DE2841679A1

DE2841679A1 - Replaceable bit for percussion rock drill - has pilot bit and main bit with alternate cutting and chipping edges

Info

Publication number: DE2841679A1
Application number: DE19782841679
Authority: DE
Inventors: Karl-Heinz Guergen
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1978-09-25
Filing date: 1978-09-25
Publication date: 1980-04-10
Also published as: DE2841679B2; DE2841679C3

Abstract

Main bit (101) situated behind pilot bit (4) has radial edges (9,9') of alternately cutting and chipping type. The combined bit head is replaceable.

Description

"Auswechselbare Bohrkrone für einen bei allen Gesteinsarten"Exchangeable drill bit for one with all types of rock

anwendbaren Gesteindrehschlagbohrer und Bohrhammer" Die Erfindung bezieht sich auf eine auswechselbare Bohrkrone für einen bei allen Gesteinsarten anwendbaren Gesteindrehschlagbohrer sowie Bohrhammer, die auf einer Bohrstange klemmend festlegbar ist, deren Schneiden gegenüber dem am Bohrstangenkopf vorgesehenen Vorschneider - in Bohrrichtung gesehen - nach hinten zurückgesetzt sind und bei der sich Schneidkanten der Schneiden auf von innen nach außen verlaufenden Schneidenlinien erstrecken.applicable gesture rotary percussion drill and hammer drill "The invention refers to a replaceable drill bit for one in all types of rock Applicable gestural rotary percussion drill and hammer drill that clamps on a drill rod can be determined, the cutting edges of which compared to the pre-cutter provided on the boring bar head - viewed in the drilling direction - are set back to the rear and where there are cutting edges of the cutting edges extend on cutting lines running from the inside to the outside.

Eine derartige Krone ist beispielsweise aus der DE-PS 967 491 bekannt. Der Gesteindrehschlagbohrer nach dieser Patentschrift besteht aus einer Bohrstange und aus einer Bohrkrone, die auf diese Stange klemmend aufgesetzt ist. Die Bohrstange ist zu diesem Zweck mit einem Außenkonus versehen, auf dem die Bohrkrone mit ihrem Innenkonus passend festsitzt. Die Bohrstange besitzt an ihrem vorderen Ende einen Vorschneider, der in Vorschubrichtung über die Schneiden der Bohrkrone vorsteht. Vier Schneiden der Bohrkrone sind auf vier nach Art eines Kreuzes angeordneten Schneidradialen vorgesehen, wobei die Schneidkanten entgegen der Vorschubrichtung nach außen geneigt sind bzw. zurückfallen. Zwischen dem Schneidbereich des Vorschneiders und dem Schneidbereich der Schneiden der Bohrkrone bleibt ein Spalt frei, in dessen Bereich beim Arbeiten mit dem Bohrgerät ein Gesteinsring stehen bleibt.Such a crown is known from DE-PS 967 491, for example. The gesture rotary percussion drill according to this patent consists of a drill rod and from a drill bit that is clamped onto this rod. The boring bar is provided for this purpose with an outer cone on which the drill bit with its Inner cone fits tightly. The drill rod has a at its front end Pre-cutter that protrudes in the feed direction over the cutting edges of the drill bit. Four cutting edges of the drill bit are on four cutting radials arranged in the manner of a cross provided, the cutting edges inclined outwardly against the feed direction are or fall behind. Between the cutting area of the precutter and the cutting area the cutting of the A gap remains free in the area of the drill bit A ring of rock remains when working with the drill.

Es ist zwar bekannt, daß sich der zwischen dem Vorschneider und den Schneiden der Bohrkrone verbleibende Gesteinsrlng beim Vorschub des Werkzeuges durch Reiben oder Zerbröckeln abarbeitet. Mit diesem Zerreiben, Zermalen und Abbröckeln sind aber eine starke Wärmeentwicklung und damit ein ganz beträchtlicher Kraftaufwand verbunden. Dieser unnötige Kraftaufwand steigt stark an, sobald mit dem Werkzeug größere Durchmesser gebohrt werden sollen.It is known that the between the precutter and the The drill bit cuts through the remaining length of rock when the tool is advanced Rubbing or crumbling. With this rubbing, grinding and crumbling however, they generate a lot of heat and thus require a considerable amount of force tied together. This unnecessary effort increases sharply as soon as you use the tool larger diameters are to be drilled.

Bei dem Gesteinsbohrer nach der DE-PS 967 491 handelt es sich um ein Drehschlagbohrwerkzeug. Bei einem derartigen Schlagbohrwerkzeug haben die Schneiden der Bohrkrone einen hammerartigen Anschliff.The rock drill according to DE-PS 967 491 is a Rotary percussion drill. In such a percussion drill the cutting edges the drill bit has a hammer-like grind.

Aus der DE-OS 24 14 354 ist es bekannt, bei einem massiven, nicht auswechselbaren Kopf eines Gesteinsbohrers die Schneiden auf Schneidenradialen in etwa radial zur Bearbeitungsrichtung anzuordnen. Auch hiermit wird ein-Hammereffekt erzielt, der den Nachteil mit sich bringt, daß derartige Bohrer wegen des überwiegenden Schlageffektes eine relativ große Antriebsleistung benötigen.From DE-OS 24 14 354 it is known in a massive, not interchangeable head of a rock drill that cuts on cutting radials in to be arranged approximately radially to the machining direction. This also creates a hammer effect achieved, which has the disadvantage that such drills because of the predominant Impact effect require a relatively large drive power.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine auswechselbare Bohrkrone für einen Gesteinsbohrer zu schaffen, die für ein weites Spektrum von Bohrdurchmessern, insbesondere aber auch für große Bohrdurchmesser, beispielsweise in der Größenordnung bis zu 150 mm, einsetzbar ist, bei vertretbaren Antriebsleistungen und vertretbaren Bohrstangendurchmessern.It is the object of the invention to provide a replaceable drill bit for a Create rock drill bits that are suitable for a wide range of drilling diameters, in particular but also for large drilling diameters, for example on the order of up to 150 mm, can be used with reasonable drive power and acceptable boring bar diameters.

