DE2849657A1

DE2849657A1 - Wheeled carriage for storage of hand tools - uses front and rear hinged and pivoted members to keep carriage compact

Info

Publication number: DE2849657A1
Application number: DE19782849657
Authority: DE
Inventors: Jakobus Janhsen
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1978-11-16
Filing date: 1978-11-16
Publication date: 1980-05-29

Abstract

The tool carriage has tool boxes which are horizontally positioned between vertical struts above each other. Two front hinged members (1) are provided on either side of several boxes, with a common pivot axis (3). Two rear members (2) have a different pivot axis (5). The front member may be swivelled relative to the rear ones, about the front and the rear pivots, to a parallel stop. The base surface (6) of the carriage may be reduced to a width of one or two member width. Each member has a running wheel (7, 8), the front wheels being rigid relative to the pivot plane (9), while the rear wheels are movable about a vertical axis.

Description

Werkzeugwagen Die Erfindung betrifft einen Werkzeugwagen für Reparatur-und Montage zwecke in engen Arbeitsräumen und für raumsparende Unterbringung in Werkstätten und Garagen, sowie für raumsparenden transport in Fahrzeugen und dergleichen. Tool trolley The invention relates to a tool trolley for repair and maintenance Assembly purposes in narrow workspaces and for space-saving accommodation in workshops and garages, as well as for space-saving transport in vehicles and the like.

Werkzeugwagen mit mehreren in Etagen übereinander angeordneten Werkzeugablagen sind bekannt und für Reparaturen in weiträumigen Werkhallen unerläßlich, z.B in großen Kfz.-WerkstKtten, um eine große Auswahl von Werkzeugen und Kleinteilen direkt am Arbeitsplatz zur Verfügung zu haben.Tool trolley with several tool trays arranged on top of each other are known and essential for repairs in spacious workshops, e.g. in large automotive workshops to direct a large selection of tools and small parts available at work.

Der größte Nachteil dieser bekannten Werkzeugwagen besteht darin, daß diese wegen der erforderlichen Aufnahmefläche für Werkzeuge sehr viel Platz einnehmen. In engen Garagen sind diese bekannten Werkzeugwagen, die meistens auf drei oder vier Stützen ruhen,. kaum unterzubringen. Das Verladen und die Unterbringung dieser Werkzeugwagen in kleineren Kraftfahrzeugen ist fast unmöglich, so daß der Handwerker auf Bausteilen sehr oft auf seine gute Werkzeugausstattung verzichten muß.The main disadvantage of these known tool trolleys is that this because of the required space for tools a lot of space take in. In narrow garages, these well-known tool trolleys are mostly on three or four supports rest. hardly accommodating. Loading and accommodation this tool trolley in smaller motor vehicles is almost impossible, so that the Craftsmen on building parts very often forego their good tooling got to.

Ferner sind erkzeugkästen bekannt, bei denen mehrere horizontale Werkzeugkästen unmittelbar übereinander gelagert sind, die mittels Parallelführungen seitwärts auseinander gezogen werden können, um an das Werkzeug ou gelangen. Durch das Auseinanderziehen der einzelnen Werkzeugkästen wird eine große Grundfläche benötigt. In engen Arbeitsräumen, z.B. unter einem Kraftfahrzeug oder in Kfz. -ontagegruben oder in engen Uoilettenräumen sind diese Art Werkzeugkästen unpraktisch, da der Handwerker sehr oft erst zu dem passenden Werkzeug gelangt kann, wenn er mit Mühe und zeitverlust den Arbeitsplatz verläß , um das benötigte Werkzeug zu holen.Furthermore tool boxes are known in which several horizontal tool boxes are stored directly one above the other, which are sideways by means of parallel guides can be pulled apart to get to the tool ou. By pulling apart the individual tool boxes require a large area. In narrow workspaces, e.g. under a motor vehicle or in a motor vehicle. -an assembly pits or in narrow toilet rooms These type of tool boxes are impractical, as the craftsman very often only needs to The right tool can be found when he leaves the job with effort and loss of time to get the tools you need.

