DE288811C

DE288811C -

Info

Publication number: DE288811C
Application number: DENDAT288811D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVi 288811 KLASSE 57d. GRUPPE- JVi 288811 CLASS 57d. GROUP

Zusatz zum Patent 271139.Addendum to patent 271139.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 31. Dezember 1914 ab. Längste Dauer: 16. April 1928.Patented in the German Empire on December 31, 1914. Longest duration: April 16, 1928.

Beim Übertragen von Pigmentpapier auf Metallflächen und andere Unterlagen verfährt man im allgemeinen so, daß man das genetzte Pigmentpapier an vorher auf der neuen Unterlage angebrachte Marken anlegt. Beim Übertragen nach Patent 271139, wobei das trockene Pigmentpapier auf die gleichfalls trockene Metallfläche gelegt wird, läßt sich das Anlegen an solche auf letzterer angebrachte Marken nicht gut anwenden, weil das Pigmentpapier, bevor es an der Aufnahmefläche haftet, bei den nötigen Manipulationen leicht aus der richtigen Lage entweichen kann.Proceeds when transferring pigment paper onto metal surfaces and other substrates is generally done in such a way that the wetted pigment paper is previously placed on the new substrate applied marks. When transferred according to patent 271139, the dry If pigment paper is placed on the metal surface, which is also dry, the application can be carried out do not apply well to such marks applied to the latter, because the pigment paper, before it sticks to the receiving surface, lightly with the necessary manipulations can escape from the correct position.

Nach vorliegender Erfindung verfährt man nun bei Einhaltung der durch Anspruch 2 des Hauptpatents geschützten Arbeitsweise so, daß einerseits die Aufnahmefläche in eine Lage von genau bestimmter Orientierung gebracht, und daß andererseits das auf den Zwischenlagen und der pneumatischen Decke ruhende Pigmentpapier auf einer besonderen, am besten ebenen Unterlage in' eine genaue Orientierung zu der Aufnahmefläche gebracht wird, bevor eine Berührung beider Teile stattfindet. Die Unterlage für das Pigmentpapier und die Aufnahmefläche werden nun zwangläufig in der Weise einander genähert, daß die vorher bewerkstelligte Orientierung beider Teile nicht verloren geht. Man setzt diese Annäherung so weit fort, bis das Pigmentpapier nebst unterliegenden Zwischenlagen und pneumatischer Decke entweder auf der ganzen Fläche oder, wenn die Aufnahmefläche zylindrisch ist, auf einer Linie fest an die Aufnahmefläche angedrückt wird. Damit ist die Gefahr einer Ver- Schiebung der verschiedenen Teile gegeneinander beseitigt, und man vollendet nun das Anschmiegen des Pigmentpapieres, der Zwischenlagen und der pneumatischen Decke nach den Vorschriften des Hauptpatents und evakuiert.According to the present invention, one proceeds in compliance with the by claim 2 of Main patent-protected mode of operation so that on the one hand the receiving surface in one position brought from a precisely defined orientation, and that on the other hand that on the intermediate layers and the pneumatic ceiling resting pigment paper on a special, best level surface is brought into 'an exact orientation to the receiving surface, before the two parts come into contact. The base for the pigment paper and the The receiving area are now inevitably approached to one another in such a way that the previously achieved orientation of both parts is not lost. One sets this approximation so far, until the pigment paper along with underlying intermediate layers and pneumatic Either cover the entire surface or, if the receiving surface is cylindrical, cover it up a line is firmly pressed against the mounting surface. This means that there is a risk of Displacement of the different parts against each other eliminated, and one now accomplishes that Nestling of the pigment paper, the intermediate layers and the pneumatic cover in accordance with the provisions of the main patent and evacuated.

Auf diese Weise gelingt es, wenn als Beispiel für die Aufnahmefläche Kupferzylinder gedacht werden, sowohl einzelne Bilder in richtiger Stellung zur Walzenachse, wie auch die Teilbilder eines einzelnen für Mehrfarbendruck bestimmten Bildes rapportgerecht auf Walzen zu übertragen.In this way it is possible to use copper cylinders as an example for the receiving surface be thought, both individual images in the correct position to the roller axis, as well as the partial images of a single image intended for multicolor printing in a manner appropriate to the repeat Transfer rollers.

