DE2853131C2

DE2853131C2 - Portable hair care device that works with directed radiation and forced convection

Info

Publication number: DE2853131C2
Application number: DE19782853131
Authority: DE
Inventors: Otto 8000 München Hübner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1978-12-08
Filing date: 1978-12-08
Publication date: 1981-10-15
Also published as: ES243277U; DE2853131A1; ES243277Y

Description

Die Erfindung betrifft ein tragbares, mit gerichteter Strahlung und Zwangskonvektion arbeitendes Haarpflegegerät der im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Art.The invention relates to a portable hair care device that works with directed radiation and forced convection of the type specified in the preamble of claim 1.

Es hat sich gezeigt, daß Licht im Infrarotbereich des Spektrums als Wärmestrahlung eine große Eindringtiefe besitzt. Haarpflegegeräte mit einem Infrarotstrahler als Wärmequelle sind daher besser als Warmluftgeräte, bei denen ein sehr warmer Luftstrom mit hoher Geschwindigkeit durch eine kleine Ausblasöffnung konzentriert auf einzelne Haarpartien gelenkt wird, geeignet, eine feuchte Frisur in möglichst kurzer Zeit zu trocknen, ohne ihre Locken und Wellen zu verwirbeln und dadurch die Frisur zu verderben.It has been shown that light in the infrared range of the spectrum as thermal radiation has a great penetration depth owns. Hair care devices with an infrared heater as a heat source are therefore better than hot air devices, where a very warm air flow at high speed through a small exhaust opening Focused on individual hair sections, suitable for a damp hairstyle in the shortest possible time dry without swirling their curls and waves and thereby spoiling the hairstyle.

Ein aus der GB-PS 15 22 777 bekanntes Gerät verwendet als Wärmequelle und Strahler eine aus der Rotlichttherapie bekannte, innen verspiegelte Infrarotlampe. Die Abmessungen eines solchen Gerätes sind durch den Kolben der Infrarotlampe bestimmt, der bekanntlich sehr groß ist Die den Kolben umgebende Ausblasöffnung ist entsprechend iiti Durchmesser noch größer, so daß der vom Lüfter erzeugte Luftstrom nur die Randbereiche der angestrahlten Haarpartie erreicht Das Gerät ist klobig, unhandlich und vorderlastig. Ein handgerechtes Arbeiten mit dieser Ausführungsform ist somit nicht gegeben. Außerdem erreichen Geräte dieser ίο Art nur eine Leistung von maximal 150 Watt, so daß der Trockenvorgang viel Zeit beanspruchtA device known from GB-PS 15 22 777 uses one of the heat sources and radiators Red light therapy known, internally mirrored infrared lamp. The dimensions of such a device are determined by the bulb of the infrared lamp, which is known to be very large The one surrounding the bulb The outlet opening is still in accordance with its diameter larger, so that the air flow generated by the fan only reaches the edge areas of the irradiated area of hair The device is bulky, unwieldy and front-heavy. A manual working with this embodiment is therefore not given. In addition, devices of this type only achieve a maximum output of 150 watts, so that the The drying process takes a long time

Eine höhere Heizleistung läßt sich mit einem aus der US-PS 16 03 117 bekannten Gerät erreichen, das nach Art der bekannten »Heizsonnen« aufgebaut ist und wie diese eine auf einem Keramikkörper aufgewickelte Heizwendel verwendet — mit dem einzigen Unterschied, daß statt eines Standfußes ein Handgriff am Reflektor befestigt ist Auch hier sind die Abmessungen des Reflektors verhältnismäßig groß. Es fehlt ein Gebläse, d. h. es wird nur mit gerichteter Strahlung getrocknet Dies ist insofern nachteilig, als ohne eine ständige leichte Bewegung der Haare die Oberfläche der angestrahlten Haarpartie temperaturmäßig zu stark beansprucht wird und ein gewisser Abschattungseffekt für die tiefer liegenden Haarpartien auftritt, der deren Trocknung verzögertA higher heating output can be achieved with a device known from US-PS 16 03 117, which is after Type of the well-known "heating sun" is constructed and how this one is wound on a ceramic body Heating coil used - with the only difference that instead of a stand, there is a handle on the The reflector is attached Here too, the dimensions of the reflector are relatively large. There is one missing Blower, d. H. only directional radiation is used to dry it. This is disadvantageous in that it is not used constant slight movement of the hair the surface of the irradiated hair section too strong in terms of temperature is stressed and a certain shadowing effect occurs for the deeper parts of the hair, that of theirs Delayed drying

