DE2914972A1

DE2914972A1 - JOINT BRAKE DEVICE, IN PARTICULAR FOR SANITARY DEVICES

Info

Publication number: DE2914972A1
Application number: DE19792914972
Authority: DE
Inventors: Remy Bernede
Original assignee: Etablissements Caillau SAS
Current assignee: Caillau SAS
Priority date: 1978-04-18
Filing date: 1979-04-12
Publication date: 1979-10-25
Also published as: JPS54140059A; GB2018888A; FR2423673A1; ES242727Y; ES242727U; IT7967800A0; IT1118484B; IT7953175V0

Description

Societe a responsabilite limiteeSociete a responsabilite limite

Etablissements CAILLAU
Boulogne-Billancourt (Frankreich)Establishments CAILLAU
Boulogne-Billancourt (France)

Gelenkbremsvorrichtung, insbesondere für sanitäre GeräteArticulated braking device, in particular for sanitary appliances

Die Erfindung bezieht sich ganz allgemein auf eine Vorrichtung, mittels der Gelenke und Scharniere abzubremsen bzw. festzulegen sind.The invention relates in general to a device for braking or fixing by means of the joints and hinges are.

Es ist bekannt, zwischen einem festen Werkstück oder Teil und einem damit gelenkig verbundenen Werkstück oder Teil eine Vorrichtung oder Mittel anzuordnen, die es ermöglichen, das bewegliche Werkstück oder Teil in der jeweils gewünschten Lage festzuhalten. Eine derartige Vorrichtung, die als Gelenkbremse wirkt, hat zahlreiche Anwendungsmöglichkeiten und, obwohl die Erfindung nachfolgend insbesondere in ihrer Anwendung bei sanitären Geräten und ganz speziell bei einer Dusche beschrieben ist, ist es verständlich, daß sie sich auf alle Fälle bezieht, in denen die Feststellung eines beweglichen Teiles in einerIt is known to provide a device between a fixed workpiece or part and a workpiece or part articulated therewith or to arrange means that make it possible to move the movable workpiece or part in the respectively desired position to hold on. Such a device, which acts as an articulated brake, has numerous applications and, although the The invention is described below in particular in its application to sanitary appliances and especially to a shower it is understandable that it applies to all cases in which the detection of a moving part in a

909843/0845909843/0845

gewünschten Lage gegenüber einem festen, mit dem beweglichen durch ein Gelenk verbundenen Teil, gewünscht wird.desired position in relation to a fixed, with the movable one part connected by a hinge, is desired.

Es ist ebenso bekannt, zwischen einer Dusche und ihrem Halter am Gelenk, das beide Teile verbindet, eine Vorrichtung, die als Bremse wirkt, anzuordnen, und die, im allgemeinen, aus Hilfsmitteln besteht, die zwischen den beiden Gelenkteilen eine Reibung erzeugen, zu deren Überwindung eine größere Kraft aufgewendet werden muß, als diejenige, die sich aus dem durch das Gewicht der Dusche hervorgerufenen Drehmoment um die Gelenkachse ergibt. Diese Hilfsmittel, ob es sich dabei um Teile aus Filz, Gummi oder ähnl. Material handelt, oder um den Oberflächenzustand der sich berührenden Teile, erfordern ein periodisches Nachspannen, um ihre Wirksamkeit zu behalten. Wie dem Benutzer wohl bekannt ist, kippt nach einer gewissen Zeit die Dusche um ihre.Achse und muß nachgestellt werden.It is also known to have a device between a shower and its holder on the hinge connecting the two parts, which acts as a brake, to be arranged, and which, in general, consists of aids that between the two joint parts one Generate friction, the overcoming of which a greater force must be expended than that which results from the Weight of the shower results in torque around the joint axis. This aids whether it is made up of parts Felt, rubber or similar. Material or the surface condition parts in contact require periodic retensioning in order to maintain their effectiveness. Like that As is well known to the user, the shower tilts around its axis after a certain time and has to be readjusted.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine als Gelenkbremse wirkende Vorrichtung zu schaffen, die allgemein immer angewandt werden kann, wenn es sich darum handelt, ein verstellbares Teil in einer gewünschten Lage gegenüber einem festen Teil festzustellen, die einfach in ihrer Ausgestaltung ist, insbesondere bei Duschen verwendet werden kann und die derart ausgelegt ist, daß das die Ausrichtung sicherstellende Moment, das bei der Fertigung festgelegt wird, über einen langen Zeitraum bzw. über eine lange Betriebszeit erhalten bleibt, so daß Nachstellungen nicht erforderlich sind.It is therefore an object of the present invention to provide a To create articulated brake acting device that can generally always be used when it comes to a adjustable part to be determined in a desired position relative to a fixed part, which is simple in its design is, in particular can be used in showers and which is designed in such a way that the alignment ensures Moment, which is determined during production, maintained over a long period of time or over a long operating time remains so that readjustments are not necessary.