Die gestellte Aufgabe ist bei einer auswechselbaren Bohrkrone der eingangs erwähnten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß in Umfangsrichtung der Bohrkrone auf den Schneidenlinien verteilt Frässchneiden und Hammerschneiden angeordnet sind.The task at hand is the interchangeable drill bit initially mentioned type solved according to the invention in that in the circumferential direction of the drill bit distributed on the cutting lines, milling cutters and hammer cutters are arranged.

Eine derartige auswechselbare Bohrkrone hat den Vorteil, daß mit vertretbarer Antriebsleistung auch Bohrlöcher mit einem Durchmesser bis zu 150 mm gebohrt werden können. Trotz dieser großen Bohrlochweite bleiben die eingesetzten Bohrstangen verhältnismäßig dünn.Such a replaceable drill bit has the advantage that with justifiable Drive power, boreholes with a diameter of up to 150 mm can also be drilled can. Despite this large borehole width, the drill rods used remain proportionate slim.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung wechseln sich in Umfangsrichtung und längs der Schneidenlinien Fräs- und Hammerschneiden ab, wobei die Hammerschneiden in Bohrrichtung gesehen vorstehen. Auf das zu bearbeitende Gesteinsmaterial wirken zunächst die Hammerschneiden ein, die das Gestein lockern. Die zwischen den Hammerschneiden wirksam werdenden Frässchneiden tragen dann das gelockerte Gesteinsmaterial ab. Dieser Doppeleffekt aus Hämmern und Fräsen führt zu beachtlichen Abtragungsleistungen pro Zeiteinheit und zu einer wesentlichen Leistungsersparnis bei der Antriebsmaschine.According to a further embodiment of the invention, they alternate in the circumferential direction and milling and hammer cutting along the cutting lines, the hammer cutting protrude seen in the drilling direction. Act on the rock material to be worked first of all, the hammer edges that loosen the rock. The one between the hammer edges Milling cutters that become effective then remove the loosened rock material. This double effect of hammering and milling leads to considerable removal rates per unit of time and to a significant saving in power on the drive machine.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung erstrecken sich die Schneiden längs der Schneidenlinien im wesentlichen vom mittigen Vorschneider bis zur Kronenaußenseite. Damit ist sichergestellt, daß kein zu zermalender Ring zwischen Vorschneider und den Schneiden stehen bleibt.According to a further embodiment of the invention, the extend Cutting along the cutting lines essentially from the central pre-cutter to to the outside of the crown. This ensures that there is no ring to be crushed between Pre-cutter and the cutting remains.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung sind bei Anordnung von wenigstens zwei Schneiden pro Schneidenlinie, in Umfangsrichtung gesehen, die Frässchneiden und die Hammerschneiden von innen nach außen abwechselnd ausgetauscht. Die Zahl der Schneidenlinien ist dabei weitgehend frei und wird je nach Größe der Bohrkrone bei drei beginnend zunehmen.According to a further embodiment of the invention are in the arrangement of at least two cutting edges per cutting line, seen in the circumferential direction, the Milling cutting and hammer cutting alternately exchanged from the inside to the outside. The number of cutting lines is largely free and depends on the size of the Increase core bit starting at three.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung sind über den Umfang der Krone verteilt zwischen den auf den Schneidenlinien angeordneten Fräs- und Hammerschneiden Zwischenschneiden angeordnet. Diese Zwischenschneiden, die nicht bis zu dem Vorschneider durchgezogen sind, können sowohl als Fräs- als auch als Hammerschneiden ausgebildet sein; sie werden vorzugsweise so angeordnet sein, daß sie Lücken zwischen vorausgelaufenen Schneiden überbrücken. According to a further embodiment of the invention are beyond the scope of the crown distributed between the milling and hammer cutting edges arranged on the cutting lines Intermediate cutting arranged. These intermediate cutters that are not up to the precutter are solid, can be designed as milling as well as hammer cutting be; they will preferably be arranged so that there are gaps between previous ones Bridge cutting edges.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung laufen die Zwischenschneiden in Kronendrehrichtung vor der nächsten Schneidlinie her, wobei der Abstand etwa 30 Winkelgrade betragen kann.According to a further embodiment of the invention, the intermediate cutters run in the direction of rotation of the crown before the next cutting line, the distance being approximately Can be 30 degrees.

Der Kronenkörper ist zwischen den Schneidenlinien von außen her in tief einschneidenden Bogen ausgenommen. Durch das Verschieben der Zwischenschneiden in Richtung auf die entgegen der Drehrichtung nächstfolgenden Frässchneiden wird erreicht, daß die nächstfolgenden Frässchneiden ein von Gesteins staub freigeschobenes Arbeitsfeld vorfinden. Der zuvor abgetragene Gesteinsstaub bzw. das Gesteinsmaterial wird nämlich durch die Zwischenschneiden weggeschoben, und zwar in die seitlichen Ausnehmungen im Kronenkörper, durch die der Gesteins staub nach hinten weggeführt werden kann. Dieses Wegführen kann zusätzlich noch gefördert werden durch ein Absaugen.The crown body is in between the cutting lines from the outside except for deeply cutting arch. By moving the intermediate cutting edges in the direction of the next milling cutting edge opposite to the direction of rotation achieved that the next following milling cutter is one of rock dust pushed free Find the field of work. The previously removed rock dust or rock material is pushed away by the intermediate cutters, namely into the lateral ones Recesses in the crown body through which the rock dust is carried away to the rear can be. This removal can also be promoted by suction.

Es ist möglich, mit verschiedenen Schneidenformen zu arbeiten.It is possible to work with different cutting edge shapes.

So werden nach einer weiteren Ausbildung der Erfindung die Hammerschneiden kürzer gehalten sein als die Frässchneiden.Thus, according to a further embodiment of the invention, the hammer edges be kept shorter than the milling cutting edges.

