnseite des Schienenfahrzeuges„Figure 3 o a corresponding one of the Fig.2 section at the front of the rail vehicle "
Im linken Teil der Schnittdarstellung der Fig.l ist einer der beiden Seitenwandobergurte 1 eines Schienenfahrzeugaufbaus zu erkennen, zwischen denen sich die gewölbte Dachschale 2 erstreckt. Im BereichIn the left part of the sectional view of Fig.l is one of the two To see side wall upper straps 1 of a rail vehicle structure, between which the arched roof shell 2 extends. In the area
03ÖÖS4/CH2103ÖÖS4 / CH21
2327K4U2327K4U
■-■/--■ - ■ / -
des. Seitenwandobergurtes 1 sind Konsolen 3 angeschraubt,die in senkrechter und in waagerechter Richtung ausgerichtet werden können* Auch im Bereich der Dachmitte sind paarweise angeordnete Konsolen vorgesehen,die ebenfalls auf einfache Weise ausgerichtet werden können. Die Konsolen 3 tragen ein Strangpreßprofil 5,welches beim dargestellten Ausführungsbeispiel mittels Schrauben an den Konsolen.3 befestigt and zusammen mit diesen Konsolen 3 derart ausgerichtet werden kann,daß es exakt waagerecht und mit gleichbleibendem-Abstand zum Seitenwandobergurt 1 verläuft» Auch an den Konsolen 4 im Mittenbereich der Dachschale 2 sind Strangpreßprofile 6 angeordnet,die über die Konsolen 4 ausrichtbar sind.des. Seitenwandobergurtes 1, brackets 3 are screwed, the vertical and can be aligned in a horizontal direction * There are also brackets arranged in pairs in the area of the roof center provided, which are also easily aligned can. The consoles 3 carry an extruded profile 5, which when illustrated embodiment by means of screws on the consoles. 3 attached and aligned with these brackets 3 in such a way can be that it is exactly horizontal and with a constant distance to the side wall upper belt 1 runs »also on the brackets 4 in the middle area the roof shell 2 extruded profiles 6 are arranged, the can be aligned via the consoles 4.
Zwischen:den paarweise angeordneten Konsolen 4 ist ein Luftkanal 7 angeordnet jder zur Be- bzw.Entlüftung des Fahrzeuges dient o Die an den Konsolen 4-~ befestigten Strangpreßprofile 6 tragen zwischen sich Deckenleuchten 8a und .Laut Sprecher, welche in Längsrichtung des Fahrzeuges zwischen den Deckenleuchten 8a angeordnet sind. Sie sind deshalb in Fig.l nicht zu erkennen. Auch die jeweils im Bereich der Seitenwandobergurte 1 angeordneten Strangpreßprofile 5 sind derart ausgebildet ,daß sie Sitzplatzleuchten 8b aufnehmen sowie eine Gepäckablage 9 tragen können» Dies ist mit strichpunktierten Linien in Fig.l angedeutete - _ ".-■■..-.Between: the paired brackets 4 is an air duct jder disposed 7 for loading bzw.Entlüftung of the vehicle serves o fastened to the brackets 4- ~ extruded sections 6 carry between them ceiling lights 8a and .According speaker which the longitudinal direction of the vehicle between Ceiling lights 8a are arranged. They are therefore not visible in Fig.l. The extruded profiles 5 arranged in the area of the side wall upper straps 1 are also designed in such a way that they can accommodate seating lights 8b and carry a luggage rack 9.
