DE2922208C2 - - Google Patents

Info

Publication number
DE2922208C2
DE2922208C2 DE2922208A DE2922208A DE2922208C2 DE 2922208 C2 DE2922208 C2 DE 2922208C2 DE 2922208 A DE2922208 A DE 2922208A DE 2922208 A DE2922208 A DE 2922208A DE 2922208 C2 DE2922208 C2 DE 2922208C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
neck
sample container
centrifugation
closure
sample
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE2922208A
Other languages
German (de)
Other versions
DE2922208A1 (en
Inventor
Steven T. Sunnyvale Calif. Us Nielsen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Beckman Coulter Inc
Original Assignee
Beckman Instruments Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Beckman Instruments Inc filed Critical Beckman Instruments Inc
Publication of DE2922208A1 publication Critical patent/DE2922208A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2922208C2 publication Critical patent/DE2922208C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L3/00Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
    • B01L3/50Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes
    • B01L3/502Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes with fluid transport, e.g. in multi-compartment structures
    • B01L3/5021Test tubes specially adapted for centrifugation purposes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04BCENTRIFUGES
    • B04B5/00Other centrifuges
    • B04B5/04Radial chamber apparatus for separating predominantly liquid mixtures, e.g. butyrometers
    • B04B5/0407Radial chamber apparatus for separating predominantly liquid mixtures, e.g. butyrometers for liquids contained in receptacles
    • B04B5/0414Radial chamber apparatus for separating predominantly liquid mixtures, e.g. butyrometers for liquids contained in receptacles comprising test tubes

Description

Die Erfindung betrifft einen Zentrifugationsprobenbehälter zum direkten Einsetzen in eine Ausnehmung eines Zentrifugenrotors, in Form eines zylindrischen Mittelteils und mit diesem einstückig ausgebildeten Boden- und Oberteilen, wobei der Oberteil eine verschließbare Einfüllöffnung von kleinerem Durchmesser als das Mittelteil aufweist.The invention relates to a centrifugation sample container for direct insertion into a recess in a centrifuge rotor, in the form of a cylindrical middle part and with this one-piece bottom and top parts, wherein the upper part has a closable filling opening from has a smaller diameter than the central part.

Ein derartiger Zentrifugations-Probenbehälter, der als solcher unmittelbar in die entsprechende Ausnehmung oder Kammer des Zentrifugenrotors einsetzbar ist, derart, daß er im eingesetzten Zustand unmittelbar von der Rotorausnehmung bzw. Rotorkammer abgestützt ist, ist beispielsweise aus der US-Patentschrift 33 66 320 bekannt. Dieser bekannte, im wesentlichen zylindrische Probenbehälter ist an seinem Einfüllende mit einem gegenüber dem Hauptteil geringfügig verjüngten Halsteil ausgebildet, auf welchen eine Schraubverschlußkappe zum dichten Verschluß der im wesentlichen die gesamte Stirnseite des Halsteils einnehmenden Einfüllöffnung aufschraubbar ist. Die Verjüngung des Halsteils, und damit die Durchmesserverringerung der Einfüllöffnung gegenüber dem Durchmesser des zylindrischen Behälterhauptteils ist dabei nur geringfügig, nämlich nur gerade so, daß im aufgesetzten Zustand der Verschlußkappe sich ein insgesamt zylindrischer Außenumfang des Gesamtbehälters mit im wesentlichen über die gesamte Länge gleichbleibenden Durchmesser ergibt, um den Probenbehälter mit aufgeschraubter Verschlußkappe in eine über ihre gesamte axiale Länge mit im wesentlichem gleichbleibendem Durchmesser ausgebildete Rotorausnehmung einsetzen zu können. Es handelt sich hierbei also um einen Zentrifugationsprobenbehälter des bekannten Typs von im wesentlichen zylindrischer Form, der an seinem einen stirnseitigen Ende eine verhältnismäßig großflächige Einfüllöffnung zur Einbringung der zu zentrifugierenden Probe aufweist.Such a centrifugation sample container, which as such directly in the corresponding recess or Chamber of the centrifuge rotor can be used in such a way that it in the inserted state directly from the rotor recess or rotor chamber is supported, for example known from US Patent 33 66 320. This known, essentially cylindrical sample container is at its filler end with one opposite the main part slightly tapered neck part, on which a screw cap for tight closure which is essentially the entire face of the neck portion captive filler opening can be screwed on. The rejuvenation of the neck part, and thus the diameter reduction the filling opening compared to the diameter of the cylindrical container main part is only slight, namely just so that in the attached state the cap is a total cylindrical Outer circumference of the entire container with essentially over the entire length gives a constant diameter, around the sample container with screwed cap in an essentially over its entire axial length constant diameter trained rotor recess to be able to use. It is this So a centrifugation sample container of the known Type of substantially cylindrical shape,  which is proportionate at one end Large filling opening for the introduction of the has to be centrifuged sample.

Derartige Probenbehälter benötigen an ihrem offenen Ende eine abnehmbare Verschlußeinrichtung zum dichten Verschließen der Einfüllöffnung nach dem Einbringen der Probe, wenn der Behälter in seiner Betriebsstellung im Rotor in einer festen Lage unter einem spitzen Winkel oder gar dem Winkel Null bezüglich der Rotordrehachse angeordnet ist. Der Verschluß ist hierbei erforderlich, um ein Austreten eines Teils der Probe aus dem Behälter infolge der beim Zentrifugieren mit hoher Drehzahl auftretenden starken hydrostatischen Kräfte zu verhindern.Such sample containers need at their open end a removable closure device for tight sealing the filling opening after inserting the sample, when the container is in its operating position in the rotor in a fixed position at an acute angle or even that Zero angle is arranged with respect to the rotor axis of rotation. The closure is required to prevent leakage part of the sample from the container as a result of the Centrifuging at high speed occurs strong to prevent hydrostatic forces.

Im Zusammenhang der Anbringung des Verschlusses an dem Zentrifugenprobenbehälter stellt sich dabei das Problem, daß eine sichere zuverlässige Abdichtung zwischen dem Verschluß und dem Probenbehälter gewährleistet werden muß, um zu verhindern, daß ein Teil des Behälterinhalts während des Zentrifugationsvorgangs nach außen gelangt. Dieses Abdichtproblem stellt sich dabei um so dringlicher, je spitzer der Winkel zwischen der Behälterlängsachse und der Rotordrehachse ist; am kritischsten ist der Fall, wenn der Zentrifugationsprobenbehälter mit seiner Längsachse praktisch parallel zur Rotordrehachse angeordnet ist. Es sind bereits zahlreiche Ausführungen derartiger Verschlußeinrichtungen für Zentrifugationsprobenbehälter zur Verhinderung des Austretens der Probenflüssigkeit bekannt. Allen diesen bekannten Verschlußeinrichtungen ist gemeinsam, daß sie in ihrem Aufbau, ihrer Herstellungsweise, ihrer Verwendung und ihrer Anbringung an dem Probenbehälter verhältnismäßig kompliziert und aufwendig sind. In connection with the attachment of the closure to the The problem with centrifuge sample containers that a safe reliable seal between the Closure and the sample container can be guaranteed must to prevent part of the contents of the container escapes during the centrifugation process. This sealing problem is all the more pressing, the more acute the angle between the longitudinal axis of the container and the rotor's axis of rotation; the most critical is the case if the centrifugation sample container with its longitudinal axis arranged practically parallel to the rotor axis of rotation is. There are already numerous versions of such Closure devices for centrifugation sample containers to prevent leakage of the sample liquid known. All of these known locking devices has in common that its structure, its production method, their use and their attachment relatively complicated on the sample container and are expensive.  