Die Erfindung wird verwirklicht durch eine als Gelenkbremse wirkende Vorrichtung, die zwischen einem festen und einem gegenüber diesem verstellbaren Teil, die mittels einer Gelenkachse, die durch Bohrungen in diesen Teilen durchgeht, verbunden sind, angeordnet werden kann. Die Gelenkbremsvorrichtung ist gemäß der Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß die Gelenkachse gegenüber einem der Gelenkteile undrehbar ist, gegenüberThe invention is realized by a device acting as a joint brake, which is between a fixed and a compared to this adjustable part, which by means of a hinge axis, which passes through holes in these parts, are connected, can be arranged. The articulation braking device is characterized according to the invention in that the hinge axis is non-rotatable with respect to one of the hinge parts, opposite

909 8 4 3/Θ8Α5909 8 4 3 / Θ8Α5

- ⁶- 29H972- ⁶ - 29H972

der Bohrung im anderen Gelenkteil einen kleineren Durchmesser und einen Längskeil oder ein ähnl. Profil besitzt und dadurch, daß ein geschlitzter Ring in der Bohrung des anderen Teiles, im Zwischenraum zwischen der Achse und der Bohrung, angeordnet ist, wobei der Längskeil der im Ring befindlichen Achse in den Schlitz des Ringes eingreif^ und daß der Ring in die Bohrung des besagten Teiles gepreßt ist, damit sich seine Außenfläche gegen die Innenfläche der Bohrung anlegt.the hole in the other joint part has a smaller diameter and a longitudinal wedge or a similar. Owns a profile and thereby, that a slotted ring is arranged in the bore of the other part, in the space between the axis and the bore is, wherein the longitudinal key of the axis located in the ring engages in the slot of the ring ^ and that the ring in the bore of said part is pressed so that its outer surface rests against the inner surface of the bore.

Durch das Einpressen des Ringes in die Bohrung des ersten Gelenkteils übt die Außenfläche des Ringes auf die Innenfläche der Bohrung eine Reibung erzeugende Kraft aus und eine Winkelverstellung des Rings gegenüber dem mit der entsprechenden Bohrung versehenen Teil kann nur stattfinden, wenn ein bestimmtes Drehmoment ausgeübt wird, dessen Größe bestimmt ist durch die vom Ring gegen die Bohrung ausgeübte Federspannung und die Art oder den Zustand der zusammenarbeitenden Flächen.By pressing the ring into the bore of the first joint part, the outer surface of the ring exerts on the inner surface the bore a friction-generating force and an angular adjustment of the ring opposite the part provided with the corresponding hole can only take place if a certain Torque is exerted, the size of which is determined by the spring tension exerted by the ring against the bore and the Type or condition of the cooperating surfaces.

Da bei einer zum Zweck der Einstellung erfolgten Winkelverstellung zwischen beiden Teilen die Achse gegenüber einem Teil nicht verdrehbar ist, wird eine Winkelverdrehung des Ringes mit dein anderen Teil dadurch verhindert werden, daß eine Seite des Schlitzes des Rings gegen den Längskeil der Achse anliegt, so daß eine Verdrehung nur stattfinden kann unter der Bedingung, den Reibungswiderstand zwischen der Außenfläche des Ringes und der Innenfläche der Bohrung in dem damit zusammenarbeitenden Teil zu überwinden.As with an angle adjustment made for the purpose of setting between the two parts, the axis cannot be rotated with respect to one part, the ring is angularly rotated with the other part are prevented by the fact that one side of the slot of the ring rests against the longitudinal wedge of the axle, so that a rotation can only take place under the condition that the frictional resistance between the outer surface of the Ring and the inner surface of the bore in the cooperating part to be overcome.