Die Innenverkleidung für den Deckenbereich des Schienenfahrzeugs besteht aus einer Mehrzahl gleichartiger Deckenplatten 10,die jeweils eine Dachhälfte überdecken,ohne daß hierfür eine zusätzliche Tragkonstruktion erforderlich ist. Die selbsttragenden Deckenplatten 10 sind in einer Richtung abgebogen,und zwar entsprechend dem jeweiligen Dachprofil und der gewünschten Form der Innendecke. An ihrer oben liegenden Längskante 10a sind die Deckenplatten 10 am Strangpreßprofil 6 und.mit ihrer unten liegenden Längskante 10a am Strangpreßprofil 5 befestigt. Beim dargestellten Ausführungsbeispxel wird die obere Längskante 10a in einen Aufnahmeschlitz 6a des Strangpreßprofils 6 eingeschoben,wogegen die untere Längskante 10a durch Schrauben 16 lösbar am Strangpreßprofil 5 befestigt ist. Um das Einschieben und Festklemmen der oberen Längskante 10a der Deckenplatten 10 zuThe interior cladding for the ceiling area of the rail vehicle consists of a plurality of similar ceiling panels 10, each of which cover one half of the roof without the need for an additional supporting structure is required. The self-supporting ceiling panels 10 are bent in one direction, according to the respective Roof profile and the desired shape of the interior ceiling. At theirs above lying longitudinal edge 10a are the ceiling panels 10 on the extruded profile 6 und.mit attached to the extruded profile 5 with its longitudinal edge 10a lying below. In the example shown, the upper longitudinal edge 10a in a receiving slot 6a of the extruded profile 6, whereas the lower longitudinal edge 10a is releasably fastened to the extruded profile 5 by screws 16. About pushing in and clamping the upper longitudinal edge 10a of the ceiling panels 10 to
\J I— I \J —Τ\ J I— I \ J —Τ
erleichtern,wird der Aufnahmeschlitz 6a durch eine Klemmleiste 6b gebildet,die mittels Schrauben 6c am Strangpreßprofil 6 befestigt wird. Durch Lockern dieser Schrauben 6c kann der Aufnähmesehlitζ 6a vergrößert werden,so daß die obere Längskante 10a der Deckenplatten 10 ohne Schwierigkeiten in den Aufnahmeschlitz 6a eingeschoben werden kann. Anschließend erfolgt die Befestigung der unteren Längskante 10a mittels der Schrauben 16. Da die Strangpreßprofile 5 und 6 mittels der Konsolen 3 und 4 zuvor ausgerichtet worden sind und die vorgefertigten Deckenplatten 10 gleiche Abmessungen aufweisen,entfallen bei der Montage der Deckenplatten 10 jegliche Anpaßarbeiten„The receiving slot 6a is facilitated by a terminal strip 6b formed, which is attached to the extruded profile 6 by means of screws 6c will. By loosening these screws 6c the Aufnähmesehlitζ 6a be enlarged so that the upper longitudinal edge 10a of the ceiling panels 10 can be inserted into the receiving slot 6a without difficulty. The lower longitudinal edge is then attached 10a by means of the screws 16. Since the extruded profiles 5 and 6 by means of the consoles 3 and 4 have been aligned beforehand and the prefabricated ceiling panels 10 have the same dimensions, are omitted any adjustment work during the assembly of the ceiling panels 10 "
An den Querkanten 10b,die in den Fig.2 und 3 der Zeichnung dargestellt sind,werden die Deckenplatten 10 jeweils durch eine flexible Verbindungsleiste 15 miteinander verbunden,die mit jeder ihrer Längskanten in eine Nut 14 im Bereich der Querkanten 10b der Deckenplatten 10 eingeschoben wird. Dieses Einschieben der Verbindungsleiste 15 in die Nut 14 einer Deckenplatte 10 kann entweder senkrecht zur Längsrichtung der Nut 14 oder in Längsrichtung der Nut 14 erfolgen. Durch das Einschieben der Verbindungsleisten 15 in Längsrichtung der Nuten l4 ergibt sich die Möglichkeit,vor dem Befestigen der zweiten Längskante 10a der Deckenplatte 10 an der zugehörigen Konsole 5 bzw 6 bzw. nach Lösen einer der Längskanten 10a die Verbindungsleiste 15 einzuschieben bzw. zu entfernen,so daß einzelne Deckenplatten 10 montiert und auch abgenommen werden können,ohne daß es einer Demontage der gesamten Innenverkleidung bedarf. Zweckmäßigerweise werden die Verbindungsleisten 15 von der Dachmitte her eingeschoben.At the transverse edges 10b, which are shown in Figures 2 and 3 of the drawing are, the ceiling panels 10 are each connected to one another by a flexible connecting strip 15, which with each of their longitudinal edges is inserted into a groove 14 in the area of the transverse edges 10b of the ceiling panels 10. This insertion of the connecting strip 15 into the groove 14 of a ceiling plate 10 can either take place perpendicular to the longitudinal direction of the groove 14 or in the longitudinal direction of the groove 14. By inserting the connecting strips 15 in the longitudinal direction of the grooves l4, there is the possibility of attaching the second Longitudinal edge 10a of the ceiling plate 10 on the associated console 5 or 6 or, after loosening one of the longitudinal edges 10a, insert or remove the connecting strip 15, so that individual ceiling panels 10 can be mounted and also removed without the need for dismantling the entire interior lining. The connecting strips 15 are expediently pushed in from the center of the roof.
