DE2851940A1

DE2851940A1 - DEVICE FOR SOLVELY FASTENING A PRESSURE PIPE TO A PRESSURE CONNECTION

Info

Publication number: DE2851940A1
Application number: DE19782851940
Authority: DE
Inventors: Rudolf Moeller
Original assignee: Wabco Fahrzeugbremsen GmbH
Current assignee: Wabco Fahrzeugbremsen GmbH
Priority date: 1978-12-01
Filing date: 1978-12-01
Publication date: 1980-06-12
Also published as: FR2443015A1; IT7969320A0; IT1203313B; IT7953772V0

Description

Hannover, den 21.11.1978 WP 37/78 - Schr/StHanover, November 21, 1978 WP 37/78 - Schr / St

WABCO WESTINGHOUSE GmbH, HANNOVERWABCO WESTINGHOUSE GmbH, HANNOVER

Einrichtung zur lösbaren Befestigung einer Druckmittelleitung an einem DruckmittelanschlußDevice for the detachable fastening of a pressure medium line to a pressure medium connection

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur lösbaren Befestigung einer Druckmittelleitung an einem Druckmittelanschluß gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a device for releasably fastening a pressure medium line to a pressure medium connection according to the preamble of claim 1.

Eine derartige Einrichtung ist durch die DE-AS 11 77 bekannt. Bei dieser Einrichtung sind spezielle Mittel vorgesehen, die verhindern, daß der Dichtungsring beim Ineinanderschieben der beiden zu verbindenden Teile eine unerwünschte Lage einnimmt.Such a device is known from DE-AS 11 77. With this facility there are special means provided that prevent the sealing ring when the two parts to be connected are pushed into one another occupies an undesirable position.

0024/02390024/0239

.. 5 » 285194Q.. 5 »285194Q

Darüber hinaus besteht bei den genannten Einrichtungen die Forderung die mechanische, lösbare Befestigung des Kupplungsteils an dem Druckmittelanschluß oder dem zugehörigen Gerät möglichst einfach und trotzdem sicher auszubilden. Es ist üblich, das auf den Druckmittelanschluß aufsteckbare Kupplungsteil mit einer Überwurfmutter zu versehen, die auf ein entsprechendes Gewinde am Druckmittelanschluß aufschraubbar ist. Derartige Schraubverbindungen sind zwar ausreichend sicher, sie bedeuten jedoch zum einen einen erheblichen Aufwand. Zum anderen ist eine solche Schraubverbindung, die eine relativ große Bautiefe verlangt, an schwer zugänglichen Druckmittelanschlüssen nur mit Mühe oder gar nicht zu verwenden.In addition, there is the requirement of the mechanical, detachable fastening of the devices mentioned Coupling part on the pressure medium connection or the associated device as simple as possible and still safe to train. It is customary for the coupling part that can be slipped onto the pressure medium connection with a union nut to be provided, which can be screwed onto a corresponding thread on the pressure medium connection. Such Screw connections are sufficiently secure, but on the one hand they involve considerable effort. On the other hand, such a screw connection, which requires a relatively large overall depth, is difficult to access To use pressure medium connections only with difficulty or not at all.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die die genannten Schwierigkeiten vermeidet und einfach aufgebaut ist.The invention is therefore based on the object of creating a device of the type mentioned above, which avoids the difficulties mentioned and is simply structured.

Die erfindungsgemäße Einrichtung ist vorteilhaft anwendbar, wenn der Druckmittelanschluß und/oder das Kupplungsteil aus Kunststoff bestehen. Zudem wird die Konstruktion von Winkelanschlüssen ermöglicht, die in Richtung des Druckmittelanschlusses gemessen eine nur geringe Bautiefe aufweisen.The device according to the invention can advantageously be used when the pressure medium connection and / or the coupling part made of plastic. In addition, the construction of elbow connections is made possible, which in the direction of the Measured pressure medium connection have only a small overall depth.