Die vorderen Schneidkanten der Hammerschneiden verlaufen dabei senkrecht zur Bearbeitungsrichtung. Die Frässchneiden sind demgegenüber nach außen und entgegen der Bearbeitungsrichtung geneigt. Es ist aber auch ebenso gut möglich, die Frässchneiden nach außen und in Bearbeitungsrichtung ansteigen zu lassen. Schließlich ist es auch möglich, die Frässchneiden dachförmig auszubilden, wobei dann die Dachspitze wieder einen Hammereffekt herbeiführt und die Dachflanken fräsend wirken.The front cutting edges of the hammer cutters run vertically to the machining direction. In contrast, the milling cutting edges are outward and opposite inclined to the machining direction. But it is also just as possible that the Milling cutting to let rise outwards and in the machining direction. After all, it is too possible to make the milling cutters roof-shaped, with the top of the roof then again causes a hammer effect and the roof flanks have a milling effect.

Die außenliegenden Schneiden werden vorzugsweise mit einem durch eine Hinterschneidung erzielten Freiwinkel versehen, um das Freilaufen der Bohrkrone im Bohrloch zu erleichtern.The outer cutting edges are preferably with one through one Undercut provided clearance angle to free the drill bit to facilitate in the borehole.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung verbleibt zwischen dem bohrstangenseitigen Ende der Bohrkrone und dem vorderen Ende der vollen Bohrstange ein randseitiger Freiraum zum Einsetzen eines Austreibers.According to a further embodiment of the invention, there remains between the drill rod end of the drill bit and the front end of the full drill rod a free space at the edge for inserting an expeller.

Schließlich ist es auch noch möglich, den Vorschneider auswechselbar anzuordnen, um somit die Bohrstange länger im Einsatz halten zu können. In so einem Fall verbleibt ebenfalls zwischen dem auswechselbaren Vorschneider und dem vorderen Ende der vollen Bohrstange ein randseitiger Freiraum für einen Austreiber.Finally, it is also possible to replace the pre-cutter to be arranged in order to be able to keep the drill rod longer in use. In one of those Case also remains between the replaceable precutter and the front one At the end of the full boring bar, there is a free space on the edge for an ejector.

Die Erfindung wird anhand der in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 und 2 eine Bohrkrone mit fünf radialen Schneidlinien in Draufsicht und im Schnitt bei eingesetzter Bohrstange, wobei sich in der Bohrkrone Hammerschneiden und Frässchneiden abwechseln, Fig. 3 und 4 eine abgewandelte Anordnung nach Fig. 1 und 2, wobei auf den einzelnen Schneidlinien eine Unterteilung und Vertauschung von Hammer- und Frässchneiden vorgenommen ist, Fig. 5 und 6 eine weitere Ausführungsform mit fünf Schneidradialen, mehreren Schneiden pro Schneidenlinie, wobei die Schneiden wiederum hinsichtlich ihrer Plätze wechselweise vertauscht sind, und einem austauschbaren Vorschneider, Fig. 7 eine Ausführungsform, bei der die Frässchneiden dachförmig gestaltet und sowohl zum Hämmern als auch zum Fräsen eingerichtet sind, Fig. 8 und 9 eine Ausführungsform mit vier Schneidradialen und dazwischen angeordneten Zwischenschneiden, Fig. 10 und 11 zwei weitere Bohrkronenvarianten mit drei Schneidenlinien und gemischter Besetzung der Schneidenlinien mit Hammer- und Frässchneiden und Fig. 12 eine Darstellung einer Hinterschneidung.The invention is based on the exemplary embodiments shown in the drawings explained in more detail. 1 and 2 show a drill bit with five radial cutting lines in plan view and in section with the drill rod inserted, with the drill bit Alternate hammer cutting and milling cutting, FIGS. 3 and 4 a modified arrangement according to Fig. 1 and 2, with a subdivision and interchange on the individual cutting lines is made by hammer and milling cutting, Figs. 5 and 6 a further embodiment with five cutting radials, several cutting edges per cutting line, whereby the cutting edges are in turn alternately exchanged with regard to their places, and an exchangeable precutter, FIG. 7 shows an embodiment in which the Milling cut roof-shaped and set up for both hammering and milling 8 and 9 are an embodiment with four cutting radials and between them arranged intermediate cutters, Fig. 10 and 11 two further drill bit variants with three cutting lines and mixed occupation of the cutting lines with hammer and milling cutting and FIG. 12 shows an illustration of an undercut.

In der nun folgenden Figurenbeschreibung sind die Schneidenlinien als Schneidradialen bezeichnet, da es zu bevorzugen ist, die einzelnen Schneiden auf durch die Bohrkronenachse verlaufenden radialen Linien und nicht auf an dieser vorbei verlaufenden Linien anzuordnen, was auch durchaus möglich ist.In the following description of the figures, the cutting lines are referred to as cutting radials because it is preferable to use the individual cutting edges on radial lines running through the drill bit axis and not on this to arrange past lines, which is also quite possible.

In Fig. 1 ist eine auswechselbare Bohrkrone 1 für einen Gesteindrehschlagbohrer oder einen Bohrhammer dargestellt, die auf eine zugehörige Bohrstange 3 bzw. deren konischem Vorschneider 4 mit einer konischen mittigen Ausnehmung klemmend aufgesetzt ist. An der Vorderseite 5 der Bohrkrone 1 sind längs Schneidradialen 7 Schneiden 9 und 9' angeordnet. Die Schneiden 9 sind dabei Frässchneiden, während die Schneiden 9' als Hammerschneiden ausgebildet sind.In Fig. 1 is a replaceable drill bit 1 for a gesture rotary percussion drill or a hammer drill shown on an associated drill rod 3 or their conical precutter 4 with a conical central recess clamped on is. On the front 5 of the drill bit 1 there are cutting radials 7 cutting along the length 9 and 9 'arranged. The cutting edges 9 are milling cutting edges, while the cutting edges 9 'are designed as hammer cutters.