Aufgabe dieser Erfindung ist, einen Werkzeugwagen mit mehreren-übereinander angeordneten Werkzeugkästen zu entwickeln, welcher in an sich bekannter Art an jeden Arbeitsplatz heran gefahren werden und freistehend mit guter Zugänglichkeit aller Werkzeugkästen in Montage- und Reparaturhallen benutzt werden kann. Darüber hinaus soll der Werkzeugwagen derart verkleinerbar sein, daß er bei geringsten Abmessungen auf engst.en Arbeitsplätzen, z.B. unter einem Kraftfahrzeug, und auf kleinstem Raum vorteilhaft benutzbar ist und alle Werkzeugkästen, bzw. alle Werkzeuge ausnahmslos gut zugänglich bleiben. Ferner stellt sich der Erfindung die weitere Aufgabe, den Arbeitsplatz praktischer zu gestalten, indem nicht zusätzlich Verlängerungskabel für elektrische Arbeitsgeräte und Kabellampen zum Arbeitsplatz verlegt werden müssen.The object of this invention is to provide a tool trolley with several arranged tool boxes to develop, which in a known manner to each Workplace can be driven and free-standing with good access for all Tool boxes can be used in assembly and repair shops. Furthermore the tool trolley should be able to be reduced in size in such a way that it has the smallest dimensions in the tightest of workplaces, e.g. under a motor vehicle, and in the smallest of spaces can be used advantageously and all tool boxes or all tools without exception remain easily accessible. Furthermore, the invention has the further object of the Make the workplace more practical by not adding extension cords for electrical tools and cable lights to be laid to the workplace.

Zur Lösung der gestellten Aufgaben wird bei Werkzeugwagen mit mehreren etwa horizontal ausgerichteten, zwischen mehreren vertikalen Holmen in einem freien Abstand übereinander angeordneten , Werkzeugkästen eine Entwicklung vorgeschlagen, welche erfindungsgemäß gekennzeichnet ist durch zwei, Jeweils in einer Drehachse beiderseits von mehreren Werkzeugkästen, gelenkig miteinander verbundene vorderen Holme und zwei, jeweils in einer anderen Drehachse beiderseits der übereinander angeordneten Werkzeugkästen, gelenkig mit ein ander verbundene hinteren Holme, wobei die vorderen Holme gegenüber den hinteren Holmen um die vorderen und die hinteren Drehachsen der Werkzeugkäs.ten bis etwa zum. parallelen Anschlag der vorderen und hinteren Holme verschwenkbar sind und dabei die Grundfläche des Werkzeugwagens auf eine ca.Tool trolleys with several approximately horizontally aligned, between several vertical spars in a free Spaced one above the other, tool boxes proposed a development which is characterized according to the invention by two, each in one axis of rotation on both sides of several tool boxes, articulated front ones Spars and two, each in a different axis of rotation on either side of the one above the other arranged tool boxes, articulated with one another connected rear spars, wherein the front spars opposite the rear spars around the front and rear Rotary axes of the tool boxes up to about. parallel stop of the front and rear bars are pivotable and thereby the base of the tool trolley an approx.

zwei Holmenbreiten entsprechend verkleinerte Grundfläche reduzierbar ist.two spar widths correspondingly reduced base area can be reduced is.

Durch diese Maßnahme erhält man ein universelles Arbeitsgerät, welches sich auf kleinstem Raum, z.B. in einem kleinen Kraftfahrzeug oder engen Garagen, unterbringen läßt, bzw. abgestellt und transportiert werden kann.By this measure you get a universal working device, which in the smallest of spaces, e.g. in a small motor vehicle or narrow garages, can accommodate, or can be parked and transported.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des Erfindungsgegenstandes und näherte Erläuterungen sollen nun anhand der beiliegenden Zeichnungen beispielsweise beschrieben werden.Further advantageous embodiments of the subject matter of the invention and detailed explanations should now be based on the accompanying drawings, for example to be discribed.