Neue Schwierigkeiten ergeben sich, wenn man mehrere einfarbige Einzelbilder, deren Diapositive nicht auf einer Sammelplatte vereinigt sind, oder die für Mehrfarbendruck bestimmten Teilbildef von mehreren Objekten gleichzeitig nach dem Hauptpatent rapportrichtig auf die Walze übertragen will. Dies gelingt aber, wenn man den in der Beschreibung des Hauptpatents vorgesehenen, zwischen Feuchtpapiere und Pigmentpapier eingeschalteten trockenen Papierbogen als Montagebogen für die Einzelbilder ausgestaltet. Man ver-New difficulties arise when you have several single-color single images whose Slides are not combined on a collecting plate or intended for multi-color printing Partial image of several objects at the same time according to the main patent with the correct report wants to transfer to the roller. However, this works if you take into account the description of the main patent, interposed between damp paper and pigment paper dry sheet of paper designed as a mounting sheet for the individual images. Man

fährt dann so, daß man auf dem trockenen Papierbogen den Platz für jedes Bild mit genauen Marken bezeichnet, daß man die einzelnen Bilder an den Rändern mit einem am besten wasserlöslichen Klebmittel in der richtigen Stellung anklebt mit der Vorsicht, daß die Luftabsaugung zwischen Pigmentpapier und Montagebogen nicht behindert wird, und daß man dann den die Einzelkopien tragenden Montagebogen in derselben Weise in richtige Orientierung zur Walzenachse bringt und auf die Walze überträgt, wie es vorher für die Übertragung von einzelnen Bildern beschrieben wurde.then moves in such a way that the space for each picture with exact Brands means that you can use a water-soluble adhesive in the right way to put the individual images on the edges Position sticks with care that the air suction between pigment paper and mounting sheet is not obstructed, and that you then bring the mounting sheet carrying the individual copies in the same way in the correct orientation to the roller axis and transfers to the roller, as it was before for the transfer of individual images has been described.

Die bei der Evakuierung sich dem Pigmentpapier mitteilende Feuchtigkeit der Feuchtbogen bewirkt gleichzeitig die Lösung des Klebmittels, mit dem die Pigmentkopien auf dem Montagebogen angeklebt sind, so daß sich beim öffnen der pneumatischen Decke der Montagebogen leicht von den auf der Walze haftenden Kopien ablöst. Für die Orientierung des Pigmentpapierbogens bzw. des Montagebogens genügt es, wenn man die in der Längsrichtung der beiden letzteren verlaufende Mittellinie oder eine mit dieser parallele Linie senkrecht zur Walzenachse einstellt, da der seitliche Rapport durch Verschieben der Walzen in der Achsenrichtung beim Rapportieren in der Druckmaschine gefunden wird.The moisture of the wet sheet that is communicated to the pigment paper during evacuation at the same time causes the solution of the adhesive with which the pigment copies are glued to the mounting sheet, so that When the pneumatic cover is opened, the assembly sheet can be slightly different from the one on the Copies sticking to the roller peel off. For the orientation of the pigment paper sheet or of the mounting sheet, it is sufficient if you move the lengthways of the latter two sets running center line or a line parallel to this perpendicular to the roller axis, because the lateral repeat is found by moving the rollers in the axial direction during repeat in the printing machine will.

Example.

Auf einer unteren, horizontal liegenden Platte α sind als Träger des Kupferzylinders K zwei senkrechte Platten P, P₁ mit genau kongruenten winkeligen Ausschnitten parallel zueinander und in solcher Entfernung voneinander angebracht, daß die Köpfe des Zylinders eben Auflage in den winkeligen Ausschnitten haben. Wird die Walze in diese Ausschnitte hineingelegt, so erhält ihre Achse, welches auch der Durchmesser der Walze sei, eine fest bestimmte Orientierung.On a lower, horizontally lying plate α , two vertical plates P, P ₁ with exactly congruent angular cutouts are attached parallel to one another and at such a distance from one another that the heads of the cylinder just rest in the angled cutouts as supports for the copper cylinder K. If the roller is placed in these cutouts, its axis, which is also the diameter of the roller, is given a fixedly determined orientation.

Auf der unteren Platte α ruht ferner eine rechtwinkelige Platte b, welche um so viel schmäler als α ist, daß sie sich zwischen den beiden auf α montierten Walzenlagern P und P₁ auf und ab bewegen läßt. Die Zwangläufigkeit dieser Bewegung ist dadurch erzielt, daß die untere Platte α an einer der von den Walzenlagern freien Kanten mit der entsprechenden Kante der oberen Platte b durch ein Scharnier c verbunden ist, während man von der anderen Seite her einen Keil d zwischen beide Platten schieben kann.On the lower plate α also rests a right-angled plate b, which is so much narrower than α that it can be moved up and down between the two roller bearings P and P ₁ mounted on α . The inevitability of this movement is achieved in that the lower plate α is connected at one of the edges free from the roller bearings to the corresponding edge of the upper plate b by a hinge c , while a wedge d is pushed between the two plates from the other side can.

