DE2853491A1

DE2853491A1 - MATERIAL WIPER FOR MIXER

Info

Publication number: DE2853491A1
Application number: DE19782853491
Authority: DE
Inventors: Rudolf Dietrich; @@ Jaeckel Oskar; Siegfried Mosig; Friedrich Paape; Hans-Peter Van Der Seylberg; Eberhard Steffens
Original assignee: KERAMIKMASCHINEN GOERLITZ VEB
Current assignee: KERAMIKMASCHINEN GOERLITZ VEB
Priority date: 1978-01-11
Filing date: 1978-12-12
Publication date: 1979-07-12
Also published as: FR2422437A1; RO76665A; DD134050A1

Description

Beim Mischen und Homogenisieren in schnellaufenden Mischern mittels Trombenbildung setzt sich das Mischgut durch die auftretenden Fliehkräfte bedingt teilweise an der Wandung und am Deckel der Mischer fest. Um diese unerwünschten, einer vollständigen Homogenisierung des Mischgutes entgegenwirkenden Werkstoffansätze zu vermeiden, werden Schnellaufende Mischer mit Werkstoffabstreifern ausgerüstet. Die Erfindung betrifft eine derartige Werkstoffabstreifeinrichtung.When mixing and homogenizing in high-speed mixers by means of vortex formation, the material to be mixed settles through the occurring Centrifugal forces are partly stuck on the wall and on the lid of the mixer. To this unwanted, one complete High-speed mixers are used to avoid the homogenization of the material being mixed equipped with material wipers. The invention relates to such a material stripping device.

Bei einer hierfür bekannten Vorrichtung (DT-PS 1 114 688) sind die Abstreifer an den Enden von sich bis zur Behälterwandung erstreckenden Armen angeordnet, die ihrerseits höhenverstellbar an einem durch den Deckel geführten Haltestab befestigt sind. Der Antrieb der Arme und damit der Wandabstreifer erfolgt über dem vom umlaufenden Mischgut ausgeübten Druck auf die Abstreifer. Diese bestehen im wesentlichen aus einer gelenkig an den Armen befestigten Platte sowie einer hierzu winklig stehenden elastischen Randplatte.In a device known for this purpose (DT-PS 1 114 688), the wipers are at the ends from themselves to the container wall arranged extending arms, which in turn are height-adjustable attached to a support rod guided through the cover are. The arms and thus the wall scrapers are driven by the pressure exerted by the circulating mix on the scrapers. These consist essentially of an articulated plate attached to the arms and a plate for this purpose angled elastic edge plate.

Es ist jedoch auch bekannt, derartige Abstreifer gesondert anzutreiben. However, it is also known to drive such scrapers separately.

Von Nachteil bei dieser bekannten Lösung ist der Umstand, daß zwar die Behälterwandung in einem bestimmten Umfang von Werkstoffansätzen befreit wird, andererseits bieten die verwendeten Abstreifer jedoch selbst genügend Flächen, an denen sich das Mischgut absetzen kann.A disadvantage of this known solution is the fact that although the container wall has a certain amount of material approaches is freed, but on the other hand, the scrapers used offer enough surfaces themselves the mix can settle.

Darüber hinaus ist mit dem bekannten Abstreifer ein Werkstoffansatz am Mischerdeckel nicht zu vermeiden. In den Fällen, wo eine maximale Homogenisierung und ein vollständiger Austrag des Mischgutes nach jedem Mischvorgang erforderlich ist, sind die mit den bekannten Vorrichtungen erreichbaren Ergebnisse unb efri edigend.In addition, the known wiper is a material approach unavoidable on the mixer lid. In those cases where maximum homogenization and complete discharge of the material to be mixed is required after each mixing process, these are the results that can be achieved with the known devices unsatisfactory.

Ziel der Erfindung ist es, bei Schnellaufenden Mischern das Ansetzen des Mischgutes an der gesamten Mischerwandung einschließlich Deckel als auch an der Abstreifvorrichtung selbstThe aim of the invention is that of high-speed mixers Apply the material to be mixed to the entire mixer wall, including the lid, as well as to the scraper device itself

- 3 909828/0634 - 3 909828/0634

zu beseitigen bzw. zu vermeiden, um so die Voraussetzungen für eine optimale Homogenisierung des Mischgutes und vollständige Entleerung des Mischers nach jedem Mischvorgang zu gewährleisten. . ■ ■ .to eliminate or avoid in order to meet the requirements for to ensure optimal homogenization of the material to be mixed and complete emptying of the mixer after each mixing process. . ■ ■.

