DE2137405A1 - SPRAY FRAME - Google Patents

SPRAY FRAME

Info

Publication number
DE2137405A1
DE2137405A1 DE19712137405 DE2137405A DE2137405A1 DE 2137405 A1 DE2137405 A1 DE 2137405A1 DE 19712137405 DE19712137405 DE 19712137405 DE 2137405 A DE2137405 A DE 2137405A DE 2137405 A1 DE2137405 A1 DE 2137405A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
receptacle
ampoule
injection
cylinder
end wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19712137405
Other languages
German (de)
Inventor
Heinz Hampel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Etimex Kunststoffwerke GmbH
Original Assignee
Etimex Kunststoffwerke GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Etimex Kunststoffwerke GmbH filed Critical Etimex Kunststoffwerke GmbH
Priority to DE19712137405 priority Critical patent/DE2137405A1/en
Priority to DE19722212778 priority patent/DE2212778A1/en
Priority to NL7206708A priority patent/NL7206708A/xx
Priority to BE783753A priority patent/BE783753A/en
Priority to IT2456872A priority patent/IT966648B/en
Priority to FR7218128A priority patent/FR2138157A1/en
Publication of DE2137405A1 publication Critical patent/DE2137405A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/24—Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/24—Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic
    • A61M2005/2403—Ampoule inserted into the ampoule holder
    • A61M2005/2407—Ampoule inserted into the ampoule holder from the rear
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/24—Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic
    • A61M5/2455—Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic with sealing means to be broken or opened
    • A61M5/2466—Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic with sealing means to be broken or opened by piercing without internal pressure increase
    • A61M2005/247—Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic with sealing means to be broken or opened by piercing without internal pressure increase with fixed or steady piercing means, e.g. piercing under movement of ampoule
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M2005/3117—Means preventing contamination of the medicament compartment of a syringe
    • A61M2005/3121—Means preventing contamination of the medicament compartment of a syringe via the proximal end of a syringe, i.e. syringe end opposite to needle cannula mounting end
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31511—Piston or piston-rod constructions, e.g. connection of piston with piston-rod

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)

Description

Spritzgestell Die Erfindung betrifft ein Spritzgestell zur Verebreichung von lnaektionen aus Zylinderampullen mit einer 1ufffhm für die Zylinderampulle und einer Kolbenstange zur Betätigung des die Zylinderampulle abschließenden Kolbenatepfens, wobei die Aufnahme und die Kolbenstange au@ Kunststoff bestehen und die Aufnahme aus einem Zylinder besteht. der an seiner einen Stirnseite Über seinen vollen Querschnitt geöffnet ist und der an seiner anderen Stirnseite eine Stirmwand aufweist, wobei die Kolbenstange aus einer zylinderischen, mit ihrem Aussendurchmesser dem Innendurehmesser der Aufnahme und mit ihrem Innendurchmesner dem Aussendurchmesser der Zylinderampulle angepassten Führung und einem konzentrisch zur Flug und unter Bildung eines Ringspaltes mit Abstand von dieser angeordneten Stempel besteht nach Patent (P 21 25 041.9).Spray frame The invention relates to a spray frame for spraying of connections from cylindrical ampoules with a 1ufffhm for the cylindrical ampoule and a piston rod for actuating the piston valve closing the cylinder ampoule, The receptacle and the piston rod are made of plastic and the receptacle consists of a cylinder. the one at its one end over its full cross-section is open and which has a front wall on its other end face, wherein the piston rod from a cylindrical, with its outer diameter the inner diameter the receptacle and with its inner diameter the outer diameter of the cylindrical ampoule adapted guide and one concentric to the flight and forming an annular gap at a distance from this stamp arranged according to patent (P 21 25 041.9).

Bei der Konstruktion nach dem Hauptpatent besitzt die Aufnaphme an ihrem der Injektionsuadel zugeordneten Ende eine Quozschnittsvereugung, in deren Bereich der Innendurchmesser dem Anssendurchmesser der Zylinderampulle engepasst ist, so daß dort Be Zylinderampulle koaxial zur AufÜfffe zentriert gehalten wird, bevor die Kolbenstange eingeschoben wird.In the construction according to the main patent, the Aufnaphme has its end associated with the injection needle a Quozschnittsvereugung, in the Range of the inside diameter to the outside diameter the cartridge is tightly fitted, so that there Be cylindrical ampoule held coaxially to the AufÜfffe centered before the piston rod is pushed in.

Dabei besteht eine vorteilhafte Ausführungsform darin, daß die zylinderische Innenwandung dieser Querschnittsverengung - mit nach innen spitz zulaufenden Längerippen versehen ist, die sich beim Einsetzen der Zylinderempulle in deren aus relativ weichem Blech bestehenden Mantel einprägen und dadurch eine Drehung der Zylinderampulle in der Aufnahme verhindern.An advantageous embodiment is that the cylindrical Inner wall of this cross-sectional constriction - with inwardly tapering longitudinal ribs is provided, which is made of relatively soft when inserting the cylinder sleeve in their Emboss the existing jacket on the sheet metal and thereby rotate the cylinder ampoule prevent in the recording.