Dieser Widerstand wird übrigens noch dadurch erhöht, daß die Reibung zwischen dem Ring und der Eohrungsfläche beim Verdrehen eine Expansion des Ringes verursacht, die den Reibungswiderstand zwischen Ring und Bohrungsinnenfläche vergrößert.This resistance is also increased by the fact that the friction between the ring and the Eohrungsfläche when turning causes the ring to expand, which increases the frictional resistance between the ring and the inner surface of the bore.

909843/0846909843/0846

29U97229U972

Wenn sich bei der Benützung in Folge wiederholter Verstellungen des Gelenkes ein gewisser Verschleiß an der Ringaußenfläche oder der Bohrungsinnenfläche ergibt, so wird dieser durch die Elastizität des Ringes ausgeglichen, da dieser in die Bohrung eingepreßt wurde. Dadurch wird der Widerstand gegen Verdrehen eines Gelenteiles gegenüber dem anderen über einen langen Zeitraum aufrechterhalten, ohne daß eine periodische Nachstellung nötig wird.If there is a certain amount of wear and tear on the outer surface of the ring during use as a result of repeated adjustments of the joint or the inner surface of the bore, this is compensated for by the elasticity of the ring as it enters the bore was pressed in. This increases the resistance to twisting of one part of the gel in relation to the other over a long period of time maintained without periodic readjustment being necessary.

Die Achse kann gegenüber dem zweiten Gelenkteil in jeder gewünschten Weise festgehalten werden. Eine für die Anwendung bei einer Dusche vorteilhafte Ausführung besteht darin, das Ende der Achse zu verzahnen und in die Bohrung des entsprechenden Teiles, das z. B. die Gelekgabel sein kann, einzupressen. Hierdurch wird einfach und billig eine Feststellung der Gelenkachse erzielt.The axis can be opposite to the second joint part in any desired Way to be held. An advantageous embodiment for use in a shower is that To interlock the end of the axis and in the hole of the corresponding part, the z. B. the Gelekgabel can be pressed in. In this way, a determination of the joint axis is achieved simply and cheaply.

Es ist selbstverständlich, daß man bei sanitären Anwendungen, wie z. B. bei einer Dusche, für die Herstellung der Gelenkteile und insbesondere für den Ring korrosionsfestes Material verwenden wird.It goes without saying that in sanitary applications such. B. in a shower, for the production of the joint parts and in particular will use corrosion-resistant material for the ring.

Die Erfindung bezieht sich auch auf Geräte und Apparate, die mit einer Gelenkbremse des angegebenen Typs versehen sind, insbeondere sanitäre Apparate wie Handduschen.The invention also relates to devices and apparatus that are provided with an articulated brake of the specified type, in particular sanitary appliances such as hand showers.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der beigefügten Zeichnungen, die die Anwendung einer Gelenkbremsvorrichtung bei einer Handdusche offenbaren und die nur beispielsweise und keineswegs limitativ zu betrachten sind, erläutert. Hierbei zeigen:The invention is explained below with reference to the accompanying drawings, which disclose the use of an articulated braking device in a hand shower and which only as an example and by no means are to be regarded as limiting, explained. Here show:

Fig. 1 : eine Handdusche in Seitenansicht, die in ihren Halter gesteckt ist,Fig. 1: a hand shower in side view, which in their Holder is inserted,

909843/0845909843/0845

29H97229H972

Fig. 2 : eine vergrößerte und z. T. geschnittene Ansicht der Handdusche nach Fig. 1 mit der Gelenkbremsvorrichtung,Fig. 2: an enlarged and z. T. cut view of the hand shower of FIG. 1 with the Articulated braking device,

Fig. 3 : einen Schnitt nach III-III der Fig. 2,Fig. 3: a section according to III-III of Fig. 2,

Fig. 4 : eine Draufsicht auf die Handdusche nach Fi.g 2 undFIG. 4: a plan view of the hand shower according to FIG. 2 and

Fig. 5 : eine perspektivische Darstellung der Gelenkachse und des dazugehörigen geschlitzten Ringes.5: a perspective illustration of the joint axis and the associated slotted ring.

In Fig. 1 ist die Handdusche 1 mit Anschlußschlauch 2 dargestellt. Der Duschenkörper endet in seinem hinteren Teil 3 an einer Gelenkgabel 4, an der beweglich ein konischer Zapfen 5 angelenkt ist, mit dem die Dusche 1 in ein entsprechendes Loch eines Halters 6 gesteckt werden kann, der in zweckentsprechender Weise an einer Wand 7 befestigt ist. Das Gelenk der Dusche 1 ist in seiner Gesamtheit mit 8 bezeichnet.In Fig. 1, the hand shower 1 with connecting hose 2 is shown. The shower body ends in its rear part 3 at a joint fork 4 on which a conical pin 5 can move is articulated, with which the shower 1 can be inserted into a corresponding hole of a holder 6, which is in appropriate Way is attached to a wall 7. The joint of the shower 1 is denoted by 8 in its entirety.