Das Ziel der Erfindung wird dadurch erreicht, daß eine axial durch den Mischerdeckel geführte und die Abstreiferarme'aufweisende Welle in Höhe der Mischbehälteroberkante teilbar ausgeführt und die an den Enden der Abstreiferarme angeordneten Abstreifer als die Mischbehälterwandung sowie den Mischerdeckel bestreichende, federnde und verstellbare Drahtschleifen ausgebildet sind.The aim of the invention is achieved in that an axially guided through the mixer lid and having the wiper arms Shaft designed to be divisible at the level of the upper edge of the mixing container and arranged at the ends of the scraper arms Wipers as the mixing container wall and the mixer lid coated, resilient and adjustable wire loops are trained.

Merkmal der Erfindung ist weiterhin die U- oder W-förmige Ausbildung der Drahtschleifen, deren freie Schenkel einzeln verstellbar sind. Another feature of the invention is the U- or W-shaped design the wire loops, the free legs of which are individually adjustable.

Vorteilhaft ist die Verwendung von Drahtschleifen mit annähernd rundem oder eckigem Querschnitt, die auch mit einem elastischen Material ummantelt sein können.The use of wire loops with approximately round or square cross-section, which can also be coated with an elastic material.

Gemäß der Erfindung ist die Drehzahl der Abstreifer geringer als die Drehzahl der Mischwerkzeuge.According to the invention, the speed of the scrapers is lower than the speed of the mixing tools.

Nachstehend soll die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden.The invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment.

Dabei zeigen:Show:

Pig. 1: einen Querschnitt durch den Mischer, Fig. 2: die Seitenansicht des Abstreifers mit Befestigung, Fig. 3» 4: Ausführungsformen des Abstreifers.Pig. 1: a cross section through the mixer, Fig. 2: the side view of the scraper with fastening, Fig. 3 »4: embodiments of the scraper.

Figur 1 zeigt den schematischen Aufbau des Mischers. Das Mischergehäuse besteht im wesentlichen aus dem Mischbehälter 1, der durch den aufsetzbaren und seitlich verschwenkbaren Mischerdeckel 3 zu verschließen ist. Eine im Mischbehälterboden eingelassene verschließbare Öffnung 10 dient zur Entleerung des Mischers. In bekannter Weise ist für den Antrieb derFigure 1 shows the schematic structure of the mixer. The mixer housing essentially consists of the mixing container 1, through the attachable and laterally pivotable Mixer lid 3 is to be closed. A closable opening 10 let into the bottom of the mixing container is used for emptying of the mixer. In a known manner, is used to drive the

- 4 909828/0634 - 4 909828/0634

Mischwerkzeuge 2 eine zentrisch im Mischbehälterboden gelagerte Antriebswelle 4 vorgesehen. Auf diese aufgeschoben sind die mit Naben versehenen Mischwerkzeuge 2, deren gegenseitiger Abstand durch eine Distanzbuchse 17 veränderbar ist. Die Ausbildung der Mischwerkzeuge 2 in einfacher geometrischer Form sichert einen optimalen Selbstreinigungseffekt derselben. Zur sicheren Befestigung der Mischwerkzeuge 2 weist die Antriebswelle 4 endseitig ein Gewindestück auf, welches in die Spannbuchse 18 ragt, so daß die Mischwerkzeuge 2 gemeinsam mit den Buchsen 17; 18 durch eine Gewindemutter 19 auf der Antriebswelle 4 verspannbar sind.Mixing tools 2 are mounted centrally in the mixing container base Drive shaft 4 is provided. Slipped onto this are the mixing tools 2 provided with hubs, their mutual spacing can be changed by a spacer sleeve 17. The training of the mixing tools 2 in a simple geometric Form ensures an optimal self-cleaning effect of the same. For secure attachment of the mixing tools 2, the drive shaft 4 has a threaded piece at the end which is inserted into the Clamping bush 18 protrudes so that the mixing tools 2 together with the sockets 17; 18 can be braced on the drive shaft 4 by a threaded nut 19.

An der Spannbuchse 18 ist das Lager 20 für die durch den Mischerdeckel 3 geführte Welle 8 angeflanscht, die in Höhe der Mischbehälteroberkante mittels Steckkupplung 7 teilbar ausgeführt ist.On the clamping bush 18 is the bearing 20 for the mixer cover 3 guided shaft 8 flanged, which is designed to be divisible by means of a plug-in coupling 7 at the level of the upper edge of the mixing container is.