Es hat sich in der Praxis gezeigt, daß die von verschiedenen Herstellen gelieferten Zylinderempullen gerinfügige Durchmesserabweichmgen aufweisen, so daß sie nicht in jedem Falle sicher in dieser erwähnten DQuerschnittaverengung festgehalten werden, wobei insbesondere die zur Verhinderung einer Drehung voregschenen, radial spitz zulaufenden Rippen nicht immer in den Mantel der Zylinderampulle eingreifen.It has been shown in practice that the various manufacturers supplied cylindrical vials have slight diameter deviations, so that they are not held securely in this mentioned cross-sectional constriction in every case are, in particular, the voregschenen to prevent rotation, radial tapered ribs do not always reach into the jacket of the cylindrical ampoule.

Der. vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Spritzgestell so auszugestalten> daß die in das Spritzgestell einzusetzenden Zylinderempullen sicher festgehalten werden, auch wenn geringfüfige. durch unterschiedliche Fertigungswerkzeuge bedingte Durchmesserabweichungen auftreten.Of the. The present invention is based on the object of a spray frame to be designed in such a way that the cylinder nozzles to be inserted into the injection frame be held securely, even if insignificantly. through different production tools conditional deviations in diameter occur.

Diese Aufgabe wild erfindungsgemäß dadurch gelast, daß in der Aufnahme ein kappenförmiger Ampullenhalter aus federelastischem Material angeordnet ist, durch den die Injektionsnadel in Richtung der offenen Stirnseite der Aufnahme hervorsteht, der aus einer Stirniand' und einer sich daran in Richtung auf das offene d -dr Aufnahme anschließenden Ringwand besteht, deren Aussendurchmesser sich in Richtung auf das offene Ende der Aufnahme leicht konisch verjüngt, die en ihrem freien Ende einen rudial nach innen vorapringenden Bund aufweist, der geeignet ist, das der Nadel zugeordnete, hinterschnittene Ende einer Zylinderampulle zu hintergroifen und daß diese Ringwand durch mehrere Axialschlitze in mehrere federnde Zungen unterteilt ist.This task wildly according to the invention that in the recording a cap-shaped ampoule holder made of resilient material is arranged, through which the injection needle protrudes in the direction of the open face of the receptacle, the one from one forehead and one attached to it in the direction of the open d-dr recording adjoining annular wall, the outer diameter of which is in the direction of the the open end of the receptacle is slightly tapered, the en their free End has a rudially inwardly protruding collar which is suitable for the to reargroifen the undercut end of a cylindrical ampoule assigned to the needle and that this annular wall is divided into several resilient tongues by several axial slots is.

Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung besteht dabei darin, daß der Ampullenhalter in der Aufnchme axial verschieblich angeordnet und fest mit der Injektionsadel verbunden ist.A particularly advantageous embodiment is that the ampoule holder in the receptacle is axially displaceable and fixed to the Injection needle is connected.

Durch diese Ausgestaltung kann bei nicht benutzten Spritzgestell der Amullenhalter einem solche Abstand von der Stirnwend der Aufnchme aufweisen, daß die Injektionsnadel sicher geschützt im Inneren der Aufnahme liegt. Soll das Spritzgestell zur Verabreichung einer Injektion benutzt werden, so wird durch das Einschieben der Zylinderompulle in die Aufnchme der Ampullenhalter gegen die Stirnwend der Aufnahme geschoben und dadurch die Injektionsnadel aus dem Spritzgestell nach außen ausgefehren. Schließlich schlägt der Ampullenhalter an der Stirnwand der Aufnahme an, worauf durch Fortsetzung des axialen Druckes auf die Zylinderampulle die Ampulle auf das in das Innere des Asullembalturs vorstchende Ende der Injektionsnadel aufgeschoben und zugleich von den federnden Zungen des Anpullenbelters umschlossen wird.With this configuration, when the spray frame is not in use, the Amullenhalter have such a distance from the end face of the Aufnchme that the injection needle is safely protected inside the receptacle. Should the spray rack To be used to give an injection, it is pushed in the cylinder compoule into the receptacle of the ampoule holder against the end of the receptacle pushed and thereby the injection needle out of the syringe frame to the outside. Finally, the ampoule holder hits the front wall of the receptacle, whereupon by continuing the axial pressure on the cylindrical ampoule, the ampoule on the The end of the injection needle protruding into the interior of the Asullembalturs is pushed on and at the same time is enclosed by the resilient tongues of the Anpullenbelters.

Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform bestaht darin, daß die Aufnahme ihrer Stirnwand benachbart einen solchen Innendurchmesser aufweist, daß dort der Ampullenhalterin seiner Arbeitsstellung mit Pressitz festklemmbar ist.Another advantageous embodiment consists in the fact that the recording their end wall adjacent has such an inner diameter that there Ampoule holder can be clamped in its working position with a press fit.