Beim dargestellten Ausführungsbeispiel bestehen die Deckenplatten 10 aus einer Innenlage 11 aus vorgeformten Blech- oder Kunststoffplatten,insbesondere aus Schichtpreßstoffen,einer auf deren Plattenrückseite angeordneten Kernlage 12,die vorzugsweise aus Hartschaum gebildet ist,und einer die Oberfläche der Kernlage 12 abdeckenden Deckschicht 13,die wiederum aus Schichtpreßstoff bestehen kann„Dieser Aufbau der Deckenplatte 10 ist in den Fig.2 und 3 dargestellt.Diese Darstellungen zeigen weiterhin,daß zur Bildung der Nuten 14 die Ränder der Innenlage 11 und der Deckschicht 13 an den Querkanten 10bIn the illustrated embodiment, the ceiling panels 10 consist of an inner layer 11 of preformed sheet metal or plastic panels, in particular made of laminates, a core layer 12 arranged on the back of the plate, which is preferably made of rigid foam is formed, and the surface of the core layer 12 covering Cover layer 13, which in turn can consist of laminate “This Structure of the ceiling plate 10 is shown in FIGS Representations also show that to form the grooves 14, the edges of the inner layer 11 and the cover layer 13 at the transverse edges 10b
0300647.0421.0300647.0421.
der Deckenplatten 10 über die Kernlage 12 hinausragen,wogegen gemäß Fig.l die Längskanten 10a der Deckenplatten 10 ausschließlich durch die Innenlage 11 gebildet werden„of the ceiling panels 10 protrude beyond the core layer 12, whereas according to FIG Fig.l the longitudinal edges 10a of the ceiling panels 10 exclusively through the inner layer 11 can be formed "
Auch die "Verbindungsleiste 15 ist beim dargestellten Ausführungsbeispiel aus mehreren Werkstoffen zusammengesetzt,um die notwendige Flexibilität zu erreichen und dennoch den gesamten Querschnitt der Nuten Ik der zu verbindenden Deckenplatten 10 sowie die Fuge zwischen. diesen Deckenplätten 10 auszufüllen. Wie in Fig.2 zu" erkennen ist,-." besteht bei"dieser Ausführungsform die Verbindungsleiste 15 aus einer dünnwandigen Leiste 15a aus Kunststoff oder Blech,die auf ihrer Rückseite mit einer Versteifung 15b versehen ist,welche vorzugsweise aus Härtschaum,beispielsweise _PVG-Hartschaum gebildet wird.In the exemplary embodiment shown, the connecting strip 15 is also composed of several materials in order to achieve the necessary flexibility and still fill the entire cross-section of the grooves Ik of the ceiling panels 10 to be connected as well as the joint between these ceiling panels 10. -. In this embodiment, the connecting strip 15 consists of a thin-walled strip 15a made of plastic or sheet metal, which is provided on its rear side with a stiffener 15b, which is preferably made of rigid foam, for example PVC rigid foam.
Während benachbarte Deckenplatten 10 ausschließlich durch eine Verbindungsleiste 15 miteinander verbunden werden,ist es bei der jeweils ersten bzw.letzten Deckenplatte 10 erforderlich,diese mit der Stirnwand des Fahrzeuges zu verbinden. Eine solche Stirnwand ist in Fig„3 mit der Bezugsziffer 17 angedeutet. An dieser Stirnwand 17 wird entsprechend dem Verlauf der Deckenplatte 10 eine Abschlußleiste -18 befestigt,die aus einer im Querschnitt winkelförmigen Tragleiste 18a und einer Versteifung iSb besteht. Der senkrecht, nach-oben weisende -_ Schenkel der Tragleiste 18a wird gemäß Fig»3 an der Stirnwand 17 angeschraubt,wogegen der rechtwinklig von der Stirnwand 17 abstehende Schenkel der Tragleiste 18a mit der Versteifung 18b versehen ist,die wiederum aus Hartschaüm gebildet sein kann und zur Ausfüllung der Nut 14 der zu befestigenden Deckenplatte 10 dient. Die an die Stirnwände 17 angrenzenden Deckenplatten 10 werden als erstes montiert, sodaß diese mit ihrer"Nut. Ik auf die Abschlußleiste 18 aufgeschoben werden können,bevor die Längsplatten 10a mit dem jeweiligen Strangpreßprofil 5 und 6 verbunden werden.While adjacent ceiling panels 10 are connected to one another exclusively by a connecting strip 15, it is necessary for the first or last ceiling panel 10 to be connected to the front wall of the vehicle. Such an end wall is indicated in FIG. 3 with the reference number 17. On this end wall 17, a termination strip -18 is attached corresponding to the course of the ceiling plate 10, which consists of a support strip 18a with an angular cross-section and a stiffener iSb. The vertical, upward-pointing leg of the support strip 18a is screwed to the end wall 17 as shown in FIG and is used to fill the groove 14 of the ceiling plate 10 to be fastened. The ceiling panels 10 adjoining the end walls 17 are installed first so that they can be pushed onto the end strip 18 with their "groove Ik " before the longitudinal panels 10a are connected to the respective extruded profile 5 and 6.