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Haarpflegegerät der eingangs genannten Art so auszubilden, daß es für Frisuren, die nach dem Legen luftgetrocknet werden müssen, geeignet ist und besonders handlich, klein und leicht, sowie äußerst geräuscharm ist und höchst Effizienz aufweist, wobei die funktionell Formgebung den Anforderungen, die an ein elektrokosmetisches Gerät gestellt werden, entspricht Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Konstruktion mit den Merkmalen des kennzeichnenden Teiles des Anspruchs 1 gelöst.The invention is therefore based on the object of providing a hair care device of the type mentioned at the outset to train that it is suitable for hairstyles that have to be air-dried after laying and is particularly handy, small and light, as well as extremely quiet and extremely efficient, with the functional design corresponds to the requirements that are placed on an electro-cosmetic device This object is achieved according to the invention by a construction with the features of the characterizing Part of claim 1 solved.

Mit der Gesamtheit dieser Maßnahmen wird esWith all of these measures it will

möglich, trotz der außerordentlich hohen, im sichtbaren Rotbereich des Spektrums und darüber liegendenpossible, despite the extraordinarily high levels in the visible red range of the spectrum and above

Temperatur des Quarzstrahlers das Gehäuse in Kunststoff auszuführen und ein kompaktes, leichtes und daher ohne Ermüden hantierbares Haarpflegegerät zuTemperature of the quartz heater run the housing in plastic and a compact, lightweight and therefore a manageable hair care device without fatigue

schaffen, mit dem auch Frisuren luftgetrocknet werden können, ohne daß sich die Locken und Wellen in dem auf das Haar gerichteten Warmluftstrom durch Verwirbelung auflösen.create, with which hairstyles can be air-dried without the curls and waves in the Dissolve the stream of warm air directed at the hair by swirling it.

Es ist zwar aus der DE-PS 9 24 583 bereits bekanntIt is already known from DE-PS 9 24 583

einen Infrarotstrahler in Form einer ringförmigenan infrared heater in the form of a ring-shaped

Wendel in einem Reflektorring anzuordnen, jedochTo arrange helix in a reflector ring, however

handelt es sich hier um ein Standgerät, um eine der Haartrockenhauben für das Friseurgewerbe, bei denen Gewicht und Raumbedarf eine untergeordnete Rolle spielen. Es ist dieser Patentschrift nicht zu entnehmen,This is a floor-standing device, one of the hair dryer hoods for the hairdressing industry, where Weight and space requirements play a subordinate role. It is not apparent from this patent specification that

wie eine solche Anordnung mit einem rotglühendenlike such an arrangement with a red-hot

Strahler in Anbetracht der außerordentlich hohen Wärmebelastung aller diesem benachbarten Teile in einem kompakten Handgerät von den üblichen Abmessungen solcher im Haushalt verwendeten Geräte aus Kunststoff unterzubringen wäre.Radiator in view of the extraordinarily high thermal load on all parts adjacent to this in a compact hand-held device of the usual dimensions of such devices used in households would be accommodated from plastic.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Advantageous refinements of the invention are the subject matter of the subclaims.

Im folgenden wird die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert, das in der Zeichnung dargestellt ist. In dieser zeigtIn the following the invention is explained in more detail using an exemplary embodiment that is shown in the drawing is shown. In this shows

F i g. 1 ein Gerät im Längsschnitt durch seine Längsachse;
F i g. 2 das Gerät gem. F i g. 1 in der Ansicht von vorn,F i g. 1 shows a device in a longitudinal section through its longitudinal axis;
F i g. 2 the device according to fig. 1 in the front view,

teilweise aufgeschnitten, undpartially cut open, and

F i g. 3 das Gerät in der Ansicht von hinten.F i g. 3 the device from the rear.

Wie F i g. 1 zeigt, besteht das Gehäuse 12 des Gerätes in seiner äußeren Form aus einem Rücktei! 1 mit einer darin angeordneten Vielzahl von Lufteinlaßschlitzen la (Fig. 3)und einem Vorderteil 2 mit dem Ausblasgitter3 und den durch das Gitter gebildeten Luftaustrittschlitzen U.Like F i g. 1 shows there is housing 12 of the device in its outer form from a back! 1 with a plurality of air inlet slots arranged therein la (Fig. 3) and a front part 2 with the exhaust grille3 and the air outlet slots U formed by the grille.