Die Zeichnungen zeigen: Fig. 1 eine perspektivische Darstellung des Werkzeugwagens im aufgeschwenkten, freistehenden Zustand; Fig. 2 Werkzeugwagen gemäß Fig. 1 im zusammengeschwenkten Zustand, z.B. für den Transport; Fig. 3 eine Seitenansicht des Werkzeugwagens entsprechend den Arbeitspositionen nach Fig. 1 und Fig. 2 Die Fig. 1 zeigt den erfindungsgemäßen Werkzeugwagen im aufgeschwenkten, freistehenden Zustand. Die vorderen Holme 1 sind gelenkig über die Schwenkachsen 3, die hinteren Holme 2 gelenkig über die Schwenkachsen 5 mit den einzelnen Werkzeugkästen 4 verbunden. Die vier Holme 1 und 2 begrenzen eine große Grundfläche 6 und bieten dem Werkzeugwagen einen sicheren freien Stand. Die Holme 1 und 2 sind mit Laufrädern 7 und 8 ausgestattet. Die hinteren Holme 2 sind in der Schwenkebene 9 mittels eines Hebels 10 bis aum Anschlag an die vorderen Holme 1 heranführbar. Zweckmäßig sind an beiden Seiten des Werkzeugwagens Je ein Hebel 10 angeordnet. Die am Ende der über die Holme 1 hervorstehenden Hebelarme 11 angeordnete Querstange 12 verbindet beide Hebel 10 miteinander und kann als Fußraste zum bequemen Zusammenschwenken des Werkseugwagens benutzt werden. Das hervorstehende Teilstück 11 des Hehelarmes ist zweckmäßig so lang ausgebildet, daß die als Fußraste dienende Querstange 12 im zußammengeschwenkten Zustand sich etwas unterhalb der Höhe der Drehachse 3 eines darunter angeordneten Werkzeugkastens 4 befindet, wie es aus der Fig. 3 ersichtlich ist. Diese Ausbildung hat den Zweck, daß auch im Susammengeschwenkten Zustand der Zugang aller Werkzeugkästen 4 gewährleistet bleibt.The drawings show: FIG. 1 a perspective illustration of the Tool trolley in the swiveled, free-standing state; Fig. 2 tool trolley according to Fig. 1 in the swiveled-together state, e.g. for transport; Fig. 3 is a side view of the tool trolley corresponding to the working positions according to Fig. 1 and Fig. 2 Fig. 1 shows the tool trolley according to the invention in the pivoted, free-standing State. The front spars 1 are articulated via the pivot axes 3, the rear ones Spars 2 are articulated to the individual tool boxes 4 via the pivot axes 5. The four bars 1 and 2 delimit a large base area 6 and offer the tool trolley a safe free stance. The bars 1 and 2 are equipped with running wheels 7 and 8. The rear spars 2 are in the pivot plane 9 by means of a lever 10 to aum Stop can be brought up to the front spars 1. Are useful on both sides of the tool trolley A lever 10 is arranged in each case. The at the end of the over the spars 1 The transverse rod 12 arranged on the protruding lever arms 11 connects the two levers 10 with each other and can be used as a footrest for convenient swiveling of the factory vehicle to be used. The protruding portion 11 of the helm is expediently so formed long that serving as a footrest crossbar 12 in the closed-swiveled Condition is slightly below the height of the axis of rotation 3 of one arranged below Tool box 4 is located, as can be seen from FIG. This training has the purpose of providing access to all tool boxes even when they are swiveled together 4 remains guaranteed.

Der zusammengeschwenkte Werkzeugwagen ist in Sige 2 -dargestellt. Durch die Zusammenführung der Holme 1 und 2, die in dieser Stellung mittels eines an sich bekannten Schneppers 13 oder dergleichen verriegelbar sind, wird die große Grundfläche 6 auf eine minimale Grundfläche 61 reduziert, wodurch eine raumsparende Unterbringung des Werkseugwagens, z.B. an der Garagenwand oder in einem Kraftwagen, in vorteilhafter Weise möglich ist.The pivoted tool trolley is shown in Sige 2. By bringing together the spars 1 and 2, which in this position by means of a known Schneppers 13 or the like can be locked, the large Base area 6 reduced to a minimal base area 61, thereby saving space Accommodation of the factory vehicle, e.g. on the garage wall or in a motor vehicle, is possible in an advantageous manner.