Durch die vaanstehend beschriebene Konstruktion ergibt sich eine besonders einfache und haltbare Ausführung der Innenverkleidung,die ohne Anpaßmaßnahmen und ohne Deckengerippe montiert werden kann und die das Abnehmen einzelner Deckenplatten 10 ermöglicht. Aus Gründen des Luftdurchgangs oder zur Luftschalldämmung können die DeckenplattenThe above-described construction results in a special one simple and durable design of the interior cladding, which can be installed without adapting measures and without a ceiling framework and which enables individual ceiling panels 10 to be removed. For reasons of air passage or for airborne sound insulation, the ceiling tiles
03006 4/0.403006 4 / 0.4
fti.,fti.,
10 giocht sein,wie dies in den Figuren 2 und 3 angedeutet ist. Da die Deckenplatten 10 vorgefertigt werden,vereinigen sie die Vorteile eines guten Aussehens mit hoher Stoß- und Abriebfestigkeit sowie leichter Reinigung und günstigem Brandverhalten. Die beschriebene Innenverkleidung kann sowohl für Reisezugwagen,Triebwagen und Großraumwagen als auch für Busse verwendet werden.10 should be valid, as indicated in FIGS. 2 and 3. There the ceiling panels 10 are prefabricated, they combine the advantages a good appearance with high impact and abrasion resistance as well easy cleaning and favorable fire behavior. The interior lining described can be used for passenger coaches, railcars and open seating cars as well as for buses.
030064/0421030064/0421
Bezugsziffernliste:List of reference numerals:
030064/0421030064/0421
Claims (6)
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19792927640 DE2927640A1 (en) | 1979-07-09 | 1979-07-09 | INTERIOR COVERING FOR THE CEILING AREA OF VEHICLES |
| FR8014109A FR2460823A1 (en) | 1979-07-09 | 1980-06-25 | Internal lining for railway vehicle ceiling - comprises similar movable plates screwed to profiles and butted together using flexible joint |
| BE6/47209A BE884222A (en) | 1979-07-09 | 1980-07-08 | INTERNAL COVERING FOR CEILING OF VEHICLES, PARTICULARLY RAILWAYS |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19792927640 DE2927640A1 (en) | 1979-07-09 | 1979-07-09 | INTERIOR COVERING FOR THE CEILING AREA OF VEHICLES |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2927640A1 true DE2927640A1 (en) | 1981-01-22 |
Family
ID=6075244
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19792927640 Withdrawn DE2927640A1 (en) | 1979-07-09 | 1979-07-09 | INTERIOR COVERING FOR THE CEILING AREA OF VEHICLES |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| BE (1) | BE884222A (en) |
| DE (1) | DE2927640A1 (en) |
| FR (1) | FR2460823A1 (en) |
Cited By (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE9300315U1 (en) * | 1993-01-13 | 1993-03-04 | Waggonfabrik Talbot, 5100 Aachen | Interior lining for railway passenger cars |
| DE4132360A1 (en) * | 1991-09-27 | 1993-04-08 | Linke Hofmann Busch | Internal lining for ceiling area of rail vehicles - has removable pivot bearing to mount cover panel on longitudinal profile on roof |
| DE4300714A1 (en) * | 1993-01-14 | 1994-07-21 | Talbot Waggonfab | Inner ceiling fastening in railway coach |
| DE29607932U1 (en) * | 1996-05-02 | 1996-06-20 | Deutsche Waggonbau AG, 12527 Berlin | Interior lining of the ceiling area of vehicles, especially rail vehicles |
| DE19746795A1 (en) * | 1997-10-23 | 1999-04-29 | Duewag Ag | Inner trim for roof area of large-bodied passenger carrying vehicle |
| EP1186499A3 (en) * | 2000-09-09 | 2002-10-30 | DaimlerChrysler Rail Systems GmbH | Vehicle body with interior lining of the roof |
| DE10152659A1 (en) * | 2001-10-16 | 2003-04-17 | Happich Fahrzeug & Ind Teile | Ceiling paneling and air handling system |