Rückteil 1 und Vorderteil 2 bilden das schalenförmig Gehäuse 12. Mit ihm ist ein Handgriff 10 verbunden, der aus zwei Schalen besteht, die vorteilhaft an einer Schalensehe geriffelt sind (F i g. 1 und 3) und in einem handgerechten Winkel zum Gehäuse 12 stehen. Die Stromzufuhr erfolgt durch das untere Ende des Handgriffs 10 mittels des Kabels 9. Im Handgriff integriert ist ein Schalter 8, der vorzugsweise zwei Heizstufen, ggf. auch zwei oder mehr Lüfterstufen regelt und das Gerät ein- und ausschaltet.Back part 1 and front part 2 form the shell-shaped Housing 12. With him a handle 10 is connected, which consists of two shells, which are advantageous on one Shells are corrugated (FIGS. 1 and 3) and are at an angle to the housing 12 that is appropriate to the hand. the Power is supplied through the lower end of the handle 10 by means of the cable 9. In the handle A switch 8 is integrated, which preferably regulates two heating levels, possibly also two or more fan levels and turns the device on and off.

Durch Betätigung des Schalters 8 wird da.¹? sehr flach ausgebildete und deshalb geräuscharm arbeitende Axiallüfterrad 5 von dem Motor 7 in eine relativ gemäßigte Rotation versetzt, wobei gleichzeitig der infrarotstrahler 6 eingeschaltet wird, der vorzugsweise aus einem Quarzstrahler besteht und in einer Halterung 6a (F i g. 2) befestigt istPressing the switch 8 is there. ¹ ? Very flat and therefore low-noise axial fan wheel 5 is set in a relatively moderate rotation by the motor 7, with the infrared radiator 6 being switched on at the same time, which preferably consists of a quartz radiator and is fastened in a holder 6a (FIG. 2)

Es ist vorteilhaft, das ringförmige Quarzrohr des Quarzstrahlers dünnwandig und von kleinem Durchmesser auszubilden, damit seine Masse möglichst gering ist. Dadurch wird eine wünschenswert schnelle Anheizzeit erreicht und gleichzeitig ein schnelles Abkühlen, so daß nach Abschalten des Gerätes keine schädigende Restwärme mehr verbleibt. Zweckmäßig kann in der Schaltung ein Verzögerungsrelais vorgesehen sein, mit dem nach dem Abschalten des Infrarotstrahlers 6 das Axiallüfterrad 5 zur Abkühlung des Gerätes noch kurze Zeit weiter angetrieben wird.It is advantageous for the ring-shaped quartz tube of the quartz heater to have thin walls and a small diameter train so that its mass is as low as possible. This results in a desirably fast heating-up time achieved and at the same time a rapid cooling, so that after switching off the device no damaging Residual heat remains. A delay relay can expediently be provided in the circuit, with after switching off the infrared heater 6, the axial fan wheel 5 to cool the device down for a short time Time continues to be driven.

Die vom Infrarotstrahler 6 ausgehende Strahlung wird durch einen Reflektor 4, mit dem der Schalenboden und die Seitenwände abgedeckt sind, gebündelt und nach vorn gerichtet Dabei erfüllt der Reflektor 4 noch die Funktion der Abschirmung, damit das Kunststoffgehäuse 12 nicht beschädigt wirdThe radiation emanating from the infrared heater 6 is passed through a reflector 4 with which the bottom of the dish and the side walls are covered, bundled and directed forward. The reflector 4 still fulfills the function of the shield so that the plastic housing 12 is not damaged

Eine Merhfachfunktion besitzt auch das Lüfterrad 5. Wie F i g. 1 zeigt, ist das Lüfterrad 5 zwischen dem offenen Boden des Reflektors 4 und dem Infrarotstrahler 6 angeordnet Durch seine Rotationsbewegung wird Kaltluft einmal durch die rückseitigen Lufteinlaßschlitze la und zum anderen durch die Schlitze 11 des Ausblasgitters 3 an der Peripherie der Gehäuseschale 2 angesaugt Die angesaugte Kaltluft kühlt den Reflektor 4, das Gehäuseinnere, die darin befindliche Motorhalterung 3c und das Ausblasgitter 3. Von besonderer Wichtigkeit ist hierbei die Kühlung des Motors 7, der zentrisch im Gehäuse angebracht ist und mit dem Ausblasgitter 3 bündig abschließt, so daß das Gerät eine kompakte, in sich geschlossene Form erhält.The fan wheel 5 also has a multiple function. As in FIG. 1 shows, the fan wheel 5 is between the open bottom of the reflector 4 and the infrared radiator 6 is arranged by its rotational movement Cold air once through the rear air inlet slots la and on the other hand through the slots 11 of the Discharge grille 3 sucked in on the periphery of the housing shell 2 The cold air sucked in cools the reflector 4, the interior of the housing, the motor mount 3c located in it and the exhaust grille 3. Of special interest The importance here is the cooling of the motor 7, which is mounted centrally in the housing and with the The exhaust grille 3 is flush so that the device has a compact, self-contained form.

Die vom rotierenden Axiallüfterrad 5 erzeugte, nach vorn gerichtete Luftströmung tritt zum Teil auch durch den ringförmigen Kanal 3£>, der zwischen der Motorhallerung 3c und dem Strahlungsabschirmring 3a gebildet wird, unter Kühlung des Motors 7 nach außen. Der Strahlungsabschinnring 3a verhindert, daß der Motor 7 bzw. dessen Halterung 3c durch die nach innen gerichtete Strahlung des Infrarotstrahlers 6 unzulässig erhitzt werden.The forward air flow generated by the rotating axial fan wheel 5 also partially passes through the annular duct 3 £>, which is formed between the engine hall 3c and the radiation shielding ring 3a, with the engine 7 being cooled to the outside. The radiation cut-off ring 3a prevents the motor 7 or its holder 3c from being heated inadmissibly by the inwardly directed radiation from the infrared radiator 6.

Der Hauptteil der Luftströmung übt zudem eine kühlende Wirkung auf das Ausblasgitter 3 aus, welches aus Kunststoff besteht und vorteilhaft metallisiert ist. Eine weitere Funktion des Axiallüfterrades 5 liegt indessen in der Übertragung der Wärme des Infrarotstrahlers 6 auf das Haar und vor allem in einer leichten Bewegung des Haares, damit die Infrarotstrahlung auch die tieferen Schichten des Haares erreichen kann und keine sogenannten Strahlungsschatten entstehen.The main part of the air flow also has a cooling effect on the exhaust grille 3, which consists of plastic and is advantageously metallized. Another function of the axial fan wheel 5 is meanwhile in the transfer of the heat of the infrared radiator 6 to the hair and above all in a light Movement of the hair so that the infrared radiation can also reach the deeper layers of the hair and no so-called radiation shadows arise.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Portable hair care device that works with directed radiation and forced convection with a housing consisting of a rear part provided with air inlet openings and a front part provided with a discharge grille, with an infrared heater and with a Electric motor that drives an axial fan, the housing, the infrared radiator, the electric motor and the fan wheel are arranged around a common axis and the fan wheel is on the Rear part facing side of the electric motor is located, characterized in that the back part (1) and the front part (2) of the housing (12) are shell-shaped that the Electric motor is arranged in the center of the housing that a coaxially formed ring in the housing Reflector (4) is arranged, which shields the rear part and largely the side walls of the housing and the radiation of the infrared radiator (6) in the direction of the exhaust grille (3) reflects that the infrared heater is a ring-shaped quartz or ceramic heater and that the axial fan wheel (5) is arranged within the reflector.

2. Hair care device according to claim 1, characterized in that the reflector (4) through on peripheral openings of the exhaust grille (3) is sucked in outside air is cooled on both sides.

3. Hair care device according to claim 1, characterized in that the back part (1) and front part (2) made of plastic.

4. Hair care device according to claim 1, characterized in that the electric motor (7) sits in a motor mount (3c) which is surrounded by a radiation shielding ring (3a) as part of the exhaust grille (3).

5. Hair care device according to claim 4, characterized in that the exhaust grille (3) with the radiation shielding ring (3a) and the motor mount (3c) is designed as a one-piece, metallized plastic injection-molded part.

6. Hair care device according to claim 4, characterized in that an annular channel (3b) for cooling air for the motor (7) is formed between the radiation shielding ring (3a) and the motor mount (3c).