Die Erfindung wird anhand eines Ausführungsbeispiels, das in der Zeichnung dargestellt ist, näher erläutert.The invention is explained in more detail using an exemplary embodiment that is shown in the drawing.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 ein Kupplungsteil für die erfindungsgemäße Einrichtung, 1 shows a coupling part for the device according to the invention,

Fig. 2 einen Druckmittelanschluß undFig. 2 a pressure medium connection and

Fig. 3 den Zusammenbau der erfindungsgemäßen Einrichtung.3 shows the assembly of the device according to the invention.

030024/0239030024/0239

-⁶- 285194Q- ⁶ - 285194Q

In Fig. 1a) ist ein nach Art einer Muffe ausgebildetes Kupplungsteil 1 dargestellt, das mit dem anhand der Fig. 2 näher beschriebenen Druckmittelanschluß 12 druckdicht verbindbar ist.In Fig. 1a) designed in the manner of a sleeve coupling part 1 is shown, which is based on the Fig. 2 described in more detail pressure medium connection 12 can be connected in a pressure-tight manner.

Das Kupplungsteil 1 ist als Winkelanschlußstück ausgebildet, um zu zeigen, daß auch in diesem Fall die Bautiefe des Kupplungsteils 1 vorteilhaft gering ist.The coupling part 1 is designed as an angled connection piece to show that in this case too the overall depth of the coupling part 1 is advantageously low.

Das Kupplungsteil 1 ist an dem dem Druckmittelanschluß zugewandten Ende mit vier Schlitzen 6 versehen, die vorteilhaft gleichmäßig über den Umfang der Bohrung 7 des Kupplungsteils 1 verteilt sind. Das Kupplungsteil 1 ist im Bereich des muffenartigen Endes elastisch ausgebildet, so daß die von den Schlitzen 6 gebildeten federnden Enden 5 auseinander bewegbar sind. Die federnden Enden sind im Inneren des Kupplungsteils 1 mit Vorsprüngen k versehen, die vorteilhaft von einer ringförmigen Wulst gebildet sind.The coupling part 1 is provided at the end facing the pressure medium connection with four slots 6, which are advantageously evenly distributed over the circumference of the bore 7 of the coupling part 1. The coupling part 1 is designed to be elastic in the region of the sleeve-like end, so that the resilient ends 5 formed by the slots 6 can be moved apart. The resilient ends are provided in the interior of the coupling part 1 with projections k , which are advantageously formed by an annular bead.

An seinem anderen Ende 3 ist das Kupplungsteil 1 mit einem üblichen Anschlußrohr 2 zum Anschluß an eine Druckmittelleitung versehen. Das Kupplungsteil 1 kann jedoch auch unter Weglassen eines besonderen Anschlußrohres so ausgebildet sein, daß es als eine besondere Ausbildung des Endes einer Druckmittelleitung erscheint.At its other end 3, the coupling part 1 is connected to a conventional connecting pipe 2 for connection to a Provide pressure medium line. The coupling part 1 can, however, also omitting a special connecting pipe be designed so that it appears as a special design of the end of a pressure medium line.

In Fig. 1b) ist eine Ansicht auf die Bohrung 7 des Kupplungsteils 1 dargestellt. Man erkennt anhand dieser Darstellung, daß das dem Druckmittelanschluß zugewandte Ende des Kupplungsteils 1 vier Schlitze 6 und entsprechend vier federnde Enden 5 besitzt.In Fig. 1b) a view of the bore 7 of the coupling part 1 is shown. One recognizes from this Representation that the end of the coupling part 1 facing the pressure medium connection has four slots 6 and correspondingly has four resilient ends 5.