In Fig. 2 ist ein Schnitt II-II durch die Bohrkrone nach Fig. 1 dargestellt. Der Schnitt verläuft dabei längs der Oberfläche einer Hammerschneide-9' um die Aufnahme für den Vorschneider herum und dann weiter längs einer Frässchneide 9, Aus Fig. 2 läßt sich dann erkennen, daß die Hammerschneiden 9' mit ihren obenliegenden Schneidkanten 11 radial und damit senkrecht zur Bearbeitungsrichtung angeordnet sind, wobei die Bearbeitungsrichtung mit der Achse 13 des Systems zusammenfällt. Die auf der rechten Seite der Fig. 2 dargestellte Frässchneide 9 hat demgegenüber einen nach außen hin geneigten Verlauf ihrer oberen Schneidkante 15, wobei die Neigung entgegengesetzt zur Bearbeitungsrichtung verläuft.FIG. 2 shows a section II-II through the drill bit according to FIG. 1. The cut runs along the Surface of a hammer blade 9 ' around the receptacle for the precutter and then along a milling cutter 9, From Fig. 2 it can then be seen that the hammer cutters 9 'with their overhead Cutting edges 11 arranged radially and thus perpendicular to the machining direction where the machining direction coincides with the axis 13 of the system. In contrast, the milling cutter 9 shown on the right-hand side of FIG an outwardly inclined course of its upper cutting edge 15, the inclination runs opposite to the machining direction.

Die höchste Spitze 14 der Schneidkante 15 befindet sich nahe dem Vorschneider 4 und liegt gegenüber der mit der Schneidkante 11 der Hammerschneide 9' zusammenfallenden Radialen 17 in Bearbeitungsrichtung ein wenig zurück.The highest point 14 of the cutting edge 15 is located near the precutter 4 and lies opposite the one which coincides with the cutting edge 11 of the hammer cutting edge 9 ' Radial 17 back a little in the machining direction.

Zwischen dem unteren Rand 19 der Bohrkrone 1 und der Vorderkante 21 des Bohrstangenschaftes 3 verbleibt ein Spalt 23.Between the lower edge 19 of the drill bit 1 and the front edge 21 A gap 23 remains in the drill rod shank 3.

Dieser Spalt 23 dient dazu, eine Austreibergabel zwischen die Bohrstange 3 und die Bohrkrone 1 treiben und die Bohrkrone 1 damit lösen zu können.This gap 23 is used to place an ejector fork between the drill rod 3 and drive the drill bit 1 and to be able to solve the drill bit 1 with it.

Bei der Darstellung nach Fig. 1 und 2 sind fünf Schneidradialen vorgesehen, längs der sich die Fräs- und Hammerschneiden erstrecken. Es ist selbstverständlich aber auch möglich, die Zahl der Schneidradialen zu vergrößern oder zu verkleinern. Die unterste zweckmäßige Zahl von Schneidradialen wird dabei etwa bei drei liegen, während fünf Schneidradialen, insbesondere bei großen Bohrkronen, günstig sind.In the illustration according to FIGS. 1 and 2, five cutting radials are provided, along which the milling and hammer cutting edges extend. It goes without saying but also possible to increase or decrease the number of cutting radials. The lowest practical number of cutting radials will be around three, while five cutting radials, especially with large drill bits, are favorable.

Zwischen den einzelnen Schneidradialen ist die Bohrkrone 1 von der Außenseite her mit Randausnehmungen 25 versehen, über welche der Bohr- oder Gesteins staub leichter abzuführen ist.Between the individual cutting radials, the drill bit 1 is from the Outside provided with edge recesses 25 over which the drilling or rock dust is easier to remove.

Bei der in den Fig. 3 und 4 dargestellten Ausführungsform wird wieder von einer Bohrkrone 103 mit fünf Schneidradialen ausgegangen. Der in Fig. 4 dargestellte Schnitt IV-IV verläuft auch wieder längs der Schneiden auf einer Schneidradialen um die Bohrung für den Vorschneider 4 herum und dann weiter längs einer anderen Schneidradialen. Auf den Schneidradialen nach Fig. 3 und 4 wechseln sich in Umfangsrichtung von Schneidradiale zu Schneidradiale nicht nur längere Fräs-und kürzere Hammerschneiden ab; es ist auch eine Vermischung von längeren Fräs- und kürzeren Hammerschneiden auf den einzelnen Schneidraidalen zu finden. Auf der Schneidradialen 25 schließt sich von innen nach außen an eine Frässchneide 9 eine Hammerschneide 9' an. Auf der Schneidradialen 26 reihen sich drei Hammerschneiden 9' aneinander. Auf der Schneidradialen 27 folgt auf eine Hammerschneide 9' eine Frässchneide 9, während die Schneidradiale 28 von innen nach außen eine Frässchneide 9 und eine Hammerschneide 9' zeigt. Die Schneidradiale 29 weist demgegenüber innen eine Hammerschneide 9' und außen eine Frässchneide 9 auf.In the embodiment shown in FIGS. 3 and 4, again assumed a drill bit 103 with five cutting radials. The one shown in FIG Section IV-IV also runs along the cutting edges on a cutting radial around the hole for the precutter 4 and then along another one Cutting radials. On the cutting radials according to FIGS. 3 and 4 alternate in the circumferential direction from cutting radial to cutting radial not only longer milling and shorter hammer cutting edges away; it is also a mixture of longer milling and shorter hammer cutting edges to be found on the individual cutting racks. On the cutting radial 25 closes from the inside to the outside on a milling cutting edge 9 a hammer cutting edge 9 '. on of the cutting radials 26, three hammer cutters 9 'are lined up next to one another. On the cutting radial 27, a hammer cutting edge 9 'is followed by a milling cutting edge 9, while the cutting radial 28 shows, from the inside to the outside, a milling cutter 9 and a hammer cutter 9 '. the In contrast, cutting radial 29 has a hammer cutting edge 9 'on the inside and one on the outside Milling cutting edge 9 on.

