DE2857208T5

DE2857208T5 - A fabric casing for elastic cores such as cushions and the like

Info

Publication number: DE2857208T5
Application number: DE19782857208
Authority: DE
Inventors: D Geus
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1977-11-24
Filing date: 1978-11-23
Publication date: 1980-12-11

Description

Patentanwälte Dipl.-lng. Joachim Strasse München

Professional Representatives *♦ J.^** _,«.__.__ Τ·Ι. (0βθ) 2225θβ Tel. (06181) 24383

££££*Dr. Hans-Herbert Stoffregen Hanau

München, den U- Juli 1979

11 874

DEUTSCHE ÜBERSETZUNG ZUR INTERNATIONALEN

PCT-Anmeldung/SE 78/00083

DONKERS KONFEKTIONS AB
Sanehögsvägen 4, 263 00 Höganäs
Schweden

Ein Stoffbezug für -elastische Füllungen
wie beispielsweise Kissen und dergleichen

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Stoffbezug für elastische Füllungen, die zwei gegenüberliegende Seiten haben, wie beispielsweise Kissen oder Polster, insbesondere für Polstermöbel und dergleichen.

Verschiedene Arten solcher Stoffbezüge sind bereits bekannt, aber bisher haben sie eine leichte Veränderung des Charakters oder Aussehens eines solchen Kissens nicht zugelassen, sondern in solchen Fällen mußte der Bezug als Ganzes auswechselbar gemacht werden, und/oder angepaßt werden, um die Innenseite nach außen zu stülpen. Es ist nun herausgefunden worden, jedo.ch, daß durch eine besondere Anordnung von Stichreihen und Stoffstücken um die Kissenfüllung herum, Möglichkeiten für eine leichte Veränderung des Aussehens des Kissens von einem Stoff zum anderen geliefert werden können. Dies wird erreicht gemäß dieser Erfindung im wesentlichen dadurch, daß der Bezug aus

030603/Ό027

zwei Stoffstücken mit verschiedenem Charakter bestehen hinsichtlich beispielsweise Farbe und/oder Muster, jedes dieser Stücke bedeckt eine der Seiten der Kissenfüllung, diese Stücke werden miteinander verbunden entlang des ganzen Umfanges der Kissenfüllung in einer Ebene auf halbem Abstand zwischen den Seiten der Kissenfüllung, diese Stücke bilden zusammen in dieser Ebene seitwärts auswärts einen Abstand, der über diesen halben Abstand hinausgeht, um eine Randzone zu bilden, dessen Randkante in Länge verringert wird beispielsweise durch Stiche oder elastisch verringerbar in Länge, um diese Randkante kurzer zu machen als der Umfang der Kissenfüllung in dieser Ebene, wobei der Rand auf verschiedene Weise über die eine oder andere Seite der Kissenfüllung gezogen werden kann, um so die Seitenoberflächen zwischen diesen Seiten zu bedecken, so daß immer genau derselbe Stoff auf (i) den Seitenoberflächen und (ii) einer dieser Seiten zu sehen ist.

Die Fähigkeit, über den Kissenrand zu ziehen, was erreicht wird durch die vorliegende Erfindung, erlaubt nun zum ersten Mal eine leichte Art, für eine Veränderung des Aussehens zu sorgen, von nicht nur von einzelnen Kissen, sondern auch ganze Möbelstücke, insbesondere Möbelstücke wie beispielsweise Sofas, Lehnstühle und dergleichen, darin daß die Sitzpolster sowohl als auch die Rückenpolster leicht dazu gebracht werden können, das Aussehen völlig zu ändern.

Durch Beispiel wird die Erfindung unten weiter beschrieben mit Bezug auf die beiliegende Zeichnung, in der Fig. 1 eine perspektivische Ansicht ist mit der Seite eines Kissens gemäß der Erfindung nach außen gestülpt, auf der das Kissen angepaßt ist, um zu bleiben und auf dem der Rand herüber gezogen worden ist, Fig. 2 ist eine perspektivische Ansicht ähnlich Fig. 1, aber sie veranschaulicht die anfänglichen Schritte des Überziehens über das Eckstück des Randes, der dem Betrachter am nächsten ist, zu der gegenüberliegenden Seite des Kissens, und Fig. 3 ist ein Querschnitt durch das Kissen gemäß Fig. 1 entlang der Linie

030603/0027 - 3 -

I-l dieser Figur.

Wie aus der Zeichnung zu ersehen, ist der Kissenbezug gemäß dieser Erfindung angepaßt, um auf eine passend geformte Kissenfüllung 1 Kissenfüllung irgendeines bekannten Materials wie beispielsweise Polyäther, Schaumgummi oder dergleichen oder um mit einem Füllmaterial gefüllt zu werden, wie beispielsweise sogenannte Flocken aus beispielsweise Polyäther. Der Bezug besteht gemäß der Erfindung aus zwei Stoffstücken, 2, 3 die auf gegenüberliegenden Seiten des Kissens angeordnet sind und verschiedenen Charakter, wie beispielsweise Farbe und/oder Muster. In einer zentralen Schicht 4, d.h. in einer Ebene auf halbem Abstand zwischen den Seiten der Kissenfüllung, sind die beiden Stoffstücke 2, 3 entlang des gesamten Umfanges des Kissens oder Kissenfüllung 1 miteinander verbunden, und diese Stücke bilden gemeinsam in dieser Ebene seitwärts auswärts eine Entfernung f jenseits dieses Umfanges. Tatsächlich übersteigt die Größe dieses Abstandes f den Abstand zwischen der betreffenden gegenüberliegenden Kissenseite und die zentrale Ebene 4. so daß eine "Kante" oder Rand 5 gebildet wird.