Noch eine weitere bevorzugte Ausführungsform besteht darin, daß von der Stirnwand des Ampullenhalters in Richtung auf die Stirnwand der Aufnahme ein tüllenartiger, von der Nadel durchquerter und diese stützender Voraprung hervorragt, dem in der Stirnwand derAufnahme eine Öffnung zugeordnet ist, und dessen Länge so bemessen ist, daß er bei an der Stirnwand dir Aufnahme anliegender Ampullenhalterung aus der Aufnahme nach aussen hervorragt.Yet another preferred embodiment is that of the end wall of the ampoule holder in the direction of the end wall of the receptacle spout-like protruding protrusion traversed by the needle and supporting this, to which an opening is assigned in the end wall of the receptacle, and its length so is dimensioned that it is at the front wall admission closer to you The ampoule holder protrudes outwards from the receptacle.

Durch dieses nach aussen hervorrage:e Ende des Ampullenhalters kann dieser nach Gebrauch des Spritzgestells zusammen mit der Injektionsnadel in das Innere der Aufnehme zurückgedrückt werden, so daß sich dee Aussenabmessung des Spritzgestells um die freie Länge der Nadel verringert.Through this protrude to the outside: the end of the ampoule holder can insert this together with the injection needle into the Inside of the receptacles are pushed back, so that the outer dimensions of the spray frame reduced by the free length of the needle.

Da das einfache und billige Spritzgestell zum einmaligen Gebrauch bestimmt ist, kann nach dem Einschieben des Ampullenhalters samt Injektionsnadel das Spri tzgestell unbedenklich weggeworfen werden, da die Nadel nicht mehr nach aussen bervorstcht und die Gefahr einer Verletzung nich gegeben ist.As the simple and cheap spray rack for single use after inserting the ampoule holder including the injection needle The spray rack can be safely thrown away, as the needle is no longer after it outside and there is no risk of injury.

Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform besteht darin, daß die Stirnwand der Aufnehme eine aussen vorspringend. Tülle besitzt, in die der tüllenartige Vorsprung des Ampullenhalters eingreifen kann und die zur Aufnahme einer Schutzkappe geeignet, ist.Another advantageous embodiment is that the end wall the receiving one protruding from the outside. Has grommet into which the spout-like projection of the ampoule holder can intervene and which is suitable for receiving a protective cap, is.

Noch eine weitere Ausföhrngsform besteht darin, daß die von ihrer Stirnwand abgewandte Öffnung des Ampullenhalters sich in der von dieser Stirnwand abgewandten Richtung konisch erweitert. Dadurch wird das Eindrücken der Zylinderempullen in den Ampullenbalter erleichtert.Yet another embodiment is that of theirs End wall facing away from the opening of the ampoule holder is in the of this end wall away from the direction conically expanded. This will cause the cylinder caps to be pushed in relieved in the ampoule holder.

Anhand der nun folgenden Beschreibung eines in der Zeichung dargestellten Ausführungsbeispiels der Erfindung wird diese näher erläutert.Based on the following description of one shown in the drawing Embodiment of the invention this is explained in more detail.

Es zeigt: Figur 1 einen Axialschnitt durch des unbenutzte Spritzgestell mit in dessen Innerem angeordneter Injektionsnadel Figur 2 einen Axialschnitt des Spritzgestelle mit eingesetzter Zylinderampulle und eingeschobener Kolbenstange und Figur 3 einen Schnitt nach der Linie III-III in figur 2.It shows: FIG. 1 an axial section through the unused injection rack with an injection needle arranged inside it Figure 2 a Axial section of the injection frame with inserted cylinder ampoule and inserted Piston rod and FIG. 3 a section along the line III-III in FIG.

Das Spritzgestell besteht im wesentlichen aus einer Aufnahme 22 mit zylinderischem Querschnitt, deren eines Ende durch eine Stirnwand 24 sbgeschlossen ist, an der eine Tülle 23 mit einer Durchgangsbohrung 25 ausgebildet ist, wobei die Durchgangsbohrung 25 durch eine aufsteckbare Kappe 27 abschließbar ist. Das von der Stirnunnd 24 abgewandte Ende der A@@hahme 22 ist über den vollen DQuerschnitt geöffnet und nach außen mit einer Handhabe 30 versehen.The injection frame consists essentially of a receptacle 22 with cylindrical cross-section, one end of which is closed by an end wall 24 is, on which a grommet 23 is formed with a through hole 25, wherein the through hole 25 can be closed by a plug-on cap 27. That from the end 24 facing away from the end of the A @@ hahme 22 is over the full cross section opened and provided with a handle 30 on the outside.