Ebenso wie bei den Fig. 1 und 2 überragen die Schneiden 31 des Vorschneiders zentral die Radiale 17, die mit den Schneidkanten 11 der Hammerschneiden 9' zusammenfällt und die vorderste Bearbeitungsfläche darstellt. Die Schneiden 15' der Frässchneiden 9 steigen diesmal aber gegenüber der Radialen 17 nach außen hin an.As in FIGS. 1 and 2, the cutting edges 31 of the precutter protrude centrally the radial 17, which coincides with the cutting edges 11 of the hammer cutting 9 ' and represents the foremost processing surface. The cutting edges 15 'of the milling cutting edges 9 but this time rise towards the outside compared to the radial 17.

Die Fig. 5 und 6 zeigen eine etwas andere Schnittführung durch eine Bohrkrone, die mit mehr Schneiden pro Schneidradiale ausgerüstet ist, um den Raum zwischen dem zentralen Vorschneider 4', seinen Schneidkanten 31' und der Außenseite der Krone zu Uberdecken. Die Bohrkrone 101 ist auch in diesem Fall wieder mit fünf Schneidradialen versehen, die gegenseitig gleiche Winkelabstände untereinander aufweisen. Auf der Schneidradialen 35 befinden sich von innen nach außen eine Hammerschneide 9', eine Frässchneide 9 und weiter eine Hammerschneide 9'. Die sich daran anschließende Schneidradiale 36 zeigt von innen nach außen zunächst zwei Hammerschneiden 9' und dann eine Frässchneide 9. Die Schneidradiale 77 führt von innen nach außen eine Hammerschneide 9', eine Frässchneide 9 und wieder eine Hammerschneide 9'. Die Schneidradiale 38 führt innen zunächst eine Frässchneide 9 und nach außen hin dann zwei Hammerschneiden 9'. Die Schneidradiale 39 trägt schließlich innen zwei Hammerschneiden 9' und außen eine Frässchneide 9.5 and 6 show a slightly different section through a Drill bit equipped with more cutting edges per cutting radial to clear the space between the central precutter 4 ', its cutting edges 31' and the outside to cover the crown. The drill bit 101 is again at five in this case Provided cutting radials which have mutually equal angular distances from one another. On the Cutting radials 35 are located from the inside to the outside Hammer cutting edge 9 ', a milling cutting edge 9 and further a hammer cutting edge 9'. Which adjoining cutting radial 36 initially shows two hammer cutting edges from the inside to the outside 9 'and then a milling cutter 9. The cutting radial 77 leads from the inside to the outside a hammer cutting edge 9 ', a milling cutting edge 9 and again a hammer cutting edge 9'. the Cutting radial 38 initially leads a milling cutter 9 on the inside and then outwards two hammer blades 9 '. The cutting radial 39 finally has two hammer cutters on the inside 9 'and on the outside a milling cutter 9.

Aus Fig. 6 ist zu ersehen, daß die Schneidkanten 11 der Hammerschneiden 9' wieder mit der Radialen 17 zusammenfallen, während die Schneidkanten 15 der Frässchneiden nach außen und rückwärts geneigt sind. Eine besondere Abänderung der Bohrstange besteht in der Darstellung nach Fig. 6 darin, daß die Bohrstange 3 an ihrem oberen Ende eine konische Ausnehmung 41 für einen entsprechend passend ausgebildeten Schaft 43 eines auswechselbaren Vorschneiders 4' aufweist. Der Vorschneider 4' ist in einem Abstand von dem vorderen Ende des Schaftes 43 mit einem Kragen 45 versehen, um in die dadurch gebildete Aussparung einen gabelförmigen Austreiber einsetzen zu können.From Fig. 6 it can be seen that the cutting edges 11 of the hammer cutting 9 'coincide again with the radial 17, while the cutting edges 15 of the milling cutters are inclined outwards and backwards. A special modification of the boring bar is in the representation of FIG. 6 in that the drill rod 3 at its upper End of a conical recess 41 for a suitably designed shaft 43 of an exchangeable precutter 4 '. The pre-cutter 4 'is in one Distance from the front end of the shaft 43 provided with a collar 45 to in the recess thus formed to be able to use a fork-shaped expeller.

Aus Fig. 7 ist eine Abwandlung einer Ausführungsform nach Fig. 1 und 2 dargestellt. Die Abwandlung besteht darin, daß die schräg nach außen geneigte Schneidkante 15 der Frässchneide 9 nach Fig. 1 durch eine dachförmige Schneide 9''' ersetzt ist. Der Sattel 49 der dachförmigen Schneide 9"' fällt dabei in die Radiale 17, in der auch die Schneidkante 11 der Hammerschneide 9' fällt. Vom Sattel 49 ab fallen die Kanten 15' nach beiden Seiten ab. Der Sattel 49 dient in diesem Fall als Hammerglied, während die abfallenden Kanten 15' als Frässchneiden geschliffen sind und dementsprechend auch wirken.From Fig. 7 is a modification of an embodiment according to FIGS. 1 and 2 shown. The modification is that the inclined outward Cutting edge 15 of the milling cutter 9 according to FIG. 1 by means of a roof-shaped cutter 9 '' ' is replaced. The saddle 49 of the roof-shaped cutting edge 9 '' 'falls into the radial 17, in which the cutting edge 11 of the hammer cutting edge 9 'also falls. From the saddle 49 the edges 15 'fall off on both sides. The saddle 49 is used in this case as a hammer link, while the sloping edges 15 'are ground as a milling cutter are and work accordingly.