So besteht der Rand 5 aus den Teilen 2d, 3d der beiden Stoffstücke 2, 3, die jenseits der Kissenfüllung gebildet werden und diese Teile werden vorzugsweise miteinander verbunden, daß Stiche eng an die Kissenfüllung kommen und zwar durch eine Stichreihe 6 in dieser zentralen Ebene. Entlang der Seiten des Kissens kann diese Stichreihe 6 einen Reißverschluß 6a enthalten. Die gebildeten Stoffteile 2d, 3d werden ebenfalls; passend miteinander verbunden, und zwar durch Stiche an ihrer freien äußeren Ecke 7 durch eine Stichreihe, ausgelassen jedoch an der Kissenseite, die wenn erwünscht mit dem Reißverschluß 6a versehen werden kann.

Gemäß dieser Erfindung ist der freie Umfangsrand 7 des Randes 5 mit Sticheckenverminderungen 8 versehen und/oder Eckfüllplatten

030603/Ό027

9, so daß die freie Umfangsecke 7 des Randes 5 eine kürzere Gesamtlänge erhält als die gesamte Umfangslänge des Kissens. Dank dessen kann der Rand 5 über die Seitenecken des Kissens gestülpt werden auf eine oder die andere Seite der Kissenfüllung, während die Elastizität von Kissenfüllung 1 verwendet wird, so daß der Rand dann auf der Seite des betreffenden Kissens bleiben wird und der Bezug bleibt gestreckt. Natürlich ist es offensichtlich, daß wenn die Kissenfüllung 1 unzureichende Elastizität hat, um ein leichtes Herüberziehen des Randes 5 zu erlauben wie oben erwähnt, kann Stattdessen die freie Ecke 7 des Randes 5 elastisch zusammengezogen gemacht werden, beispielsweise durch ein elastisches Band, das in einen Ecksaum eingeführt wird, der in der Zeichnung allerdings nicht veranschaulicht worden ist.

030603/Ό027 ~⁵~

Was wir beanspruchen ist:

Ein Bezugsstoff für elastische Füllungen, die zwei gegenüberliegende Seiten haben, wie beispielsweise Kissen oder Polster, insbesondere für Polstermöbel und dergleichen, g e k e η η

-zeichnet durch das Bestehen aus zwei Stoffstücken mit verschiedenen Merkmalen beispielsweise hinsichtlich Farbe und/- oder Muster, jedes dieser Stücke bedeckt zwei eine der Seiten der Füllung, diese Stücke werden entlang des Randes der Kissenfüllung in einer Ebene auf halbem Abstand zwischen den Seiten der Kissenfüllung miteinander verbunden, diese Stücke haben in dieser Ebene seitwärts auswärts einen· Abstand, der über diesen halben Abstand hinausgeht, so daß sie eine Randzone bilden, dessen Randkante in der Länge beispielsweise durch verringert wird, beispielsweise durch Stiche oder elastisch verringerbar in der Länge, um auf diese Art die Randkante kürzer als den Umfang der Kissenhülle in dieser Ebene (4) zu machen, wodurch der Überschlag (5) über die eine oder andere Seite der Kissenfüllung gezogen werden kann, um die Seitenoberflächen der Füllung zwischen den beiden Flächen zu bedecken, so daß immer genau derselbe Stoff auf (i) den Seitenoberflächen und (ii) einer der beiden Flächen zu sehen ist.

030803/0027

Claims

Patentanwälte Dipl.'Ing. Joachim StraSSe München ^2Γ₂ £££!£

Ο» μ ί f < a ■ ι ■ lint 11 OciirapuntDninfi

Dr. Hans-Herbert Stoffregen Hanau ™

— München, den 14. Juli 1979

DEUTSCHE FASSUNG ZUR INTERNATIONALEN PCT-Anmeldung/SE 78/00083

DONKERS KONFEKTIONS AB

Sanehögsvagen 4, 263 OO Höganäs,

Schweden

Stoffbezug für elastische Füllungen
wie beispielsweise Kissen und dergleichen

Patentanspruch

Stoffbezug mit zwei sich gegenüberliegenden Seiten für elastische Füllungen wie beispielsweise für Kissen oder Polster, insbesondere für Polstermöbel und dergleichen, dadurch gekennzeichnet, daß er aus zwei Stoffteilen (2,3) besteht, die sich in ihren Eigenschaften im Hinblick auf Farbe und/oder Muster voneinander unterscheiden, wobei jedes der Teile eine Seite der Füllung (1) bedeckt und die Teile über den ganzen Umfang der Füllung (Din einer Ebene (4), die im halben Abstand zwischen den Seiten der Kissenfüllung liegt, zusammengefügt sind, wobei die zusammengefügten Teile seitwärts nach außen in einem Abstand (f) in die Ebene überstehen, der größer ist als der besagte halbe Abstand, um auf diese Art einen ringsumlaufenden Überschlag (5) zu bilden, dessen Randkante (7) in der Länge beispielsweise durch Stiche oder elastisch verringert werden kann, um auf diese Art die Randkante kleiner als den Umfang der Kissenhülle in dieser Ebene (4) zu machen, wodurch der Überschlag (5) zwecks Veränderung über die eine oder die andere Seite der Kissenfüllung gezogen werden kann, so daß er die Seitenflächen der Füllung zwischen den beiden Flächen bedeckt und daß immer genau

030603/0027

derselbe Stoff auf (i) den Seitenflächen und (ii) einer der beiden Flächen zu sehen ist.

0 3 0603/00 2 7