Im zylinderischen Innenxaum ber Aufnahne 22 ist ein Ampullen-@alter 50 axial verschieblich angeordnat, der an seiner der Stirnwand 24 der Aufnahme 22 zugeuandten Seite durch eine Stirnwand 52 abgeschlossen ist, die in einen tüllenartigen vorsprung 54 ausläuft, der inersaits zur Stützung der fest in den Ampullenhalter 50 eingasetzten Injektionsnadol 26 dient und der undererseits so weit nach unten vorsteht, daß dieser Vorsprung 54 durch die Öffnung 25 der Tülle 23 der Aufnahme 22 nach außen geschoben werden kann und dort über die Umgrenzung der Aufname 22 vorstcht, wie dies in Fig. 2 bei 56 gezeigt ist.In the cylindrical inner space above receptacle 22 there is an ampoule old 50 axially displaceably arranged on the end wall 24 of the receptacle 22 facing side is closed by an end wall 52, which is in a spout-like Projection 54 runs out of the inersaits to support the firmly in the ampoule holder 50 inserted injection needle 26 is used and the lower part so far down protrudes that this projection 54 through the opening 25 of the grommet 23 of the receptacle 22 can be pushed outwards and there over the boundary of the receptacle 22 protrudes, as shown in FIG. 2 at 56.

Die Ringwand 50 ist an ihrem geöffieten Hnde mit einem radial nach innon vorspringonden Bund 52 vorschen, und zwar in einem solchen Abstand von der Stiruwand 52, daß zwischen der Stirnwand 52 das mit einen fest eingesetzten Stopfon 64 versehone ende einer Zylinderempulle 66 eingezetzt werden kann. Um die Zylinderempulle in den Ampullenhalter 50 einzehicben zu können, ist die Ringwand 58 durch mehrere redial verlaufende Schlitzo 60 in federnde Zungen, z.B. je 2 schmale Zungen 68 und 2 breite Zungen 70 (Fig. 3) untorteilt. Um diese Zungen spreizen zu können, verjüngt sich die Aussenwandung 58 von der Stirnwand 52 ausgehend, wo die Ringwand dem Innendurchmesser der Aufnahme 22 angepasst ist, bis in den Bereich des Bundes 62 konisch derart, daß die federnden Zungen 68 und 70 so weit radial nach außen gedrückt werden können, bis das vordere Ende der Zylinderampull 66 durch dan Dareich des Bundes 62 hindurchgeschoben werden kann. Das einsetzen des Bundes 62 wird noch weiter dadurch erleichtert, daß sich elle Innenwandung 72 des Bundes 62 in Richtung auf das freie Ende das Ampullenhalters 50 konisch erweitert Wie aus Fig. 1 dersichtlich ist, besteht das Spritzgestell im ungebrachten Zustand aus der Aufnahme 22, dem derin mit Abstand von der Stirnwand 24 angefügten Ampullenhalters 50, der die Injektionsnadel 26 brägt, die sich vollständig im Inneren der Aufnahme 22 befindet, und einer auf die Tülle 23 aufgesetzten Kappe 27. Um des in den Innenraum des Ampullen -halters 50 ragende Ende der Injektions@@@del 26 steril zu halton, kann @@@ frele Öffnung der Aufnchme 22 mit einer Folie 74 abgeschles ten sein, die vor Gebrauch des Spritzgestel@s entfernt wird, Es kann aber auch das Spritzgestell insgesat in eine sterile Verpackung eingehüllt sein, z.B.The ring wall 50 is at its open hand with a radially innon vorspringonden collar 52, and at such a distance from the Front wall 52 that between the front wall 52 with a firmly inserted Stopfon 64 versehone end of a cylinder barrel 66 can be inserted. Around the cylinder envelope To be able to insert into the ampoule holder 50, the annular wall 58 is made by several redial slots 60 in resilient tongues, e.g. 2 narrow tongues 68 and 2 wide tongues 70 (Fig. 3) divided. To these tongues spread to be able to, the outer wall 58 tapers starting from the end wall 52, where the ring wall is adapted to the inner diameter of the receptacle 22, up to the area of the collar 62 is conical in such a way that the resilient tongues 68 and 70 are radially so far can be pushed outward until the front end of the cylindrical ampoule 66 through dan Dareich des Bundes 62 can be pushed through. The use of the federal government 62 is further facilitated by the fact that elle inner wall 72 of the collar 62 in the direction of the free end of the ampoule holder 50 widens conically As from Fig. 1 is evident, the spray frame in the unattended state consists of the Reception 22, the ampoule holder attached at a distance from the end wall 24 50, which brings the injection needle 26, which is completely inside the receptacle 22 is located, and a cap 27 placed on the grommet 23 to the inside of the ampoule holder 50 protruding end of the injection @@@ del 26 to keep sterile, can be @@@ frele opening of the receptacles 22 with a film 74 that can be sealed off is removed before use of the spray frame, but the spray frame can also be used be entirely encased in sterile packaging, e.g.

einen allseits geschlossenen Beutel aus Kunststoffolie.a bag made of plastic film, closed on all sides.