Die Laufräder 7 sind zweckmäßig in dargestellter Laufrichtung starr, bzw. arretierbar, an den Holmen 1 befestigt, damit der Werkzeugwagen als zweirädrige Karre benutzt werden kann. In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Brfindung nehmen die pendelnd an den hinteren Holmen 2 befindlichen Laufräder 8 im unbelasteten Zustand, z.B.. durch eine eingebaute Federung, eine Stellung quer zur Fahrtrichtung der vorderen starr angeordneten Laufrädern 7 ein, wie es in Fig. 2 und 3 in Position 81 darge6tellt ist. Dadurch ist eine ausreichende Bodenfreiheit gewährleistet, um den zusammengeschwenk-Werkzeugwagen, z.B. weit unter ein zu reparierendes Kraftfahrzeug, an einen srbeitsplatz geringer Höhe heranfahren zu können. Besonders an solchen schwierigen Arbeitsplätzen ist eine weitere Äusgestaltung des Erfindungsgegenstandes besonders vorteilhaft, indem elektrische Installationen direkt im Werkzeugwagen eingebaut sind, um direkt am Arbeitsplatz Steckdosen &.B. für Bohrmaschinen, Lötkolben etc. und Beleuchtung in handlicher Nähe zu haben. Dadurch entfällt das zusätzliche Verlegen von Stromleitungen für diese Zwecke, wodurch die Unfallgefahr durch freiliegende Leitungen gemindert wird.The running wheels 7 are expediently rigid in the running direction shown, or lockable, attached to the bars 1, so that the tool trolley as a two-wheeled Cart can be used. In a further advantageous embodiment of the invention take the pendulously located on the rear bars 2 running wheels 8 in the unloaded State, e.g. due to a built-in suspension, a position transverse to the direction of travel of the front rigidly arranged running wheels 7, as shown in Fig. 2 and 3 in position 81 is shown. This ensures sufficient ground clearance to the swiveled-together tool trolley, e.g. far below a motor vehicle to be repaired, to be able to approach a workplace with a low height. Especially on those difficult workplaces is a further embodiment of the subject matter of the invention particularly advantageous by having electrical installations directly in the tool trolley are built in to sockets & .B. for drilling machines, Soldering iron etc. and lighting within easy reach. This is no longer necessary additional laying of power lines for these purposes, reducing the risk of accidents is reduced by exposed cables.

Eine weitere vorteilhafte Ausbildung des Erfindungsgegenstandes besteht in der besonderen Ausgestaltung der Werkzeugkästen. Die hinteren Seitenflächen 14 der Werkzeugkästen 4 sind nach außen in einem Winkel a geneigt angeordnet. Dadurch sind die in den Werkzeugkästen 4 befindlichen Werkzeuge im aufgeschwenkten Zustand gemäß Fig. 1 besser aus den Werkzeugkästen 4 zu entnehmen und handlicher wieder zurückzulegen. Im zusammengeschwenkten Zustand gemäß Fig. 2 überdecken sich die Werkzeugkästen 4 gegenseitig. Die geneigten Seitentlåchen 14 ermöglichen wegen der größeren Kopffreiheit innerhalb der Werkzeugkästen eine behinderungsfreie Entnahme und ein handliches Einlegen insbesondere längerer Werkzeuge. Die Neigungswinkel oc sind so gewählt, daß die Werkzeugkästen 4 im zusammengeschwenkten Zustand gemäß Fig. 2 nicht über die äußere Ebene der beiden hinteren Holme 2 hervorragen. Damit liegen die Werkzeugkästen 4 in diesem Zustand völlig geschützt zwischen den Holmen 1 und 2 und ferner können die Holme 2 flach an der Wand, z.B. in der Garage, oder flach auf dem Boden eines Fahrzeuges während des Transports aufliegen, wodurch die Werkzeugkästen 4 selbst nicht belastet werden und eine optimale Nutzung des vorhandenen Raumes erzielt wird.There is a further advantageous embodiment of the subject matter of the invention in the special design of the tool boxes. The rear side surfaces 14 the tool boxes 4 are arranged inclined towards the outside at an angle α. Through this are the tools located in the tool boxes 4 in the pivoted-open state according to FIG. 1 better to be taken from the tool boxes 4 and more manageable again put back. In the pivoted-together state according to FIG. 2, the overlap Tool boxes 4 mutually. The inclined Seitentlåchen 14 allow because of greater headroom within the tool boxes for unimpeded removal and easy insertion, especially of longer tools. The angles of inclination oc are chosen so that the tool boxes 4 according to FIG Fig. 2 does not have the outer plane of the two rear ones Spars 2 protrude. So that the tool boxes 4 are completely protected between the in this state Bars 1 and 2 and also bars 2 can be placed flat on the wall, e.g. in the garage, or lie flat on the floor of a vehicle during transport, whereby the tool boxes 4 themselves are not burdened and optimal use of the available space is achieved.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung sind die einzelnen Werkzeugkästen 4 mit schwenkbaren Deckeln 15 versehen, die zweckmäßig um die Drehachse 3 der Werkzeugkästen 4 herausschwenkbar sind. Die herausgeschwenkten Deckel 16 bieten eine zusätzliche Ablage für Werkzeuge und dergleichen, sie behalten stets eine etwa rechtwinklige Lage, sowohl im freistehenden Zustand, gemäß Fig. 1, als auch im zusammengeschwenkten Zustand gemäß Fig. 2, z.B. im abgestellten Zustand an der Garagenwand, zu den Holmen 1 ein, so daß die herausgeschwenkten Deckel 16 in beiden geschilderten Fällen voll als praktische Ablagen nutzbar sind. Die stets etwa horizontale Lage der ausgeschwenkten Deckel 16 wird durch feste Anschläge 21 an den Holmen 1 erzielt.According to a further embodiment of the invention, the individual Tool boxes 4 are provided with pivotable lids 15, which are expediently about the axis of rotation 3 of the tool boxes 4 can be pivoted out. The pivoted out cover 16 offer an additional shelf for tools and the like, they always keep one right-angled position, both in the free-standing state, according to FIG. 1, and in the pivoted together State according to Fig. 2, e.g. in the parked state on the garage wall, to the bars 1, so that the pivoted-out cover 16 is full in both cases can be used as practical shelves. The always approximately horizontal position of the swiveled out Cover 16 is achieved by fixed stops 21 on the bars 1.