Ein Austreten von Probenflüssigkeit aus den Probenbehältern in einer hochtourigen Zentrifuge zu verhindern ist unter anderem deshalb besonders wichtig, weil die Probe Bakterien oder aber wertvolle Stoffe enthalten kann, deren Auslecken beim Zentrifugationsvorgang aus Sicherheits- und/oder Wirtschaftlichkeitsgründen unerwünscht ist. Außerdem kann ein Austreten von Probenflüssigkeit aus dem Zentrifugationsbehälter während des Zentrifugiervorgangs diesen praktisch wertlos machen, wodurch der Wirkungsgrad und die Wirtschaftlichkeit des Zentrifugierbetriebs stark beeinträchtigt werden kann. Da die zu zentrifugierenden Proben häufig wichtige, für die weitere Untersuchung bedeutsame Bestandteile enthalten, kann ein Austreten von Probenflüssigkeit aus dem Zentrifugationsprobenbehälter erhebliche Probleme bereiten und außerdem zu einer Vergeudung von Arbeitszeit des Benutzers führen.Leakage of sample liquid from the sample containers in a high-speed centrifuge is particularly important, among other things, because the Sample contain bacteria or valuable substances may leak out during the centrifugation process Security and / or economic reasons undesirable is. Leakage of sample liquid can also occur from the centrifugation container during the centrifugation process make this practically worthless, whereby the efficiency and economy of centrifugation can be severely affected. Since the samples to be centrifuged are often important, for the further Investigation may contain significant ingredients leakage of sample liquid from the centrifugation sample container cause considerable problems and also wasted user time to lead.

In vielen Fällen kommt es zu einem Austreten von Probenflüssigkeit infolge ungenügender Abdichtung zwischen dem Verschluß und dem Probenbehälter, weil entweder die Konstruktion des Verschlusses nicht zufriedenstellend ist, oder weil der Verschluß nicht ordnungsgemäß am Probenbehälter angebracht wurde. In diesem Zusammenhang ist es wichtig, daß der Verschluß nach seiner Konstruktion nicht nur eine sichere und zuverlässige Abdichtung vor und während des Zentrifugationsvorgangs gewährleistet, sondern daß er auch nach dem Zentrifugiervorgang ohne nennenswertes Durchschütteln des Behälterinhalts entfernt werden kann, da ansonsten die Probenbestandteile wieder durchmischt und der Zentrifugationsvorgang entwertet würde.In many cases, sample liquid escapes due to insufficient sealing between the closure and the sample container because either the Construction of the closure is unsatisfactory, or because the closure is not properly attached to the sample container was attached. In this context it is important that the closure is not designed just a safe and reliable seal before and during guaranteed the centrifugation process, but that even after the centrifugation process without significant Shake the contents of the container can, since otherwise the sample components are mixed again and the centrifugation process would be devalued.

Häufig und sogar üblicherweise wird die Verschlußeinrichtung in Verbindung mit einem etwas flexibel ausgebildeten Zentrifugationsprobenbehälters vom Wegwerftyp verwendet. Viele der verwendeten Verschlüsse sind dabei so ausgebildet, daß sie das offene Ende des nachgiebig oder flexibel ausgebildeten Probenrohrs dichtsitzend umschließen, wobei sich das obere Ende des Probenbehälters dem Befestigungs- bzw. Klemmteil des Verschlusses anpaßt. Hierbei muß jedoch der Probenbehälter mit seinem oberen Ende richtig und vollständig in den Verschluß eingesetzt bzw. eingeschoben werden, um eine sichere Abdichtung beim nachfolgenden Festziehen des Verschlusses zu erzielen. Leider wird jedoch der Probenbehälter häufig nicht vollständig in den Verschluß eingeschoben, so daß beim Festziehen des Verschlusses keine sichere Abdichtung erreicht wird.Often and even commonly, the closure device in connection with a somewhat flexible trained  Disposable type centrifugation sample container used. Many of the closures used are designed so that they have the open end of compliant or flexible enclose the trained sample tube tightly, with the top of the sample container facing the mounting or the clamping part of the closure. Here however, the sample container must have its upper end correctly and completely inserted or be inserted to ensure a secure seal in the subsequent Tighten the clasp to achieve. Unfortunately however, the sample container often does not become complete inserted into the closure so that when tightening the Closure does not achieve a secure seal.

Insgesamt sind die derzeit verfügbaren Verschlüsse zur Erzielung einer ordnungsgemäßen Abdichtung zum einen in Konstruktion und Aufbau kompliziert, wodurch sich das Verschließen des Probenbehälters etwas schwierig und nicht vollständig zuverlässig gestaltet, zum anderen bilden diese Verschlüsse auch einen verhältnismäßig teuren Teil des Zentrifugenrotor- und Probenbehälter-Gesamtaggregats.Overall, the closures currently available are achievable a proper seal on the one hand in construction and structure complicated, which makes the closure of the sample container a little difficult and not completely reliably designed, on the other hand they form Locks also a relatively expensive part of the Complete centrifuge rotor and sample container assembly.

Ein weiteres wichtiges Problem bei der Benutzung derartiger Zentrifugationsprobenbehälter mit Verschlüssen besteht in der Möglichkeit einer Verunreinigung der Probe beim Kontakt mit dem Werkstoff, aus dem der Verschluß hergestellt ist; mit anderen Worten: die Metall- oder Kunststoff-Teile, die üblicherweise für den Verschluß verwendet werden, können eine Verunreinigung oder eine Reaktion zur Folge haben, durch welche die an der betreffenden Probe vorgenommene Untersuchung zunichte gemacht werden kann.Another important problem when using such There is a centrifugation sample container with closures in the possibility of contamination of the sample upon contact with the material from which the closure is manufactured; in other words: the metal or Plastic parts commonly used for the closure can be used as an impurity or Result in a reaction by which those at the concerned Trial made nullified can be.

Ein weiteres Problem besteht in der Möglichkeit einer Korrosion von Teilen oder Gliedern des Verschlusses durch die in dem Behälter befindliche Probe nach mehrmaligem Gebrauch, mit der Folge, daß die Verschlüsse entweder unbrauchbar werden oder keinen sicheren Verschluß mehr gewährleisten.Another problem is the possibility of one  Corrosion of parts or members of the closure the sample in the container after repeated Use, with the result that the closures either become unusable or no more secure closure guarantee.

Wie bereits erwähnt, bestehen die in vielen Zentrifugenrotoren verwendeten Probenbehälter typischerweise aus einem sehr biegsamen oder flexiblen Material, und der Probenbehälter muß daher vollständig mit der Flüssigkeitsprobe gefüllt werden, um die erforderliche innere Abstützung für den Probenbehälter während der Zentrifugation zu gewährleisten, damit die von der Drehachse entfernte Seite des Probenbehälters nicht platzt und der Behälter nicht aus dem Verschluß herausgezogen wird.As already mentioned, they exist in many centrifuge rotors typically used sample container a very flexible or flexible material, and the Sample container must therefore be completely filled with the liquid sample be filled to the required interior Support for the sample container during centrifugation to ensure that the distance from the axis of rotation Side of the sample container does not burst and the Container is not pulled out of the closure.