| EP1772340A2 (en) | 2005-10-08 | 2007-04-11 | Maschinenbau und Service GmbH Ammendorf | Module for lining the inner ceiling of vehicles, in particular rail vehicles for passenger traffic |
| DE102008023684A1 (en) * | 2008-05-15 | 2009-11-19 | Siemens Aktiengesellschaft | Assembly set for assembling inner cover of rail vehicle, has multiple longitudinally extending material profiles, which are pairwise flexibly connected with each other for forming plane composite structure for inner cover |
| DE102008048656B3 (en) * | 2008-09-24 | 2010-04-15 | Siemens Aktiengesellschaft | Interior fitting for ceiling area of rail-mounted vehicle for passenger transportation, has inner ceiling lining consisting of flexible material, which is wound or unwound for adaptation to different interior ceiling widths at side |
| DE102008039122A1 (en) | 2008-08-21 | 2010-04-29 | Siemens Aktiengesellschaft | Modular interior fitting for cover region of rail-mounted vehicle, has inner ceiling lining consisting of segments, where two of segments are laterally adjustable to inner ceiling plane for width adjustment of lining of different vehicles |
| DE102011108756B4 (en) | 2010-07-30 | 2022-06-09 | Schmitz Cargobull Aktiengesellschaft | Ceiling and wall element for vehicle bodies |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2547784B1 (en) * | 1983-06-23 | 1989-04-28 | Dietrich & Cie De | SELF-SUPPORTING PAVILION PANEL FOR RAIL VEHICLES, PARTICULARLY FOR PASSENGER TRANSPORT |
| FR3043636B1 (en) * | 2015-11-16 | 2018-12-07 | Bluebus | TERRESTRIAL VEHICLE OF PUBLIC TRANSPORT, OF BUS TYPE, WITH IMPROVED BRIGHTNESS. |
-
1979
- 1979-07-09 DE DE19792927640 patent/DE2927640A1/en not_active Withdrawn
-
1980
- 1980-06-25 FR FR8014109A patent/FR2460823A1/en not_active Withdrawn
- 1980-07-08 BE BE6/47209A patent/BE884222A/en unknown
Cited By (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4132360A1 (en) * | 1991-09-27 | 1993-04-08 | Linke Hofmann Busch | Internal lining for ceiling area of rail vehicles - has removable pivot bearing to mount cover panel on longitudinal profile on roof |
| DE9300315U1 (en) * | 1993-01-13 | 1993-03-04 | Waggonfabrik Talbot, 5100 Aachen | Interior lining for railway passenger cars |
| DE9300314U1 (en) * | 1993-01-13 | 1993-03-11 | Waggonfabrik Talbot, 5100 Aachen | Interior lining of a railway passenger carriage |
| DE4300714A1 (en) * | 1993-01-14 | 1994-07-21 | Talbot Waggonfab | Inner ceiling fastening in railway coach |
| DE29607932U1 (en) * | 1996-05-02 | 1996-06-20 | Deutsche Waggonbau AG, 12527 Berlin | Interior lining of the ceiling area of vehicles, especially rail vehicles |
| DE19746795A1 (en) * | 1997-10-23 | 1999-04-29 | Duewag Ag | Inner trim for roof area of large-bodied passenger carrying vehicle |
| EP1186499A3 (en) * | 2000-09-09 | 2002-10-30 | DaimlerChrysler Rail Systems GmbH | Vehicle body with interior lining of the roof |
| DE10152659A1 (en) * | 2001-10-16 | 2003-04-17 | Happich Fahrzeug & Ind Teile | Ceiling paneling and air handling system |
| EP1772340A2 (en) | 2005-10-08 | 2007-04-11 | Maschinenbau und Service GmbH Ammendorf | Module for lining the inner ceiling of vehicles, in particular rail vehicles for passenger traffic |
| DE102005048289A1 (en) * | 2005-10-08 | 2007-04-19 | Maschinenbau Und Service Gmbh Ammendorf | Inner ceiling expansion module for ceiling areas of vehicles, in particular rail vehicle for passenger traffic |
| DE102005048289B4 (en) * | 2005-10-08 | 2007-07-05 | Maschinenbau Und Service Gmbh Ammendorf | Interior module for ceiling areas of vehicles, in particular rail vehicles for passenger transport |