Zum Gebrauch des Sritzgestells wird entweder die Folie 74 abgenommen oder das Spritzgestell insgesent der sterilen Vorpackung entnommen und die Kappe 27 ontfternt. Nun wird die Zylinderampulle 66 in die Anfnabue 22 eingeschoben, vod @@@ zunächet der Ampullenhalter 50 bis zum Anschla@ an der Stirnwand 24 vorgeschoben und demit die Injek@@@@ @@@@ in ihre Arbeitsstellung gebracht wird. @@@ @@@@@@@ auf die Zylinderampulle 66 ein axialer @@ ausge@@@t, so sprei sich die Zungen 68 und 70 und gest@@@@@@ @@@ Kop@@@ der Zylind.To use the spray rack, either the film 74 is removed or the syringe rack has been removed from the sterile prepackage and the cap 27 continued. Now the cylinder ampoule 66 is pushed into the opening 22, vod @@@ First the ampoule holder 50 is pushed forward to the stop on the front wall 24 and that the Injek @@@@ @@@@ is brought into its working position. @@@ @@@@@@@ an axial @@ drawn @@@ t on the cylinder ampoule 66, so the tongues 68 split apart and 70 and gest @@@@@@ @@@ Kop @@@ the cylinder.

ampulle 66 den Eintritt in dem @@@@ @@@@@@@@ @@@@@@@@@@ 50, wobei die Injektionsnadel 26 den Stopfen 64 durchbohrt und in den Innenraum der Zylinderampulle 66 vordringt. Wenn schließlich die Zylinderampulle 66 and der Stirnwend 52 des Ampullenhalters 50 anschlägt, können die federnden Zungen 68 und 70 wieder radial nach irnn vordringen, derart, daß sich der Bund 62 in die nutartige Eichnürung 76 der Zylinderampullenwandung legt, die dazu bestimmt ist, den Stopfen 64 im Kopf der Zylinderampulle 66 axial festzulegen.ampulle 66 entry in the @@@@ @@@@@@@@ @@@@@@@@@@@ 50, wherein the injection needle 26 pierces the stopper 64 and into the interior of the Cylinder ampoule 66 penetrates. When finally the cylinder ampoule 66 and the forehead 52 of the ampoule holder 50 strikes, the resilient tongues 68 and 70 can again penetrate radially inwards, in such a way that the collar 62 fits into the groove-like calibration 76 of the cylinder ampoule wall, which is intended to place the stopper 64 in the head of the cylindrical ampoule 66 to be set axially.

Im Bereich der Stirnwand 24 kann der Innendurchmesser der Aufnahme 22 geringfügig verjüngt sein, um den Amopullenhalter 50 in seiner Arbeitsstellung durch Klemmwirkung festzuhalten.In the area of the end wall 24, the inside diameter of the receptacle 22 be slightly tapered to the ampoule holder 50 in its working position to be held by clamping action.

Die Federwirkung der Zungen 68 und 70 des Ampullenhalters 50 ist so bemessen, daß die Zylinderamopulle 66 durch Kleininwirkung an einer unerwünschten Drehung innerhalb der Aufnahme 22 gehindert wird.The spring action of the tongues 68 and 70 of the ampoule holder 50 is like this dimensioned that the cylinder amopulle 66 by small action on an undesirable Rotation within the receptacle 22 is prevented.

Wenn sich das Spritzgestell und die Zylinderempulle in der aus Fig. 2 ersichtlichen Lage befinden, wird eine Kolben-Stange 28 derart in die Aufnahme 22 eingeschoben, daß sich eine Führungshülse 34 zwischen die Aufnahme 22 und die Zylinderampulle 66 einschiebt, und demit zur Führung der Kolbenstange 28 dient, worauf ein konzentrisch zur Führungehülse 34 angeordneter Stempel 38, dessen Länge zumindest um die exiale Lange des Stopfens 64 kurzer ist als die der Führungshülse 34 in du Innere der Zylinderampulle 66 eindringt und den beweglich in der Zylinderampulle 66 angeordneten Verschlußstopfen 64 schiebt. Um ein Aspirieren zu ermöglichen, kann an er Spitee des Stempels 38 ein spiraliger Haken 44 angeordnet sein, der durch eine leichte Drehbewegung eine axiale Verbindung zwischen Kolbenstange 28 und Kolbenstopfen ermöglicht.If the spray frame and the cylinder barrel are in the form shown in Fig. 2 are located, a piston rod 28 is in such a way in the receptacle 22 inserted that a guide sleeve 34 between the receptacle 22 and the Pushes in the cylinder ampoule 66 and serves to guide the piston rod 28, whereupon a punch 38 arranged concentrically to the guide sleeve 34, the length of which is at least the exial length of the plug 64 shorter than that of the guide sleeve 34 penetrates into the interior of the cylindrical ampoule 66 and moves into the cylindrical ampoule 66 arranged sealing plug 64 pushes. To enable aspiration, can be arranged at he Spitee of the punch 38, a spiral hook 44 which passes through a slight rotary movement creates an axial connection between piston rod 28 and piston stopper enables.