In Fig. 2 ist ein Druckmittelanschluß 12 eines Ventils dargestellt, der mit dem Kupplungsteil 1 nach Fig. 1 druckdicht verbindbar ist. Der Druckmittelanschluß 12 weist ein in üblicher Weise kegelstumpfartig ausgebildetes Ende 11 auf, so daß der Druckmittelanschluß 12 auch direkt mit einem Schlauch verbindbar ist.In Fig. 2 is a pressure medium connection 12 of a valve shown, which can be connected to the coupling part 1 according to FIG. 1 in a pressure-tight manner. The pressure medium connection 12 has a truncated cone in the usual way End 11 so that the pressure medium connection 12 can also be connected directly to a hose.

030024/0 2 39030024/0 2 39

- 7 - 28519AQ- 7 - 28519AQ

Die an das kegelstumpfförmig ausgebildete Ende 11 anschließende Ringnut 10 des Druckmittelanschlusses 12 dient zur Aufnahme eines Dichtungsringes, der anhand der Fig. 3 weiter unten beschrieben wird.The end 11 adjoining the frustoconical end 11 Annular groove 10 of the pressure medium connection 12 is used to accommodate a sealing ring, which is based on of Fig. 3 will be described below.

An die ringförmige Nut 10 schließt sich zum Gehäuse des Ventils 8 hin ein Absatz 13 an, der mit einem Gewinde für eine bei Anwendung der vorliegenden Erfindung nicht benötigte Überwurfmutter versehen sein kann. Zwischen dem Absatz 13 und dem Gehäuse des Ventils 8 ist der Druckmittelanschluß 12 mit einer ringförmigen Ausnehmung (Nut) 9 versehen, die zur Aufnahme der Vorsprünge 4 der federnden Enden 5 des Kupplungsteils 1 nach Fig. 1 dient.A shoulder 13 adjoins the annular groove 10 towards the housing of the valve 8 and has a thread be provided for a union nut not required when using the present invention can. Between the paragraph 13 and the housing of the valve 8, the pressure medium connection 12 is with a annular recess (groove) 9 provided for receiving the projections 4 of the resilient ends 5 of the Coupling part 1 according to FIG. 1 is used.

Der Zusammenbau der soweit beschriebenen Teile einer Einrichtung zur lösbaren Befestigung ist in Fig. 3 dargestellt. Die Fig. 3 zeigt die anhand der Fig. 1a) und Fig. 2 näher erläuterten Teile, wobei zwischen dem Kupplungsteil 1 und dem Druckmittelanschluß 12 ein Dichtungsring 14 angeordnet ist, der unverlierbar in der ringförmigen Nut des Druckmittelanschlusses 12 liegt.The assembly of the parts of a device for releasable fastening described so far is shown in FIG. 3 shown. 3 shows the parts explained in more detail with reference to FIGS. 1 a) and 2, wherein between the Coupling part 1 and the pressure medium connection 12, a sealing ring 14 is arranged, which cannot be lost in the annular groove of the pressure medium connection 12 is located.

Die Vorsprünge 4 der federnden Enden 5 des Kupplungsteils 1 liegen nach Art einer Schnappverbindung in der Ringnut 9 des Druckmittelanschlusses 12. Die ringförmige Nut 9 des Druckmittelanschlusses 12 ist so angeordnet, daß der den Dichtungsring 14 aufnehmende Teil 10 des Druckmittelanschlusses 12 zwischen den Ausnehmungen 4 des Kupplungsteils 1 und dem anschlußseitigen Ende 11 des Druckmittelanschlusses 12 liegt.The projections 4 of the resilient ends 5 of the coupling part 1 are in the manner of a snap connection Annular groove 9 of the pressure medium connection 12. The annular groove 9 of the pressure medium connection 12 is arranged in such a way that that the part 10 of the pressure medium connection 12 receiving the sealing ring 14 between the recesses 4 of the coupling part 1 and the connection-side end 11 of the pressure medium connection 12 is located.