Die elektrische Installation, wie z.B. Steckdosen 18 und Beleuchtung 19, ist zweckmäßig zwischen dem grifibildenden Verlängerungsstück 17 und dem oberen Werkzeugkasten 4 angeordnet, wobei die Kabelzuführung durch den hinteren Holm 2 bis zum Laufrad 8 erfolgen kann und damit gut gegen Abquetschen gesichert ist.The electrical installation, such as sockets 18 and lighting 19, is useful between the grip-forming extension piece 17 and the upper one Tool box 4 arranged, the cable feed through the rear spar 2 can take place up to the impeller 8 and is thus well secured against squeezing.

Als Beleuchtung empfiehlt sich eine Röhrenleuchte in Verbindung mit einem um die Achse der Röhrenleuchte 19 gebogenen Reflektor 24, der einmal eine gute Lichtausbeute gewährleistet und zum anderen bei herausgeschwenkter Leuchte 191, gemäß Figo 2, in flachgelegter Position z.B. unter einem Fahrzeug, als Ablage für empfindliche Kleinteile bei Reparaturarbeiten dienen kann.A tube light in conjunction with is recommended as lighting a reflector 24 which is bent around the axis of the tube lamp 19 and which once has a good light output guaranteed and on the other hand when the lamp is swiveled out 191, as shown in Fig. 2, in a flat position, e.g. under a vehicle, as a shelf can be used for sensitive small parts during repair work.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist im Bereich zwischen den Laufrädern 7 eine Halterung 20 für einen handelsüblichen Wagenheber 22 vorgesehen, der innerhalb der Halterung 20 in der Längsachse 23 des Wagenhebers 22 verschiebbar gelagert ist0 Diese Anordnung hat den besonderen Vorteil, daß mit dem zusammengeschwenkten Werkzeugwagen, gemäß Fig. 2, der Wag.enheber 22 an eine entfernte Stelle, z.B. unter einem Kraftfahrzeug dirigiert werden kann ohne selbst unter das Fahrzeug kriechen zu müssen Bei Betätigung des Wagenhebers 22 werden die Teile des Werkzeugwagens nicht belastete Andererseits kann der werkzeug wagen bei belastetem Wagenheber 22 um die Längsachse 23 unter das Fahrzeug an den vorgesehenen Arbeitsplatz geschwenkt werden.In a further embodiment of the invention is in the area between the running wheels 7 a bracket 20 for a commercially available jack 22 is provided, the inside the bracket 20 in the longitudinal axis 23 of the jack 22 is slidably mounted0 This arrangement has the particular advantage that with the pivoted tool trolley, according to FIG. 2, the Wag.enhub 22 to a remote location, e.g. under a motor vehicle, can be conducted without yourself having to crawl under the vehicle. When the jack 22 is actuated, the Parts of the tool trolley that are not loaded On the other hand, the tool trolley can be used loaded jack 22 about the longitudinal axis 23 under the vehicle at the provided Work place can be swiveled.