Der Erfindung liegt daher, ausgehend etwa von dem Stand der Technik nach der US-Patentschrift 33 66 320, als Aufgabe die Schaffung eines Einsatzbehälters zugrunde, für den kein gesonderter aufsetzbarer bzw. abnehmbarer Verschluß erforderlich ist, sondern der bei einstückiger Ausbildung unter Vermeidung der vorstehend dargelegten Probleme der zweiteiligen Ausführungen mit gesondertem Verschlußteil einen dichten Abschluß des Behälterinhalts während des Zentrifugationsvorgangs gewährleistet.The invention is therefore based on about the state the technology according to US Patent 33 66 320, as a task based on the creation of an insert container for no separate attachable or removable closure is required, but the one-piece Training while avoiding the above Problems of two-part designs with a separate Sealing part a tight seal of the container contents guaranteed during the centrifugation process.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist bei einem Zentrifugationsprobenbehälter der eingangs genannten Art vorgesehen, daß der Oberteil im wesentlichen geschlossen ausgebildet ist, und daß der Durchmesser der in diesem Oberteil vorgesehenen Einfüllöffnung wesentlich kleiner als der Durchmesser des Mittelteils ist, derart, daß die Einfüllöffnung nach Füllung ohne Verwendung eines äußeren Verschlußteils durch Schmelzabdichtung permanent hermetisch verschließbar ist. Alternativ kann gemäß dem kennzeichnenden Teil einer weiteren unabhängigen Lösung statt einem permanent hermetischen Verschluß durch Schmelzabdichtung vorgesehen sein, daß die Einfüllöffnung so angeordnet ist, daß sie im Zentrifugationszustand radial einwärts bezüglich des Probenpegels liegt.To solve this problem is with a centrifugation sample container of the type mentioned in the introduction, that the top part is essentially closed is formed, and that the diameter of this The upper part of the filler opening is much smaller than the diameter of the central part is such that the Filling opening after filling without using an external one Closure part permanently hermetic due to melt sealing is lockable. Alternatively, according to the characterizing part, a  another independent solution instead of a permanent one Hermetic closure provided by melt sealing be that the filling opening is arranged that they are radially inward with respect to the centrifugation state of the sample level.

Dadurch wird somit ein unmittelbar in die Rotorausnehmung einsetzbarer Zentrifugationsprobenbehälter geschaffen, der bei konsequent einstückiger Ausführung ohne zusätzliches Verschlußteil einen sicheren Einschluß der Zentrifugationsprobe in dem Probenbehälter während des Zentrifugationsvorgangs auch bei hohen Rotordrehzahlen und bei beliebiger Anordnung des Probenbehälters im Rotor, insbesondere auch bei zur Rotordrehachse paralleler Anordnung, zuverlässig gewährleistet.This makes a Centrifugation sample container that can be inserted directly into the rotor recess created that consistently in one piece Version without an additional closure part secure inclusion of the centrifugation sample in the sample container also during the centrifugation process high rotor speeds and with any arrangement of the Sample container in the rotor, especially also for Rotor rotation axis parallel arrangement, reliably guaranteed.

Neben dem Hauptvorteil der Erübrigung eines gesonderten Verschlußteils werden gleichzeitig auch sehr günstige Festigkeitseigenschaften des Probenbehälters, bezogen auf eine gegebene Materialstärke der Behälterwandung, erreicht, da durch die Ausbildung der Einfüllöffnung mit einem gegenüber dem Durchmesser im zylindrischen Teil ganz stark verringertem Durchmesser (d. h. praktisch als schmaler Einfüllstutzen) der Behälter insgesamt einen Hohlkörper mit fast ununterbrochener Wandung bildet, mit der hieraus resultierenden höchstmöglichen Gesamtfestigkeit des Probenbehälters, für einen gegebenen Werkstoff des Behälters und eine gegebene Wandungsstärke. Gleichzeitig ergibt sich durch die Ausbildung der Einfüllöffnung mit sehr kleinem Durchmesser die einfache Möglichkeit der hermetischen Abdichtung des Behälters im gefüllten Zustand durch in situ vorgenommenen Permanentverschluß mittels Zuschmelzen der kleinen Eintrittsöffnung.In addition to the main advantage of eliminating the need for a separate Closure part at the same time also very favorable strength properties of the sample container, based on a given material thickness the container wall, achieved by training the filler opening with a diameter very much reduced diameter in the cylindrical part (i.e. practically as a narrow filler neck) the Containers total of a hollow body with almost continuous Wall forms with the resulting highest possible total strength of the sample container, for a given material of the container and a given Wall thickness. At the same time results from the Formation of the filling opening with very small diameter the easy way of hermetic sealing of the container when filled through permanent closure made in situ  by melting the small entry opening.

Die zu zentrifugierende Probe ist nach dem Einfüllen in den Probenbehälter in diesem sicher eingeschlossen, bei der Ausführung mit Permanentverschluß sogar hermetisch abgeschlossen. Ein Auslecken von Probenflüssigkeit, wie es bei den bekannten Ausführungen an der Verbindungsstelle zwischen Probenbehälter und Verschluß, insbesondere unter der Einwirkung hoher Zentrifugationskräfte, auftreten kann, ist bei dem Probenbehälter zuverlässig ausgeschlossen. Infolge der vollständig einstückigen Ausführung des Probenbehälters kommt die Probensubstanz auch mit keinem anderen Material als dem Werkstoff des Probenbehälters in Kontakt, eine Verunreinigung der Probe durch anderweitige Werkstoffe des Verschlußteils kann nicht mehr auftreten. Durch die Erübrigung einer gesonderten Verschlußeinrichtung können der Zentrifugenrotor und der Zentrifugationsprobenbehälter einfacher ausgebildet und günstiger herstellbar sein. Die Notwendigkeit der Anbringung und späteren Entfernung des Verschlusses mit der häufigen Gefahr, daß hierbei ein Teil der Probe verlorengeht oder aus dem Behälter austritt, wird vermieden, ebenso die Gefahr, daß beim Abnehmen der Verschlußeinrichtung eine unerwünschte Rückmischung der zentrifugierten Proben eintreten kann.The sample to be centrifuged is after filling in the sample container in this safely included, in the version with permanent lock even hermetically sealed. Leakage of sample liquid, as is the case with the known designs the connection point between the sample container and the closure, especially under the influence of high centrifugation forces, can occur is with the Sample container reliably excluded. As a result of completely one-piece design of the sample container the sample substance does not come with any other material than the material of the sample container in contact, one Contamination of the sample by other materials of the closure part can no longer occur. Through the No need for a separate locking device the centrifuge rotor and the centrifugation sample container be simpler and cheaper to manufacture. The Need to attach and later remove the Closure with the frequent risk that this Part of the sample is lost or escapes from the container, is avoided, as is the risk of losing weight the closure device an undesirable backmixing centrifuged samples can enter.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung sind Bodenteil und/oder Oberteil halbkugelförmig ausgebildet. Die sich hierbei für den Gesamtbehälter ergebende Formgebung mit einem zylindrischen Mittelteil und beidseits einstückig angeformten halbkugelförmigen Teilen ist unter Festigkeitsgesichtspunkten besonders vorteilhaft. According to a preferred embodiment Bottom part and / or top part hemispherical educated. This is for the entire container resulting shape with a cylindrical middle part and hemispherical integrally molded on both sides Sharing is special from the point of view of strength advantageous.  