| DE102008023684A1 (en) * | 2008-05-15 | 2009-11-19 | Siemens Aktiengesellschaft | Assembly set for assembling inner cover of rail vehicle, has multiple longitudinally extending material profiles, which are pairwise flexibly connected with each other for forming plane composite structure for inner cover |
| DE102008039122A1 (en) | 2008-08-21 | 2010-04-29 | Siemens Aktiengesellschaft | Modular interior fitting for cover region of rail-mounted vehicle, has inner ceiling lining consisting of segments, where two of segments are laterally adjustable to inner ceiling plane for width adjustment of lining of different vehicles |
| DE102008039122B4 (en) * | 2008-08-21 | 2010-12-09 | Siemens Aktiengesellschaft | Modular interior of the ceiling area of vehicles |
| DE102008048656B3 (en) * | 2008-09-24 | 2010-04-15 | Siemens Aktiengesellschaft | Interior fitting for ceiling area of rail-mounted vehicle for passenger transportation, has inner ceiling lining consisting of flexible material, which is wound or unwound for adaptation to different interior ceiling widths at side |
| DE102011108756B4 (en) | 2010-07-30 | 2022-06-09 | Schmitz Cargobull Aktiengesellschaft | Ceiling and wall element for vehicle bodies |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| BE884222A (en) | 1980-11-03 |
| FR2460823A1 (en) | 1981-01-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0148123B1 (en) | Coach bodywork, especially for railways | |
| EP0063214B1 (en) | Assembly of a vehicle floor sub-assembly with fixing means | |
| DE2435545C3 (en) | Tunnel edge reinforcement for an engine parts receiving tunnel, arranged in the center of the floor of a passenger car and running in the longitudinal direction of the vehicle | |
| EP0778194B1 (en) | Vehicle, especially road or railway vehicle, comprising a skeleton-frame | |
| DE19927006C2 (en) | Flooring for vehicles, in particular rail vehicles for the transportation of people | |
| DE60111600T2 (en) | Car body of a rail vehicle | |
| DE2936866A1 (en) | BODY FOR A VEHICLE AND VEHICLE EQUIPPED WITH THIS BODY | |
| DE2927640A1 (en) | INTERIOR COVERING FOR THE CEILING AREA OF VEHICLES | |
| DE69708016T2 (en) | Automotive body | |
| EP0489294B1 (en) | Body for railway vehicles | |
| DE102006014719B4 (en) | Carrier profile and mounting arrangement of a seat underframe on a ground system of a bus | |
| EP0988205A1 (en) | Rail vehicle with a fiber composite material head module | |
| DE2910755A1 (en) | Sound insulating railway vehicle floor structure - has hard foam recessed panels as supports cemented to underside insulating panels (NL23.9.80) | |
| DE3608306A1 (en) | ROOF TRAINING OF COMMERCIAL VEHICLES | |
| DE3729050A1 (en) | AUTOBUS CEILING CONSTRUCTION | |
| DE3530533C2 (en) | ||
| DE4410998C2 (en) | Quick-fit edge profile pair for modular elements in vehicle and container construction | |
| DE1430774C3 (en) | Roof for motor vehicles, in particular passenger vehicles | |
| DE3415848A1 (en) | Rail vehicle | |
| EP0647476A1 (en) | Wall construction for a booth of a painting installation | |
| DE19757203C2 (en) | Wall element with lattice structure | |
| WO2005007491A1 (en) | Bus provided with a body comprising a base frame and a roof part | |
| DE19823863A1 (en) | Vehicle roof, in particular non-bow roof for local rail vehicles | |
| DE2363433C3 (en) | Method for producing thermal insulation on a shell roof | |
| EP4275995A1 (en) | Vehicle roof construction with multiple roof cross-beams and a roof lining and method of assembly |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OAP | Request for examination filed | ||
| OD | Request for examination | ||
| 8130 | Withdrawal |