Als besonders geeignet zur Herstellung des beschriebenen Spritzgestells kommt Polystyrol in Frage, des es erlaubt, das Spritzgestell nach seiner Fertigung hermetisch zu verpacken und durch geme-Bestrahlung mit hoher Wirksamkeit zu sterilisieren. Verzichtet man auf die Möglichkeit der gemma-Bestrahlung zur Sterilisation, so kann des Spritzgestell auch aus anderen geeigneten Kunststoffen hergestellt weren, z.B. aus Polypropylen.As particularly suitable for the production of the injection frame described Polystyrene comes into question, which allows the spray frame to be installed after it has been manufactured hermetically packed and sterilized with high efficiency by geme irradiation. If you do not use gemma irradiation for sterilization, you can the spray frame can also be made of other suitable plastics, e.g. made of polypropylene.

- P a t e n t a n s p r ü c h e-- P a t e n t a n s p r ü c h e-

Claims (6)

P a t e n t a n s p r ü c h e: 1. Spritzgestell zur Verabreichung von Injektionen aus Zylinderampullen mit einer Aufnchne für Gie Zylinderampulle und einer Kolbenstenge zur Betätigung des die Zylinderamopulle abschließenden Kolbenstopfens, @@bei die Aufnahme und die Kolberstange aus Imaststuff besbehen und die Aufnahme aus einem Zylinder bestcht, der au seiner einen Strinseite über seinen vollen ousrpehnitt gsöffnet, ist und der an siner anderen Stirnseite eine Stirn@@und emfwoist. P a t e n t a n s p r ü c h e: 1. Injection frame for administration of injections from cylindrical ampoules with a counter for Gie cylindrical ampoule and a piston rod for actuating the piston stopper closing the cylinder amopule, @@ at the admission and the piston rod from Imaststuff and the admission bribed from a cylinder, which on one side of the cord extends over its full ousrpehnitt gsopen, and which is a forehead @@ and emfwo on its other face. und wobei die Kolbenstange aus einer zylind@@@sebon, mit ihrom Aussendurchmesser dem Innendurchmesser der Aufnahue und mit ihrem Innendurchmesser dem Aussendurchmesser der Zylinderampulle angepassten Führung und konzentrisch zur Führung und unter Bildung eines Ringspeltes mit Abstand von dieser angeordneten Stempel besteht, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß in der Aufnahme (22) ein kappenförmiger Ampullenbalter (50) aus federelastischem Material angeordnet ist, durch den die Injektionsnadel (26) in richtung der offenen Stirnseite der Aufnchme hervorsteht, und der aus einer Stirnwand (52) und einer sich daren in richtung auf das offene ende der Aufnahme anschließenden Ringwand (58) besteht, deren Aussendurchmesser sich in Richtung auf das offane ende der Aufnahme leicht konisch verjüngt, und die an ihrem freien Ende einen radial nach innen vorspringende Eund (62) aufweist, der geeignet ist, das der Nadel zugeerdnete, hinterschnittene Ende einer Zylinderampulle (66) zu hintergreifon, und daß diese Ringwand durch mehrere Axialschlitze (60) in mchrore federnde Zumgen (68, 70) unterteilt ist.and where the piston rod consists of a cylinder with its outside diameter the inside diameter of the receptacle and with its inside diameter the outside diameter The guide adapted to the cylinder ampoule and concentric to the guide and under formation a ring pelt at a distance from this arranged stamp consists, d a d u r c h g e k e k e n n n e i n e t that in the receptacle (22) a cap-shaped ampoule holder (50) made of resilient material is arranged through which the injection needle (26) protrudes in the direction of the open face of the Aufnchme, and from one End wall (52) and one daren in the direction of the open end of the receptacle adjoining annular wall (58), the outer diameter of which extends in the direction of the open end of the receptacle is slightly tapered, and the one at its free end has a radially inwardly projecting Eund (62) which is suitable for the undercut end of a cylindrical ampoule (66), which is closed to the needle, is to be gripped behind, and that this annular wall is made of springy Zumgen through several axial slots (60) (68, 70) is subdivided. 2. Spritzgestell nach Anspruch 1, d a d u r c h g ek e n n z e i c h n e t, daß der Ampullenhalter (50) fest mit der Injektionsnadel (26) verbunden und axial verschieblich in der Aufnahme (22) angeordnetist. 2. Injection rack according to claim 1, d a d u r c h g ek e n n z e i c h n e t that the ampoule holder (50) firmly with the Hypodermic needle (26) and is axially displaceable in the receptacle (22). 3. Spritzgestell nach Anspruch 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Aufnahme (22) ihrer Stirnwand (24) benachbert einen solchen Innendurchmesser aufweist, daß dort 1er Ampullenhalter (50) in @@iner Arbeitsstellung mit Pressitz festklemmbar ist. 3. Injection rack according to claim 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the receptacle (22) of its end wall (24) is adjacent to such an inner diameter has that there 1 ampoule holder (50) in @@ iner working position with press fit can be clamped. 4. Spritzgestell nach einem der Ansprüche 1 - 3 d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß von der Stirnwand (52) des Ampullenhalters 950) in Richtung auf die Stirnwand (24) der Aufnahme (22) ein tüllepartiger. von der Injketionenadel (26) duxchquerter und diese @@itzenderVorsprung (54) hervorragt, dem in der Stimwond (24) der Aufnehme eine Öffnung (25) zugoordnet ist und dessen Länge so bemessen ist, daß er bei an der Stirnwand der Aufnchme anliegendem Ampullenhalter aus der Aufnchme nach su@@@en hervorragt. 4. Injection rack according to one of claims 1 - 3 d a d u r c h g e it is not indicated that the end wall (52) of the ampoule holder 950) in Towards the end wall (24) of the receptacle (22) a spout-part. from the injection needle (26) duxchquerter and this @@ itzender projection (54) protrudes, which in the stimwond (24) the receptacle is assigned an opening (25) and its length is so dimensioned is that when the ampoule holder rests against the front wall of the receptacle, it is removed from the Reception after su @@@ en is excellent. 5. Spritzgestell @ach einem der Ansprüche 1-3, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Stir@@and (24) der Aufnchme (22) eine nach aussen versp@@ingende Tülle (23) besitzt, in die der tüllenertige Vorsprung (54) des Ampullenhaltera (50) eingreifen kenn und die zum Aufstecken einer Schutzkappe (27) geeignet ist. 5. Injection rack according to one of claims 1-3, d a d u r c h g e it is not indicated that the Stir @@ and (24) of the Aufnchme (22) one to the outside versp @@ ingende spout (23) into which the spout-ready projection (54) of the ampoule holder (50) intervene and which is suitable for attaching a protective cap (27). 6. Spritzgestell nech einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die von der Stirnwand (52) angewamfte Öffnung des Amp@@@onhaltere (50) sich in der von dieser Stirnwand abgewandten Richtungkonisch erweitert. 6. Injection frame nech one of the preceding claims, d a d u It is noted that the opening from the end wall (52) attached to it des Amp @@@ onhaltere (50) is conical in the direction facing away from this end wall expanded.
DE19712137405 1971-05-19 1971-07-26 SPRAY FRAME Pending DE2137405A1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19712137405 DE2137405A1 (en) 1971-07-26 1971-07-26 SPRAY FRAME
DE19722212778 DE2212778A1 (en) 1971-05-19 1972-03-16 Throw-away plastic hypodermic - for use with standard cylindrical ampoules
NL7206708A NL7206708A (en) 1971-05-19 1972-05-18
BE783753A BE783753A (en) 1971-05-19 1972-05-19 INJECTION FRAME
IT2456872A IT966648B (en) 1971-05-19 1972-05-19 SUPPORT FOR INJECTIONS
FR7218128A FR2138157A1 (en) 1971-05-19 1972-05-19 Throw-away plastic hypodermic - for use with standard cylindrical ampoules