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung weist der Zentrifugationsprobenbehälter einen vorstehenden, die Einfüllöffnung bildenden Hals, der mit dem Oberteil einstückig ausgebildet ist, auf. Hierdurch gestaltet sich die Benutzung des Probenbehälters beim Einfüllen und bei der Probenentnahme besonders einfach, sowie auch - bei der Aussführung mit hermetischem Verschluß des Probenbehälters nach dem Einfüllen und während der Zentrifugation - das Zuschmelzen der (insgesamt kleinen) Einfüllöffnung. Hierzu braucht lediglich der an der Oberseite des Probenröhrchens überstehende kleine Hals oder Stutzen kurzzeitig erhitzt zu werden, um ihn zuzuschmelzen und so den hermetischen permanenten Abschluß der Probe im Behälter zu bewirken. Zur Entnahme der Probe nach dem Zentrifugieren braucht lediglich die zugeschmolzene Einfüllöffnung durchstoßen zu werden bzw. kann der vorstehende Hals abgeschnitten werden.According to a further preferred embodiment the centrifugation sample container has a protruding, the neck forming the filling opening, the one with the upper part is formed in one piece. Designed this way use of the sample container when filling and particularly easy when taking samples, as well - In the version with hermetic closure of the Sample container after filling and during centrifugation - the melting of the (overall small) filling opening. All you need is the one on the top small neck protruding from the sample tube or To be heated briefly to melt it and so the hermetic permanent closure of the sample effect in the container. To take the sample after the Centrifugation only needs the sealed opening to be pierced or the above Neck cut off.

Die Lage der Einfüllöffnung in dem Oberteil des Behälters ist an sich beliebig, sie kann in der Mitte oder gegen den Rand versetzt angeordnet sein. Bei in Richtung zur Rotordrehachse versetzter Anordnung verringert sich die im Zentrifugationszustand im Bereich der Einfüllöffnung angreifende hydrostatische Kraft, welcher die Schmelzabdichtung der Einfüllöffnung standhalten muß.The location of the fill opening in the top of the container is arbitrary in itself, it can be in the middle or against the edge be staggered. In the direction of The rotor axis of rotation offset arrangement reduces the in the centrifugation state in the area of the filling opening attacking hydrostatic force affecting the melt seal must withstand the filling opening.

Die Ausbildung des Probenbehälters als im wesentlichen allseitig geschlossener Hohlkörper vereinfacht auch die erwünschte allseitige Abstützung des Probenbehälters in seiner Einsatzstellung in dem Rotor. Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung ist zum Einsatz in der Ausnehmung des Rotors ein Abschlußelement für die Rotorausnehmung vorgesehen, das über dem Probenbehälter in der Ausnehmung des Zentrifugenrotors angeordnet ist und eine dem Oberteil des Behälters angepaßte Unterseite aufweist und zusammen mit der Innenfläche der Ausnehmung im wesentlichen die gesamte Außenfläche des Behälters während des Zentrifugenvorgangs vollständig und sicher haltert.The design of the sample container as hollow body essentially closed on all sides simplified also the desired all-round support of the Sample container in its position in the rotor. According to an advantageous embodiment for use in the recess of the rotor Closing element provided for the rotor recess, that over the sample container in the recess of the centrifuge rotor  is arranged and the top of the container has adapted bottom and together with the inner surface of the recess essentially the entire Outer surface of the container during the centrifuge process holds completely and securely.

Der Zentrifugationsprobenbehälter besitzt eine allgemeinzylindrische Formgebung. Besonders vorteilhaft ist die erwähnte Ausbildung mit einem kreiszylindrischen Mittelteil und beidseits einstückig angesetzten halbkugelförmigen Ober- und Unterteilen. Jedoch kann der Probenbehälter auch einen sektorförmigen, rechteckigen oder anderweitig zylindrischen Querschnitt besitzen, wobei das Ober- und das Bodenteil flach ausgebildet sein können.The centrifugation sample container has a generally cylindrical one Shaping. This is particularly advantageous mentioned training with a circular cylindrical middle part and hemispherical attached on both sides Upper and lower parts. However, the sample container can also a sector-shaped, rectangular or otherwise cylindrical Have cross-section, with the top and bottom part can be formed flat.

Der Zentrifugationsprobenbehälter eignet sich infolge seiner Ausbildung als nahezu vollständig geschlossener Hohlkörper, der aufgrund seiner hohen Eigenfestigkeit mit einer verhältnismäßig geringen Wandstärke ausgebildet sein kann, besonders gut für die vorteilhafte Herstellung im Blasformverfahren, was kostengünstiger als die Herstellung im Spritzguß- bzw. Spritzformverfahren ist.The centrifugation sample container is suitable as a result of his training as almost completely closed Hollow body due to its high inherent strength with a relatively small wall thickness can be designed, particularly good for the advantageous Manufacture in the blow molding process, which is cheaper than the production by injection molding or injection molding is.

Nachstehend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung beschrieben. In der Beschreibung ist der Probenbehälter auch als "Rohr" bzw. "Röhrchen" bezeichnet. In der Zeichnung zeigtExemplary embodiments of the invention are described below the drawing. In the description is the sample container is also referred to as a "tube" or "tube". In the drawing shows

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung eines ersten Ausführungsbeispiels, Fig. 1 is a perspective view of a first embodiment,

Fig. 2 einen Querschnitt durch das Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1, Fig. 2 shows a cross section through the embodiment according to Fig. 1,

Fig. 3 eine teilweise Seitenansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels, Fig. 3 is a partial side view of another embodiment,

Fig. 4 ein anderes Ausführungsbeispiel, Fig. 4 shows another embodiment,

Fig. 5 eine teilweise Seitendarstellung des ersten Ausführungsbeispiels mit zugeschmolzener Einfüllöffnung, Fig. 5 is a partial side view of the first embodiment having been melted filling opening,

Fig. 6 ein weiteres Ausführungsbeispiel mit einem langen Hals bzw. Stutzen, Fig. 6 shows a further embodiment with a long neck or neck,

Fig. 7 eine teilweise Seitenansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels ohne Hals oder Stutzen um die Einfüllöffnung herum, Fig. 7 is a partial side view of another embodiment with no neck or nozzle around the filler opening,

Fig. 8 eine teilweise Seitenansicht des in Fig. 7 dargestellten Ausführungsbeispiels mit einem in die Einfüllöffnung eingesetzten Abdichtverschluß, Fig. 8 is a partial side view of the Fig. 7 embodiment illustrated, with an inserted into the filling opening Abdichtverschluß

Fig. 9 die Seitenansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels mit einer flachen Oberseite und einem Abdichtverschluß in der Einfüllöffnung, Fig. 9 is a side view of another embodiment with a flat top and a Abdichtverschluß in the filling opening,

Fig. 10 eine teilweise Seitendarstellung eines weiteren Ausführungsbeispiels mit einer flachen Oberseite und einen Hals bzw. Stutzen um die Einfüllöffnung herum, Fig. 10 is a partial side view of another embodiment with a flat top and a neck or nozzle around the filler opening,

Fig. 11 eine perspektivische Darstellung eines sektorförmigen Behälters gemäß eines weiteren Ausführungsbeispiels, Fig. 11 is a perspective view of a sector-shaped container according to a further embodiment,

Fig. 12 eine schematische Darstellung eines Rotors, teilweise im Querschnitt, mit einer Kammer, in der das Zentrifugenrohr in einem spitzen Winkel zur Drehachse liegt, und Fig. 12 is a schematic representation of a rotor, partially in cross section, with a chamber in which the centrifuge tube is at an acute angle to the axis of rotation, and

Fig. 13 eine schematische Darstellung, teilweise im Querschnitt, eines Rotors mit dem Zentrifugenrohr, das in diesem Rotor parallel zur Drehachse des Rotors liegt. Fig. 13 is a schematic representation, partially in cross section, of a rotor with the centrifuge tube, which is parallel to the axis of rotation of the rotor in this rotor.