Auf Platte b befinden sich ferner in der zur Walzenachse senkrechten Richtung Anlagemarken e und O₁ für einen zu spannendenOn plate b there are also contact marks e and O ₁ for a clamp to be clamped in the direction perpendicular to the roller axis

Faden oder besser für ein auf das Pigmentpapier oder den Montagebogen aufzulegendes Lineal, vermittels dessen man ihre Mittellinie genau in die zur Walzenachse senkrechte Orientierung bringen kann. Man verfährt also so, daß man auf die Tischplatte b zuerst die pneumatische Decke f, darauf die feuchten und, falls erwünscht, die trockenen Bogen —Thread, or better for a ruler to be placed on the pigment paper or the assembly sheet, by means of which you can bring its center line exactly into the orientation perpendicular to the roller axis. So one proceeds in such a way that first the pneumatic blanket f is placed on the table top b , then the damp and, if desired, the dry sheets -

diese gesamten Zwischenlagen in der Zeichnung mit g bezeichnet — und darauf das Pigmentpapier h legt, und daß man nach erfolgter Orientierung des letzteren, wobei die Mittellinie senkrecht zur Walzenachse gelegt wird, den Keil zwischen beide Platten schiebt, bis die feste Anlage des Pigmentpapieres an die Walze erreicht ist, wobei natürlich der ausgeübte Druck nicht das Eigengewicht der Walze überwinden und diese aus ihrem Lager herausheben darf. Dann legt man die freien Enden der Bogen sowie der pneumatischen Decke um die Walze herum, schließt die Decke und evakuiert.all these intermediate layers are designated by g in the drawing - and the pigment paper h is placed on them , and after the latter has been oriented, with the center line being perpendicular to the roller axis, the wedge is pushed between the two plates until the pigment paper is firmly in contact with the Roller is reached, whereby of course the pressure exerted does not overcome the weight of the roller and lift it out of its bearing. Then you put the free ends of the sheet and the pneumatic cover around the roller, close the cover and evacuate.

Statt durch Lagerung der Walzen in den winkeligen Ausschnitten kann man die Orientierung der Walze auch dadurch erzielen, daß man sie auf eine Spindel aufzieht und die Achse der letzteren in genau schließenden Lagern oder zwischen Körnern lagert, ähnlich wie es bei den zum Schleifen der Kupferwalzen dienenden Drehbänken üblich ist.Instead of mounting the rollers in the angled cutouts, you can orientate yourself the roller can also be achieved by pulling it onto a spindle and the axis of the latter in precisely closing Store or store between grains, similar to the one used for grinding the copper rollers serving lathes is common.

Die zwangläufige Bewegung der oberen Platte kann auch mittels Schraub- oder Hebelwerks erfolgen.The inevitable movement of the top plate can also be done by means of screw or Lever mechanism take place.

Claims

Patent Claims:

1. Method of transferring pigment paper to metallic or other Documents according to the embodiment described in claim 2 of patent 271139, characterized in that the one described in the main patent Interleaves and the pneumatic cover resting pigment paper sheet to the new base resting on carriers brought into a position oriented towards the report prior to mutual contact becomes that after the orientation has taken place, the new base and the pigment paper sheet in addition to intermediate layers and a pneumatic cover by inevitably lifting one under the pneumatic one Ceiling located support plate are approached so that at least one Fixed line and system excluding subsequent shifting takes place, and that then the pigment paper, along with intermediate layers and a pneumatic cover, are completely applied and treated according to the main patent will. '

2. The method according to claim 1, characterized in that during the transfer of several single images

the same new document as the top one provided for in the description of the main patent temporarily stored dry sheet of paper is designed as a mounting sheet for the individual images, that the individual images in the desired position to each other with their registration marks on the pre-drawn on the assembly sheet Lines are laid out and temporarily fixed, and that one then those in the claim ι prescribed orientation to the new document with the whole Assembly sheet.

3. Device for transferring pigment paper to a repeat according to the pattern cylindrical support according to claim i, characterized in that the support of the cylinder and the support

plate for the pneumatic ceiling together with the ao moist and dry interlayers and overlying pigment paper on one common table top are mounted in such a way that an exact orientation of the pigment paper sheet or in the claim 2 described assembly arc to the cylinder can take place, and that the inevitability of the movement the said support plate between table and cylinder either through the connection the support plate with the table top by a hinge on one edge or by a device for up and Downward movement of the support plate is ensured by means of a screw or lever mechanism.

1 sheet of drawings ".

BEHUN. PRINTED IN THE EMPIRE PRINTING.