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19712137405 DE2137405A1 (en) 1971-07-26 1971-07-26 SPRAY FRAME

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2137405A1 true DE2137405A1 (en) 1973-02-08

Family

ID=5814886

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19712137405 Pending DE2137405A1 (en) 1971-05-19 1971-07-26 SPRAY FRAME

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2137405A1 (en)

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2513397A1 (en) * 1974-04-08 1975-10-09 Philips Nv INJECTION SYRINGE WITH CARTRIDGE AND CARTRIDGE HOLDER, WHERE THE HOLDER IS PROVIDED WITH SPRING ELEMENTS FOR HOLDING THE CARTRIDGE IN THE HOLDER
DE2915338A1 (en) * 1979-04-14 1980-10-30 Pajunk Gmbh Feingeraetebau Med Ampoule accommodating injection syringe - has elastic centring ring in sleeve gripping ampoule by friction
WO1992004926A1 (en) * 1990-09-21 1992-04-02 Novo Nordisk A/S Adaptor top
WO1994000171A1 (en) * 1992-06-24 1994-01-06 Duplan Industries, Inc. Retractable needle system
DE102008025011A1 (en) * 2008-05-24 2009-12-03 Tecpharma Licensing Ag Ampoule with ampoule holder
US8177767B2 (en) 2001-08-27 2012-05-15 Novo Nordisk A/S Cartridge and medical delivery system accommodating such cartridge
US8579868B2 (en) 2006-07-15 2013-11-12 Novo Nordisk A/S Medical delivery system with flexible blocking element
US8613731B2 (en) 2006-07-15 2013-12-24 Novo Nordisk A/S Medical delivery system with asymmetrical coding means
US8617125B2 (en) 2006-12-15 2013-12-31 Novo Nordisk A/S Medical delivery system comprising a container and a dosing assembly with radially moving fastening means
US8632506B2 (en) 2006-06-30 2014-01-21 Novo Nordisk A/S Medical delivery system comprising a coding mechanism
US8672897B2 (en) 2006-11-21 2014-03-18 Novo Nordisk A/S Medical delivery system comprising locking ring with L-shaped grooves
US8740857B2 (en) 2006-12-21 2014-06-03 Novo Nordisk A/S Syringe device
CN107715256A (en) * 2009-10-16 2018-02-23 詹森生物科技公司 Palm activated form drug delivery device
US11541190B2 (en) 2009-10-16 2023-01-03 Janssen Biotech, Inc. Palm activated drug delivery device