Ein Probenbehälter 10 ist in Fig. 1 dargestellt und umfaßt einen im wesentlichen zylinderförmigen mittleren Teil 12 mit einem Bodenteil 14, der im wesentlichen die Form einer Halbkugel aufweist, sowie ein Oberteil 16, der ebenfalls im wesentlichen in Form einer Halbkugel ausgebildet ist. Sowohl der Bodenteil 14 als auch das Oberteil 16 sind mit dem zylinderförmigen mittleren Teil 12 einstückig ausgebildet. Am Oberteil 16 befindet sich ein einstückig mit diesem ausgebildeter Hals 18, der eine Einfüllöffnung 20 bildet.A sample container 10 is shown in FIG. 1 and comprises an essentially cylindrical middle part 12 with a bottom part 14 , which essentially has the shape of a hemisphere, and an upper part 16 , which is also essentially in the form of a hemisphere. Both the bottom part 14 and the upper part 16 are formed in one piece with the cylindrical middle part 12 . On the upper part 16 there is a neck 18 formed in one piece with this, which forms a fill opening 20 .

Wie aus Fig. 2 noch deutlicher hervorgeht, bildet der Hals 18 die Einfüllöffnung 20, durch die die Fluidprobe ins Innere 22 des Zentrifugenrohrs, des Probenbehälters 10, gebracht wird. Meist liegt die Achse der Einfüllöffnung 20 auf der Längsachse 24 des Behälters 10. Wenn die Fluidprobe ins Innere 22 des Zentrifugenrohrs eingefüllt worden ist, wird der Hals 18 mit einer (nicht dargestellten) Einrichtung oder eines entsprechenden Verfahrens zugeschmolzen, so daß ein hermetisch dichter Abschluß geschaffen wird, wie dies in Fig. 5 dargestellt ist, wobei ein integraler Abschluß bzw. Verschluß 26 am Hals 18 gebildet wird. Das Zentrifugenrohr, in dem sich die flüssige bzw. Fluidprobe befindet, ist daher permanent und hermetisch abgeschlossen. Wie Fig. 12 zeigt, kann das Zentrifugenrohr in eine Ausnehmung 28 des Rotors 30 eingeschoben werden, wobei die Längsachse des Rohres mit der Drehachse 32 des Rotors einen spitzen Winkel einschließt. Über dem Rohr befindet sich ein Abschluß- bzw. Verschlußelement 34, das das Rohr während des Zentrifugierens in der Ausnehmung 28 hält. Das Abschlußelement 34 ist mit einer unteren Fläche 35 ausgebildet, die so geformt ist, daß sie der Form des Oberteils 16 des Röhrchens entspricht. Das Abschlußelement 34 bildet daher einen festen Halt für den Oberteil 16 des Rohrs, so daß zusammen mit der Ausnehmung 28 eine solide, sichere Halterung für die gesamte Außenfläche des Rohres geschaffen wird. Das Abschlußelement 34 kann in den oberen Bereich der Ausnehmung 28 eingeschraubt werden. Das Abschlußelement 34 kann jedoch auch so ausgebildet sein, daß es auf Grund seiner eigenen Masse und der beim Zentrifugieren auftretenden Kräfte in seiner Lage gehalten wird und dem Oberteil 16 des Rohres beim Zentrifugieren einen Halt gibt.As can be seen more clearly from FIG. 2, the neck 18 forms the filling opening 20 through which the fluid sample is brought into the interior 22 of the centrifuge tube, the sample container 10 . The axis of the filling opening 20 usually lies on the longitudinal axis 24 of the container 10 . When the fluid sample has been filled into the interior 22 of the centrifuge tube, the neck 18 is sealed with some means (not shown) or method to create a hermetic seal, as shown in Fig. 5, an integral one Closure or closure 26 is formed on the neck 18 . The centrifuge tube in which the liquid or fluid sample is located is therefore permanently and hermetically sealed. As FIG. 12 shows, the centrifuge tube can be inserted into a recess 28 of the rotor 30 , the longitudinal axis of the tube including an acute angle with the axis of rotation 32 of the rotor. Above the tube is a closure element 34 which holds the tube in the recess 28 during centrifugation. The closure member 34 is formed with a lower surface 35 which is shaped to conform to the shape of the top 16 of the tube. The closure element 34 therefore forms a firm hold for the upper part 16 of the tube, so that together with the recess 28 a solid, secure holder is created for the entire outer surface of the tube. The closure element 34 can be screwed into the upper region of the recess 28 . The closing element 34 can, however, also be designed such that it is held in its position due to its own mass and the forces occurring during centrifugation and that it gives the upper part 16 of the tube a hold during centrifugation.

Da das Rohr keinen abnehmbaren Verschluß besitzt, kann beim Zentrifugieren nichts vom Inhalt des Rohres nach außen gelangen. Da der abgeschmolzene bzw. verschmolzene Verschluß 26 beim Rohr in Fig. 12 zur Drehachse 32 hin zeigt bzw. näher an der Drehachse 32 liegt als der übrige Teil des Rohres und des Rohrinhalts, greifen an dem permanenten Verschluß 26 keine wesentlichen hydrostatischen Kräfte an. Since the tube has no removable closure, nothing of the contents of the tube can escape to the outside during centrifugation. Since the melted or fused closure 26 in the tube in FIG. 12 points towards the axis of rotation 32 or is closer to the axis of rotation 32 than the remaining part of the tube and the contents of the tube, no significant hydrostatic forces act on the permanent closure 26 .

