Claims (1)
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
Die Erfindung betrifft eine Vergnügungsvorrichtung nach Art der sogenannten russischen
Schaukeln, bestehend aus einem radartigen drehbaren Gestell mit drehbar gelagerten
Gondeln, deren Lage infolge ihres tief liegenden Schwerpunktes stets dieselbe bleibt.
Das Neue besteht darin, daß die Gondeln am Gestell feststellbar sind, so daß sie mit dem
Gestell starr verbunden werden, können undThe invention relates to an amusement device of the so-called Russian type
Swings, consisting of a wheel-like rotatable frame with rotatably mounted
Gondolas whose position always remains the same due to their low center of gravity.
The new thing is that the gondolas can be locked on the frame, so that they can with the
Frame can be rigidly connected, and
ίο sich mit ihm um die Hauptachse drehen.
Hierdurch ist es möglich, die modernen Sturzflüge ohne Lebensgefahr nachzuahmen. Die
Zeichnung zeigt als Beispiel ein radartiges Gestell, an welchem die runden Gondeln an
den einzelnen Speichen a des Rades zwischen den äußeren (δ) und inneren Reifen c an
Achsen d, welche durch den Mittelpunkt der Gondeln führen, hängen, so daß sie sich um
sich selbst drehen können.ίο rotate with it around the main axis. This makes it possible to imitate modern diving flights without endangering life. The drawing shows as an example a wheel-like frame on which the round gondolas hang on the individual spokes a of the wheel between the outer (δ) and inner tires c on axes d, which lead through the center of the gondolas, so that they turn around can turn themselves.
so Die Gondeln Nr. 6 bis io hängen in normaler
Lage, so daß der Schwerpunkt immer unten ist und die Personen aufrecht in den Gondeln sitzen. Gemäß der Erfindung können
die Gondeln durch. eine Vorrichtung so festgehalten werden, daß sie sich nicht um ihre
eigene Achse drehen können, sondern starr mit dem Gestell verbunden sind, so daß die Gondeln
durch die Drehung des Rades in die Lage versetzt werden, wie dieses auf der Zeichnung bei Gondeln Nr. 1 bis 5 gezeigt ist.
Je nach Belieben der betreffenden Insassen können einzelne sowie auch sämtliche Gondeln
festgehalten und dadurch Sturzflüge nachgeahmt werden.so the gondolas no. 6 to io hang in normal
Position so that the center of gravity is always down and people sit upright in the gondolas. According to the invention can
the gondolas through. a device to be held in such a way that it does not affect its own
can rotate their own axis, but are rigidly connected to the frame, so that the gondolas
by turning the wheel in the position shown in the drawing for gondolas no. 1 to 5.
Individual as well as all gondolas can be used at the discretion of the occupants concerned
captured and thereby mimicked dives.
Lebensgefahr ist dabei ausgeschlossen, da die Personen im Inneren der Gondeln fest angeschnallt
werden.Danger to life is excluded because the people inside the gondolas are firmly strapped in
will.