DE2926996C2 - Stellantrieb mit einem in einem Gehäuse durch Unterdruck verschiebbaren, federbelasteten Kolben mit Rollmembran - Google Patents

Stellantrieb mit einem in einem Gehäuse durch Unterdruck verschiebbaren, federbelasteten Kolben mit Rollmembran

Info

Publication number
DE2926996C2
DE2926996C2 DE19792926996 DE2926996A DE2926996C2 DE 2926996 C2 DE2926996 C2 DE 2926996C2 DE 19792926996 DE19792926996 DE 19792926996 DE 2926996 A DE2926996 A DE 2926996A DE 2926996 C2 DE2926996 C2 DE 2926996C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
actuator
control valve
electromagnetic control
negative pressure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19792926996
Other languages
English (en)
Other versions
DE2926996A1 (de
Inventor
Helmut 7000 Stuttgart Bardong
Vlastimil 7014 Kornwestheim Kluna
Manfred Dr.-Ing. 7141 Schwieberdingen Nonnenmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mahle Behr GmbH and Co KG
Original Assignee
Behr GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Behr GmbH and Co KG filed Critical Behr GmbH and Co KG
Priority to DE19792926996 priority Critical patent/DE2926996C2/de
Priority to FR8012526A priority patent/FR2460406A1/fr
Publication of DE2926996A1 publication Critical patent/DE2926996A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE2926996C2 publication Critical patent/DE2926996C2/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B15/00—Fluid-actuated devices for displacing a member from one position to another; Gearing associated therewith
    • F15B15/20—Other details, e.g. assembly with regulating devices
    • F15B15/202—Externally-operated valves mounted in or on the actuator
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B13/00—Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
    • F15B13/02—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors
    • F15B13/04—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with a single servomotor
    • F15B13/0401—Valve members; Fluid interconnections therefor
    • F15B13/0405—Valve members; Fluid interconnections therefor for seat valves, i.e. poppet valves
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B13/00—Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
    • F15B13/02—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors
    • F15B13/04—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with a single servomotor
    • F15B13/044—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with a single servomotor operated by electrically-controlled means, e.g. solenoids, torque-motors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B15/00—Fluid-actuated devices for displacing a member from one position to another; Gearing associated therewith
    • F15B15/08—Characterised by the construction of the motor unit
    • F15B15/10—Characterised by the construction of the motor unit the motor being of diaphragm type
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B15/00—Fluid-actuated devices for displacing a member from one position to another; Gearing associated therewith
    • F15B15/08—Characterised by the construction of the motor unit
    • F15B15/14—Characterised by the construction of the motor unit of the straight-cylinder type
    • F15B15/1423—Component parts; Constructional details
    • F15B15/1433—End caps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B15/00—Fluid-actuated devices for displacing a member from one position to another; Gearing associated therewith
    • F15B15/08—Characterised by the construction of the motor unit
    • F15B15/14—Characterised by the construction of the motor unit of the straight-cylinder type
    • F15B15/149—Fluid interconnections, e.g. fluid connectors, passages
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B13/00—Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
    • F15B13/02—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors
    • F15B13/04—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with a single servomotor
    • F15B13/0401—Valve members; Fluid interconnections therefor
    • F15B2013/041—Valve members; Fluid interconnections therefor with two positions

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Actuator (AREA)
  • Magnetically Actuated Valves (AREA)

