DE284029C

DE284029C -

Info

Publication number: DE284029C
Application number: DENDAT284029D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

"PATENTSCHRIFT."PATENT LETTER.

- M 284029 KLASSE 456. GRUPPE- M 284029 CLASS 456. GROUP

BORTOLO BERTOLASO in ZIMELLA, Italien.BORTOLO BERTOLASO in ZIMELLA, Italy.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 18. September 1913 ab.Patented in the German Empire on September 18, 1913.

Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine tragbare Vorrichtung zum Ausbreiten von chemischen Düngemitteln auf den Feldern.The present invention is a portable device for spreading chemical fertilizers in the fields.

Diese Vorrichtung wurde insbesondere erfunden, um ein Mittel zu schaffen, Calciumcyanamid auf einfache und sichere Weise auf den Feldern auszubreiten, da das Streuen von Hand erfahrungsgemäß gefährliche Krankheiten, Geschwüre und Schmerzen bei den Arbeitern hervorruft. Cyanamid wird insbesondere auf wasserhaltigen Feldern verwendet, wo Wagen nicht fahren können. Es mußte demnach eine Vorrichtung geschaffen werden, welche tragbar ist und ein wirksames Ausbreiten sichert unter Schonung von Händen und Füßen der Arbeiter.This device was invented in particular to provide an agent, calcium cyanamide spread in the fields in a simple and safe way, as experience has shown that spreading by hand can cause dangerous diseases, Causes ulcers and pain in workers. Cyanamide is used in particular used in water-bearing fields where carts cannot travel. So a device had to be created which is portable and ensures effective spreading while protecting your hands and Feet of the workers.

Die Neuerung besteht nun darin, daß unter dem Behälter ein mit diesem durch Rohre verbundener, nahe über dem Boden gehender Verteilungsrahmen angeordnet ist, dem der Dünger aus dem Behälter mittels eines schwingenden halbzylinderförmigen Siebes- zugeführt \vird, das mit einem an sich bekannten metallischen Gitter und mit Spitzen ausgestattet ist, die zum Vorzerkleinern des zusammengebackenen Düngers dienen, und von hier aus durch einen mit entsprechenden Vorsprüngen ausgestatteten Rechen, der über einem perforierten Blech hin und her geht, der Dünger fein verteilt wird.The innovation now consists in the fact that under the container a pipe connected to it, is arranged close above the ground going distribution frame, which the fertilizer from the container by means of a swinging semi-cylindrical sieve supplied with a known metallic Grid and is equipped with tips that are used to pre-shred the caked Serve fertilizer, and from here through a rake equipped with appropriate projections, which is perforated over a Sheet goes back and forth, the fertilizer is finely distributed.

An Hand der Zeichnung wird der Erfindungsgegenstand nunmehr näher erläutert werden.The subject matter of the invention will now be explained in more detail with reference to the drawing will.

Fig. ι stellt einen Querschnitt, undFig. Ι represents a cross section, and

Fig. 2 und 3 j e einen Längsschnitt nach den Linien C-C bzw. D-D eines Verteilers dar, der von einem Menschen auf dem Rücken getragen wird.2 and 3 each represent a longitudinal section along the lines CC and DD of a distributor which is carried by a person on the back.

Der Vorteil dieses Verteilers besteht darin, daß er fest an einem Rahmen 52 befestigt werden kann, und daß das Düngemittel, insbesondere Calciumcyanamid, durch die Rohre 53 des Behälters 1 dem Verteilungsrechen 3,4 auf eine solche Entfernung zugeführt werden kann, daß der Düngerstaub beim Auffallen auf den Boden nicht in Berührung mit den Füßen des Arbeiters kommt, besonders wenn dieser mit nackten Füßen über ein Reisfeld oder über feuchte Erde schreitet.The advantage of this manifold is that it can be fixedly attached to a frame 52 can, and that the fertilizer, especially calcium cyanamide, through the tubes 53 of the Container 1 are fed to the distribution rake 3.4 at such a distance that the fertilizer dust does not come into contact with the feet when it falls on the ground of the worker comes, especially when he is barefoot across a rice field or over damp earth strides.

Am Boden des Behälters 1 befindet sich ein halbzylindrisches Verteilungssieb 54, das auf zwei Drittel seines Umfanges mit Metallgittern und an seiner Spitze mit Nadeln versehen ist, um den zusammengebackenen Dünger zu verteilen. Dieser an den Seiten geschlossene Verteiler läßt das Düngemittel durch die kleinen Trichter 55 hindurch in schräge Rohre 53 fallen, die darunter angeordnet sind, und die das Düngemittel in den Behälter 56 des kleinen Rechens 3, 4 leiten.At the bottom of the container 1 is a semi-cylindrical distribution screen 54, which is on two thirds of its circumference with metal grids and needles at its tip is to spread the caked manure. This one closed on the sides The distributor lets the fertilizer fall through the small funnels 55 into inclined tubes 53 which are arranged below and which guide the fertilizer into the container 56 of the small rake 3, 4.

Der Boden dieses Behälters 56 ist mit einem perforierten JBlech 57 ausgestattet, über demThe bottom of this container 56 is equipped with a perforated JBlech 57, above which

der Rechen 3, 4 schnell hin und her schwingt, wobei er von Hand mittels einer Kurbel 58 angetrieben wird, die eine Transmission, in Bewegung setzt, die aus den beiden Getrieben 59, 60 und den Kurbeln und Schubstangen 61, 62, 63 besteht. Dieser kleine Rechen, der mit Vorsprüngen 64 ausgestattet ist, macht bei seiner Bewegung das Cyanamid, das ihm aus den Rohren zugeführt wird, gleichmäßig, breitet es aus und läßt es wie einen Regen auf den Boden fallen.the rake 3, 4 swings back and forth quickly, being driven by hand by means of a crank 58 that sets in motion that of the two gears 59, 60 and the cranks and push rods 61, 62, 63 consists. That little rake that comes with Projections 64 is equipped, makes the cyanamide during its movement, which it from the Pipes are fed evenly, it spreads out and leaves it like a rain on the Falling ground.

Um sich besser gegen die Windwirkung zu schützen, kann man, wie die Zeichnung zeigt, bei 65 eine Leinwand spannen. Indem man das Ende 66 einer Stange 67 mittels einer Schraube nach 66' oder 66" verschiebt, regelt man nach Bedarf die Verteilung des Düngers.In order to better protect yourself against the effects of the wind, you can, as the drawing shows, stretch a canvas at 65. By moving the end 66 of a rod 67 by means of a screw to 66 'or 66 ", the distribution of the fertilizer is regulated as required.

Die beschriebene Vorrichtung wird mittels Riemen wie ein gewöhnlicher Tornister aufgehängt und dient hauptsächlich für schnelle Verteilung.The device described is hung up by means of straps like an ordinary knapsack and is mainly used for quick distribution.

Claims

Patent claim:

Portable fertilizer spreader, especially for calcium cyanamide, included Storage container reciprocating agitating rake for comminuting the granular material, characterized in that below the container (1) a connected to this by pipes, close above the Ground-going distribution frame is arranged, which the fertilizer from the container (ι) by means of a swinging semi-cylindrical Sieve (54) is supplied, which is equipped with a known metallic grid and with tips, which are used to pre-shred the caked Serve fertilizer, and from here through a rake equipped with appropriate projections, which goes back and forth over a perforated sheet, the fertilizer is finely distributed.

1 sheet of drawings.