Die Bremsvorrichtung für das Gelenk 8 besteht, ganz allgemein, aus einer Gelenkachse 9, die aus einem Kopf 10, einem Mittelteil 11 und einem verzahnten Endteil 12 besteht. Das Mittelteil 11 weist auf seiner ganzen Länge einen Längskeil 13 auf. Wie insbesondere den Fig. 3 und 4 zu entnehmen ist, ist für die Montage der Gelenkachse 9 in einem Arm der Gelenkgabel 4 eine Bohrung 14 mit einem größeren Durchmesser vorgesehen und der andere Arm weist eine Bohrung 15 mit einem kleineren Durchmesser auf. Beim Zusammenbau wird die Achse 9z. B. mittels einer Presse derart in die Gelenkgabel 4 gedrückt, daß ihr verzahntes Teil 12 in die Bohrung 15 eingedrückt wird, wodurch sich eine verdrehsichere Verbindung zwischen der Achse 9 und der Gelenkgabel 4 ergibt.The braking device for the joint 8 consists, quite generally, of a joint axis 9, which consists of a head 10, a central part 11 and a toothed end part 12 consists. The middle part 11 has a longitudinal wedge 13 over its entire length. As can be seen in particular from FIGS. 3 and 4, the joint fork 4 is necessary for the assembly of the joint axis 9 in an arm a bore 14 with a larger diameter is provided and the other arm has a bore 15 with a smaller diameter on. When assembling the axis 9z. B. pressed by means of a press in such a way in the joint fork 4 that its toothed Part 12 is pressed into the bore 15, whereby a twist-proof connection between the axis 9 and the joint fork 4 results.

909843/0845909843/0845

Der Zapfen 5_# der ein Gelekteil ist, hat, wie aus den Fig. 2 bis 4 ersichtlich, ein flaches Auge 16, das im zusammengebauten Zustand zwischen den Armen der Gelenkgabel 4 liegt und eine Bohrung 17 aufweist, deren Durchmesser größer ist, als der des Mittelteiles 11 der Achse 9. Folglich kann der Mittelteil 11 der Achse 9 die Bohrung 17 des Auges 16 im Zapfen 5 durchdringen, wobei ein ringförmiger Raum freibleibt. In die Bohrung 17 des Auges 16 des Zapfens 5 wird ein geschlitzter Ring 18 gepreßt, der somit den freigelassenen Raum zwischen dem Mittelteil 11 der Achse 9 und der Bohrung 17 einnimmt.The pin 5 _#, which is a joint part, has, as can be seen from FIGS of the central part 11 of the axis 9. Consequently, the central part 11 of the axis 9 can penetrate the bore 17 of the eye 16 in the pin 5, an annular space remaining free. A slotted ring 18 is pressed into the bore 17 of the eye 16 of the pin 5, which ring thus occupies the space left between the central part 11 of the axis 9 and the bore 17.

Gemäß Fig. 2 befindet sich in Montagestellung der Längskeil 13 der Achse 11 zwischen den Rändern des Schlitzes des Ringes 18. Wie bereits erwähnt, sind die Abmessungen des Ringes 18 derart berechnet, daß dieser in die Bohrung 17 eingepreßt werden muß, damit eine Reibung zwischen der Außenfläche des Ringes 18 und der Innenfläche der Bohrung 17 entsteht, wobei beim Zusammenbau ein gewisses Spiel vorgesehen ist, d. h. wenigstens eine der Seiten des Schlitzes ist bei der Montage etwas von der entsprechenden Flanke des Längskeiles 13 entfernt. Für dieses Spiel scheintes angebracht, ca. 0,1 bis 0,2 mm vorzusehen.According to FIG. 2, the longitudinal wedge 13 is in the assembly position of the axis 11 between the edges of the slot of the ring 18. As already mentioned, the dimensions of the ring 18 are such calculated that this must be pressed into the bore 17 so that there is friction between the outer surface of the ring 18 and the inner surface of the bore 17 is created, with a certain amount of play being provided during assembly, d. H. at least one the side of the slot is slightly removed from the corresponding flank of the longitudinal wedge 13 during assembly. For this Play seems appropriate to provide about 0.1 to 0.2 mm.