Description

45
Die Erfindung betrifft einen Stellantrieb nach den Merkmalen des Oberbegriffes des Patentanspruches 1.
Derartige Stellantriebe sind bekannt, beispielsweise aus DEGM 72 13 409.
Bei den bekannten Ausführungen ist es üblich, daß der dem Stellantrieb zugeführte Unterdruck oder die Belüftung des Stellantriebes durch ein entfernt untergebrachtes und mit dem Stellantrieb mit einem langen Schlauch verbundenes, elektromagnetisches Ventil gesteuert wird.
Es ist weiter ein Stellantrieb bekannt, bei dem eine Steuereinheit, bestehend aus zwei ElektromagnetVentilen, direkt an dem Stellantrieb angebracht, jedoch für einen anspruchsvollen Regelungsvorgang ausgelegt und deshalb konstruktiv viel zu aufwendig ist (DEOS 23 516).
Aus der USPS 35 00 722 ist ferner ein Stellantrieb (elektromagnetischer Kraftumwandler) mit einem in einem Gehäuse durch Unterdruck verschiebbaren, 6^ federbelasteten Kolben mit Rollmembrane, einem aus dem Gehäuse herausragenden, mit dem Kolben verbundenen Stellglied und mit einem elektromagnetischen Ventil für die Steuerung des Unterdruckes oder der Belüftung bekannt, wobei das elektromagnetische Steuerventil direkt an dem Gehäuse des Stellantriebes angebracht ist. Nach dieser Schrift ist es weiter bekannt, daß ein Halteteil zur Aufnahme des elektromagnetischen Steuerventiles eine horizontale Grundfläche u-.id davon ausgehende, hochgezogene Schutzwände aufweist und daß eine Polplatte eines Elektromagneten zwei Befestigungslöcher sowie das genannte Halteteil zwei Löcher aufweist, die zur Verbindung des elektromagnetischen Steuerventiles mit dem Gehäuse durch zwei Schrauben dienen.
Bei diesem bekannten Stellantrieb handelt es sich um ein, aus einer Vielzahl von in verschiedenen Fertigungsphasen und bei überproportional aufwendiger Handarbeit durchführbaren Produktion herstellbares Gerät vergleichbarer Art, das unter anderem eine rationelle Fertigung von Enderzeugnissen mit einer auch auf längere Sicht störungsfreien Gebrauchsdauer von vornherein ausschließt.
Schließlich ist es aus der GBPS 1146 839 noch bekannt, ein elektromagnetisches Steuerventil direkt im Gehäuse eines eine Arbeitsmembran aufweisenden Unterdruckstellantriebes einzubauen. Dieser Anordnung liegt jedoch eine konstruktive Ausgestaltung zugrunde, die im Vergleich zum Vorschlag der Erfindung weitgehend gattungsfremd und daher für eine vergleichende Betrachtung ausscheidet.
Die Aufgabe der Erfindung besteht demgegenüber darin, einen Stellantrieb der eingangs genannten Art, bei dem die einfache Funktion der Steuerung entweder durch Evakuieren oder Belüften des Innenraumes durch ein elektromagnetisches Ventil erfolgt, platzsparend auszubilden und konstruktiv zu vereinfachen.
Diese Aufgabe wird bei einem Stellantrieb der eingangs erläuterten Art nach der Erfindung durch die Merkmale des Kennzeichens des Patentanspruches 1 gelöst.
Einzelheiten und Vorteile der Erfindung werden anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Dabei zeigt
Fig. 1 einen Längsschnitt durch einen erfindungsgemäß gestalteten Stellantrieb, wobei in der linken Zeichnungshälfte der Kolben in der unteren Endstellung und in der rechten Zeichnungshälfte der Kolben in der oberen Endstellung gezeichnet ist,
F i g. 2 eine Seitenansicht des in F i g. 1 dargestellten Stellantriebs, und
Fig. 3 eine Draufsicht auf den Stellantrieb gemäß F i g. 1 und 2.