Der Antrieb der Welle 8, die die radial gerichteten Abstreiferarme 6 trägt, kann unmittelbar über einen auf dem Mischerdeckel 3 angeordneten Getriebemotor 9 erfolgen, ebenso ist auch ein Ketten- oder Riementrieb möglich. Die Abstreiferaxme 6 weisen an den freien Enden Abstreifer aus federnden Drahtschleifen 5 auf.The drive of the shaft 8, which the radially directed wiper arms 6 carries, can take place directly via a gear motor 9 arranged on the mixer lid 3, as is a chain or belt drive is also possible. The wiper arms 6 have wipers at the free ends from resilient wire loops 5 on.

In Figur 2 ist die Drahtschleifenbefestigung verdeutlicht. Die aus vorzugsweise rundem oder ovalem Profilmaterial bestehenden Abstreiferarme 6 sind endseitig mit einer Grundplatte 11 ausgestattet, in die zwei horizontale Gewindebohrungen nebeneinander eingebracht sind, die Gewindebolzen 14 aufnehmen.The wire loop attachment is illustrated in FIG. Those consisting of preferably round or oval profile material Wiper arms 6 are equipped at the end with a base plate 11 into which two horizontal threaded bores are introduced next to each other that receive the threaded bolts 14.

An der Spitze des Gewindebolzens 14 ist ein flügelmutterartiges durch eine Gegenmutter 21 feststellbares Klemmstück 12 drehbar angeordnet, welches für die Aufnahme der Drahtschleife 5 mit einer zur Mischbehälterwandung offenen Nut versehen ist. Die freien Schenkel 13 der Drahtschleife 5 weisen endseitig Ösen auf, durch die die Gewindebolzen 14 hindurchragen, so daß mittels Sicherungsblech 16 und Kontermutter 15 eine sichere Halterung der Drahtschleife 5 sowie Fixierung der Gewindebolzen 14 gegeben ist.At the tip of the threaded bolt 14 is a wing nut-like clamping piece 12 which can be locked by a lock nut 21 rotatably arranged, which for receiving the wire loop 5 is provided with a groove open to the mixing container wall. The free legs 13 of the wire loop 5 point at the end Eyes through which the threaded bolts 14 protrude, so that by means of the locking plate 16 and lock nut 15 a secure mounting of the wire loop 5 and fixing of the threaded bolts 14 is given.

- 5 -909828/0634- 5 -909828/0634

Das Verstellen bzw. Anstellen der Drahtschleife 5 an die Mischbehälterwandung sowie den Mischerdeckel 3 erfolgt durch Ein- oder Ausdrehen der Gewindebolzen 14 bei gelöster Kontermutter 15· Vermittels der auf die Drahtschleife 5 einwirkenden unterschiedlichen Spannungen ist es somit möglich, optimale Abstände zwischen Abstreifer, Mischbehälterwandung und Mischerdeckel 3 einzustellen.The adjustment or adjustment of the wire loop 5 to the mixing container wall and the mixer lid 3 is carried out by Screwing in or out the threaded bolts 14 with the lock nut 15 loosened by means of the forces acting on the wire loop 5 different voltages it is thus possible to achieve optimal distances between the scraper, mixing container wall and Adjust mixer lid 3.

Einen Teil möglicher Ausführungsformen der Drahtschleifen 5 sind in Figur 3 und 4 aufgezeigt. Die Drahtsohleifen 5 können sowohl U- als auch W-förmig ausgebildet sein, wobei wie aus Figur 1 ersichtlich, die Drahtschleifen 5 auch den Mischerdeckel 3 bestreichen und somit eventuelle Werkstoffansätze verhindert bzw. beseitigt werden.Some possible embodiments of the wire loops 5 are shown in FIGS. The wire soles 5 can both U-shaped and W-shaped, with the wire loops 5 and the mixer lid as can be seen from FIG. 1 3 and thus any material deposits are prevented or eliminated.

909828/0634909828/0634

Claims

VEB ceramic machines Görlitz

Material scraper for mixers

Claims

J_ ^) Material scraper for mixers that operate on up to the Circulating scraper arms brought up to the mixer wall are arranged, characterized in that an axially through the mixer lid 3 guided and the wiper arms 6 having shaft 8 divisible at the level of the upper edge of the mixing container is executed and arranged at the ends of the wiper arms 6 Wiper than the mixing container 1 and the mixer lid 3 brushing, resilient and adjustable wire loops 5 are formed.

2. Material wiper according to claim 1, characterized in that that the wire loops 5 are U- or W-shaped and the legs 13 of the wire loops 5 are individually adjustable are.

3. Material wiper according to claim 1 and 2, characterized in that that the wire loops 5 are formed by individual wires and approximately round or angular cross-section and can be coated with elastic material.

4. Material wiper according to Claims 1 to 3> characterized in that that the speed of the stripper arms 6 is lower than that of the mixing tools 2.

9 0 9828/06349 0 9828/0634

ORIGINAL INSPECTED