Wie auf diesem Gebiet üblich, werden die Gelenkteile vorzugsweise aus nichtrostendem Stahl hergestellt, um besser der feuchten Atmosphäre, in der sanitäre Apparate benützt werden, zu widerstehen.As is common in the art, the hinge parts are preferred made of stainless steel to better cope with the humid atmosphere in which sanitary appliances are used, to resist.

Die Gelenkbremsvorrichtung arbeitet wie folgt:The articulation braking device works as follows:

In den Fig. 2 und 4 ist in vereinfachender Weise das Gelenk 8 so dargestellt, daß der Zapfen 5 sich in der Verlängerung der Dusche 1 befindet« Unter der Annahme, daß der Zapfen 5 feststeht, wird eine Winkelbewegung, die entsteht, wenn man zuIn Figs. 2 and 4, the joint 8 is shown in a simplified manner that the pin 5 is in the extension of the Shower 1 is located «Assuming that the pin 5 is fixed, there will be an angular movement that occurs when you close

§09843/0846§09843 / 0846

ihrer Verstellung eine Kraft auf die Handdusche 1 ausübt, die Achse 11/ die mit der Gelenkgabel 4 fest verbunden ist, mitnehmen und nach einem sehr kurzen Weg, der auf das Spiel zurückzuführen ist, wird der Längskeil 13 sich gegen eine der Flanken des Schlitzes des Ringes 18 anlegen und wird den Ring 18 gegenüber dem festen Zapfen 5 zu verdrehen versuchen.its adjustment exerts a force on the hand shower 1, the axis 11 / which is firmly connected to the joint fork 4, take with you and after a very short distance, which is due to the game, the longitudinal wedge 13 is against one of the Create the flanks of the slot of the ring 18 and will try to rotate the ring 18 relative to the fixed pin 5.

Da der Ring 18 in die Bohrung 17 des Auges 16 des Zapfens 5 eingepreßt ist, wird ein Reibungswiderstand diese Drehung verhindern. Folglich kann eine Verdrehung der Handdusche 1 nur erfolgen, indem man das' Bremsmoment, dessen Größe bei der Montage durch den Preßsitz zwischen dem Ring 18 und Bohrung 17 festgelegt wurde, überwindet. Aufgrund dieses Reibungswiderstandes entsteht unter Einwirkung des Längskeiles 13 eine Dilatation des Ringes 18, die den Widerstand noch erhöht.Since the ring 18 in the bore 17 of the eye 16 of the pin 5 is pressed in, frictional resistance will prevent this rotation. As a result, the handheld shower head 1 only be done by the 'braking torque, the size of which during assembly by the interference fit between the ring 18 and Hole 17 was set, overcomes. Because of this frictional resistance occurs under the action of the longitudinal wedge 13 a dilation of the ring 18 showing the resistance still increased.

Wenn man dagegen versucht, den Zapfen 5 gegenüber der Dusche 1, die beispielsweise in der Hand gehalten wird, zu verdrehen, so wird sich die Innenfläche der Bohrung 17 gegenüber dem Ring 18 verdrehen, der durch seine Anlage an dem den Längskeil 13 der Achse, von der Gabel 4 der Dusche festgehalten wird. Folglich wird also, wie im vorangegangenen Fall, derselbe Widerstand der Winkelbewegung entgegengesetzt.If, on the other hand, you try to move the pin 5 opposite the shower 1, which is held in the hand, for example, so the inner surface of the bore 17 will be opposite to the ring 18 twist, which is held by its system on which the longitudinal wedge 13 of the axis, from the fork 4 of the shower. Consequently So, as in the previous case, the same resistance is opposed to the angular movement.

Es ist leicht einzusehen, daß wegen seines Preßsitzes der geschlitzte Ring 18 federnd gegen die Innenfläche der Bohrung 17 gepreßt wird und, daß bei einer nach einer bestimmten Betriebszeit erfolgten Abnutzung der Kontaktflächen, der Ring 18 sich elastisch ausdehnt, so daß der gleiche Reibungswiderstand erhalten bleibt. Folglich wird das Drehmoment, das sich der Verstellung der Dusche widersetzt, über eine lange Betriebszeit konstant bleiben; wodurch die sonst notwendigen Nachstellungen überflüssig werden.It is easy to see that because of its interference fit, the slotted Ring 18 resiliently against the inner surface of the bore 17 is pressed and that after a certain period of operation wear of the contact surfaces, the ring 18 itself elastically expands, so that the same frictional resistance is maintained. Consequently, the torque that results from the adjustment resisting the shower, remain constant over a long period of use; thereby making the adjustments that would otherwise be necessary become superfluous.

909843/0845909843/0845

29U97229U972

Da andererseits die verwendeten Teile eine gute Korrosionsfestigkeit haben, ist ein Festfressen des Gelenkes 8, durch das eine freie Verstellung der Dusche unmöglich werden würde, nicht zu befürchten.On the other hand, the parts used have good corrosion resistance joint 8 is seizing up, which would make it impossible to adjust the shower freely, not to fear.

Das Bremsmoment wird vom Hersteller derart ausgelegt, daß die Dusche ohne größere Anstrengung verstellt werden kann, daß sie aber andererseits, trotz ihres Gewichtes, in jeder gewünschten Betriebsstellung stehen bleibt.The braking torque is designed by the manufacturer in such a way that the shower can be adjusted without great effort, but on the other hand, in spite of its weight, in everyone desired operating position remains.

Änderungen gegenüber der beschriebenen Ausführung durch Einsatz gleichwertiger technischer Lösungen, sind möglich, ohne die Erfindung damit zu beeinträchtigen.Changes to the described design by using equivalent technical solutions are possible without to affect the invention.

11. April 1979 e-1
A 1960April 11, 1979 e-1
A 1960

909843/0845909843/0845

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

Claims

Guido Engeihardt

Patent attorney Ehlorestr. 17 Tel. (07541) 726 67 D-7990 Friedrichshafen 1

Societe a responsabilite limite
Establishments CAILLAU

Boulogne-Billancourt (France)

Patent claims:

.) Articulated braking device that is placed between a fixed workpiece or part and a movable workpiece or part, which are connected to one another by a joint axis guided through bores in the moving parts is,

characterized,

that the joint axis (9) relative to one of the workpieces or parts (joint fork (4)) of the joint (8) cannot be rotated is, in the area of the inner diameter of the bore (14) in the other workpiece or part (eye 16) of the joint (8) a smaller outer diameter and a longitudinal wedge (13) or has an equivalent profile that a slotted ring (18) in the bore (17) of this workpiece

909843/0 845909843/0 845

ORIGINAL INSPECTED

or part (eye 16) is arranged in the space between the hinge axis (9) and the bore (17), wherein the longitudinal wedge (13) of the axis located in the ring engages in the slot of the ring (18), and that the Ring (18) in the bore (17) of a workpiece or Part (eye 16) is pressed to rest its outer surface on the inner surface.

2. Articulated braking device according to claim 1, characterized in that

that the slotted ring (18) with its outer surface resiliently supported against the inner surface of the bore (17).

3. Articulated braking device according to claim 1 or 2, characterized,

that the slotted ring (18) is designed such that in the installation position between the flanks or sides of the slot and the longitudinal wedge (13) of the hinge axis (9) Game remains.

4. Articulated braking device according to one of claims 1 to 3, characterized,

that the hinge axis (9) has a toothed or profiled part (12) and, to prevent rotations relative to the associated Part (joint fork 4) of the joint (8) to prevent being pressed into this.

909843/0845909843/0845

ORIGINAL INSPECTED

5. Articulated braking device according to one of claims 1 to 4, characterized in that

that one of the workpieces or parts of the joint (8) is designed as a joint fork (4), between the arms of which the non-rotatably fastened joint axis (9) extends, and that the other workpiece or part of the gel (8) has a flat eye (16) which is between the arms the joint fork (4) and provided with a bore (17) surrounding the axis (9) and its longitudinal wedge (13) is, in which the slotted ring (18) is inserted.

6. Articulated braking device according to one of claims 1 to 5, in particular for applications where there is a risk of corrosion, mainly in a humid atmosphere,

characterized,

that the ring (18) and the workpieces or parts of the joint (8) consist of corrosion-resistant material, in particular stainless steel.

7. Sanitary devices, especially hand showers that are equipped with a, as a joint brake effective device, which is designed according to one of claims 1 to 6, are equipped.

April 11, 1979 e-1
A 1960

909843/0845