Cited By (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2513397A1 (en) * 1974-04-08 1975-10-09 Philips Nv INJECTION SYRINGE WITH CARTRIDGE AND CARTRIDGE HOLDER, WHERE THE HOLDER IS PROVIDED WITH SPRING ELEMENTS FOR HOLDING THE CARTRIDGE IN THE HOLDER
DE2915338A1 (en) * 1979-04-14 1980-10-30 Pajunk Gmbh Feingeraetebau Med Ampoule accommodating injection syringe - has elastic centring ring in sleeve gripping ampoule by friction
WO1992004926A1 (en) * 1990-09-21 1992-04-02 Novo Nordisk A/S Adaptor top
US5693027A (en) * 1990-09-21 1997-12-02 Novo Nordisk A/S Adaptor top
WO1994000171A1 (en) * 1992-06-24 1994-01-06 Duplan Industries, Inc. Retractable needle system
US5304150A (en) * 1992-06-24 1994-04-19 Duplan Industries Retractable needle for use with syringe
US5722960A (en) * 1992-06-24 1998-03-03 Duplan Industries Retractable needle system
US8177767B2 (en) 2001-08-27 2012-05-15 Novo Nordisk A/S Cartridge and medical delivery system accommodating such cartridge
US8632506B2 (en) 2006-06-30 2014-01-21 Novo Nordisk A/S Medical delivery system comprising a coding mechanism
US8613731B2 (en) 2006-07-15 2013-12-24 Novo Nordisk A/S Medical delivery system with asymmetrical coding means
US8579868B2 (en) 2006-07-15 2013-11-12 Novo Nordisk A/S Medical delivery system with flexible blocking element
US9050397B2 (en) 2006-07-15 2015-06-09 Novo Nordisk A/S Medical delivery system with a rotatable coding element
US8708972B2 (en) 2006-07-15 2014-04-29 Novo Nordisk A/S Medical delivery system with a rotatable coding element
US8672897B2 (en) 2006-11-21 2014-03-18 Novo Nordisk A/S Medical delivery system comprising locking ring with L-shaped grooves
US9289558B2 (en) 2006-11-21 2016-03-22 Novo Nordisk A/S Medical delivery system comprising locking ring with L-shaped grooves
US8617125B2 (en) 2006-12-15 2013-12-31 Novo Nordisk A/S Medical delivery system comprising a container and a dosing assembly with radially moving fastening means
US8740857B2 (en) 2006-12-21 2014-06-03 Novo Nordisk A/S Syringe device
DE102008025011A1 (en) * 2008-05-24 2009-12-03 Tecpharma Licensing Ag Ampoule with ampoule holder
DE102008025011B4 (en) 2008-05-24 2022-12-22 Tecpharma Licensing Ag Ampoule with ampoule holder
CN107715256A (en) * 2009-10-16 2018-02-23 詹森生物科技公司 Palm activated form drug delivery device
CN107715256B (en) * 2009-10-16 2020-08-14 詹森生物科技公司 Palm activated drug delivery device
US11541190B2 (en) 2009-10-16 2023-01-03 Janssen Biotech, Inc. Palm activated drug delivery device
US11633546B2 (en) 2009-10-16 2023-04-25 Janssen Biotech, Inc. Palm activated drug delivery device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2436000C2 (en) Automatic injection syringe
DE2948653C2 (en) Blood collection device
DE2909002C3 (en) Single use syringe
EP0144625B1 (en) Injection device
DE2538457C2 (en)
DE2137405A1 (en) SPRAY FRAME
DE1913926A1 (en) Two-chamber syringe
DE2305842A1 (en) INJECTION DEVICE
DE2445535A1 (en) INJECTION SYRINGE
DE1934117B2 (en)
DE69922033T2 (en) PRE-FILLED INJECTION DEVICE FOR ONCE USE
DE2245584C3 (en) Device for taking blood
EP3946521A1 (en) Injection device with a cap for removing a needle shield cap from a product container, and method for assembling such an injection device
DE102004044288A1 (en) Device for connecting a tubular part, in particular a cannula, to the inside of a bottle or the like
DE1063341B (en) Injection syringe
CH380306A (en) Cylinder ampoule
DE1757712C3 (en) Device for molding the apron-shaped edge of a closure cap to the contour of the neck of a container
CH468196A (en) Device for performing a medicinal injection
DE1791293C3 (en) Injection ampoule with ampoule cylinder and separating piston
DE102019207970A1 (en) Medical hollow body, medical hollow body with a closure cap, method for producing a medical hollow body, and kit
AT409456B (en) Device for automatic injection of liquid medicaments comprises an injection needle which is axially movable relative to the ampule, and is provided with means for piercing the ampule seal
EP0122514B1 (en) Device for delivering at least one concentrate to a solvent in at least one addition step, as well as with the control element
DE1935802C (en) Disposable syringe that can be handled with an inserted ampoule
AT221706B (en) Cylinder ampoule
DE2125041A1 (en) Spray rack

Legal Events

Date Code Title Description
OHN Withdrawal