Wie insbesondere aus Fig. 1 ersichtlich, besteht der erfindungsgemäße Stellantrieb aus einem zweiteiligen Gehäuse 1, 5, wobei im unteren Gehäuseteil 1 ein Kolben 2 mit einem herausragenden Stellglied 20 verbunden ist, der über eine mit ihrem Rand in dem Verbindungsteil zwischen dem unteren Gehäuseteil 1 und dem oberen Teil 5 des Gehäuses 1,5 eingeklemmten Rollmembrane 3 zusammenwirkt. Dieser Kolben 2 ist mit einer Feder 4 federbelastet. Zur Verbindung des Innenraumes des Gehäuses 1,5 mit einem elektromagnetischen Steuerventil 7 dient ein Verbindungsstück 6. Das elektromagnetische Steuerventil 7 ist mit dem oberen Teil 5 des Gehäuses 1,5, welches vorteilhafterweise zwei Angußteile 13 aufweist, über Befestigungsschrauben 8 verbunden.
Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel weist der obere Teil 5 des Gehäuses 1, 5 eine topf artige Vertiefung 11 und eine zylindrische Schutzwand 12 auf,
die für den Einbau des elektromagnetischen Steuerventils dienen. Ein Elektromagnet 24 ist an seiner oberen Polplatte 23 mit zwei Befestigungsaugen 10 versehen. Über diese Befestigungsaugen 10 und die Angußteile 13 kann die Verbindung des Elektromagneten 24 mit der Schutzwand 12 hergestellt werden. Die Schutzwand 12 weist weiter eine Aussparung 14 für Steckerstifte 25 des Elektromagneten 24 und eine gegenüberliegende Aussparung 15 für einen Stutzen 17 auf. In dem oberen Teil 5 des Gehäuses 1, 5 ist seitlich ein Stutzen 18 angebracht
In bestimmter. Fällen, wenn eine gedämpfte Funktion mit Verzögerung verlangt wird, kann in den Stutzen 17 eine Drosselpatrone 19 eingedrückt sein. Der Stutzen 16 an dem elektromagnetischen Steuerventil dient zur Verbindung mit der Unterdruckquelle. Das elektromagnetische Steuerventil 7 weist ein oberes Unterdruckventil 21 auf. das ohne Strom an dem Elektromagneten 24 angerschlossen ist, und mit angelegtem Strom geöffnet wird, sowie ein unteres Belüftungsventil 22 das im umgekehrten Sinne bei Stromlosigkeit geöffnet ist und bei Anlegen eines Stromes schließt. Ohne elektrischen Strom (linke Hälfte der Zeichnung, Fi g. l)lstsomit der innere Raum.des Gehäuses 1,5 belüftet und der Kolben 2 befindet sich in der unteren Endstellung. Bei angelegtem Strom (rechte Zeichnungshälfte, Fig. I) ist der innere Raum des Gehäuses 1,5 mit dem Stutzen 16 und einer Unterdruckquelle verbunden und der Kolben 2 wird in die obere Endstellang gebracht
Durch die erfindungsgemäße Ausbildung ist es ermöglicht Elektromagnetventil mit verschiedenen Charaklerisiiken mit vergefertigten UnterdruckStellantrieben zu verbinden, wobei lediglich das Lösen zweier Schrauben erforderlich ist
Die in die topfartige Vertiefung 11 einlegbare Filterscheibe 9 wird frei eingelegt und beim Zusammenbau durch den Elektromagneten 24 zusammengedrückt Dadurch wird verhindert, daß bei Belüftung des Innenraumes des Gehäuses 1,5 d. h. bei Verbindung mit der Außenatmosphäre Staub und Schmutzteilchen in die Unterdruckquelle bzw. das Gehäuse 1, 5 gelangen können.
Es ist ersichtlich, daß die Feder 4 bei Entregung des Elektromagneten 24 den Kolben 2 wieder in seine untere Endlage drückt.
Die Ausbildung kann auch so getroffen werden, daß das Verbindungsstück 6 nur in eine Rille des oberen Teils 5 des Gehäuses 1, 5 bzw. der Schutzwand 12 eingedrückt wird. Andererseits kann .die Ausbildung aber auch derart getroffen werden, daß das Verbindungsstück 6 auf den Stutzen 18 aufgeschoben wird.
Hierzu 2 Blatt Zeichnungen