In den Fig. 8 und 9 ist eine auswechselbare Bohrkrone 107 mit vier Schneidradialen und zusätzlich mit Zwischenschneiden 51 versehen. Diese Zwischenschneiden 51 können sowohl als Frässchneiden als auch als Hammerschneiden ausgebildet sein.8 and 9, a replaceable drill bit 107 with four Cutting radials and additionally provided with intermediate cutting edges 51. This intermediate cutting 51 can be designed as milling cutters as well as hammer cutters.

Die Bohrkrone 1 ist wieder zentrisch mit einer kegeligen Ausnehmung 53 versehen, die auf einen entsprechenden Außenkegelstumpf 55 einer Bohrstange 57 klemmend aufschiebbar ist. An seiner Kopfseite ist die Bohrkrone 1 längs Schneidradialen 57 mit vier Schneidradialen 59, 60, 61 und 62 versehen, die in diesem Fall untereinander ein Kreuz bilden. Auf den Schneidradialen wechseln sich von 59 nach 62 immer jeweils eine Hammerschneide 9 und eine Frässchneide 9' miteinander ab.The drill bit 1 is again centric with a conical recess 53, which are attached to a corresponding outer truncated cone 55 of a drill rod 57 can be pushed on by clamping. On its head side, the drill bit 1 is along cutting radials 57 provided with four cutting radials 59, 60, 61 and 62, which in this case are below one another to form a cross. On the cutting radials, 59 to 62 always alternate a hammer cutting edge 9 and a milling cutting edge 9 'with one another.

Die Schneidkanten 15 der Frässchneiden 9 sind von innen nach außen entgegen der Bearbeitungsrichtung geneigt, und zwar um einen Winkel von beispielsweise 7°. Die Schneidkanten 15 haben als Fräskanten eine relativ steile Auflauf- und eine relativ flache Ablauffläche.The cutting edges 15 of the milling cutters 9 are from the inside to the outside inclined against the machining direction, namely by an angle of, for example 7 °. The cutting edges 15 have a relatively steep approach and a milling edge relatively flat drainage surface.

Die Zwischenschneiden 51 erstrecken sich in radialer Richtung zwischen den Schneidradialen und haben eine Länge, die so gewählt ist. daß die Zwischenschneiden 51 sowohl die Schneiden 9 und 9' bzw. die Zwischenräume 67 zwischen ihnen überbrücken.The intermediate cutting edges 51 extend in the radial direction between the cutting radials and have a length which is selected in this way. that the intermediate cutting edges 51 bridge both the cutting edges 9 and 9 'or the spaces 67 between them.

Die Schneidkanten 69 der Zwischenschneiden 65 fallen ebenso wie die Schneidkanten 11 der Hammerschneide 9' in die Radialebene 17. Darüber hinaus liegen die vorderen Spitzen 71 der Frässchneiden 9 in Bearbeitungsrichtung ein wenig zurückgesetzt hinter der Radialebene 17. Das bedeutet wiederum, daß bei der Bearbeitung zunächst die Hammerschneiden wirksam sind und daß erst danach die Frässchneiden das von den Hammerschneiden gelockerte Material abfräsen. Da die Zwischenschneiden die Zwischenräume 67 zwischen den Schneiden auf den Schneidradialen überbrücken, gibt es über die ganze Breite der Bohrfläche hinweg keine unbearbeitete Lücke. Es braucht deshalb auch nicht durch einen Reibeffekt nachträglich ein stehengebliebener Teil weggerieben zu werden.The cutting edges 69 of the intermediate cutting edges 65 fall just like the Cutting edges 11 of the hammer cutting edge 9 'in the radial plane 17. In addition, lie the front tips 71 of the milling cutters 9 are set back a little in the machining direction behind the radial plane 17. This in turn means that when machining first the hammer cutting are effective and that only then the milling cutting of the Hammer cutting off loosened material. Because the intermediate cutting the Bridging gaps 67 between the cutting edges on the cutting radials are there there is no unmachined gap over the entire width of the drilling surface. It takes therefore not a part that has stopped due to a rubbing effect to be rubbed away.

Fig. 9 zeigt, wie die Bohrkrone zwischen den einzelnen Schneidradialen 59 bis 62 ausgearbeitet ist. Durch dieses Ausarbeiten sind Randteile vom Umfang der Bohrkrone weggenommen und verläuft die Randbegrenzung dieser Ausnehmungen 25 in von außen her tief einschneidenden Bogen. Die Ausnehmungen 25 bilden dabei Durchlässe für das Abführen von abgearbeitetem Gesteinsmaterial. Es ist möglich, beispielsweise durch Absaugen das Abziehen des abgearbeiteten Gesteinsmaterials noch zu verbessern. Die Zwischenschneiaen 51 laufen beim Drehen der Bohrkrone in einem relativ großen Abstand hinter den vorlaufenden Schneiden her. Wie aus der Zeichnung zu ersehen ist, beträgt der Abstand zwischen den Zwischenschneiden und den nachlaufenden Schneiden etwa 30 Winkelgrad. Die größte Tiefe 73 der Ausnehmungen 25 liegt dabei ZwiSchen den vorlaufenden Frässchneiden und den Zwischenschneiden. Die Zwischenschneiden haben damit die zweite wesentliche Aufgabe, nämlich das abgetragene Gesteinsmaterial, welches noch nicht in die Ausnehmungen 25 hineingefallen ist, von der Bearbeitungsfläche an der Bohrkrone wegzukehren in die Ausnehmungen 25. Damit treffen die nachfolgenden Frässchneiden auf eine vorgereinigte Fläche und können wirksamer arbeiten.Fig. 9 shows how the drill bit between the individual cutting radials 59 to 62 is worked out. By this working out, edge parts are of the scope taken away from the drill bit and the edge delimitation of these recesses 25 runs in curves that cut deep from the outside. The recesses 25 form passages for the removal of excavated rock material. It is possible, for example to improve the extraction of the worked rock material by suction. The intermediate cutting edges 51 run in a relatively large manner when the drill bit is turned Distance behind the leading cutting edges. As can be seen from the drawing is the distance between the intermediate cutting edges and the trailing cutting edges about 30 degrees. The greatest depth 73 of the recesses 25 lies between them the leading milling cutters and the intermediate cutters. The intermediate cutting thus have the second essential task, namely the removed rock material, which has not yet fallen into the recesses 25, from the processing surface on the drill bit to sweep away into the recesses 25. The following Mill cutting on a pre-cleaned surface and can work more effectively.