Wenn der Winkel zwischen der Längsachse des Rohres und der Drehachse 32 im wesentlichen Null ist (vgl. den Rotor 40 in Fig. 13), sind die hydrostatischen Kräfte, die an dem abgeschmolzenen Verschluß 26 angreifen, größer. Da der Verschluß abgeschmolzen bzw. verschmolzen ist, ist das Rohr jedoch ein vollständig geschlossener und hermetisch dichter Behälter, bei dem die Kräfte gleichmäßig über den Oberteil 16 und den Bodenteil 14 des Rohrs sowie über den zylindrischen mittleren Teil 12 verteilt sind. Auf der inneren bzw. der Drehachse zugewandten Seite 38 der Ausnehmung 39 treten im wesentlichen keine hydrostatischen Kräfte auf. Bei den üblicherweise verwendeten, herkömmlichen Zentrifugenröhrchen, bei denen ein offenes Ende mit einem abnehmbaren Verschluß versehen ist, ist ein sicherer und dichter Verschluß nur sehr schwierig zu erzielen, weil sehr große hydrostatische Kräfte an dem Verschluß angreifen. Bei dem in Fig. 13 dargestellten Rotor 40, bei dem das Zentrifugenrohr parallel zur Drehachse angeordnet ist, befindet sich ein Abschlußelement 42 über dem Oberteil 16 des Rohres, und ein mit einem Gewinde versehenes Abschlußelement 44 ist in den oberen Bereich der Ausnehmung 39 des Rotors 40 eingeschraubt, um das Rohr beim Zentrifugieren in der Ausnehmung 39 zu halten. Das Abschlußelement 42 weist eine untere Fläche 43 auf, die entsprechend dem Oberteil 16 des Röhrchens geformt ist, so daß für das Rohr ein sicherer, fester Halt entsteht. Die Ausnehmung 39 im Rotor 40 schafft zusammen mit dem Abschlußelement 42 eine sichere Halterung für die gesamte Außenfläche des Rohres. Das Abschlußelement 42 und das mit einem Gewinde versehene Anschlußelement 44 können einstückig ausgebildet sein.When the angle between the longitudinal axis of the tube and the axis of rotation 32 is substantially zero (see the rotor 40 in FIG. 13), the hydrostatic forces acting on the melted closure 26 are greater. However, since the closure has melted or fused, the tube is a completely closed and hermetically sealed container, in which the forces are evenly distributed over the upper part 16 and the bottom part 14 of the tube and over the cylindrical middle part 12 . There are essentially no hydrostatic forces on the inner side 38 of the recess 39 facing the axis of rotation. With the commonly used, conventional centrifuge tubes, in which an open end is provided with a removable closure, a secure and tight closure is very difficult to achieve because very large hydrostatic forces act on the closure. In the rotor 40 shown in FIG. 13, in which the centrifuge tube is arranged parallel to the axis of rotation, a closure element 42 is located above the upper part 16 of the tube, and a threaded closure element 44 is in the upper region of the recess 39 of the rotor 40 screwed in to hold the tube in the recess 39 during centrifugation. The closure element 42 has a lower surface 43 which is shaped corresponding to the upper part 16 of the tube, so that a secure, firm hold is created for the tube. The recess 39 in the rotor 40 together with the closure element 42 creates a secure holder for the entire outer surface of the tube. The closure element 42 and the threaded connection element 44 can be formed in one piece.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel ist in Fig. 3 dargestellt. Bei diesem Probenröhrchen 50 ist ein Hals 52 mit dem oberen Teil 54 des Röhrchens integral ausgebildet. Der Hals 52, der die Einfüllöffnung umgibt, befindet sich jedoch zwischen der Seitenwand 56 und der Längsachse 24 des Rohres. Wenn das Rohr in einen Rotor eingelegt wird, befindet sich der Hals 52 daher möglichst nahe der Drehachse des Rotors, so daß sie an dem zugeschmolzenen Einfüllbereich des Halses 52 angreifenden hydrostatischen Kräfte geringer sind.Another embodiment is shown in FIG. 3. In this sample tube 50 , a neck 52 is integrally formed with the upper portion 54 of the tube. The neck 52 that surrounds the fill opening is, however, between the side wall 56 and the longitudinal axis 24 of the tube. When the tube is inserted into a rotor, the neck 52 is therefore as close as possible to the axis of rotation of the rotor, so that the hydrostatic forces acting on the melted filling area of the neck 52 are lower.

Bei dem in Fig. 4 dargestellten Ausführungsbeispiel eines Zentrifugenröhrchens 60 mit einem auf dem oberen Teil 64 integral ausgebildeten Hals 62 befindet sich der Hals 62 ganz nahe oder direkt an der Rohrseitenwand 66. Wenn das Röhrchen 60 in die Rotorkammer eingesetzt wird, befindet sich der Hals 62 daher der Drehachse des Rotors auf der der Drehachse zugewandten Seite der Ausnehmung am nächsten, so daß nur sehr geringe hydrostatische Kräfte auf den Einfüllbereich und den Hals 62 ausgeübt werden. Der Hals 62 wird ab- bzw. zugeschmolzen, so daß das gesamte Röhrchen 60 nach Einfüllen der flüssigen Probe permanent verschlossen ist.In the illustrated in Fig. 4 embodiment, a centrifuge tube 60 with an integrally formed on the upper portion 64 of neck 62 is the neck 62 very near or directly to the tube side wall 66. When the tube 60 is inserted into the rotor chamber, the neck 62 is therefore closest to the axis of rotation of the rotor on the side of the recess facing the axis of rotation, so that only very slight hydrostatic forces are exerted on the filling area and the neck 62 . The neck 62 is melted or closed, so that the entire tube 60 is permanently closed after the liquid sample has been filled in.

In Fig. 6 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel dargestellt, bei dem ein Zentrifugenrohr 70 ein auf dem oberen Teil 74 des Rohrs integral ausgebildeten langgestreckten Hals 72 aufweist. Die Länge des Halses 72, der die Einfüllöffnung für das Rohr bildet, ist größer als der Radius oder die halbe Breite des mittleren Bereichs des Rohres 70. Der Hals 72 kann daher gebogen oder in der strichliniert dargestellten Form ausgebildet sein, so daß die Öffnung 76 im Hals näher der Drehachse des Rotors als die der Drehachse zugewandte Seite der Ausnehmung ist, in der sich das Rohr befindet. Wenn das Rohr zentrifugiert wird, verhindert die Zentrifugalkraft das Entweichen der Flüssigkeit aus dem Hals 72, da die Öffnung 76 der Drehachse näher liegt als die Seitenwand 78 des Rohres 70.In FIG. 6, a further embodiment is shown in which a centrifuge tube 70 having an integrally formed on the upper part 74 of the tube elongated neck 72nd The length of the neck 72 which forms the fill opening for the tube is greater than the radius or half the width of the central region of the tube 70 . The neck 72 can therefore be curved or in the form shown in dashed lines so that the opening 76 in the neck is closer to the axis of rotation of the rotor than the side of the recess in which the tube is located, which side faces the axis of rotation. When the tube is centrifuged, the centrifugal force prevents the liquid from escaping from the neck 72 because the opening 76 is closer to the axis of rotation than the side wall 78 of the tube 70 .

Bei all den in den Fig. 1 bis 6 und 10 dargestellten Ausführungsbeispielen, bei denen ein mit dem Rohr integral ausgebildeter Hals verwendet wird, wird das Material des Halses auch dazu verwendet, den Abschluß bzw. die Abdichtung zu bilden, wenn der Hals ab- bzw. zugeschmolzen wird. Daher ist kein zusätzlicher Verschluß oder kein zusätzliches Material zum Verschließen des Rohres erforderlich. In all of the exemplary embodiments illustrated in FIGS. 1 to 6 and 10, in which a neck which is formed integrally with the tube is used, the material of the neck is also used to form the closure or seal when the neck is sealed off. or is melted down. Therefore, no additional closure or material is required to close the tube.

Bei dem in Fig. 7 dargestellten Zentrifugenrohr 80 wird eine offene Einfüllöffnung 82 ohne Hals verwendet. Wie in Fig. 8 dargestellt ist, muß daher ein schmelzbares Material 84 in die Einfüllöffnung 82 nach dem Einfüllen der flüssigen Probe in das Zentrifugenrohr 80 eingesetzt werden.In the centrifuge tube 80 shown in FIG. 7, an open fill opening 82 without a neck is used. As shown in FIG. 8, a fusible material 84 must therefore be inserted into the filling opening 82 after the filling of the liquid sample into the centrifuge tube 80 .