Der erfindungsgemäße Werkzeugwagen ist in der Industrie und im Handwerk so universell, sowohl in der Handlichkeit, als auch in der raumsparenden Unterbringung während des Transportes und am Abstellplatz, einsetzbar, wie es mit den bisher bekannten Werkzeugwagen dieser Art nicht durchführbar ist.The tool trolley according to the invention is used in industry and in the craft so universal, both in terms of handiness and space-saving storage can be used during transport and at the parking space, as with the previously known Tool trolley of this type is not feasible.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims

Claims f 1.) Tool trolley with several approximately horizontal Alignment texts, between several vertical bars at a free distance one above the other arranged, tool boxes, characterized by two, each in an axis of rotation (3) on both sides of several tool boxes (4), hinged together front spars (1) and two, each in a different axis of rotation (5) on both sides of the tool boxes (4) arranged one above the other, articulated to one another rear bars (2), with the front bars (1) opposite the rear bars (2) around the front (3) and rear axes of rotation (5) of the tool boxes (4) to about are pivotable to the parallel stop of the front (1) and rear bars (2) and the base area (6) of the tool trolley to an approx. two bar widths correspondingly reduced base area (61) can be reduced.

2. Tool trolley according to claim 1, characterized in that the Spars (1,2) are each provided with a running wheel (7,8), the front running wheels (7) rigid to the swivel plane (9), the running wheels on the rear bars (2) (8) are arranged oscillating about the vertical axis v

3. Tool trolley according to claim 2, characterized in that the pendulum arranged on the rear spars (2) Impellers (8) in the unloaded state, e.g. by a spring, one position across to the direction of travel of the front rigidly arranged wheels (7).

4. Tool trolley according to claim 1 to 3, characterized in that at least in one swivel plane (9) of the front (1) and rear bars (2) Lever (10) extended over the distance between the axes of rotation (3, 5) for pivoting together the front and rear spars (1 * 2) is arranged.

5. Tool trolley according to claim 4, characterized in that the protruding portion (11) of the lever (10) is so long that the footrest (12) in the swiveled-together state is about.s below the height of the axis of rotation (3) a tool box (4) arranged underneath in front of the front bars (1) is located

6. Tool trolley according to claim 1 to 5, characterized in that the front and rear bars (1,2) in the swiveled together state, e.g. by means of a known Schneppers (13), are interlocked bar.

7. Tool trolley according to claim 1 to 6, characterized in that the rear side surfaces (14) of the tool boxes (4) incline outwards Have angles to the ground, the tool boxes (4) in the folded state assume a slight inclination and partially overlap each other and do not protrude beyond the outer level of the two rear spars (2).

8. Tool trolley according to claim 1 to 7, characterized in that the tool boxes (4) are at least partially provided with pivotable lids (15) are that in the unfolded state (16), both when pivoted together as well with the bars (1,2) pivoted apart, always close to a right-angled end position take the stiles (1).

gy.Werkzeugwagen according to claims 1 to 8, characterized in that the two rear bars (2) with a handle-forming V. extension piece (17) are connected.

10. Tool trolley according to claim 1 to 9, characterized in that the tool trolley with an installation known per se, such as sockets (18) and lighting (19).

11. Tool trolley according to claim 1 to 10, characterized in that that approximately in the area between the wheels (7) a device 20 for the longitudinal direction (23) displaceable holder of a jack 22 is arranged.

12. Tool trolley according to claim 1 to 11, characterized in that that between the handle-forming extension piece (17) and the upper tool box (4) a curved shelf (24), e.g. for small parts, arranged list that simultaneously is designed as a reflector for a light source,