Claims (4)

Patentansprüche:
1. Stellantrieb mit einem in einem Gehäuse durch Unterdruck verschiebbaren, federbelasteten Kolben mit Rollmembran, einem aus dem Gehäuse herausragenden, mit dem Kolben verbundenen Stellglied, und mit einem elektromagnetischen Steuerventil für die Steuerung des Unterdrucks oder der Belüftung, wobei das elektromagnetische Steuerventil von hochgezogenen Schutzwänden umgeben direkt an dem Gehäuse des Stellantriebs angebracht ist und eine Polplatte eines Elektromagneten zwei Befestigungslöcher und das Gehäuse zwei Löcher aufweist, die zur Verbindung des elektromagnetischen Steuerventils mit dem Gehäuse durch zwei Schrauben dienen, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (t, 5) in einer topfartigen Vertiefiwg (11) mi.* zylindrischen Schutzwänden (12) das gesamte elektromagnetische Steuerventil (7) aufnimmt, daß die Befestigungslöcher der Polplatte (23) in zwei Befestigungsaugen (10) und die Löcher des Gehäuses (1, 5) in zwei Angußteilen (13) vorgesehen sind, und daß zur Verbindung des Steuerluftdruckes zwischen dem elektromagnetischen Steuerventil (7) und dem inneren Raum des Stellantriebes ein Verbindungsstück (6) sowie ein an dem oberen Teil (5) des Gehäuses (I15) seitlich angebrachter Stutzen (18) vorgesehen sind.
2. Stellantrieb nach Patentanspruch 1, wobei in den Schutzwänden mindestens eine Aussparung vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Aussparungen (14, 15) für die Durchführung von Steckerstiften (25) und für einen Stutzen (17) vorgesehen sind.
3. Stellantrieb nach Anspruch 1 oder folgenden, « dadurch gekennzeichnet, daß in die Vertiefung (11) des Gehäuses (1, 5) eine Filterscheibe (9) frei eingelegt und durch die Montage des Elektromagneten (24) zusammengedrückt ist.
4. Stellantrieb nach Anspruch 1 oder folgenden, w dadurch gekennzeichnet, daß in dem Stutzen (17) eine Drosselpatrone (19) eingedrückt ist.
DE19792926996 1979-07-04 1979-07-04 Stellantrieb mit einem in einem Gehäuse durch Unterdruck verschiebbaren, federbelasteten Kolben mit Rollmembran Expired DE2926996C2 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792926996 DE2926996C2 (de) 1979-07-04 1979-07-04 Stellantrieb mit einem in einem Gehäuse durch Unterdruck verschiebbaren, federbelasteten Kolben mit Rollmembran
FR8012526A FR2460406A1 (fr) 1979-07-04 1980-06-05 Servo-moteur a depression equipe d'une electrovanne

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792926996 DE2926996C2 (de) 1979-07-04 1979-07-04 Stellantrieb mit einem in einem Gehäuse durch Unterdruck verschiebbaren, federbelasteten Kolben mit Rollmembran

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2926996A1 DE2926996A1 (de) 1981-01-15
DE2926996C2 true DE2926996C2 (de) 1982-10-28

Family

ID=6074890

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19792926996 Expired DE2926996C2 (de) 1979-07-04 1979-07-04 Stellantrieb mit einem in einem Gehäuse durch Unterdruck verschiebbaren, federbelasteten Kolben mit Rollmembran

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE2926996C2 (de)
FR (1) FR2460406A1 (de)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3121335C2 (de) * 1981-05-29 1984-10-31 Bosch und Pierburg System oHG, 4040 Neuss Wegsteller
DE3122120A1 (de) * 1981-06-04 1983-01-05 Pierburg Gmbh & Co Kg, 4040 Neuss Wegsteller
DE3205174A1 (de) * 1982-02-13 1983-08-25 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Klimaanlage fuer kraftfahrzeuge
DE3428969A1 (de) * 1984-08-06 1986-02-13 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Steuervorrichtung zur luftklappenbetaetigung
DE3637068A1 (de) * 1986-04-08 1987-12-23 Samson Ag Pneumatische antriebsvorrichtung fuer stellgeraete oder dergleichen
DE3700971A1 (de) * 1987-01-15 1988-07-28 Heidelberger Druckmasch Ag Vorrichtung zur positionierung eines stellgliedes
FR2803634A1 (fr) * 2000-01-11 2001-07-13 Dominique Legendre Actionneur pneumatique a depression