Die Bohrstange 57 ragt bei aufgeklemmter Bohrkrone 1 mit dem Kopf 31 ihres Vorschneiders 4 durch sie hindurch. Der Kopf 31 steht auch vor die Radialebene 17, welche die vorderste Bearbeitungsebene der Bohrkrone darstellt, hervor und kann damit die Bohrführung übernehmen.The drill rod 57 protrudes with the head when the drill bit 1 is clamped on 31 of your precutter 4 through it. The head 31 is also in front of the radial plane 17, which represents the foremost working plane of the drill bit, emerges and can so that take over the drilling guide.

Der hintere Teil der Bohrstange 57 ist in üblicher Weise mit einer Wendel zum leichteren Abtransportieren des abgearbeiteten Gesteinsmaterials versehen.The rear part of the drill rod 57 is in the usual manner with a Helix provided for easier removal of the worked rock material.

In den Fig. 10 und 11 sind zwei Varianten der Bohrkrone nach der Erfindung mit drei Schneidradialen dargestellt. Die Bohrkronen 110 und 111 sind vornehmlich für kleine Bohrdurchmesser gedacht. Während bei der Bohrkrone 110 nach Fig. 10 auf zwei Schneidradialen 77 und 78 jeweils zwei Hammerschneiden 9' angeordnet sind und die Schneidradiale 79 mit einer Frässchneide 9 bestückt ist, befinden sich bei der Bohrkrone 111 nach Fig. 11 nur auf einer Schneidradiale 80 eine Hammerschneide 9', während die beiden weiteren Schneidradialen 81 und 82 mit Frässchneiden 9 bestückt sind.10 and 11 are two variants of the drill bit according to the invention shown with three cutting radials. The drill bits 110 and 111 are primarily intended for small drilling diameters. While in the drill bit 110 according to FIG two cutting radials 77 and 78 each have two hammer cutters 9 'and the cutting radial 79 is equipped with a milling cutter 9, are located in the Drill bit 111 according to FIG. 11 only has a hammer cutting edge 9 'on a cutting radial 80, while the two other cutting radials 81 and 82 are equipped with milling cutters 9 are.

Bei den Bohrkronen mit fünf Schneidradialen beträgt der gegenseitige Abstand der Schneidradialen 720, während er sich bei vier Schneidradialen auf 900 und bei drei Schneidradialen auf 1200 bemißt-.In the case of drill bits with five cutting radials, the mutual Distance of the cutting radials 720, while it is 900 for four cutting radials and dimensioned to 1200 for three cutting radials.

Auf die Bohrstangen aller dargestellten Anordnungen sind Bohrkronen verschiedenen Durchmessers aufklemmbar. Ebenso kann eine abgearbeitete Bohrkrone ohne Schwierigkeiten gegen eine neue Bohrkrone ausgetauscht werden, ohne daß jedesmal gleich die Bohrstange mit erneuert werden muß.On the drill rods of all the arrangements shown are drill bits different diameters can be clamped on. A machined drill bit can also can be exchanged for a new drill bit without difficulty, without each time the boring bar has to be renewed at the same time.

Es ist von Vorteil, wenn die außenliegenden Kanten der Schneiden über den Kronenkörper ein wenig hervorstehen und dabei zusätzlich doch zur Ausbildung eines Freiwinkels mit einer Hinterschneidung 75 versehen werden, wie sie aus Fig. 12 andeutungsweise zu entnehmen ist. Weiterhin ist aus allen Ausführungsbeispielen zu ersehen, daß die Schneiden stets im Zentrum der Bohrkrone am Vorschneider ansetzen und sich, abgesehen von Lücken zwischen den einzelnen Schneiden, bis zur Außenkante der Bohrkrone erstrecken.It is an advantage if the outside edges of the cutting edges are over the crown body protruding a little and in addition to training of a clearance angle can be provided with an undercut 75, as shown in FIG. 12 is indicated. Furthermore, from all the exemplary embodiments It can be seen that the cutting edges always start in the center of the drill bit on the spur and, apart from gaps between the individual cutting edges, up to the outer edge the drill bit extend.

Die Lücken zwischen den einzelnen Schneiden auf einer Schneidradiale werden dann von einer geeigneten Anordnung der Schneiden auf benachbarten Radialen oder durch das Vorsehen von Zwischenschneiden überbrückt. Es ist damit sichergestellt, daß die gesamte zu bearbeitende Gesteinsfläche ständig gleichmäßig bearbeitet wird, und zwar durch ständig abwechselndes Behämmern und Fräsen.The gaps between the individual cutting edges on a cutting radial are then of a suitable arrangement of the cutting edges on adjacent radials or bridged by the provision of intermediate cutting edges. It is thus ensured that the entire rock surface to be worked is constantly worked evenly, by constantly alternating hammering and milling.

Es hat sich gezeigt, daß die sich aus den Ausführungsbeispielen ergebende Anordnung von Fräs- und Hammerschneiden sowohl für kleine Bohrlöcher als auch für große Bohrlöcher außerordentlich geeignet ist und sehr große Vortriebsgeschwindigkeiten bei verhältnismäßig geringer Antriebsleistung ermöglicht. Die an sich bekannten Hinterschneidungen und die relativ tiefen Seitenausnehmungen in der Bohrkrone lassen ein gleichmäßiges und sauberes Abführen des abgetragenen Gesteinsmaterials zu.It has been shown that the resulting from the exemplary embodiments Arrangement of milling and hammer cutting edges both for small holes and for large boreholes is extremely suitable and very high advance speeds made possible with relatively low drive power. The ones known per se Leave undercuts and the relatively deep side recesses in the drill bit a uniform and clean removal of the removed rock material.