Fig. 9 zeigt ein Zentrifugenrohr 90 mit einem im wesentlichen zylindrischen mittleren Teil 92, einem damit einstückig ausgebildeten Bodenteil 94 in Form einer Halbkugel und einem mit dem mittleren Teil 92 einstückig ausgebildeten im wesentlichen flachen oberen Teil 96, der eine Einfüllöffnung 98, jedoch keinen Hals aufweist. Ein Verschluß 100 muß nach Einfüllen der Probe in die Einfüllöffnung 98 eingeschmolzen werden. Gemäß eines weiteren, in Fig. 10 dargestellten Ausführungsbeispiels weist ein Zentrifugenrohr 102 einen flachen oberen Teil 104 mit einem Hals 106 auf, der die Einfüllöffnung 108 bildet. Fig. 9 shows a centrifuge tube 90 having a substantially cylindrical middle part 92, a bottom portion formed integrally therewith 94 in the form of a hemisphere and a single piece with the central part 92 formed in the substantially flat upper part 96 which has a filling opening 98, but no neck having. A closure 100 must be melted into the filling opening 98 after filling the sample. According to a further exemplary embodiment shown in FIG. 10, a centrifuge tube 102 has a flat upper part 104 with a neck 106 which forms the filling opening 108 .

Fig. 11 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel. Ein Behälter 110 in Form eines Sektors kann zum Einsetzen in einen Rotor verwendet werden, der Ausnehmungen besitzt, welche mehrere sektorförmige Behälter aufnehmen können, wobei die Innenfläche 112 der Drehachse des Rotors am nächsten liegt. Eine Einfüllöffnung 114 befindet sich in der Innenfläche 112. Da die Einfüllöffnung 114 während des Zentrifugierens auf der der Drehachse zugewandten Seite des Zentrifugenbehälters liegt, greifen an der Einfüllöffnung 114 keine hydrostatischen Kräfte an, so daß auch keine Flüssigkeit aus der Einfüllöffnung 114 herausgedrückt wird. Daher ist bei diesem Ausführungsbeispiel auch kein abdichtender Verschluß erforderlich, solange der Pegel der Flüssigkeit bei sich nichtdrehendem Rotor nicht über der Einfüllöffnung 114 liegt. Fig. 11 shows a further embodiment. A container 110 in the form of a sector can be used for insertion into a rotor which has recesses which can accommodate a plurality of sector-shaped containers, the inner surface 112 being closest to the axis of rotation of the rotor. A fill opening 114 is located in the inner surface 112 . Since the filling opening 114 lies on the side of the centrifuge container facing the axis of rotation during centrifugation, no hydrostatic forces act on the filling opening 114 , so that no liquid is pressed out of the filling opening 114 either. Therefore, no sealing closure is required in this embodiment, as long as the level of the liquid is not above the filling opening 114 when the rotor is not rotating.

Da der Behälter oder das Zentrifugenrohr nach dem Einfüllen der Probe vollständig und hermetisch abgeschlossen ist, gelangt beim Zentrifugieren der Inhalt des Behälters nicht nach außen. Bei derartigen Behältern sind teuere und nicht zuverlässig wirkende Verschlußeinrichtungen entbehrlich. Der Inhalt des Zentrifugenrohres kann nach dem Zentrifugiervorgang nur dadurch aus dem Zentrifugenrohr entnommen werden, daß der obere Teil oder der Hals des Röhrchens abgeschnitten oder das Rohr durchstochen wird.Since the Container or the centrifuge tube after filling the Sample is complete and hermetically sealed when centrifuging the contents of the container are not outward. Such containers are more expensive and locking devices which do not function reliably can be dispensed with. The content of the centrifuge tube can according to the Centrifugation process only from the centrifuge tube that the upper part or the neck of the Cut the tube or pierce the tube.

Zum Ab- bzw. Zuschmelzen des Halses bei den verschiedenen Ausführungsbeispielen gibt es verschiedene Möglichkeiten. Eine Möglichkeit besteht darin, einen Halterungsmechanismus zu verwenden, auf der das Rohr nach Einfüllen der Probe gebracht wird. Ein Heizelement wird auf den Hals abgesenkt, so daß er schnell verschlossen wird und ein hermetisch abgeschlossenes Probenrohr mit der darin befindlichen Probe geschaffen wird.For melting or melting the neck of the different ones Embodiments there are different options. There is one possibility in using a mounting mechanism on which the tube is brought after filling the sample. A heating element is lowered onto the neck so that it closes quickly and a hermetically sealed sample tube is created with the sample contained therein.

Die zuvor beschriebenen Zentrifugenrohre und Behälter werden beispielsweise mit einem Extrusionsblasverfahren hergestellt. Das Rohr kann aus einem thermoplastischen Material hergestellt sein, das beispielsweise lichtdurchlässig oder durchsichtig ist. Es kann ein Homopolymer oder ein Copolymer, beispielsweise ein Polyallomer, wobei eines der Monomere Propylen ist, verwendet werden.The centrifuge tubes described above and containers are manufactured using, for example, an extrusion blow molding process. The tube can be made of a thermoplastic material be, for example, translucent or transparent is. It can be a homopolymer or a copolymer, for example a polyallomer, one of the monomers Propylene is used.

Claims (5)