Um zu verhindern, daß sich das Kupplungsteil 1 durch ein Auseinanderspreizen der federnden Enden 5 von dem Druckmittelanschluß 12 löst, ist ein Sicherungsring vorgesehen, der verschiebbar auf den Enden 5 des Kupplungsteils 1 angeordnet ist und in der eingezeichneten Stellung ein Auseinanderspreizen der federndenIn order to prevent the coupling part 1 by spreading apart the resilient ends 5 of the Pressure medium connection 12 releases, a locking ring is provided which is slidable on the ends 5 of the Coupling part 1 is arranged and shown in the Position a spreading apart of the resilient

0 30024/0 23 90 30024/0 23 9

Enden 5 verhindert. Um den Sicherungsring 15 sicher festlegen zu können, sind auf den äußeren Fläche der federnden Enden 5 mehrere nockenartige Erhebungen vorgesehen (nicht dargestellt), die so angeordnet sind, daß der Sicherungsring 15 in seiner Sicherungs-Stellung zwischen zwei solchen Erhebungen liegt.Ends 5 prevented. In order to be able to securely set the locking ring 15, are on the outer surface of the resilient ends 5 a plurality of cam-like elevations provided (not shown), which are so arranged are that the locking ring 15 is in its locking position between two such elevations.

Zum Lösen der beschriebenen Befestigung wird der Sicherungsring 15 weiter auf das Kupplungsteil 1 geschoben, so daß sich die Enden des Kupplungsteils 1 auseinanderbewegen können.To release the fastening described, the locking ring 15 is pushed further onto the coupling part 1, so that the ends of the coupling part 1 can move apart.

Die beschriebene Konstruktion ermöglicht in vorteilhafter Weise die Verwendung von Kunststoff für das Kupplungsteil 1 und den Druckmittelanschluß 12.The construction described allows the use of plastic for the advantageous manner Coupling part 1 and the pressure medium connection 12.

030024/0239030024/0239

Claims

28S1340

Hanover, November 21, 1978 WP 37/78 - Very / St

WABCO WESTINGHOUSE GmbH, HANNOVER

Claims

1 , ι device for releasably securing a pressure medium line to a pressure medium connection with a coupling part designed in the manner of a sleeve and attachable to the tubular pressure medium connection and with a sealing ring arranged between the pressure medium connection and the coupling part, in particular for pressure medium connections of directional control valves, characterized by the following features:

a) the coupling part (1) is at its connection-side end with at least two essentially provided in the direction of the longitudinal axis of the coupling part (1) extending slots (6) and designed to be elastic;

030024/0 239030024/0 239

ORIGINAL INSPEOTEi)ORIGINAL INSPEOTEi)

b) the resilient ends (5) of the coupling part (1) formed by the slots (6) are also included inwardly pointing projections (4) provided;

c) the pressure medium connection (12) is provided with recesses (9) for receiving the projections (4) of the coupling part (1) serve;

d) the recesses (9) of the pressure medium connection (12) are arranged so that the part of the pressure medium connection (12) receiving the sealing ring (14) between the recess (9) and the connecting end (11) of the pressure medium connection ^ \ '<l)lies;

e) there are securing means (15) for securing the resilient ends (5) of the pressure medium connection (12) attached coupling part (1) provided against spreading apart.

2. Device according to claim 1, characterized in that the recesses of the pressure medium connection (12) are designed as an annular groove (9).

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the pressure medium connection (12) is provided with a further groove (10) for receiving the sealing ring (14).

4. Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the pressure medium connection (12) is frustoconical at its connection-side end (11), the smaller diameter of the truncated cone being at the end of the pressure medium connection (12).

5. Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the coupling

030024/0239

part (1) with four evenly distributed over the circumference of the pressure medium connection (12) receiving bore (7) Slot (6) is provided.

6. Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the projections (4) of the coupling part (1) are parts of an annular bead.

7. Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the securing means consist of a securing ring (15) which is arranged displaceably on the coupling part (1).

8. Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the coupling part (1) is designed as an angle connector.

9. Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the coupling part (1) is provided at its end (3) which cannot be connected to the pressure medium connection (12) with a tubular connecting piece (2) which is used for fastening the coupling part (1 ) is used on a pressure medium line.

0300 24/02 39