Die Bohrkrone nach der Erfindung hat sich sogar dort als geeignet erwiesen. wo Moniereisen mit zu durchtrennen ist. Die Durchtrennung erfolgt einwandfrei zusammen mit dem Abtragen von Gesteinsmaterial.The drill bit according to the invention has even proven to be suitable there proven. where reinforcement iron has to be cut through. The severing is flawless together with the removal of rock material.

LeerseiteBlank page

Claims

Claims: 1. Interchangeable drill bit for one with all types of rock Applicable gestural rotary percussion drill and hammer drill that clamps on a drill rod can be determined, the cutting edges of which compared to the pre-cutter provided on the boring bar head - seen in the drilling direction - are set back and with cutting edges the cutting edges extend on cutting lines running from the inside to the outside, characterized in that in the circumferential direction of the drill bit (1) on the cutting lines (7, 25 - 29, 35 - 39 and 59 - 62) distributed milling cutters (9) and hammer cutters (9 ') are arranged.

2. Drill bit according to claim 1, characterized in that in the circumferential direction on the cutting lines (7, 25 - 29, 35 - 39 and 59 - 62) milling and hammer cutting alternate.

3, drill bit according to claim 1, characterized in that milling and alternate hammer cutting along the cutting lines (25-29, 35-39 and 59-62).

4. Drill bit according to claim 1 and / or 2, characterized in that the hammer cutting edges (9 ') protrude in front of the surface cutting edges seen in the drilling direction.

5. A drill bit according to claim 4, characterized in that the hammer edges (9 ') protrude by approx. 2 mm in the direction of drilling.

6. drill bit according to claim 1, characterized in that the Cutting (9, 9 ') along the cutting lines essentially continuously from the central The spur cutter (31, 311) extend to the outside of the crown.

7. Drill bit according to one or more of claims 1 to 6, characterized characterized in that with an arrangement of at least two cutting edges per cutting line, seen in the circumferential direction, the milling cutters (9) and the hammer cutters (9 ') of are alternately exchanged inside out.

8. Drill bit according to one or more of claims 1 to 5, characterized characterized in that the cutting edges (9, 9 ') are arranged on three or more cutting edge radials are.

9. drill bit according to claim 6, characterized in that at one Structure with five cutting radials, seen in the circumferential direction, on an assumed one first cutting edge radials (35) from the inside to the outside a hammer cutting edge (9 ') of a milling cutter (9) and again a hammer cutter (9 ') is followed that the second radial (36) inside two hammer cutters (9 ') and outside a milling cutter (9) has that on the third radial (37) from the inside to the outside on a hammer edge (9 ') a milling cutter (9) and again a hammer cutter (9') follow that on the fourth cutting radials (38) from the inside to the outside a milling cutter (9) two hammer edges (9 ') follow and that finally au' the fifth radial (39) from the inside to the outside again a hammer cutting edge (9 '), a milling cutting edge (9) and a hammer cutting edge (9 ') follow.

10. A drill bit according to claim 6, characterized in that longer the alternating distribution of milling cutters and hammer cutters is expanded in a corresponding manner.

11. Drill bit according to one of claims 1 and / or 2, characterized in that that over the circumference of the drill bit (1) distributed between the cutting radials (59 - 62) are provided on intermediate radial intermediate cutting edges (51).

12. Drill bit according to claims 1, 2 and 11, characterized in that that the intermediate cutters (51) can be used as milling cutters (9) or hammer cutters (9 ') are trained.

13. Drill bit according to claims 1, 2, 5, 6, 7 and 11, characterized in that that the intermediate cutting edges (51) the milling and hammer cutting edges on the cutting edge radials (59 - 62) overlap and bridge in the circumferential direction.

14. Drill bit according to claims 1, 2, 3 and 11, characterized in that that the intermediate cutting edges (51) designed as milling cutting edges (9) - in the drilling direction seen - arranged at the level of the milling cutters (9) of the cutter radials (59-62) are.

15. Drill bit according to claims 1, 2 and 11, characterized in that that the intermediate cutting edges (51) are about 30 degrees in front of the next cutting edge radial (59 - 62) run here.

16. Drill bit according to one of claims 1 to 15, characterized in that that the hammer cutting edges (9 ') are kept shorter than the milling cutting edges (9).

17. Drill bit according to one or more of claims 1 to 16, characterized characterized in that the milling cutters (9) outwards and against the machining direction are inclined.

18. Drill bit according to one or more of claims 1 to 15, characterized characterized in that the milling cutters (9) outwards and in the machining direction increase.

19. Drill bit according to one or more of claims 1 to 15, characterized characterized in that the milling cutters (9) are roof-shaped in the machining direction are.

20. Drill bit according to one or more of claims 1 to 15, characterized characterized in that the front cutting edges (11) of the hammer cutting edges (9 ') are perpendicular run in a radial plane to the machining direction.

21. Drill bit according to one of several of claims 1 to 15, characterized characterized in that the outer edges (75) of the outer cutting edges (9 or 9 ') are provided with a clearance angle achieved by an undercut.

22. Drill bit according to claims 1, 2 and 11, characterized in that that the drill bit (1) between the cutting radials (59-62) from the outside in deep arc is excluded.

23. Drill bit according to claims 1, 2, 11 and 22, characterized in that that the drill bit recesses (25) are deepest between the intermediate cutting edges (51) and the cutting edge radials (59-62) that are leading further away.

24. Drill bit according to claim 1, characterized in that dai3 between the drill rod-side end (19) of the drill bit (1) and the front end (21) of the full boring bar (3) an edge-side free space (23) remains for an ejector.

25. A drill bit according to claim 1, characterized in that the precutter (4 ') is interchangeable.

26. Drill bit according to claims 1 and 23, characterized in that that between the exchangeable precutter (4 ') and the front end of the boring bar an edge-side free space (47) remains for an expeller.