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7213409U (de) * 1972-08-24 Behr J Sueddeutsche Kuehlerfabrik Unterdruck-Stellantrieb
GB1146839A (en) * 1965-07-28 1969-03-26 Dole Valve Co Improvements in or relating to vacuum valve actuators
US3500722A (en) * 1968-12-16 1970-03-17 Rudolph L Franz Electro-magnetic transducer
DE2423516A1 (de) * 1974-05-15 1975-11-27 Bosch Gmbh Robert Stellglied, insbesondere fuer regelungseinrichtungen
DE2506793A1 (de) * 1975-02-18 1976-08-26 Knorr Bremse Gmbh Betaetigungszylinder mit angebautem 4/2-wege-ventil fuer pneumatische getriebeschaltung
JPS523987A (en) * 1975-06-27 1977-01-12 Kondo Seisakusho:Kk Hydraulic drive device
LU79594A1 (fr) * 1977-05-04 1978-11-03 Ass Eng Ltd Dispositifs de commande pour systemes reagissant a la vitesse dans les vehicules a moteur
JPS5482572A (en) * 1977-12-14 1979-06-30 Aisin Seiki Co Ltd Actuator

Also Published As

Publication number Publication date
FR2460406B1 (de) 1985-04-19
DE2926996A1 (de) 1981-01-15
FR2460406A1 (fr) 1981-01-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3146881B1 (de) Filterabreinigung für schmutzsauger
DE2936552C2 (de) Luftsteuervorrichtung fuer presslufttrockner
DE3346290C2 (de) Magnetventil
EP1868478A1 (de) Saugreinigungsgerät
EP1128106A2 (de) Ventileinrichtung für die Vorsteuereinheit eines Bremsdruckmodulators
EP1986874A1 (de) Ventileinrichtung zur manuellen veränderung der niveaulage eines luftgefederten fahrzeuges
EP2988642B1 (de) Schmutzsauger mit abreinigungssteuerung für den oder die filter
WO2012159688A1 (de) Fahrzeugsitz mit einer pneumatisch veränderbaren sitzkontur
DE10232554B4 (de) Magnetventil für Nutzfahrzeuge mit Luftfederung
EP2430275A1 (de) Klappenantriebssystem
DE3222949C2 (de) Automatische Abschußvorrichtung für ein pneumatisch betriebenes Werkzeug
DE2926996C2 (de) Stellantrieb mit einem in einem Gehäuse durch Unterdruck verschiebbaren, federbelasteten Kolben mit Rollmembran
WO1998030257A1 (de) Muttermilchpumpe
CH654882A5 (de) Impulsventil.
DE60217851T3 (de) Fadenklemme für eine webmaschine und webmaschine mit einer solchen fadenklemme
DE102015215123A1 (de) Ventiltrieb für eine Brennkraftmaschine
DE102007056349B4 (de) Fahrzeugtüranlage
DE102006008158B4 (de) Luftfederungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug mit Luftfederbälgen
DE19649498C1 (de) Druckluftaufbereitungseinrichtung für Druckluftbeschaffungsanlagen auf Kraftfahrzeugen
DE69218598T2 (de) Ventil
DE2534279C2 (de) Ventil
DE3722479C2 (de) Magnetventil
EP0398009B1 (de) Eingangsseitig über eine Steuerleitung mit einem Niveauregelventil verbindbares sowie auch elektrisch ansteuerbares Schaltventil
EP0576807B1 (de) Ventilanordnung
DE10101218B4 (de) Schmutzsauger

Legal Events

Date Code Title Description
OAM Search report available
OAP Request for examination filed
OC Search report available
OD Request for examination
D2 Grant after examination
8320 Willingness to grant licences declared (paragraph 23)
8339 Ceased/non-payment of the annual fee