1. Zentrifugationsprobenbehälter zum direkten Einsetzen in eine Ausnehmung eines Zentrifugenrotors, in Form eines zylindrischen Mittelteils und mit diesem einstückig ausgebildeten Boden- und Oberteilen, wobei der Oberteil eine verschließbare Einfüllöffnung von kleinerem Durchmesser als das Mittelteil aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß der Oberteil (16) im wesentlichen geschlossen ausgebildet ist, und daß der Durchmesser der in diesem Oberteil vorgesehenen Einfüllöffnung (20, Fig. 1, 2 und 5; Hals 52, Fig. 3; Hals 62, Fig. 4; Hals 72, Fig. 6) wesentlich kleiner als der Durchmesser des Mittelteils ist, derart daß die Einfüllöffnung (20) nach Füllung ohne Verwendung eines äußeren Verschlußteils durch Schmelzabdichtung permanent hermetisch verschließbar ist.1. Centrifugation sample container for direct insertion into a recess of a centrifuge rotor, in the form of a cylindrical middle part and bottom and top parts formed integrally therewith, the top part having a closable filling opening of smaller diameter than the middle part, characterized in that the top part ( 16 ) is essentially closed, and that the diameter of the filling opening provided in this upper part ( 20 , Fig. 1, 2 and 5; neck 52 , Fig. 3; neck 62 , Fig. 4; neck 72 , Fig. 6) is significantly smaller than the diameter of the central part, such that the filling opening ( 20 ) can be permanently hermetically sealed after filling without using an outer closure part by means of a melt seal. 2. Zentrifugationsprobenbehälter zum direkten Einsetzen in eine Ausnehmung eines Zentrifugenrotors, in Form eines zylindrischen Mittelteils und mit diesem einstückig ausgebildeten Boden- und Oberteilen, wobei der Oberteil eine verschließbare Einfüllöffnung von kleinerem Durchmesser als das Mittelteil aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß der Oberteil (16) im wesentlichen geschlossen ausgebildet ist, und daß der Durchmesser der in diesem Oberteil vorgesehenen Einfüllöffnung (20, Fig. 1, 2 und 5; Hals 52, Fig. 3; Hals 62, Fig. 4; Hals 72, Fig. 6) wesentlich kleiner als der Durchmesser des Mittelteils ist, und daß die Einfüllöffnung so angeordnet ist, daß sie im Zentrifugationszustand radial einwärts bezüglich des Probenpegels liegt.2. Centrifugation sample container for direct insertion into a recess of a centrifuge rotor, in the form of a cylindrical middle part and bottom and top parts formed integrally therewith, the top part having a closable filling opening of smaller diameter than the middle part, characterized in that the top part ( 16 ) is essentially closed, and that the diameter of the filling opening provided in this upper part ( 20 , Fig. 1, 2 and 5; neck 52 , Fig. 3; neck 62 , Fig. 4; neck 72 , Fig. 6) is significantly smaller than the diameter of the central part, and that the filler opening is arranged to be radially inward of the sample level in the centrifugation state. 3. Zentrifugationsprobenbehälter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß Bodenteil (14) und/oder Oberteil (16) halbkugelförmig ausgebildet sind.3. centrifugation sample container according to claim 1 or 2, characterized in that the bottom part ( 14 ) and / or upper part ( 16 ) are hemispherical. 4. Zentrifugationsprobenbehälter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch einen vorstehenden, die Einfüllöffnung (20) bildenden Hals (18), der mit dem Oberteil (16) einstückig ausgebildet ist.4. Centrifugation sample container according to one of the preceding claims, characterized by a projecting neck ( 18 ) forming the filling opening ( 20 ), which is formed in one piece with the upper part ( 16 ). 5. Zentrifugationsprobenbehälter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zum Einsatz in der Ausnehmung des Rotors ein Abschlußelement (34, 42, 44) für die Rotorausnehmung vorgesehen ist, das über dem Probenbehälter (10) in der Ausnehmung (28, 39) des Zentrifugenrotors (30, 40) angeordnet ist und eine dem Oberteil (16) des Behälters (10) angepaßte Unterseite aufweist und zusammen mit der Innenfläche der Ausnehmung (28, 39) im wesentlichen die gesamte Außenfläche des Behälters (10) während des Zentrifugiervorgangs vollständig und sicher haltert.5. centrifugation sample container according to one of the preceding claims, characterized in that for use in the recess of the rotor, a closure element ( 34, 42, 44 ) is provided for the rotor recess, which is above the sample container ( 10 ) in the recess ( 28, 39 ) of the centrifuge rotor ( 30, 40 ) and has an underside adapted to the upper part ( 16 ) of the container ( 10 ) and, together with the inner surface of the recess ( 28, 39 ), substantially completely the entire outer surface of the container ( 10 ) during the centrifuging process and holds securely.
DE19792922208 1978-06-05 1979-05-31 CENTRIFUGAL CONTAINER Granted DE2922208A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US91269878A 1978-06-05 1978-06-05

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2922208A1 DE2922208A1 (en) 1979-12-06
DE2922208C2 true DE2922208C2 (en) 1989-12-28

Family

ID=25432290

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19792922208 Granted DE2922208A1 (en) 1978-06-05 1979-05-31 CENTRIFUGAL CONTAINER

Country Status (5)

Country Link
CH (1) CH633979A5 (en)
DE (1) DE2922208A1 (en)
FR (1) FR2427846A1 (en)
GB (1) GB2021982B (en)
IT (1) IT1121773B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4167955A (en) * 1978-06-05 1979-09-18 Beckman Instruments, Inc. Layering a liquid sample onto centrifuge tube liquid contents
US4304356A (en) * 1980-02-19 1981-12-08 Beckman Instruments, Inc. Supporting cap for sealed centrifuge tube
US4290550A (en) * 1980-02-19 1981-09-22 Beckman Instruments, Inc. Modular supporting cap and spacer for centrifuge tubes
DE3170457D1 (en) * 1980-02-19 1985-06-20 Beckman Instruments Inc Supporting cap and spacer for centrifuge tubes

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3071316A (en) * 1959-05-19 1963-01-01 Lourdes Instr Corp Bottle support and cap assembly for centrifuge
US3314429A (en) * 1964-09-14 1967-04-18 Scherer Corp R P Gelatin capsule with dispenser
US3366320A (en) * 1965-07-21 1968-01-30 Atomic Energy Commission Usa Centrifuge sample holder
US3556884A (en) * 1966-05-02 1971-01-19 Lusteroid Container Co Inc Plastic tube construction
US3579303A (en) * 1968-03-06 1971-05-18 Donald E Pickering System for handling specimens and other substances in medicine and physical sciences
US3712295A (en) * 1970-08-03 1973-01-23 W Kline Centrifuge tube
US3718133A (en) * 1971-01-12 1973-02-27 Damon Corp Container unit for liquid samples

Also Published As

Publication number Publication date
GB2021982A (en) 1979-12-12
IT7923262A0 (en) 1979-06-04
FR2427846B1 (en) 1984-04-06
CH633979A5 (en) 1983-01-14
FR2427846A1 (en) 1980-01-04
GB2021982B (en) 1982-12-22
IT1121773B (en) 1986-04-23
DE2922208A1 (en) 1979-12-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0504697B1 (en) Reagent container closure
DE2262856C3 (en) Flexible insert container for a centrifuge
DE1498600C2 (en) Self-sealing, pierceable plug made of elastomeric material
DE2948653C2 (en) Blood collection device
DE2627133A1 (en) DENSITY GRADIENT CENTRIFUGATION AND CENTRIFUGE
DE1296842B (en) Centrifuge for separating the components of blood and similar liquid mixtures
DE2163584A1 (en) Sample container and cap assembly for a centrifuge rotor
DE1296312B (en) Two-chamber container for the separate filling and storage of drugs and solutions or diluents in a form suitable for later mixing and subsequent removal
DE1598156A1 (en) Closing cap for centrifuge container
DE69925402T2 (en) By centrifugal self-sealing one-piece cap
DE2922208C2 (en)
DE2756225A1 (en) CENTRIFUGAL ROTOR FOR CENTRIFUGING A SAMPLE IN AN ELASTIC SAMPLE CONTAINER
DE2137405A1 (en) SPRAY FRAME
DE2924476A1 (en) BOTTLE CAP WITH A VALVE DEVICE TO PREVENT FRAUDLY REFILLING
EP1188455A1 (en) Device for delivering the content of a sealed container filled with liquid, paste or gas
DE639855C (en) Injection ampoule
DE2328718C3 (en) Blood collection device
DE2900850C2 (en)
WO1998051411A2 (en) Separating in a centrifugable container and separating method
DE3208786A1 (en) Two-chamber container with a destructible partition wall
DE3343846A1 (en) Centrifuge rotor
DE3208295C2 (en) Screw cap cutting lock
DE2228771A1 (en) DEVICE FOR COMPLETE FILLING OF A SUBSTANCE
DE2443198A1 (en) SAFETY CAP
EP0122514B1 (en) Device for delivering at least one concentrate to a solvent in at least one addition step, as well as with the control element

Legal Events

Date Code Title Description
OAP Request for examination filed
OD Request for examination
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition